DE10125625A1 - Dichtungstülle insbesondere für einen Kabelübergangskasten - Google Patents
Dichtungstülle insbesondere für einen KabelübergangskastenInfo
- Publication number
- DE10125625A1 DE10125625A1 DE10125625A DE10125625A DE10125625A1 DE 10125625 A1 DE10125625 A1 DE 10125625A1 DE 10125625 A DE10125625 A DE 10125625A DE 10125625 A DE10125625 A DE 10125625A DE 10125625 A1 DE10125625 A1 DE 10125625A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cable
- projection
- sealing
- hole
- spout according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/081—Bases, casings or covers
- H02G3/083—Inlets
- H02G3/085—Inlets including knock-out or tear-out sections
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/088—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings or inlets
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
- Insulating Bodies (AREA)
Abstract
Die Dichtungstülle hat eine in einer Aussparung der Stirnwand eines Kabelausgangsbereichs eines Kabelübergangskastens einsetzbaren Grundkörper und eine der Anzahl der auszuführenden Kabel entsprechende Anzahl von Vorsprüngen, die im Querschnitt eine Kreisringform haben und deren Durchmesser zum freien Ende hin abnimmt. An der vorderen Stirnwand der Vorsprünge befindet sich ein kreisrundes Loch. Die Dichtungstülle besteht aus Silikon, so daß sie Kabel unterschiedlicher Dicke so dicht umgreift, daß kein Wasser in den Kabelübergangskasten eintreten kann. Bis zum Hindurchführen der Kabel sind die Löcher der Vorsprünge durch eingerastete Stopfen dicht verschlossen, die aus den Löchern herausziehbar sind.
Description
Die Erfindung betrifft eine Dichtungstülle insbesondere für einen
Kabelübergangskasten, in dem ein elektrischer Kontakt zwischen wenigstens
einem in einen Kabeleingangsbereich eingeführten Kabel und wenigstens einem
aus einem Kabelausgangsbereich austretenden Kabel herstellbar ist, das ein
elektrisches Gerät wie eine Leuchte mit Strom versorgt, wobei der
Kabelübergangskasten in der den Kabelausgangsbereich bildenden Stirnwand
wenigstens eine Aussparung aufweist, in die die Dichtungstülle einsetzbar ist,
durch die das wenigstens eine Kabel führt.
Bei einer Dichtungstülle der betrachteten Art muß sichergestellt sein, daß sie das
Kabel so dicht umschließt, daß keine Feuchtigkeit ins Innere des
Kabelübergangskasten gelangen kann. Außerdem muß die Dichtungstülle in der
Lage sein, Kabel unterschiedlicher Durchmesser aufzunehmen und diese
ungeachtet ihrer Dicke sicher abzudichten.
Dabei ist die Dichtungstülle nicht ausschließlich für Kabelübergangskästen
vorgesehen, sondern sie ist auch für andere Zwecke verwendbar, bei denen
Kabel wasserdicht in ein Gehäuse eingeführt bzw. aus diesem ausgeführt werden
sollen. Die Erfindung wird nachfolgend anhand des bevorzugten Verwendungs
zwecks bei einem Kabelübergangskasten beschrieben.
Ein Kabelübergangskasten kann beispielsweise so ausgelegt sein, daß aus seinem
Kabelausgangsbereich ein, zwei oder drei Kabel austreten können. Dabei muß
sichergestellt sein, daß in dem Fall, daß zunächst nur ein Kabel angeschlossen
wird, durch die übrigen Durchtrittsbereiche kein Wasser ins Innere des Kastens
gelangen kann.
Aus der G 91 00 004.1 ist eine Dichtungstülle bekannt, die aus Abschnitten mit
kleiner werdenden Durchmessern besteht und deren Stirnwand zunächst
verschlossen ist. Die Stirnwand ist über eine Schwachstelle mit der übrigen Tülle
verbunden, so daß bei Ingebrauchnahme der Tülle die Stirnwand abreißbar ist.
Hierdurch ist zwar sichergestellt, daß bis zur Ingebrauchnahme der Tülle kein
Wasser ins Innere gelangen kann, jedoch kann die vordere Randkante der Tülle
durch das Abreißen der Stirnwand beschädigt werden, beispielsweise kleine
Risse aufweisen, so daß die Tülle das Kabel nicht völlig wasserdicht umschließt.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dichtungstülle der
betrachteten Art so auszugestalten, daß sie Kabel unterschiedlicher Durchmesser
sicher gegen durchtretende Feuchtigkeit abdichtet, wobei gewährleistet sein soll,
daß auch durch nicht oder noch nicht benutzte Kabelaustrittsbereiche keinerlei
Wasser hindurchtreten kann. Außerdem soll die Dichtungstülle für den Monteur
einfach zu handhaben sein.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1
gelöst.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen
hervor.
