DE102005046578B3

DE102005046578B3 - Light band arrangement for building, has two wings that are arranged adjacent to each other and are supported such that wings are raised and/or lowered in same direction during operation of opening and closing mechanisms

Info

Publication number: DE102005046578B3
Application number: DE102005046578A
Authority: DE
Inventors: Andreas Grasl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-09-28
Filing date: 2005-09-28
Publication date: 2007-03-22
Anticipated expiration: 2025-09-29
Also published as: EP1770229A3; EP1770229A2

Abstract

The arrangement has two wings (6, 7) that are curved along a longitudinal axis (2) of a light band, where opening and closing mechanisms are coupled around the wings. The two wings are arranged adjacent to each other and are supported such that the wings are raised and/or lowered in the same direction during operation of the opening and closing mechanisms. The wings are provided with an opening angle that is less than ninety degrees.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lichtbandanordnung mit Rauchklappen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a light band arrangement with smoke flaps the preamble of claim 1.

Die Rauchklappen aus der Praxis bekannter Lichtbandanordnungen von Gebäuden sind üblicherweise als Drehflügel ausgeführt, die seitlich an einem Basisprofil drehbar gelagert sind. Um mit solchen Drehflügeln eine ausreichende aerodynamische Wirksamkeit zu erzielen, ist ein Öffnungswinkel von ca. 160° notwendig. Zumindest dann, wenn nur ein solcher Drehflügel zum Schließen einer Öffnung der Lichtbandanordnung vorgesehen ist, sind an den drei anderen Seiten der rechteckförmigen Öffnung Windleitwände oder Spoiler zur Steigerung der aerodynamischen Wirksamkeit bei unterschiedlichen Windverhältnissen sinnvoll. Voranstehendes gilt im wesentlichen auch, wenn die Öffnung der Lichtbandanordnung nicht nur mit jeweils einem Drehflügel verschließbar ist, sondern mit einer Anordnung zweier Drehflügel, von denen je einer der beiden Drehflügel auf einer der beiden Seiten der Öffnung parallel zu der Längsrichtung des Lichtbandes angeordnet ist.The Smoke flaps from the practice of known light band assemblies of buildings are common as a rotary wing executed which are rotatably mounted laterally on a base profile. To be with such rotary wings To achieve sufficient aerodynamic efficiency is an opening angle of about 160 ° necessary. At least if only such a rotary wing for closing an opening of the light band assembly is provided, on the other three sides of the rectangular opening Windleitwände or Spoiler to increase the aerodynamic efficiency at different wind conditions meaningful. Essentially, the above also applies if the opening of the Light-band arrangement can not be closed only with one rotary wing at a time, but with an arrangement of two rotary wings, one of which ever on both rotary wings one of the two sides of the opening parallel to the longitudinal direction the light band is arranged.

Bei einer denkbaren Doppelklappenanordnung mit Drehachsen parallel zur Längsachse des Lichtbandes treten für den aerodynamischen Wirkungsgrad ungünstige Strömungsverhältnisse vor allem bei der windabgewandten Klappe auf.at a conceivable double flap arrangement with axes of rotation parallel to longitudinal axis of the light band kick for The aerodynamic efficiency unfavorable flow conditions, especially in the leeward Open the door.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, unter Vermeidung der Nachteile bekannter Lichtbandanordnungen eine solche zu schaffen, bei der der aerodynamische Wirkungsgrad auch bei Seitenwind ohne fest montierte Windleitwände oder Spoiler erhöht ist, so daß auf diese verzichtet werden kann. Damit soll auch eine architektonisch bzw. ästhetisch ansprechende Gestaltung der Lichtbandanordnung erreicht werden.Of the present invention is based on the object, while avoiding the disadvantages of known light band arrangements to provide such at the aerodynamic efficiency even in crosswind without fixed wind deflectors or raised spoiler is so on this can be dispensed with. This should also be an architectural or aesthetically attractive design of the light band assembly can be achieved.

