DE102005062882B4

DE102005062882B4 - Schwertsäge

Info

Publication number: DE102005062882B4
Application number: DE200510062882
Authority: DE
Inventors: Manfred Schuele; Albert Kleider; Kurt Neef
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2005-12-29
Filing date: 2005-12-29
Publication date: 2015-02-12
Anticipated expiration: 2025-12-30
Also published as: DE102005062882A1

Abstract

Schwertsäge (1) mit einem Dichtungssatz (21), umfassend eine Vielzahl von Dichtungen (25), wobei der Dichtungssatz (21) insbesondere zur Abdichtung einer Hubstangendurchführung (58) der Schwertsäge (1) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungssatz (21) ein Klemmmittel umfasst, das wenigstens zum Zusammenpressen der Dichtungen (25) ausgebildet ist.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schwertsäge mit den im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Merkmalen.
Stand der Technik
Dichtungssätze werden zur Abdichtung von Hubgetrieben von Schwertsägen verwendet, bei denen Hubstangen durch Filz- und/oder Gummidichtungen abgedichtet sind. Dabei weist eine Vielzahl von übereinander gestapelten dünnen Gummidichtungen aufgrund ihrer Flexibilität eine bessere Dichtwirkung als eine entsprechend dicke Gummidichtung auf.
Zwischen den einzelnen dünnen Gummidichtungen ist ein gewisser Spielraum vorhanden, der aus Toleranzgründen erforderlich ist. Im Betrieb eines Hubgetriebes erfolgt eine oszillierende Bewegung des Hubgetriebes, die eine ungewünschte Pumpwirkung zwischen den dünnen Dichtungen bewirkt, die dazu führen kann, das Getriebefett teilweise zwischen den Dichtungen nach außen gepumpt wird und dann nicht mehr der Schmierung dient.
Aus der Offenlegungsschrift DE 31 41 664 A1 ist beispielsweise eine Dichtungseinheit für hydraulische, pneumatische oder hydropneumatische Aggregate bekannt, bei welcher mehrere Dichtungen vorgesehen sind, wobei der Dichtungseinheit eine Federtülle zugeordnet ist.
Vorteile der Erfindung
Die erfindungsgemäße Schwertsäge mit den im Anspruch 1 genannten Merkmalen bietet demgegenüber den Vorteil, dass ihr Dichtungssatz ein Klemmmittel umfasst, das zum Zusammenpressen wenigstens der Dichtungen ausgebildet ist. So kann die günstigere Wirkung einer Vielzahl von dünnen Gummidichtungen im Vergleich zu einer dickeren Gummidichtung genutzt werden und es wird zugleich durch das spielfreie Zusammenpressen erreicht, dass durch eine oszillierende Bewegung keine Getriebefett fördernde Pumpwirkung erzeugt wird. Dies erhöht insbesondere die Lebensdauer einer Schwertsäge mit einem Hubgetriebe, dessen Hubstangendurchführung mit einem derartigen Dichtungssatz abgedichtet ist.
Dabei ist bevorzugt vorgesehen, dass die Dichtungen aus Gummi gefertigt sind. Es können jedoch auch Dichtungen aus anderen geeigneten Materialen oder Materialkombinationen verwendet werden.
In einer werteren Ausführungsform ist bevorzugt vorgesehen, dass das Klemmmittel wenigstens eine Klemmfeder umfasst, die zum Zusammenpressen der Vielzahl von Dichtungen ausgebildet ist.
Dabei ist die Klemmfeder bevorzugt aus Federstahldraht gefertigt. Dies erlaubt eine einfache und kostengünstige Fertigung unter zur Hilfenahme von Biegewerkzeugen.
Ferner ist bevorzugt vorgesehen, dass die Klemmfeder zum Aufstecken auf den Dichtungssatz ausgebildet ist. Hierzu weist die Klemmfeder z. B. eine im Wesentlichen U-förmige Grundform auf, die zum Umgreifen des Dichtungssatzes ausgebildet ist.
Es ist ferner bevorzugt vorgesehen, dass die Klemmfeder durch einen Getriebedeckel in ihrer Montageposition gesichert ist. Somit kann auf einfache Weise bei einer Schwertsäge die Klemmfeder gesichert werden, wobei alternative Sicherungen der Klemmfeder an anderen Bauteilen einer Schwertsäge möglich sind.
In einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Dichtungssatz eine Innenblechplatte, eine Filzdichtung, ein Gleitlager, eine Vielzahl von Gummidichtungen und eine Außenblechplatte umfasst. Dabei wird der ganze Dichtungssatz von dem Klemmmittel zusammengepresst und insbesondere durch die Filzdichtung eine Abdichtung des Gleitlagers erreicht und durch die Vielzahl von Gummidichtungen eine Abdichtung gegen von außen eindringenden Schmutz erreicht.
In einer alternativen Ausführungsform ist vorgesehen, dass das Klemmmittel wenigstens eine Blattfeder oder wenigstens eine Schraubklemme umfasst, die zum Zusammenpressen wenigstens der Vielzahl von Dichtungen ausgebildet ist.
Zeichnungen
Die Erfindung wird nachfolgend in Ausführungsbeispielen anhand der zugehörigen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
1 eine Schwertsäge in Seitenansicht,
2 eine Draufsicht auf ein Hubgetriebe einer Schwertsage,
3 einen Schnitt durch ein Hubgetriebe entlang der Linie A-A in 2,
4 eine Explosionsdarstellung eines Dichtungssatzes mit einem Hubgetriebe,
5 eine Vorderansicht eines ersten Ausführungsbeispiels einer Klemmfeder,
6 eine Seitenansicht des ersten Ausführungsbeispiels einer Klemmfeder,
7 eine Draufsicht auf das erste Ausführungsbeispiel einer Klemmfeder,
8 eine Vorderansicht eines zweiten Ausführungsbeispiels einer Klemmfeder,
9 eine Seitenansicht des zweiten Ausführungsbeispiels einer Klemmfeder,
10 eine Draufsicht auf das zweite Ausführungsbeispiel einer Klemmfeder,
11 eine Vorderansicht eines dritten Ausführungsbeispiels einer Klemmfeder,
12 eine Seitenansicht des dritten Ausführungsbeispiels einer Klemmfeder, und
13 eine Draufsicht auf das dritte Ausführungsbeispiel einer Klemmfeder.
Beschreibung der Ausführungsbeispiele
In 1 ist eine motorgetriebene Schwertsäge 1 gezeigt mit zwei sich im Betrieb gegenläufig bewegenden Sägeblättern 2, 3.
Die beiden Sägeblätter 2, 3 sind mit einem Hubgetriebe 4 verbunden, dass die beiden Sägeblätter 2, 3 im Betrieb der Schwertsäge 1 in eine oszillierende Bewegung versetzt.
Das Hubgetriebe 4 weist in einem Getrieberaum 5 ein Antriebsritzel 6 auf, das in Wirkverbindung mit einem Motor (nicht dargestellt) der Schwertsäge 1 steht. Das Antriebsritzel 6 steht in Eingriff mit einem Zahnrad 7. Das Zahnrad 7 steht mit zwei Hubstangen 8, 9 in Wirkverbindung, derart, dass das Zahnrad 7 eine Bohrung 11 aufweist, in die ein Bolzen 12 eingesetzt ist. Der Bolzen 12 trägt seinerseits eine Kurbelschwinge 70 mit eingepressten Bolzen 13. Die Bolzen 12 und 13 erstrecken sich in Langlöcher 14 und 15 der beiden Hubstangen 8 und 9. Ferner sind zur Führung der Hubstangen 8, 9 zwei Laufrollen 16, 17 und zwei Gleitlager 18, 24 vorgesehen. Im Bodenbereich weist die Schwertsäge 1 einen Getriebedeckel 19 auf und es bildet sich ein Fettsumpf 20 im Betrieb der Schwertsäge 1.
Die beiden Hubstangen 8, 9 werden durch eine Hubstangendurchführung 58 geführt und sind mit den beiden Sägeblättern 2, 3 verbunden. Ein Dichtungssatz 21 bewirkt dabei eine Abdichtung der Hubstangendurchführung 58. Der Dichtungssatz 21 umfasst eine Innenblechplatte 22, eine Filzdichtung 23, ein Gleitlager 24, durch das die Hubstangen 8, 9 geführt sind, sowie drei dünne Gummidichtungen 25 und eine Außenblechplatte 26.
Die Filzdichtung 23 bewirkt dabei eine Abdichtung gegen aus dem Gleitlager 24 austretendes Getriebefett. Die Gummidichtungen 25 bewirken eine Abdichtung gegen eindringenden Schmutz. Dabei wird der gesamte Dichtungssatz 21 von einer Klemmfeder 27 zusammengehalten, derart, dass kein Spiel zwischen den drei dünnen Gummidichtungen verbleibt. Die Klemmfeder 27 wird durch Aufstecken auf den Dichtungssatz 21 montiert und durch den Getriebedeckel 19 gesichert. Dabei ist die Klemmfeder 27 aus Federstahldraht gefertigt.
Ein erstes Ausführungsbeispiel einer Klemmfeder 27 (siehe 5–7) ist z. B. aus Federstahldraht mit einem Durchmesser von ca. 1,4 mm gefertigt und weist sowohl in der Vorderansicht (5) als auch in der Seitenansicht (6) eine im Wesentlichen U-förmige Grundform auf.