Die erfindungsgemäße Dichtungstülle hat einen Grundkörper, der dicht in die
Aussparung der Wand, durch die das wenigstens eine, vorzugsweise mehrere
Kabel hindurchführen, einsetzbar ist, wozu der Grundkörper einen Wandabschnitt
hat, der an der Wand der Aussparung dicht anliegt und mit nach außen
weisenden Schultern die Randbereiche der Aussparung umgreift. An diesem
Grundkörper ist wenigstens ein Vorsprung, vorzugsweise zwei oder mehr
Vorsprünge angeformt, wobei jeder Vorsprung im Querschnitt eine Kreisringform
hat, deren Durchmesser zum freien Ende hin abnimmt. Der Vorsprung hat an
seinem vorderen Ende ein kreisrundes Loch, dessen Durchmesser kleiner ist als
der Durchmesser des kleinsten Kabels, für das die Dichtungstülle verwendbar ist.
Die Dichtungstülle besteht ferner erfindungsgemäß aus einem Material sehr
hoher Dehnbarkeit, vorzugsweise aus Silikon. Damit ist der wenigstens eine
Vorsprung der Dichtungstülle radial derart aufweitbar, daß sich dieser Vorsprung
an Kabel aller Durchmesser, für die Dichtungstülle ausgelegt ist, dicht anlegen
kann.
Außerdem ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß in dem Loch des wenigstens
einen Vorsprungs ein dieses Loch abdichtender Stopfen sitzt, der vor dem
Hindurchführen des Kabels aus dem Loch herausziehbar ist. Solange durch einen
oder mehrere Vorsprünge der Dichtungstülle kein Kabel hindurchführt, bleibt der
Stopfen im Loch und dichtet dieses gegen den Durchtritt von Wasser ab.
Die erfindungsgemäße Dichtungstülle ist für einen Monteur äußerst einfach zu
handhaben, da als Vorbereitung für das Durchführen eines Kabels lediglich der
Stopfen herausgezogen werden muß, wodurch die Dichtungstülle nicht
beschädigt werden kann. Die sehr hohe Dehnbarkeit des verwendeten Materials
ermöglicht es, Kabel unterschiedlicher Durchmesser sicher abzudichten, ohne
daß die Größe des Lochs des das Kabel umschließenden Vorsprungs verändert
werden muß.
In einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der
Vorsprung, bzw. jeder Vorsprung aus mehreren zylindrischen Abschnitten
besteht. Diese Abschnitte haben bevorzugt die gleiche Wandstärke, wobei ihr
Durchmesser zum freien Ende des Vorsprungs hin abnimmt.
Dabei liegt es im Rahmen der Erfindung, daß der Vorsprung insgesamt eine
Kegelstumpfform haben kann, wobei auch abgestufte Kegelstumpfabschnitte mit
jeweils kleiner werdendem Durchmesser aneinander anschließen können.
Weiter ist bevorzugt vorgesehen, daß der Vorsprung bzw. jeder Vorsprung eine
vordere Stirnwand hat, in der das Loch ausgebildet ist. Damit hat die vordere
Stirnwand eine Ringform mit einem zentrischen Loch.
Es kann aber auch vorgesehen sein, daß eine derartige ringförmige Stirnwand
entfällt, d. h. daß das Loch einen Radius hat, der mit dem Innenradius des
vorderen Endes des Vorsprungs übereinstimmt.
An dem Grundkörper können zwei oder mehr Vorsprünge angeformt sein, was
sich aus der Anzahl der durchzuführenden Kabel ergibt.
Der Stopfen, der zweckmäßigerweise aus einem härteren Material als die
Dichtungstülle besteht, ist in das Loch des Vorsprungs eingerastet. Weiter ist
bevorzugt vorgesehen, daß der Stopfen eine etwa kegelförmige Spitze hat, an
die sich eine Einschnürung anschließt, die dicht in dem Loch sitzt. An die
Einschnürung schließt ein sich kegelstumpfförmig verbreiternder Abschnitt an,
der in einem Radius endet, der erheblich größer als der Lochradius ist, so daß das
Loch an der Außenseite der Dichtungstülle großflächig überdeckt ist und kein
Regenwasser etc. in den Bereich des Lochs geraten kann. An dem
kegelstumpfförmigen Abschnitt ist ein Griffstück angesetzt, mit dem der Stopfen
leicht aus dem Loch herausziehbar ist.