Diese Aufgabe wird durch eine Lichtbandanordnung mit den in dem Anspruch 1 angegebenen Merkmalen erreicht. Danach ist jeder Öffnung der Lichtbandanordnung ein Paar Flügel als Rauchklappen zugeordnet, die rechtwinklig quer zu der Längsachse des Lichtbandes in einander entgegengesetztem Drehsinn schwenkbar sind, dazu insgesamt anhebbar sind, um eine ungehinderte Schwenkbarkeit zu gestatten, und gleichzeitig parallel zu der Längsachse des Lichtbandes einander entgegengesetzt verschiebbar sind, um die Öffnung des Lichtbandes trotz eingeschränkten Öffnungswinkels, der kleiner als 90° sein kann, ganz freizugeben bzw. die Öffnung dicht zu verschließen. Es hat sich herausgestellt, daß bei der damit in Offenstellung erreichbaren Anordnung der Flügel eines Flügelpaars eine überraschend gute Windleitwirkung auch ohne zusätzliche feststehende Windleitführungen bzw. Spoiler bei unterschiedlichen Windrichtungen erreicht wird, da die geöffneten Klappen die Funktion von Windleitwänden selbst übernehmen. – In Schließstellung können sich Randbereiche der benachbarten Flügel eines Flügelpaars dicht überlappen, siehe Anspruch 10.These The object is achieved by a light band arrangement with the in the claim 1 specified characteristics achieved. Thereafter, each opening of the light band assembly a pair of wings assigned as smoke valves, which are perpendicular to the longitudinal axis the light band in opposite directions of rotation pivotally are, to a total of liftable, to unrestricted pivoting too allow, and at the same time parallel to the longitudinal axis of the light band each other are oppositely displaceable to the opening of the light strip despite restricted opening angle, which can be less than 90 ° can release completely or the opening tight to close. It turned out that at the thus accessible in open position arrangement of the wings of a pair of wings a surprise good wind-guiding effect even without additional fixed wind deflectors or spoiler is achieved at different wind directions, because the open ones Flaps take over the function of wind deflectors themselves. - in closed position can Edge areas of the adjacent wings a pair of wings tightly overlap, see claim 10.

Gemäß Anspruch 2 sind die beiden benachbarten Flügel eines Flügelpaars aus der Schließstellung, in der sie im wesentlichen in einer gekrümmten Ebene des Lichtbandes angeordnet sind, in die Offenstellung verschiebbar und schwenkbar, in der die Flügel im wesentlichen über dem Lichtband zueinander geneigt sind.According to claim 2 are the two adjacent wings of a wing pair from the closed position, in which they are essentially in a curved plane of the light band are arranged, displaceable and pivotable in the open position, in the wings essentially over the light band are inclined to each other.

Die Verstellbarkeit der beiden Flügel eines Flügelpaars mit den oben genannten Vorteilen kann praktikabel durch die Merkmale der Lichtbandanordnung nach Anspruch 4 realisiert werden, die darin bestehen, daß je ein Viergelenkpaar aus zwei zueinander parallelen Viergelenken an jedem der beiden Flügel eines Flügelpaars angekoppelt ist, daß ein erstes Glied und ein zweites Glied eines der Viergelenke einerseits an einem an dem Basisprofil der Lichtbandanordnung befestigten Konstruktionsteil angelenkt ist und andererseits an einer Seite eines der beiden benachbarten Flügel angelenkt ist, und daß mindestens ein Antriebselement zwischen beiden benachbarten Flügeln angeordnet ist, mit dem die beiden Flügel aus der Schließstellung in die Offenstellung bewegt werden können und umgekehrt. Jedes der oben genannten Viergelenke eines Viergelenkpaars kann als ebenes Getriebe aufgefaßt werden, wobei die beiden Viergelenke eines Viergelenkpaars in parallelen Ebenen liegen. Je ein Viergelenk des Viergelenkpaars ist einer der beiden äußeren Längsseiten eines der beiden Flügel zugeordnet, d.h. mit dem ersten Glied und dem zweiten Glied des betreffenden Viergelenkglieds drehbar verbunden. Das erste Glied und das zweite Glied jedes der ebenen Viergelenke ist ein Verbindungsglied. Die Strecke an dem Konstruktionsteil zwischen den Lagern des ersten Glieds und des zweiten Glieds kann als Gestellglied des Viergelenkgetriebes aufgefaßt werden. Die Strecke zwischen den Anlenkstellen bzw. Lagern des ersten Glieds und des zweiten Glieds an einem der beiden benachbarten Flügel stellt ein weiteres Glied des Viergelenks dar, nämlich das dritte Glied zusätzlich zu dem Gestellglied. Insgesamt dienen somit zur Lagerung der beiden Flügel eines Flügelpaars vier ebene Viergelenke, von denen jeweils zwei paarweise angeordnet sind.The Adjustability of the two wings a pair of wings With the above advantages can be practicable by the features the light band assembly according to claim 4 can be realized therein insist that ever a four-bar pair of two parallel four-joints each of the two wings a pair of wings coupled is that a first member and a second member of one of the four joints on the one hand on a structural part attached to the base profile of the light band assembly hinged and on the other hand on one side of one of the two adjacent wing is hinged, and that at least one Drive element is disposed between two adjacent wings, with the the two wings from the closed position can be moved into the open position and vice versa. Each of the above four joints of a four-joint pair can be considered even Gear understood be, with the two four joints of a viergelenkpaars in parallel Layers lie. Depending on a four-joint of the four-joint pair is one of both outer longitudinal sides one of the two wings assigned, i. with the first member and the second member of the rotatably connected respective four-bar link. The first link and the second member of each of the planar four joints is a link. The track on the construction part between the bearings of the first Link and the second member can be used as a frame member of the four-bar linkage conceived become. The distance between the articulation points or bearings of the first Link and the second link on one of the two adjacent wings another member of the four-joint, namely the third member in addition to the frame member. Overall, thus serve for storage of the two wing a pair of wings four level four joints, two of which are arranged in pairs.

Um die erfindungsgemäß vorgesehene Schwenkbarkeit und Verschiebung der beiden Flügel insbesondere mit dem ersten Glied und dem zweiten Glied eines Viergelenks zu erreichen, und zwar ohne Behinderung durch die an die Öffnung der Lichtbandanordnung anschließenden festen Lichtbandelemente, ist das erste Glied annähernd V-förmig und an einem äußeren Abschnitt des Flügels gelagert. Der äußere Abschnitt des Flügels ist derjenige, der einer Stoßstelle abgewandt ist, an der die beiden Flügel eines Flügelpaars sich in Schließstellung vorteilhaft dicht überlappen können, siehe Anspruch 10. Das zweite Glied ist nur stumpfwinklig abgewinkelt und an einem inneren, d.h. der Stoßstelle zugewandten Abschnitt des Flügels gelagert. Weiterhin sind das erste Glied und das zweite Glied derart an dem Konstruktionsteil, welches an dem Basisprofil befestigt ist, gelagert, daß sie sich in zueinander parallelen Ebenen kreuzen.In order to achieve the inventively provided pivoting and displacement of the two wings, in particular with the first member and the second member of a four-bar link, without Obstruction by the adjoining the opening of the light band assembly fixed light band elements, the first member is approximately V-shaped and mounted on an outer portion of the wing. The outer portion of the wing is the one which faces away from a joint at which the two wings of a pair of wings can advantageously overlap tightly in the closed position, see claim 10. The second member is angled only at an obtuse angle and at an inner, ie the joint facing portion stored the wing. Furthermore, the first member and the second member are supported on the structural member attached to the base profile so as to intersect with each other in parallel planes.

Um die beiden Flügel eines Flügelpaars aus der Schließstellung in die Offenstellung zu bewegen, und umgekehrt, ist mindestens ein Zylinder mit Betätigungsstange als Antriebselement zwischen den beiden Flügeln angeordnet und an diese angelenkt. Der Zylinder kann ein Pneumatikzylinder oder ein Hydraulikzylinder sein. Es sind auch andere gleichwirkende Antriebe denkbar.Around the two wings a pair of wings from the closed position to move into the open position, and vice versa, is at least one Cylinder with operating rod arranged as a drive element between the two wings and to this hinged. The cylinder may be a pneumatic cylinder or a hydraulic cylinder be. Other equally effective drives are also conceivable.

Besonders vorteilhaft stehen die beiden Flügel eines Flügelpaars über eine mechanische Schließfolgeregelung miteinander in Verbindung, die sich in Schließstellung dicht überlappende Flügel gestattet. Damit wird einer der beiden Flügel als letzter in die Schließstellung bewegt und als erster aus dieser in Richtung auf die Offenstellung herausgeführt.Especially advantageous are the two wings of a wing pair over one mechanical closing sequence control in communication with each other, which in the closed position closely overlapping wing allowed. This is one of the two wings last in the closed position moved and first out of this towards the open position led out.

Die Schließfolgeregelung kann nach Anspruch 8 dadurch verwirklicht werden, daß das erste Glied des einen Viergelenks, das an dem einen Flügel des Flügelpaars gelagert ist, über eine Verbindungsstange mit einem Ansatz an dem ersten Glied des anderen Viergelenks, welches an dem anderen Flügel des Flügelpaars gelagert ist, gekoppelt ist. Mehr im einzelnen ist dazu gemäß Anspruch 9 ein Ende der Verbindungsstange an einem in dem Konstruktionsteil drehbaren Schenkel des ersten Glieds des dem einen Flügel des Flügelpaars zugeordneten Viergelenks angelenkt und ein anderes Ende der Verbindungsstange an dem Ansatz an dem in dem anderen Flügel gelagerten Schenkel des ersten Glieds des dem anderen Flügel zugeordneten Viergelenks angelenkt. Es handelt sich dabei um die Verbindung der beiden Viergelenke, die an einer Längsseite der beiden Flügel des Flügelpaars angeordnet sind.The Closing sequence control can be realized according to claim 8, characterized in that the first member of a four-bar linkage, which is mounted on the one wing of the wing pair, over a Connecting rod with one approach to the first member of the other Viergelenks, which is mounted on the other wing of the wing pair coupled is. More specifically, according to claim 9, one end of the connecting rod on a leg of the first rotatable in the structural part Limb of the one wing of the wing pair associated four-link articulated and another end of the connecting rod at the approach to the leg of the leg mounted in the other wing first link of the other wing hinged four-link articulated. These are the Connection of the two four-jointed joints, on one longitudinal side the two wings of the wing pair are arranged.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer Zeichnung mit drei Figuren näher erläutert, woraus sich weitere vorteilhafte Einzelheiten der Merkmale ergeben. Es zeigt:in the The following is the invention with reference to a drawing with three figures explained in more detail, from what arise further advantageous details of the features. It shows:

1 eine Lichtbandanordnung in einer schematischen, perspektivischen Darstellung ohne Öffnungs-/Schließmechanismus im ungeöffneten Zustand, 1 a light band assembly in a schematic, perspective view without opening / closing mechanism in the unopened state,

2 die Lichtbandanordnung gemäß 1 mit einer Ausführungsform des Öffnungs-/Schließmechanismus in einem Teil-Längsschnitt, ebenfalls im ungeöffneten Zustand und 2 the light band arrangement according to 1 with an embodiment of the opening / closing mechanism in a partial longitudinal section, also in the unopened state and

3 die Lichtbandanordnung mit dem Öffnungs-/Schließmechanismus nach 2 im geschlossenen Zustand. 3 the light band assembly with the opening / closing mechanism after 2 in the closed state.

Die Lichtbandanordnung umfaßt gemäß den 1–3 ein Basisprofil 1, welches sich längs einer Längsachse 2 erstreckt, an diesem befestigte feste, transparente Lichtbandelemente 3, 4, zwischen denen eine Öffnung 5 für den Rauchabzug angeordnet ist, und bewegliche Rauchklappen in Form von Flügeln 6, 7, mit denen die Öffnung 5 verschließbar ist. Mehrere derartiger Lichtbandanordnungen können längs der Längsachse 2 aneinandergereiht sein.The light band arrangement comprises in accordance with 1 - 3 a basic profile 1 which extends along a longitudinal axis 2 extends, fixed to this fixed, transparent light band elements 3 . 4 between which an opening 5 is arranged for the flue, and movable smoke flaps in the form of wings 6 . 7 with which the opening 5 is closable. Several such light band arrangements can along the longitudinal axis 2 be strung together.

Die Flügel 6, 7 sind wie die festen Lichtbandelemente 3, 4 um die Längsachse 2 der Lichtbandanordnung gekrümmt, so daß bei Verschluß der Öffnung 5 die festen Lichtbandelemente 3, 4 und die Flügel 6, 7 in einer entsprechend gekrümmten Ebene liegen, siehe auch 3. In Schließstellung überlappen sich die beiden Flügel 6, 7 an einer Stoßstelle 8, siehe 3, und sie können mit ihren von der Stoßstelle entfernten Abschnitten noch etwas die festen Lichtbandelemente 3, 4 überlappen.The wings 6 . 7 are like the fixed light band elements 3 . 4 around the longitudinal axis 2 curved the light band assembly, so that upon closure of the opening 5 the fixed light band elements 3 . 4 and the wings 6 . 7 lie in a suitably curved plane, see also 3 , In closed position, the two wings overlap 6 . 7 at a joint 8th , please refer 3 , and with their sections removed from the joint, they still have some of the fixed light band elements 3 . 4 overlap.

In Offenstellung der Flügel 6, 7 sind deren einander entfernte Abschnitte voneinander weg und aus dem Bereich der Öffnung 5 geschoben, siehe 1 und in Verbindung mit dieser auch 2. Die beiden Flügel 6, 7 sind in der Offenstellung um Schwenkachsen zueinander geneigt, die um 90° quer zu der Längsachse 2 in 1 verlaufen, jedoch in dieser nicht eingezeichnet sind. Dabei ist der Öffnungswinkel jedes Flügels 6, 7 zu dem zugeordneten festen Lichtbandelement 3, 4 kleiner als 90°. In dieser Stellung bilden die Flügel Spoiler, die einen hohen aerodynamischen Wirkungsgrad der Öffnung 5 trotz gegebenenfalls herrschendem Wind bewirken. Da die Flügel 6, 7 nicht nur schwenkbar, sondern auch verschiebbar sind, verschieben sich dementsprechend auch die Schwenkachsen der Flügel, und zwar stets in der besagten Orientierung quer zur Längsachse 2.In open position of the wings 6 . 7 are their distant portions away from each other and out of the region of the opening 5 pushed, see 1 and in conjunction with this too 2 , The two wings 6 . 7 are inclined in the open position about pivot axes to each other, which are at 90 ° transverse to the longitudinal axis 2 in 1 run, but are not shown in this. Here is the opening angle of each wing 6 . 7 to the associated fixed light band element 3 . 4 less than 90 °. In this position, the wings form spoilers, which have a high aerodynamic efficiency of the opening 5 despite possibly prevailing wind effect. Because the wings 6 . 7 not only pivotable, but also displaced, move accordingly also the pivot axes of the wings, always in the said orientation transverse to the longitudinal axis 2 ,

Aus 1 ist ersichtlich, wie die Öffnung 5 infolge der Verschiebung der Flügel 6, 7 trotz begrenzten Schwenkwinkels praktisch vollständig freigegeben wird.Out 1 is apparent as the opening 5 as a result of the displacement of the wings 6 . 7 despite limited pivot angle is almost completely released.

Zum Öffnen bzw. Schließen jedes Flügels 6 bzw. 7 dient ein Viergelenkpaar aus zwei zueinander parallelen Viergelenken, von denen jeweils ein Viergelenk an einer äußeren Längsseite jedes der Flügel 6, 7 angreift, und das jeweils andere Viergelenk des Viergelenkpaars an der entgegengesetzten Längsseite, die in 3 nur an den festen Lichtbandelementen 3, 4 sichtbar ist, die nicht geschnitten sind.To open or close each sash 6 respectively. 7 serves a four-bar pair of two mutually parallel four-bar linkages, each of which has a four-bar linkage on an outer longitudinal side of each of the wings 6 . 7 engages, and the other four-bar linkage of the four-joint pair on the opposite longitudinal side, in 3 only on the fixed light band elements 3 . 4 is visible, which are not cut.

Als Antriebselemente des Öffnungs-/Schließmechanismus dient auf jeder der beiden äußeren Längsseiten ein Zylinder mit einer Betätigungsstange, von denen der Zylinder 11 und die Betätigungsstange 12 in den 2 und 3 dargestellt sind. Der Zylinder 11 und die Betätigungsstange 12 sind an einander abgewandten äußeren Abschnitten der Flügel 6 und 7 angelenkt, die nicht bezeichnet sind, von denen aber der Abschnitt an der Betätigungsstange 12 in 3 erkennbar ist.As drive elements of the opening / closing mechanism is used on each of the two outer longitudinal sides of a cylinder with an actuating rod, of which the cylinder 11 and the operating rod 12 in the 2 and 3 are shown. The cylinder 11 and the operating rod 12 are on opposite outer portions of the wings 6 and 7 articulated, which are not designated, but of which the section on the operating rod 12 in 3 is recognizable.

Die beiden Flügel 6, 7 sind in Offenstellung nicht nur voneinander weg verschoben, sondern auch insgesamt etwas über die feststehenden Lichtbandelemente angehoben, so daß sie Kollision der einander abgewandten Abschnitte der Flügel mit den festen Lichtbandelementen schwenkbar sind.The two wings 6 . 7 are not only moved away from each other in the open position, but also raised slightly over the fixed light band elements overall, so that they are collision of the opposite portions of the wings with the fixed light band elements are pivotable.

Jedes der für die entsprechende Bewegung eines der Flügel 6, 7 auf der einen Längsseite vorgesehene Viergelenke umfaßt zwei Glieder, nämlich ein erstes Glied 13 und ein zweites Glied 14 für den Flügel 6 bzw. ein erstes Glied 15 und ein zweites Glied 16 für den Flügel 7. Die Lagerung der Viergelenke, z.B. 9, 10, an dem Längsprofil 1 erfolgt über ein dem Längsprofil fest verbundenes Konstruktionsteil 17. Das Konstruktionsteil bildet zwischen den Lagern 18, 19 bzw. 20, 21 des jeweils ersten Glieds 13 bzw. 15 und des zweiten Glieds 14 bzw. 16 jeweils ein feststehendes Gestellglied. Das erste Glied 13 und das zweite Glied 14 des dem Flügel 6 zugeordneten Viergelenks ist an diesem mittels des Lagers 22 an den entfernten Abschnitt des Flügels sowie mittels des Lagers 21 an dem nahen Abschnitt – jeweils bezogen auf die Stoßstelle 8 – gelagert. Dementsprechend ist ein Lager des ersten Glieds 15 in dem Flügel 7 mit 24 bezeichnet und ein Lager des zweiten Flügels 16 mit 25. Ein nicht bezeichnetes Rahmenteil jedes der beiden Flügel 6, 7 bildet zwischen deren Lagern 22, 23 bzw. 24, 25 ein drittes Glied des Viergelenks, dessen erstes Glied und dessen zweites Glied sich in parallelen Ebenen kreuzen. Damit das erste Glied 13 bzw. 15 den zugeordneten Flügel 6 bzw. 7 weit genug von der Öffnung 5 in Offenstellung wegschieben kann, ist das erste Glied annähernd V-förmig ausgebildet, und das zweite Glied 14 bzw. 16 ist ebenfalls abgewinkelt, allerdings nur stumpfwinklig.Each one for the appropriate movement of one of the wings 6 . 7 provided on the one longitudinal side four joints comprises two members, namely a first member 13 and a second link 14 for the grand piano 6 or a first link 15 and a second link 16 for the grand piano 7 , The storage of the four joints, eg 9 . 10 , on the longitudinal profile 1 via a longitudinal profile firmly connected construction part 17 , The construction part forms between the bearings 18 . 19 respectively. 20 . 21 of the first member 13 respectively. 15 and the second member 14 respectively. 16 each a fixed frame member. The first link 13 and the second link 14 of the wing 6 associated four-joint is at this by means of the camp 22 to the distant portion of the wing and by means of the bearing 21 at the near section - each related to the joint 8th - stored. Accordingly, a bearing of the first member 15 in the wing 7 With 24 designated and a bearing of the second wing 16 With 25 , An unnamed frame part of each of the two wings 6 . 7 forms between their camps 22 . 23 respectively. 24 . 25 a third member of the quadrilateral whose first member and second member intersect in parallel planes. So the first link 13 respectively. 15 the assigned wing 6 respectively. 7 far enough from the opening 5 can push away in the open position, the first member is approximately V-shaped, and the second member 14 respectively. 16 is also angled, but only obtuse.

Damit der Flügel 7 in Schließstellung dicht überlappend über dem Flügel 6 geschlossen werden kann, ist weiterhin eine mechanische Schließfolgeregelung vorgesehen, die eine Verbindungsstange 26 zwischen den Viergelenken 9 und 10 umfaßt. Im einzelnen ist die Verbindungsstange 26 an einem Ansatz 27 angelenkt, der in 3 zwar durch die Verbindungsstange 26 verdeckt ist, aber der gleich dem nicht genutzten, aus Fertigungsgründen vorgesehenen Ansatz 27' an dem ersten Glied 15 für den zweiten Flügel 7 entspricht. Der Ansatz 27 befindet sich an einem Schenkel 28 des ersten Glieds 13, der an dem Flügel 6 gelagert ist. Demgegenüber ist die Verbindungsstange an einem Schenkel 29 des ersten Glieds 15, der in dem Konstruktionsteil 17 gelagert ist, angelenkt.So the wing 7 in the closed position tightly overlapping over the wing 6 can be closed, a mechanical closing sequence control is still provided, which is a connecting rod 26 between the four joints 9 and 10 includes. In particular, the connecting rod 26 at an approach 27 hinged in 3 though through the connecting rod 26 hidden, but equal to the unused, intended for manufacturing reasons approach 27 ' on the first link 15 for the second wing 7 equivalent. The approach 27 is located on one leg 28 of the first link 13 who is at the wing 6 is stored. In contrast, the connecting rod on a leg 29 of the first link 15 in the structural part 17 is stored, articulated.

Die in den 2 und 3 dargestellte Ausführung des Öffnungs-/Schließmechanismus mit insgesamt vier ebenen Viergelenken und mechanischer Schließfolgeregelung ist robust und läßt eine zuverlässige Arbeitsweise erwarten. Sie kann gleichwohl durch andere Öffnungs-/Schließmechanismen ersetzt werden, wenn diese die beschriebene Schließstellung und Offenstellung der Flügel 6, 7 bewirken können.The in the 2 and 3 illustrated embodiment of the opening / closing mechanism with a total of four flat four joints and mechanical closing sequence control is robust and can expect a reliable operation. However, it can be replaced by other opening / closing mechanisms, if these described the closed position and the open position of the wings 6 . 7 can effect.

11: Basisprofilbasic profile
22: Längsachselongitudinal axis
33: festes Lichtbandelementsolid Trunking element
44: festes Lichtbandelementsolid Trunking element
55: Öffnungopening
66: Flügelwing
77: Flügelwing
88th: Stoßstellejoint
99: Viergelenkfour joint
1010: Viergelenkfour joint
1111: Zylindercylinder
1212: Betätigungsstangeactuating rod
1313: 1. Glied (für Flügel 6)1st member (for wings 6 )
1414: 2. Glied (für Flügel 6)2nd link (for wings 6 )
1515: 1. Glied (für Flügel 7)1st member (for wings 7 )
1616: 2. Glied (für Flügel 7)2nd link (for wings 7 )
1717: Konstruktionsteilstructural member
1818: Lager am Konstruktionsteilcamp on the construction part
1919: Lager am Konstruktionsteilcamp on the construction part
2020: Lager am Konstruktionsteilcamp on the construction part
2121: Lager am Konstruktionsteilcamp on the construction part
2222: Lager am Flügel 6 Bearing on the wing 6
2323: Lager am Flügel 6 Bearing on the wing 6
2424: Lager am Flügel 7 Bearing on the wing 7
2525: Lager am Flügel 7 Bearing on the wing 7
2626: Verbindungsstangeconnecting rod
27, 27'27 27 ': Ansatzapproach
2828: Schenkelleg
2929: Schenkelleg

Claims

Light band arrangement with smoke flaps in the form of wings ( 6 . 7 ), in particular about a longitudinal axis ( 2 ) of the light band ( 3 . 4 ) are arched, and an opening / closing mechanism with which the wings ( 6 . 7 ) between a closed position and an open position with respect to a basic profile ( 1 ), characterized in that in each case two wings ( 6 . 7 ) are arranged in pairs adjacent to each other and that both wings ( 6 . 7 ) of a pair of wings are mounted in such a way and can be actuated with the opening / closing mechanism that the two wings are raised or lowered in the same direction, in this state substantially simultaneously parallel to the longitudinal axis ( 2 ) of the light band ( 3 . 4 ) are mutually oppositely displaceable and in opposite directions of rotation about pivot axes are pivotally perpendicular to the longitudinal axis ( 2 ) of the light band are oriented.

Light band arrangement according to claim 1, characterized in that the two adjacent wings ( 6 . 7 ) of a pair of wings from the closed position, in which they are substantially in one plane of the light band ( 3 . 4 ) are arranged, in the open position displaced and pivotable, in which they are substantially above the light band ( 3 . 4 ) are inclined to each other.

Light band arrangement according to claim 2, characterized in that that the opening angle the wing is less than 90 °.

Light band arrangement according to one of claims 1-3, characterized in that the opening / closing mechanism depending on a four-bar pair of two mutually parallel four joints ( 9 . 10 ) on each of the two adjacent wings ( 6 . 7 ) of a pair of wings comprises a first member ( 13 respectively. 15 ) and a second member ( 14 respectively. 16 ) of one of the four joints, on the one hand, with one on the base profile ( 1 ) attached structural part ( 17 ) and on one side of one of the two wings ( 6 . 7 ) is mounted a pair of wings and that at least one drive element ( 11 . 12 ) is disposed between both adjacent wings.

A light band arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the first member ( 13 respectively. 15 ) is approximately V-shaped and at an outer portion of the wing ( 6 respectively. 7 ) is stored, that the second member ( 14 respectively. 16 ) is angled at an obtuse angle and at an inner portion of the wing ( 6 respectively. 7 ) and that the first member ( 13 respectively. 15 ) and the second member ( 14 respectively. 16 ) on the structural part in such a way on the base profile ( 1 ) are mounted, that the first member and the second member in mutually parallel planes intersect without contact.

Light band arrangement according to one of claims 1-5, characterized in that at least one cylinder ( 11 ) with operating rod ( 12 ) as a drive element between the two wings ( 6 . 7 ) of a wing pair is hinged to this.

Light band arrangement according to one of claims 1 to 6, characterized in that the wings ( 6 . 7 ) of the pair of wings are connected to each other via a mechanical closing sequence control.

A light band arrangement according to claim 7, characterized in that the first member ( 13 respectively. 15 ) of the one four-bar joint, which on the one wing ( 6 respectively. 7 ) of the wing pair is mounted, via a connecting rod ( 26 ) with an approach ( 27 respectively. 27 ' ) on the first member ( 15 respectively. 13 ) of the other four-bar link, which is mounted on the other wing of the wing pair is coupled.

Light band arrangement according to claim 8, characterized in that one end of the connecting rod ( 26 ) at one in the structural part ( 17 ) rotatable legs of the first member ( 15 ) of the one wing ( 7 ) of the pair of wings associated four-joint is hinged, and that another end of the connecting rod ( 26 ) on the approach ( 27 ) on the one in the other wing ( 6 ) leg of the first member ( 13 ) is hinged to the other wing associated four-bar linkage.

Light band arrangement according to one of claims 7 to 9, characterized in that edge regions ( 8th ) of the neighboring wings ( 6 . 7 ) of a wing pair in the closed position overlap tightly.