Dabei sind vier S-förmig geformte Verbindungsabschnitte 28–31 an ihren oberen Enden 33–36 durch zwei gerade Verbindungsabschnitte 37, 38 miteinander verbunden, die bspw. eine Länge von ca. 18 mm aufweisen. Die S-förmig geformten Verbindungsabschnitte 28–31 sind bspw. ca. 17 mm lang und weisen je einen ersten Bereich 41, 42 bspw. mit einem Radius von ca. 4,6 mm auf und einen zweiten Bereich 39, 40, bspw. mit einem Radius von ca. 1,5 mm auf. Ferner sind die vier S-förmig geformten Verbindungsabschnitte 28, 29 an den beiden unteren Enden 43, 44 durch einen geraden Verbindungsabschnitt 45 verbunden, der bspw. eine Länge von ca. 16 mm aufweist und der an seinen Enden je einen Bereich 46, 47 mit einem Radius von ca. 1,6 mm aufweist. Der Verbindungsabschnitt weist ferner bspw. eine Länge von ca. 16 mm auf. An den beiden unteren Enden 62, 63 sind je ein Stift 60, 61 angeordnet, deren Länge derart bemessen ist, das zwischen ihren Enden 48, 49 eine Abstand von ca. 3 mm gebildet ist. Die Klemmfeder weist schließlich eine Öffnung 50 mit einer Breite von ca. 13 mm auf.
Ein zweites Ausführungsbeispiel einer Klemmfeder 27 (siehe 8–10) ist z. B. aus Federstahldraht mit einem Durchmesser von ca. 1,5 mm gefertigt und weist ebenfalls sowohl in der Vorderansicht (8) als auch in der Seitenansicht (9) eine im Wesentlichen U-förmige Grundform auf. Ferner weist das zweite Ausführungsbeispiel auch in Draufsicht (10) eine im Wesentlichen U-förmige Grundform auf.
Es sind vier S-förmig geformte Verbindungsabschnitte 28–31 an ihren oberen Enden 33–36 durch zwei gerade Verbindungsabschnitte 37, 38 miteinander verbunden, die bspw. eine Länge von ca. 18 mm aufweisen. Die S-förmig geformten Verbindungsabschnitte 28–31 sind bspw. ca. 14 mm lang und weisen je einen ersten Bereich 41, 42, bspw. mit einem Radius von ca. 4,5 mm auf und einen zweiten Bereich 39, 40, bspw. mit einem Radius von ca. 2 mm auf, wobei der erste Bereich 39, 40 um ca. 85° gebogen ist in bezug zum Mittelpunkt des ersten Bereichs 42. Ferner sind die zwei S-förmig geformten Verbindungsabschnitte 28, 29 an den beiden unteren Enden 43, 44 durch einen geraden Verbindungsabschnitt 45 verbunden, der bspw. eine Länge von ca. 16 mm aufweist, wobei der Verbindungsabschnitt 45 an seinen Ende je einen Bereich 46, 47 mit einem Radius von ca. 1,6 mm aufweist. Die Klemmfeder weist schließlich eine Öffnung 50 mit einer Breite von ca. 13 mm auf.
Ein drittes Ausführungsbeispiel einer Klemmfeder 27 (siehe 11–13) ist z. B. aus Federstahldraht mit einem Durchmesser von ca. 1,5 mm gefertigt und weist sowohl in der Seitenansicht (12) als auch in der Draufsicht (13) eine im Wesentlichen T-förmige Grundform auf.
Ein Mittelabschnitt 51, der bspw. eine Länge von ca. 23 mm aufweist, weist an seinen Enden je einen Bogenabschnitt 52, 53 auf, der bspw. einen Radius von 4,5 mm aufweist. Dabei sind die Bogenabschnitte 52, 53 um ca. 342° gebogen.
An die Bogenabschnitte 52, 53 schließen sich zwei gerade Stäbe 54, 55 an, wobei Verbindungsabschnitte 56, 57 zwischen den Bogenabschnitten 52, 53 und den zwei geraden Stäben 54, 55 einen Radius von 2 mm aufweisen. Die beiden Stäbe 54, 55 weisen eine Länge von ca. 36 mm auf. An den Verbindungsabschnitten 56, 57 weisen die Stäbe 54, 55 einen Abstand von ca. 12,4 mm auf und laufen unter einem Winkel von ca. 16° aufeinander zu.
Die Klemmfeder 27 presst in ihrer Montageposition (siehe 2 und 3), wie z. B. in einem Hubstangengetriebe 4 einer Schwertsäge 1, die Vielzahl von Dichtungen 21 spielfrei zusammen. So wird verhindert, dass durch die oszillierende Bewegung der Hubstangen 8, 9 bzw. der Sägeblätter 2, 3 die Dichtungen 21 periodisch zusammengepresst werden, was ein Herauspressen von Getriebefett aus den Dichtungen 21 zur Folge haben könnte.

Claims

Schwertsäge (1) mit einem Dichtungssatz (21), umfassend eine Vielzahl von Dichtungen (25), wobei der Dichtungssatz (21) insbesondere zur Abdichtung einer Hubstangendurchführung (58) der Schwertsäge (1) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungssatz (21) ein Klemmmittel umfasst, das wenigstens zum Zusammenpressen der Dichtungen (25) ausgebildet ist.
Schwertsäge nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungen (25) aus Gummi gefertigt sind.
Schwertsäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmmittel wenigstens eine Klemmfeder (27) umfasst.
Schwertsäge nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmfeder (27) aus Federstahldraht gefertigt ist.
Schwertsäge nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmfeder (27) zum Aufstecken auf den Dichtungssatz (21) ausgebildet ist.
Schwertsäge nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmfeder (27) durch einen Getriebedeckel (19) in ihrer Montageposition gesichert ist.
Schwertsäge nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Dichtungssatz (21) eine Innenblechplatte (22), eine Filzdichtung (23), ein Gleitlager (24), eine Vielzahl von Gummidichtungen (25) und eine Außenblechplatte (26) umfasst.
Schwertsäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmmittel wenigstens eine Blattfeder umfasst.
Schwertsäge nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Klemmmittel wenigstens eine Schraubklemme umfasst.