Durch die Ausbildung des Stopfens ist gewährleistet, daß dieser nicht
unbeabsichtigt aus dem Loch austreten kann.
Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden
Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand
der Zeichnungen. Dabei zeigen:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Dichtungstülle;
Fig. 2 eine Seitenansicht der Dichtungstülle in einem vergrößerten
Maßstab;
Fig. 3 eine Aufsicht auf die Dichtungstülle gem. Fig. 2;
Fig. 4 einen Querschnitt durch die Dichtungstülle gem. Fig. 3 entlang der
Linie A-A;
Fig. 5 eine Seitenansicht des Stopfens
Fig. 6 eine um 90° gedrehte Seitenansicht des Stopfens gemäß Fig. 5;
Fig. 7 eine Aufsicht auf den Stopfen und
Fig. 8 eine perspektivische Ansicht eines Kabelübergangskastens mit der
Dichtungstülle und zugehörigen Stopfen.
Die Fig. 1 bis 4 zeigen eine aus Silikon bestehende Dichtungstülle 1, die aus
einem Grundkörper 2 mit zwei angeformten Vorsprüngen 3 zum dichten
Hindurchführen von zwei nicht dargestellten Kabeln besteht. Der Grundkörper 2
hat zwei zylindrische Wandabschnitte 4, die in zwei Aussparungen 5 (Fig. 8)
einsetzbar sind und dich an der Wand der Aussparungen anliegen. Zu beiden
Seiten der Wandabschnitte 4 verbreitert sich der Grundkörper 2 zu nach außen
weisenden Schultern 6, die sich an die Randbereiche der Aussparungen 5
anlegen.
Die Vorsprünge 3 bestehen aus drei zylindrischen Abschnitten 7, 8 und 9, deren
Durchmesser zum freien Ende der Vorsprünge 3 hin jeweils kleiner werden.
An dem freien Ende der Vorsprünge befindet sich eine vordere ringförmige
Stirnwand 10 mit einem mittigen Loch 11, das beispielsweise einen Durchmesser
von 3 mm hat, womit sich der beim Hindurchführen eines Kabels aufgeweitete
vordere Endabschnitt des Vorsprungs 3 an das üblicherweise verwendete
dünnste Kabel dicht anlegt. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 können
Kabel mit einem Durchmesser von bis zu 15 mm problemlos durch den
Vorsprung 3 hindurchgeführt werden, da das verwendete Silikonmaterial sehr
dehnbar ist. Infolge der abgestuften Innenwand des Vorsprungs ist gewährleistet,
daß keine Kapillarwirkung auftritt, durch die Wasser zwischen der Außenwand
des Kabels und dem fest anliegenden Vorsprung hindurchtreten könnte.
Der in den Fig. 5 bis 7 dargestellte Stopfen, der aus beliebigem Material wie
z. B. Kunststoff bestehen kann, hat eine etwa kegelförmige Spitze, so daß der
Stopfen leicht in das Loch 11 des Vorsprungs 3 einsetzbar ist.
An die kegelförmige Spitze 12 schließt sich eine Einschnürung 13 an, die dicht in
dem Loch 11 sitzt. Die Einschnürung 13 geht in einen kegelstumpfförmig sich
verbreiternden Abschnitt 14 über, dessen maximaler Durchmesser beträchtlich
größer ist als der Lochdurchmesser. An der Rückwand des Abschnitts 14 ist ein
Griffstück 15 angesetzt, das eine gerillte Außenfläche hat. An diesem Griffstück
15 ist der Stopfen, der insgesamt mit dem Bezugszeichen 16 bezeichnet ist,
bequem aus dem Loch 11 herauszuziehen.
Fig. 8 zeigt einen Kabelübergangskasten 17 mit einem unteren
Kabeleingangsbereich 18 zur Einführung von Erdkabeln und einem oberen
Kabelausgangsbereich 19. In dessen Stirnwand 20 sind zwei Aussparungen 5
ausgebildet, die eine zum Rand hin offene U-Form haben. In diese Aussparungen
wird die Dichtungstülle 1 eingeschoben, wobei sich die Wandabschnitte 4 dicht
an die Wand der Aussparungen 5 anlegen.
Claims (7)
1. Dichtungstülle, insbesondere für einen Kabelübergangskasten, in dem ein
elektrischer Kontakt zwischen wenigstens einem in einen Kabeleingangs
bereich eingeführten Kabel und wenigstens einem aus einem Kabelaus
gangsbereich austretenden Kabel herstellbar ist, das ein elektrisches Gerät
wie eine Leuchte mit Strom versorgt, wobei der Kabelübergangskasten in
der den Kabelausgangsbereich bildenden Stirnwand wenigstens eine
Aussparung aufweist, in die die Dichtungstülle einsetzbar ist, durch die
das wenigstens eine Kabel führt,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Dichtungstülle (1) einen in die wenigstens eine Aussparung (5) einsetzbaren Grundkörper (2) aufweist, der mit einem Wandabschnitt (4) an der Wand der wenigstens einen Aussparung (5) anliegt und mit nach außen weisenden Schultern (6) die Randbereiche der Aussparung (5) umgreift,
daß an dem Grundkörper (2) wenigstens ein Vorsprung (3) angeformt ist, der im Querschnitt eine Kreisringform hat, wobei der Durchmesser des Vorsprungs zu dessen freien Ende hin abnimmt und der wenigstens eine Vorsprung (3) in seiner vorderen Stirnwand (10) ein kreisrundes Loch (11) hat,
daß die Dichtungstülle (1) aus einem Material sehr hoher Dehnbarkeit, vorzugsweise aus Silikon, besteht,
und daß in dem Loch (11) des wenigstens einen Vorsprungs (3) ein dieses abdichtender Stopfen (16) einsetzbar ist, der aus dem Loch (11) herausziehbar ist.
daß die Dichtungstülle (1) einen in die wenigstens eine Aussparung (5) einsetzbaren Grundkörper (2) aufweist, der mit einem Wandabschnitt (4) an der Wand der wenigstens einen Aussparung (5) anliegt und mit nach außen weisenden Schultern (6) die Randbereiche der Aussparung (5) umgreift,
daß an dem Grundkörper (2) wenigstens ein Vorsprung (3) angeformt ist, der im Querschnitt eine Kreisringform hat, wobei der Durchmesser des Vorsprungs zu dessen freien Ende hin abnimmt und der wenigstens eine Vorsprung (3) in seiner vorderen Stirnwand (10) ein kreisrundes Loch (11) hat,
daß die Dichtungstülle (1) aus einem Material sehr hoher Dehnbarkeit, vorzugsweise aus Silikon, besteht,
und daß in dem Loch (11) des wenigstens einen Vorsprungs (3) ein dieses abdichtender Stopfen (16) einsetzbar ist, der aus dem Loch (11) herausziehbar ist.
2. Dichtungstülle nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Vorsprung (3) aus mehreren zylindrischen Abschnitten (7, 8, 9)
besteht.
3. Dichtungstülle nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Vorsprung (3) eine Kegelstumpfform hat.
4. Dichtungstülle nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Vorsprung (3) eine abgestufte Kegelstumpfform hat.
5. Dichtungstülle nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Vorsprung (3) eine vordere Stirnwand (10) hat, in der das Loch
(11) ausgebildet ist.
6. Dichtungstülle nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß an dem Grundkörper (2) zwei oder mehr Vorsprünge (3) angeformt
sind.
7. Dichtungstülle nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Stopfen (16) in das Loch (11) eingerastet ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10125625A DE10125625C2 (de) | 2001-05-25 | 2001-05-25 | Dichtungstülle insbesondere für einen Kabelübergangskasten |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10125625A DE10125625C2 (de) | 2001-05-25 | 2001-05-25 | Dichtungstülle insbesondere für einen Kabelübergangskasten |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10125625A1 true DE10125625A1 (de) | 2002-12-12 |
DE10125625C2 DE10125625C2 (de) | 2003-05-28 |
Family
ID=7686193
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10125625A Expired - Fee Related DE10125625C2 (de) | 2001-05-25 | 2001-05-25 | Dichtungstülle insbesondere für einen Kabelübergangskasten |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10125625C2 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10323080A1 (de) * | 2003-05-22 | 2004-12-09 | Abb Patent Gmbh | Stopfen zum Verschließen einer in einem Gehäuse vorgesehenen Öffnung zur Durchführung von Kabeln |
EP1503471A2 (de) * | 2003-07-22 | 2005-02-02 | Murrplastik Systemtechnik GmbH | Kabeldurchführungsplatte |
DE202005006965U1 (de) * | 2005-04-30 | 2006-09-07 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Gehäuse mit einer Durchführung für einen elektrischen Leiter |
FR2938694A1 (fr) * | 2008-11-17 | 2010-05-21 | Seifel | Moyen de protection |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2054892A5 (de) * | 1969-07-30 | 1971-05-07 | Schmitt Walter | |
DE3513538A1 (de) * | 1985-04-16 | 1986-10-23 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Stopfen |
DE9100004U1 (de) * | 1990-01-03 | 1991-03-21 | Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid | Kabeldurchführung |
DE4341384A1 (de) * | 1992-12-17 | 1994-06-23 | Volkswagen Ag | Durchführung von Leitungen |
DE4325138A1 (de) * | 1993-01-14 | 1995-02-02 | Arno Schlee | Wasser-, staub- und gasdichter Verschlußstopfen für Kabel- bzw. Leitungsverschraubungen |
-
2001
- 2001-05-25 DE DE10125625A patent/DE10125625C2/de not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2054892A5 (de) * | 1969-07-30 | 1971-05-07 | Schmitt Walter | |
DE3513538A1 (de) * | 1985-04-16 | 1986-10-23 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | Stopfen |
DE9100004U1 (de) * | 1990-01-03 | 1991-03-21 | Joh. Vaillant Gmbh U. Co, 5630 Remscheid | Kabeldurchführung |
DE4341384A1 (de) * | 1992-12-17 | 1994-06-23 | Volkswagen Ag | Durchführung von Leitungen |
DE4325138A1 (de) * | 1993-01-14 | 1995-02-02 | Arno Schlee | Wasser-, staub- und gasdichter Verschlußstopfen für Kabel- bzw. Leitungsverschraubungen |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10323080A1 (de) * | 2003-05-22 | 2004-12-09 | Abb Patent Gmbh | Stopfen zum Verschließen einer in einem Gehäuse vorgesehenen Öffnung zur Durchführung von Kabeln |
EP1503471A2 (de) * | 2003-07-22 | 2005-02-02 | Murrplastik Systemtechnik GmbH | Kabeldurchführungsplatte |
EP1503471A3 (de) * | 2003-07-22 | 2006-04-05 | Murrplastik Systemtechnik GmbH | Kabeldurchführungsplatte |
DE202005006965U1 (de) * | 2005-04-30 | 2006-09-07 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Gehäuse mit einer Durchführung für einen elektrischen Leiter |
EP1717922A2 (de) | 2005-04-30 | 2006-11-02 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Gehäuse mit einer Durchführung für einen elektrischen Leiter |
US7408110B2 (en) | 2005-04-30 | 2008-08-05 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Housing containing a passage for an electrical conductor |
EP1717922A3 (de) * | 2005-04-30 | 2011-05-04 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Gehäuse mit einer Durchführung für einen elektrischen Leiter |
FR2938694A1 (fr) * | 2008-11-17 | 2010-05-21 | Seifel | Moyen de protection |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE10125625C2 (de) | 2003-05-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69208627T2 (de) | Wasserdichte Verbinder | |
AT503089B1 (de) | Aufsatzteil | |
DE69705676T2 (de) | Abgedichtete elektrische Verbindungsanordnung | |
WO2015185511A2 (de) | Elektrisches gerät | |
DE10356386B3 (de) | Verschraubung für abgedichtete Kabeldurchführungen | |
WO2004006401A1 (de) | Fluiddichte kabeldurchführung | |
DE19539184C2 (de) | Kontaktelement zur Erzeugung eines elektrischen Kontaktes zwischen Hauptleiter und Abzweigleiter sowie Anschlußklemme mit diesem Kontaktelement | |
DE10125625C2 (de) | Dichtungstülle insbesondere für einen Kabelübergangskasten | |
DE20318583U1 (de) | Ladesteckverbindersatz mit Adapter | |
CH680027A5 (de) | ||
WO2004075366A1 (de) | Kabeldurchführung | |
EP1717922B1 (de) | Gehäuse mit einer Durchführung für einen elektrischen Leiter | |
EP1231693A1 (de) | Kabeleinführung in ein Installationsgerät | |
DE3528965C2 (de) | ||
DE19907204A1 (de) | Dichtelement | |
EP3079214B1 (de) | Verschlussstopfen für einen kabelschacht oder ein kabelverlegerohr | |
DE4217906C2 (de) | Kabeleinführungstülle zum Einführen eines Kabels in ein Gehäuse oder dergleichen | |
DE2937228C2 (de) | Dichtnippel | |
AT522412B1 (de) | Installationsdose und Installationsdosenanordnung mit einer solchen Installationsdose | |
EP1319608A1 (de) | Behälter, insbesondere Paletteninnenbehälter | |
EP1845597A1 (de) | Halteelement zur Lagesicherung eines Kabelschutzes | |
DE3117029C2 (de) | Kabeldurchführung mit Zugentlastung | |
DE102023104108A1 (de) | Leiterendkappe | |
DE1765175B1 (de) | Einfuehrung fuer ein elektrisches mit einer metallischen aussenarmierung versehenes tromkabel in gehaeuse elektri scher geraete | |
DE4428181C1 (de) | Sicherungseinrichtung für elektrische Kabel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8304 | Grant after examination procedure | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |