DE102006005811A1 - Wäschetrockner mit einer Bodengruppe - Google Patents

Wäschetrockner mit einer Bodengruppe Download PDF

Info

Publication number
DE102006005811A1
DE102006005811A1 DE102006005811A DE102006005811A DE102006005811A1 DE 102006005811 A1 DE102006005811 A1 DE 102006005811A1 DE 102006005811 A DE102006005811 A DE 102006005811A DE 102006005811 A DE102006005811 A DE 102006005811A DE 102006005811 A1 DE102006005811 A1 DE 102006005811A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
walls
hose
condensation
floor
pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006005811A
Other languages
English (en)
Inventor
Klaus Grunert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to DE102006005811A priority Critical patent/DE102006005811A1/de
Priority to PCT/EP2007/050176 priority patent/WO2007090701A1/de
Publication of DE102006005811A1 publication Critical patent/DE102006005811A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/20General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24Condensing arrangements

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Abstract

In einem Wäschetrockner nimmt heiße Luft Feuchtigkeit auf und gibt sie an anderer Stelle als Kondenswasser ab. Dieses wird üblicherweise in einem Auffangbehälter (19) gesammelt. Das dieser überlaufen kann, wird ein Schlauch (18) in eine Bodengruppe (10) des Wäschetrockners geführt. Die Erfindung ersetzt den Schlauch (18) im Bereich der Bodengruppe (10) durch Wandungen (27, 28, 30, 40, 44, 46) der Bodengruppe (10).

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Wäschetrockner, in dem heiße Luft von Wäschestücken Feuchtigkeit aufnimmt und an anderer Stelle auskondensiert, wobei so erhaltenes Kondenswasser in einem (gegenüber einer Bodengruppe) erhöht in dem Wäschetrockner angeordneten Auffangbehälter gesammelt wird, und wobei vorgesehen ist, dass bei einem Überlaufen des Auffangbehälters das Kondenswasser in eine Bodengruppe des Wäschetrockners und dort weiter zu einer Pumpe geleitet wird, die das Kondenswasser wieder in den Auffangbehälter pumpen kann.
  • Ein solcher Wäschetrockner ist beispielsweise aus der DE 43 00 694 C2 bekannt.
  • Im Stand der Technik wird das Kondenswasser von dem Auffangbehälter über einen Schlauch zur Pumpe geleitet. In der Regel ist zusätzlich zu den vertikalen Abständen zwischen den Bauteilen im Bereich der Bodengruppe des Wäschetrockners auch ein waagrechter Abstand zu überbrücken. Grund hierfür ist, dass der Rücklaufschlauch nur an einer Seitenwand des Wäschetrockners verlegt werden kann, üblicherweise auf der Rückseite des Wäschetrockners, wobei die Pumpe mittig auf der Bodengruppe platziert ist. Der Rücklaufschlauch muss somit relativ lang sein und wird üblicherweise im Bereich der Bodengruppe an mehreren Stellen fixiert, damit keine Berührung des Schlauchs mit drehenden Teilen (wie etwa der Trommel und dem Motor des Wäschetrockners) auftreten kann.
  • Im Bereich der Bodengruppe kann, wie in der DE 43 00 694 C2 , der DE 195 03 369 A1 und der DE 44 47 227 C2 beschrieben, ein zusätzlicher Behälter für das Kondensat angeordnet sein. Dieser ist üblicherweise ein in die Bodengruppe eingesetzter Behälter und nicht in die Bodengruppe integriert. Auf dem Weg zur Pumpe ist dann zum Beispiel gemäß der DE 43 00 694 C2 ein weiterer Schlauch vorgesehen. Das Verwenden der Schläuche ist relativ umständlich.
  • Es ist Aufgabe der Erfindung, den Aufbau eines Wäschetrockners der eingangs genannten Art zu vereinfachen.
  • Die Aufgabe wird dadurch gelöst, dass das Kondenswasser in der Bodengruppe durch Wandungen der Bodengruppe zur Pumpe geführt wird. Unter „geführt wird" ist hierbei zu verstehen, dass die Flüssigkeit nicht ohne Weiteres bei der Pumpe ohnehin ankommt, sondern dass die Wandungen der Bodengruppe einen entsprechenden Kanal enthalten. Somit kann im gesamten Bereich der Bodengruppe ein Schlauch für den Transport von Kondenswasser entfallen.
  • Dazu gehört es vorzugsweise, dass die Wandungen eine Führung des Kondenswassers von einem oberen Rand der Bodengruppe zu einer Bodenplatte erlauben. Ferner erlauben die Wandungen bevorzugt eine Führung des Kondenswassers in der Ebene der Bodenplatte.
  • Es kann somit im Bereich der Bodengruppe sowohl ein Schlauch entfallen, der vom oberen Rand der Bodengruppe das Kondenswasser nach unten führt, beispielsweise an einer hinteren Seitenwand des Wäschetrockners, als auch ein Schlauch, der in der Ebene der Bodenplatte verläuft, und der nach dem Stand der Technik an letzterer fixiert werden müsste.
  • Außerhalb der Bodengruppe muss der Schlauch nicht entfallen, insbesondere kann ein Schlauch von dem Auffangbehälter zur Bodengruppe geleitet sein, vorzugsweise zu einem oberen Rand der Bodengruppe. Dadurch, dass der Schlauch nicht mehr an der Pumpe endet, wird es möglich, am bodengruppenseitigen Ende des Schlauchs ein Ventil (vorzugsweise ein Kugelventil) vorzusehen, das das Eintreten von Luft von der Bodengruppe in den Auffangbehälter unterdrückt. Das Verhindern des Eintretens von Leckage-Luft in den Auffangbehälter stellt einen weiteren, von dem Einsparen des Schlauchs unabhängigen Vorteil der Erfindung dar.
  • Bevorzugt ist zumindest ein Teil der das Kondenswasser führenden Wandungen einstückig mit der Bodenplatte verbunden. Beispielsweise kann die Bodengruppe aus Kunststoff hergestellt, z. B. spritzgegossen sein, wobei die den Kanal bildenden Wandungen dann in einem Zug mit hergestellt werden können. Alternativ (oder zusätzlich) kann zumindest ein Teil der das Kondenswasser führenden Wandungen an eine Bodenplatte angeschweißt sein. Der Begriff „anschweißen" ist hier in seiner gesamten Breite zu verstehen. Insbesondere müssen die Wandungen nicht anzuschweißende Metallteile sein, sondern diese Ausführungsform beinhaltet auch das Verwenden von Kunststoffwandungen und den Einsatz von Kunststoffschweißen an eine Kunststoff-Bodenplatte.
  • Bei der Erfindung kann die Pumpe in herkömmlicher Weise auf einer Bodenplatte angeordnet sein.
  • Nachfolgend wird eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnung beschrieben, in der:
  • 1 schematisch eine Draufsicht auf die Bodengruppe eines Wäschetrockners zeigt;
  • 2 schematisch eine teilweise aufgebrochene Vorderansicht der Bodengruppe zeigt; und
  • 3 schematisch einen seitlichen Schnitt durch die Bodengruppe aus 1 entsprechend den dort eingezeichneten Teilen zeigt.
  • Die Bodengruppe des Wäschetrockners ist im Ganzen mit 10 bezeichnet. Ein (nicht gezeigtes) Gebläse bringt Luft zum Zirkulieren, und zwar zirkuliert die Luft zwischen einer (nicht dargestellten) Wäschetrommel und einem Wärmetauscher 12. Die Luft nimmt von Wäschestücken in der Wäschetrommel Feuchtigkeit auf und kondensiert sie außerhalb der Wäschetrommel aus. Das Kondenswasser wird hierbei einem Auffangbehälter 19 (vgl. 3) zugeführt. Nach Durchgang durch den dem Wärmetauscher 12 wird die getrocknete Luft mit einem (nicht dargestellten) Heizelement erhitzt und anschließend abermals in die Wäschetrommel geleitet.
  • Üblicherweise ist der Auffangbehälter 19 relativ weit oben in dem Wäschetrockner angeordnet, damit er von einem Benutzer, der vor einem auf den Boden stehenden Wäschetrockner steht, entnommen und geleert werden kann, ohne dass sich der Benutzer bücken muss 3 deutet dies an durch die Anordnung des – nur schematisiert dargestellten – Auffangbehälters 19 und der durch einen gestrichelten, geschwungenen Pfeil angedeuteten Verlängerung des Rücklaufschlauchs 18. Der Auffangbehälter 19 wird jedoch nach einer bestimmten Betriebsdauer irgendwann voll sein. Das überlaufende Kondenswasser wird dann in die Bodengruppe 10 geleitet. Da das System nur über den Auffangbehälter 19 geleert werden kann, befindet sich in der Bodengruppe eine Pumpe 14, welche das Wasser wieder in den Auffangbehälter 19 zurückpumpt (z. B. nachdem dieser geleert wurde).
  • Von dem Auffangbehälter 19 führt im Bereich einer Rückwand 16 des Wäschetrockners ein Rücklaufschlauch 18 nach unten. Der Rücklaufschlauch 18 endet, wie in 2 zu sehen, im Bereich des oberen Randes 20 der Bodengruppe 10, wobei der eigentliche Rücklaufschlauch 18 knapp oberhalb des Randes endet und dort an ein Abschlussstück 22 angeschlossen ist, das in die Bodengruppe 10 integriert ist. Das Abschlussstück 22 weist ein Kugelventil 24 auf, das den Weg zu einem Auslass 26 (siehe 3) freigeben kann. Das aus dem Auffangbehälter stammende Wasser, das durch den Schlauch 18 bei geöffnetem Kugelventil 24 durch den Auslass 26 gelangt, muss nun zur Pumpe 14 geleitet werden. Als Führung für das Wasser dienen hierbei ausschließlich Wandungen 28, 30, 36, 40, 44, 46, die in die Bodengruppe 10 integriert sind. So geht das Abschlussstück 22, wie in 3 zu sehen, über einen Winkel 27 in eine Wandung 28 über. Im Zusammenspiel mit einer weiteren Wandung 30, die über einen Steg 31 ebenfalls mit dem Abschlussstück 22 verbunden ist, ist ein Kanal 32 gebildet, der Flüssigkeit vom Auslass 26 des Abschlussstücks 22 nach unten leiten kann. Damit ist gewährleistet, dass das Wasser bis zu einer Bodenplatte 34 gelangt. Dort kann sich das Wasser nun in einer waagrechten Fortsetzung 38 des Kanals 32 bis zur Pumpe 14 bewegen. Die waagrechte Fortsetzung 38 des Kanals 32 wird oben abgeschlossen durch eine Wandung 36, die in 3 als die Wandungen 28 und 30 verbindender Strich dargestellt ist. Die Seitenwände des Kanals zur Pumpe 14 sind Verlängerungen der Wände 28 und 30. Eine in die Bodengruppe 10 eingeschweißte Wandung 40 erstreckt sich bis zur rechten Seitenwand 42 der Bodengruppe hin. An diese Wandung 40 ist ein Wandstück 44 angeschweißt, welches in der Draufsicht gemäß 1 gestrichelt dargestellt ist. Auf der anderen Seite wird der Kanal 2 durch eine gestrichelt dargestellte Wandung 46 abgegrenzt, welche zur Pumpe 14 hin gekrümmt ist. Der Kanal 32 verbreitert sich an seinem Ende (siehe Bezugszeichen 38' in 1) zur Pumpe 14 hin. Insgesamt hat der durch die Wandungen 28, 30, 36, 40, 44, 46 erzeugte Kanal 32 ein Fassungsvolumen, das ausreichend groß ist um zu verhindern, dass in die Bodengruppe 10 eingeleitetes Wasser sogleich in den gerade übergelaufenen Auffangbehälter zurückgepumpt wird.
  • Zusammenfassend sei festgestellt, dass bei dem dargestellten Wäschetrockner ein Schlauch von dem Auffangbehälter 19 für das Kondenswasser nur noch bis zu einem oberen Rand der Bodengruppe 10 geführt ist, während das Wasser ansonsten in Kanälen geführt ist, die durch Wandungen 28, 30, 36, 40, 44, 46 gebildet sind, die in die Bodengruppe 10 integriert sind. Neben dem erwähnten Einschweißen der Wandungen 28, 30, 36, 40, 44, 46 kann auch eine von vorneherein einstückige Ausbildung der Bodengruppe 10 beispielsweise durch Spritzgießen vorgesehen sein. Das Wasser wird jedenfalls nicht mehr in einfach in die Bodengruppe 10 eingesetzten Bauteilen aufgenommen, sondern gewissermaßen in der Bodengruppe 10 selbst.

Claims (8)

  1. Wäschetrockner, in dem heiße Luft Feuchtigkeit aufnimmt und an anderer Stelle auskondensiert, wobei so erhaltenes Kondenswasser in einem erhöht angeordneten Auffangbehälter 19 gesammelt wird, und wobei vorgesehen ist, dass bei einem Überlaufen des Auffangbehälters (19) das Kondenswasser in eine Bodengruppe (10) und dort weiter zu einer Pumpe (14) geleitet wird, die das Kondenswasser wieder in den Auffangbehälter (19) pumpen kann, dadurch gekennzeichnet, dass das Kondenswasser in der Bodengruppe (10) durch Wandungen (27, 28, 30, 40, 44, 46) der Bodengruppe (10), insbesondere in einem Kanal (32), zur Pumpe (14) geführt wird.
  2. Wäschetrockner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandungen (27, 28, 30) eine Führung des Kondenswassers von einem oberen Rand (20) der Bodengruppe (10) zu einer Bodenplatte (34) erlauben.
  3. Wäschetrockner nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wandungen (40, 44, 46) eine Führung des Kondenswassers in einer Ebene der Bodenplatte (34) erlauben.
  4. Wäschetrockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Wasser in einem Schlauch (18) von dem Auffangbehälter (19) zur Bodengruppe (10) geleitet wird, vorzugsweise zu einem oberen Rand (20) der Bodengruppe (10).
  5. Wäschetrockner nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass an einem der Bodengruppe (10) nahen Ende des Schlauchs (18) ein Ventil (22, 24), vorzugsweise ein Kugelventil (22, 24), vorgesehen ist, das das Eintreten von Luft von der Bodengruppe (10) in den Auffangbehälter (19) unterdrückt.
  6. Wäschetrockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der das Kondenswasser führenden Wandungen (24, 28, 30, 40, 44, 46) einstückig mit der Bodenplatte (34) verbunden und vorzugsweise aus Kunststoff hergestellt ist.
  7. Wäschetrockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der das Kondenswasser führenden Wandungen (28, 30, 40, 44, 46) an eine Bodenplatte (34) angeschweißt ist.
  8. Wäschetrockner nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpe (14) auf einer Bodenplatte (34) angeordnet ist.
DE102006005811A 2006-02-08 2006-02-08 Wäschetrockner mit einer Bodengruppe Withdrawn DE102006005811A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006005811A DE102006005811A1 (de) 2006-02-08 2006-02-08 Wäschetrockner mit einer Bodengruppe
PCT/EP2007/050176 WO2007090701A1 (de) 2006-02-08 2007-01-09 Wäschetrockner mit einer bodengruppe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006005811A DE102006005811A1 (de) 2006-02-08 2006-02-08 Wäschetrockner mit einer Bodengruppe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006005811A1 true DE102006005811A1 (de) 2007-08-16

Family

ID=37882199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006005811A Withdrawn DE102006005811A1 (de) 2006-02-08 2006-02-08 Wäschetrockner mit einer Bodengruppe

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006005811A1 (de)
WO (1) WO2007090701A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2141279A1 (de) 2008-07-03 2010-01-06 Miele & Cie. KG Wäschetrockner mit Kondensationseinrichtung
EP2141278A1 (de) * 2008-07-03 2010-01-06 Miele & Cie. KG Wäschetrockner mit Kondensationseinrichtung
WO2011080121A1 (en) * 2009-12-31 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising an integrated plastic base unit
DE102010028041A1 (de) * 2010-04-21 2011-10-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Flüssigkeitsspeicher für ein Hausgerät und Hausgerät mit einem solchen Flüssigkeitsspeicher

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135292A1 (de) * 1981-09-05 1983-03-24 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt "kunststofftragkoerper fuer einen waeschetrockner"
DE10202442A1 (de) * 2002-01-22 2003-08-14 Miele & Cie Bodenmodul für einen Kondensationswäschetrockner
DE10346107A1 (de) * 2003-10-04 2005-06-30 Miele & Cie. Kg Bodenmodul für einen Kondensationswäschetrockner
EP1550764A1 (de) * 2003-12-26 2005-07-06 Lg Electronics Inc. Trockner und Kondensatabflusssystem

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3204412C2 (de) * 1982-02-09 1986-07-10 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Haushalt-Wäschetrockner mit einem oben angeordneten Kondensat-Sammelbehälter
DE8318395U1 (de) * 1983-06-24 1983-10-20 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Haushalt-waeschetrockner
US7036243B2 (en) * 2003-12-22 2006-05-02 Lg Electronics Inc. Laundry dryer and condenser assembly thereof
EP1674837B1 (de) * 2004-12-23 2016-10-05 Candy S.p.A. Wäschetrockner
DE602004013812D1 (de) * 2004-12-23 2008-06-26 Candy Spa Wäschetrockner

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3135292A1 (de) * 1981-09-05 1983-03-24 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt "kunststofftragkoerper fuer einen waeschetrockner"
DE10202442A1 (de) * 2002-01-22 2003-08-14 Miele & Cie Bodenmodul für einen Kondensationswäschetrockner
DE10346107A1 (de) * 2003-10-04 2005-06-30 Miele & Cie. Kg Bodenmodul für einen Kondensationswäschetrockner
EP1550764A1 (de) * 2003-12-26 2005-07-06 Lg Electronics Inc. Trockner und Kondensatabflusssystem

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2141279A1 (de) 2008-07-03 2010-01-06 Miele & Cie. KG Wäschetrockner mit Kondensationseinrichtung
EP2141278A1 (de) * 2008-07-03 2010-01-06 Miele & Cie. KG Wäschetrockner mit Kondensationseinrichtung
DE102008031169A1 (de) * 2008-07-03 2010-01-07 Miele & Cie. Kg Wäschetrockner mit Kondensationseinrichtung
DE102008031169B4 (de) * 2008-07-03 2010-03-18 Miele & Cie. Kg Wäschetrockner mit Kondensationseinrichtung
WO2011080121A1 (en) * 2009-12-31 2011-07-07 Arcelik Anonim Sirketi A laundry dryer comprising an integrated plastic base unit
DE102010028041A1 (de) * 2010-04-21 2011-10-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Flüssigkeitsspeicher für ein Hausgerät und Hausgerät mit einem solchen Flüssigkeitsspeicher
EP2381028B1 (de) * 2010-04-21 2020-06-03 BSH Hausgeräte GmbH Flüssigkeitsspeicher für ein Hausgerät und Hausgerät mit einem solchen Flüssigkeitsspeicher

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007090701A1 (de) 2007-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4436673B4 (de) Automatische, zum Trocknen eingerichtete Waschmaschine
DE69000581T2 (de) Vorrichtung zur kondensation des dampfes fuer einen geschirrspueler.
EP3041984B1 (de) Verteilen einer flüssigkeit in einem haushaltsgerät
DE112006000038T5 (de) Dampfgenerator für eine Trommelwaschmaschine
DE112006000052T5 (de) Wäschemaschine
DE102007016074A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
EP2406420A1 (de) Wäschetrocknungsgerät mit einem innerhalb eines prozessluftkreislaufs angeordneten flusensieb und verfahren zum betreiben des wäschetrocknungsgeräts
DE112006000088T5 (de) Dampfgenerator und Wäschemaschine mit einem solchen
DE112011101316T5 (de) Kondensationswäschetrockner
DE102009042154B4 (de) Flüssigkeitsvorratsbehältnis und Wäschetrockner mit demselben
DE102006005811A1 (de) Wäschetrockner mit einer Bodengruppe
EP2465405A2 (de) Geschirrspüler mit Wärmespeichertank
EP1833351B1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung
DE102010030161A1 (de) Kondensatbehälter für ein Kondensationswäschetrocknungsgerät, Kondensationswäschetrocknungsgerät und Verfahren zum Betreiben eines Kondensationswäschetrocknungsgeräts
WO2006069834A1 (de) Geschirrspülmaschine mit einer trocknungsvorrichtung
DE3204412C2 (de) Haushalt-Wäschetrockner mit einem oben angeordneten Kondensat-Sammelbehälter
DE102016200845A1 (de) Verfahren zum Betrieb eines Trockners mit einer Wärmepumpe und Spülung eines Wärmetauschers und hierfür geeigneter Trockner
DE102008048345A1 (de) Kondensations-Wäschetrockner mit Kondensatsammelbehälter
EP2227584B1 (de) Wäschetrocknungsgerät mit einem prozessluftkanal
DE102011053548A1 (de) Verfahren zur Reinigung eines Spülflotten-Speicherbehälters
EP0536621B1 (de) Geschirrspülmaschine
EP3335616A1 (de) Haushaltsgeschirrspülmaschine mit wärmepumpenanordnung
DE19962252A1 (de) Waschmaschine
DE10031040A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Naßbehandlung von Wäschestücken
EP1076127A2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Nassbehandlung von Wäschestücken

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee