DE10060552A1 - Cutting device and method for changing cutting means - Google Patents

Cutting device and method for changing cutting means

Info

Publication number
DE10060552A1
DE10060552A1 DE10060552A DE10060552A DE10060552A1 DE 10060552 A1 DE10060552 A1 DE 10060552A1 DE 10060552 A DE10060552 A DE 10060552A DE 10060552 A DE10060552 A DE 10060552A DE 10060552 A1 DE10060552 A1 DE 10060552A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
cutting means
movement
rod
shaped articles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE10060552A
Other languages
German (de)
Inventor
Manfred Dombek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Priority to DE10060552A priority Critical patent/DE10060552A1/en
Priority to AT01127614T priority patent/ATE339281T1/en
Priority to EP01127614A priority patent/EP1213105B1/en
Priority to DE50110995T priority patent/DE50110995D1/en
Priority to PL351054A priority patent/PL199206B1/en
Publication of DE10060552A1 publication Critical patent/DE10060552A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D35/00Tools for shearing machines or shearing devices; Holders or chucks for shearing tools
    • B23D35/008Means for changing the cutting members
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/14Machines of the continuous-rod type
    • A24C5/28Cutting-off the tobacco rod
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D5/00Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D5/02Means for moving the cutting member into its operative position for cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/08Means for treating work or cutting member to facilitate cutting
    • B26D7/12Means for treating work or cutting member to facilitate cutting by sharpening the cutting member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)

Abstract

The cutter system for cutting cigarettes (3) comprises a rotating mounting (5) to which two or more cutter disks (6) are attached. Independent claims are included for: (a) a method for changing cutter disks using the cutter system; and (b) a machine containing the cutter system.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schneidvorrichtung zum Schneiden von Artikeln der tabakverarbeitenden Indu­ strie, insbesondere von Zigaretten mit einer Trägervor­ richtung, auf der wenigstens ein Schneidmittel lösbar aufbringbar ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Wechseln von Schneidmitteln, mit denen stabförmige Artikel der tabakverarbeitenden Industrie geschnitten werden, wobei die Schneidmittel auf einer Trägervorrichtung angeordnet sind.The invention relates to a cutting device for Cutting articles from the tobacco processing industry strie, especially of cigarettes with a carrier direction in which at least one cutting means can be released is applicable. The invention further relates to a Process for changing cutting tools with which Rod-shaped articles of the tobacco processing industry are cut, the cutting means on a Carrier device are arranged.

Bei Maschinen zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie und insbesondere von Zigaretten, wie beispielsweise bei einer Filteransetz­ maschine, sind diverse Schneidvorgänge z. B. Schneidvorgänge an Filterstäben und Zigaretten auszuführen.In machines for the production of rod-shaped articles the tobacco processing industry and in particular from Cigarettes, such as a filter attachment machine, are various cutting processes such. B. Cutting operations  on filter sticks and cigarettes.

Bekannte Schneidvorrichtungen weisen ein Kreismesser auf, das in Eingriff mit stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie bringbar ist und übli­ cherweise mittels einer Schleifscheibe ständig geschärft wird. Durch das Benutzen des Kreismessers und das ständige Schärfen geht Material des Kreismessers ver­ loren. Das Kreismesser ist bis zu einem minimalen Durchmesser verwendbar. Danach muß dieses ausgetauscht werden. Zum Austausch wird üblicherweise die Maschine zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakver­ arbeitenden Industrie angehalten und das Kreismesser von einer Bedienperson per Hand ausgetauscht. Eine geübte Bedienperson benötigt hierzu 2 Minuten.Known cutting devices have a circular knife on that engages with rod-shaped articles of the tobacco processing industry is bringable and übli usually sharpened using a grinding wheel becomes. By using the circular knife and the constant sharpening passes the material of the circular knife lost. The circular knife is to a minimum Usable diameter. After that, this must be replaced become. The machine is usually replaced for the production of rod-shaped articles of tobacco industry stopped and the circular knife of an operator replaced by hand. An experienced one Operator takes 2 minutes to do this.

Ein derartiger Wechsel von Messern ist demgemäß relativ zeitaufwendig. Es ist daher eine Aufgabe der vorliegen­ den Erfindung, eine effektive und schnelle Möglichkeit des Wechselns von Schneidmitteln vorzusehen und eine entsprechende Schneidvorrichtung sowie ein Verfahren zum Wechseln von Schneidmitteln vorzusehen, das relativ schnell vonstatten gehen kann, so daß die Ausfallzeit der Maschine zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie möglichst gering ist.Such a change of knives is therefore relative time-consuming. It is therefore a task of the present the invention, an effective and quick way of changing cutting means and provide a corresponding cutting device and a method for Changing cutting means to provide the relative can be done quickly, so downtime the machine for the production of rod-shaped articles the tobacco processing industry is as small as possible.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Schneidvorrichtung zum Schneiden von stabförmigen Artikeln der tabakverar­ beitenden Industrie mit einer Trägervorrichtung, auf der wenigstens ein Schneidmittel lösbar anbringbar ist, die dadurch weitergebildet ist, daß wenigstens zwei Schneid­ mittel auf der Trägervorrichtung lösbar anbringbar sind. This task is solved by a cutting device for cutting rod-shaped articles of tobacco manufacturing industry with a carrier device on which at least one cutting means is releasably attachable to the is further developed in that at least two cutting are releasably attachable to the carrier device.  

Durch diese erfindungsgemäße Lösung ist es möglich, die Schneidmittelwechselzeit dadurch zu minimieren, daß die Bedienperson schon vor Erreichen eines vorgebbaren minimalen Durchmessers des gerade in Gebrauch befind­ lichen Schneidmittels wenigstens ein weiteres Schneid­ mittel auf der Trägervorrichtung anbringen kann, so daß zumindest der Zeitraum des Anbringens beim Schneidmit­ telwechsel gespart werden kann. Vorzugsweise schneidet nur jeweils ein Schneidmittel zur Zeit, während das weitere Schneidmittel oder die weiteren Schneidmittel nacheinander in Eingriff mit den stabförmigen Artikeln gebracht werden. Durch die erfindungsgemäße Lösung ist es insbesondere möglich, die Maschine zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie beim Wechsel der Schneidmittel weiterlaufen zu lassen. Der Austausch bzw. der Wechsel von einem Schneidmittel zum auf dem Träger angeordneten neuen Schneidemittel kann dann sehr schnell durch nur einen Handgriff an der Schneidvorrichtung oder einer automa­ tischen Bewegung der Schneidvorrichtung erfolgen.This solution according to the invention makes it possible to To minimize cutting time by changing the Operator before reaching a definable minimum diameter of the currently in use union cutting means at least one further cutting can attach medium to the carrier device so that at least the period of attachment when cutting with tel change can be saved. Preferably cuts only one cutting agent at a time while the further cutting means or the further cutting means successively engaged with the rod-shaped articles to be brought. By the solution according to the invention in particular, it is possible to manufacture the machine of rod-shaped articles of tobacco processing Industry continues to change when changing cutting media to let. The exchange or change from one Cutting means for the new arranged on the carrier Cutting agent can then be done very quickly by just one Handle on the cutting device or an automa table movement of the cutting device.

Wenn die Trägervorrichtung verschwenkbar und/oder drehbar gelagert ist, ist eine sehr einfache Realisie­ rung der Erfindung möglich. Die Drehachse bzw. die Schwenkachse liegt hierbei insbesondere in einem geome­ trischen Mittelpunkt der auf dem Träger angeordneten Schneidmittel, wodurch eine sehr schnelle Auswechselung oder eine sehr schnelle Verschwenkung von Schneidmitteln möglich ist.If the carrier device is pivotable and / or is rotatably supported is a very simple reality tion of the invention possible. The axis of rotation or the The pivot axis lies in particular in a geome trical center of the arranged on the carrier Cutting agent, making a very quick change or a very fast swiveling of cutting tools is possible.

Wenn vorzugsweise die Schneidmittel auf einer Schlit­ tenführung angeordnet sind, mittels der ein Heranführen jeweils wenigstens eines Schneidmittels in den Wirkbe­ reich der stabförmigen Artikel der tabakverarbeitenden Industrie möglich ist, ist eine besonders einfach zu realisierende Schneidevorrichtung gegeben. Hierbei kann beispielsweise an eine Schlittenführung gedacht werden, die in einer Art linearen Heranführung oder auf einer gebogenen Bahn neue Schneidmittel in den Wirkbereich der stabförmigen Artikel bringt, um diese nach Benutzung bzw. Abnutzung des jeweiligen Schneidmittels wieder aus dem Wirkbereich herauszubefördern, wobei die gesamte Bewegung hierzu taktförmig linear oder auf einer gebo­ genen Bahn in eine Richtung geschehen kann. Hierbei handelt es sich insbesondere um ein First in - First out-Prinzip (FiFo). Wenn vorzugsweise die Schlittenfüh­ rung ein Kreuzschlitten ist, kann eine besonders genaue Justage der Schneidmittel erzielt werden.If preferably the cutting means on a slide tenführung are arranged, by means of an approach in each case at least one cutting means in the knives rich of rod-shaped articles of tobacco processing Industry is possible is a particularly easy one  realized cutting device. This can for example, think of a sled guide, that in a kind of linear pre-accession or on a curved path new cutting means in the effective range of the brings rod-shaped items to this after use or wear of the respective cutting means again to convey the effective area, the entire Movement for this is linear or on a curved clock path in one direction. in this connection it is particularly a first in - first out principle (FiFo). If preferably the slide guide a cross slide can be a particularly precise one Adjustment of the cutting means can be achieved.

Vorzugsweise sind die Schneidmittel Kreismesser, wodurch sich eine hohe Lebensdauer der jeweiligen Kreismesser ergibt.The cutting means are preferably circular knives, whereby a long service life of the respective circular knife results.

Vorzugsweise sind die Kreismesser wenigstens im Wirkbe­ reich drehbar um eine Drehachse gelagert. Ferner vor­ zugsweise ist eine Schärfvorrichtung vorgesehen, mittels der das im Wirkbereich angeordnete Schneidmittel schärf­ bar ist. Die Schärfvorrichtung umfaßt vorzugsweise ein oder zwei Schleifteller, die in den Bereich des Schneid­ mittels gebracht werden können. Vorzugsweise ist ein gemeinsamer Drehteller als Trägervorrichtung vorgesehen, auf dem die Schneidmittel angeordnet sind. Hierbei sind vorzugsweise 3 Schneidmittel auf einem Drehteller in einer symmetrischen Anordnung aufbringbar. Durch diese vorzugsweise Ausgestaltung der Erfindung kann durch alleinige Drehbewegung des Trägers eine Wirkverbindung von dem einen Schneidmittel zum nächsten Schneidmittel erzielt werden. Bei der vorzugsweisen Kreuzführung handelt es sich insbesondere um eine Führung, die in 2 Richtungen Bewegungselemente aufweist bzw. eine Mimik aufweist, die die Bewegungen in einer Ebene ermöglicht. Vorzugsweise werden neue Schleifmittel in einer fixier­ ten Position der Trägervorrichtung auf die Trägervor­ richtung aufgebracht bzw. angebracht. Es handelt sich hierbei vorzugsweise um eine Position, in der ein Schneidmittel im Wirkbereich mit den stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie ist. Das Entfernen bzw. ein Auswerfen gebrauchter Schneidmittel geschieht vorzugsweise auch in der fixierten Position der Trägervorrichtung. Das Anbringen und Demontieren bzw. Auswerfen von Schneidmitteln kann manuell geschehen oder vorzugsweise automatisch durch weitere Vorrichtun­ gen. Bei einer manuellen Handhabung sind vorzugsweise Sicherheitsvorkehrungen getroffen, um die Bewegung der Trägervorrichtung zu blockieren, wenn eine manuelle Betätigung an der Trägervorrichtung durch Anbringen oder Entfernen von Schneidmitteln geschieht.The circular knives are preferably at least effective rotatably supported around an axis of rotation. Furthermore before a sharpening device is preferably provided by means of which sharpens the cutting means arranged in the effective area is cash. The sharpening device preferably comprises a or two sanding pads in the cutting area can be brought by. Preferably is a common turntable provided as a carrier device, on which the cutting means are arranged. Here are preferably 3 cutting tools on a turntable can be applied in a symmetrical arrangement. Through this preferred embodiment of the invention can by sole rotational movement of the carrier an active connection from one cutting medium to the next cutting medium be achieved. In the preferred cross-guidance is it in particular a guided tour that in 2 Directions has movement elements or facial expressions  which enables the movements in one plane. New abrasives are preferably fixed in one position of the carrier device on the carrier direction applied or attached. It is about preferably by a position in which a Cutting agent in the effective area with the rod-shaped Articles of the tobacco processing industry. The Remove or eject used cutting tools preferably also happens in the fixed position the carrier device. Attaching and disassembling or ejecting cutting agents can be done manually or preferably automatically by further devices With manual handling are preferred Precautions are taken to prevent the movement of the Block carrier device when manual Actuation on the carrier device by attaching or Removal of cutting agents happens.

Die Aufgabe wird ferner durch ein Verfahren zum Wechseln von Schneidmitteln mit denen stabförmige Artikel der tabakverarbeitenden Industrie geschnitten werden, wobei die Schneidmittel auf einer Trägervorrichtung angeordnet sind, gelöst, wobei das Verfahren die folgenden Verfah­ rensschritte aufweist:
The object is further achieved by a method for changing cutting means with which rod-shaped articles of the tobacco processing industry are cut, the cutting means being arranged on a carrier device, the method comprising the following method steps:

  • - Ausführen einer Bewegung des Entfernens des ersten Schneidmittels aus dem Wirkbereich, und- Perform a movement of removing the first cutting means from the effective area, and
  • - Ausführen einer Bewegung des Einbringens eines zweiten Schneidmittels in den Wirkbereich, wobei vor der Bewegung des Entfernens des ersten Schneidmittels aus dem Wirkbereich das zweite Schneidmittel auf den Träger aufgebracht wird.- Perform a movement of inserting one second cutting means in the effective area, being before the movement of removing the first cutting agent from the effective area second cutting means applied to the carrier becomes.

Durch Ausführen der erfindungsgemäßen Verfahrensschritte ist ein besonders schnelles Wechseln von Schneidmitteln möglich, und zwar dergestalt, daß die Standzeiten einer Maschine zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie und insbesondere von Zigaretten möglichst niedrig gehalten werden.By performing the method steps according to the invention is a particularly quick change of cutting media possible, in such a way that the service life of a Machine for the production of rod-shaped articles of the tobacco processing industry and especially from Cigarettes should be kept as low as possible.

Vorzugsweise findet im Vorwege der Verfahrensschritt des ausführens einer Bewegung des Einbringens eines ersten Schneidmittels in den Wirkbereich der stabförmigen Artikel, statt.The method step of making a move of introducing a first Cutting means in the effective area of the rod-shaped Article instead.

Vorzugsweise findet als nächster Verfahrensschritt ein Entfernen bzw. Abnehmen des ersten Schneidmittels von der Trägervorrichtung statt. Das Aufbringen und/oder Abnehmen kann vorzugsweise automatisch geschehen. Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird eine Art Vorrat von benutzungsfertigen Schneidmitteln und insbesondere von benutzungsfertigen Kreismessern angelegt, wodurch durch schnelle Bewegungen das gerade in Benutzung befindliche Schneidmittel durch ein frisches weiteres Schneidmittel ausgetauscht werden kann.Preferably takes place as the next process step Removing or removing the first cutting means from the carrier device instead. The application and / or Losing weight can preferably be done automatically. By the method according to the invention becomes a kind of stock of ready to use cutting means and in particular from ready-to-use circular knives, whereby by fast movements the one currently in use Cutting agent with a fresh additional cutting agent can be exchanged.

Eine besonders einfache Verfahrensführung ist dann gegeben, wenn vorzugsweise die Einbringbewegung und die Entfernbewegung Schwenkbewegungen um eine gemeinsame Schwenkachse sind. Hierbei ist insbesondere vorzugsweise eine Rotationssymmetrie der Schneidmittel gegeben. Insbesondere finden 3 Schneidmittel Verwendung, die vorzugsweise in einer Art dreizähligen Symmetrie um eine Drehachse der Trägervorrichtung angeordnet sind.A particularly simple procedure is then given when preferably the insertion movement and the Removal movement Panning movements around a common one Are swivel axis. This is particularly preferred given a rotational symmetry of the cutting means. In particular, 3 cutting agents are used that preferably in a kind of threefold symmetry by one Axis of rotation of the carrier device are arranged.

Vorzugsweise ist die Einbringbewegung und die Entfern­ bewegung eine Bewegung auf einer durch einen Schlitten vorgegebenen Bahn. Vorzugsweise ist die Bahn eine geschlossene Bahn. Vorzugsweise sind die Bewegungen getaktet, wobei eine Taktperiode der Zeitdauer ent­ spricht, die von dem Zeitpunkt des Einbringens eines Schneidmittels in den Wirkbereich bis zum Erreichen eines vorgebbaren Abstumpfwerts oder eines durch Schär­ fen des Schneidmittels verursachten und vorgebbaren Verkleinerungswerts des Schneidmittels läuft. Innerhalb dieser Taktperiode können neue Schneidmittel angebracht bzw. gebrauchte Schneidmittel entfernt werden.The insertion movement and the removal are preferred move a move on a through a sled predetermined path. The path is preferably one  closed path. The movements are preferred clocked, one clock period ent of the duration speaks of the time of the introduction of a Cutting agent in the effective area until it is reached a definable truncation value or one by Schär fen of the cutting agent caused and predeterminable Reduction value of the cutting medium is running. Within new cutting means can be attached during this cycle period or used cutting means are removed.

Wenn vorzugsweise die Bewegungen während des Betriebs einer Maschine zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie geschehen, ist es nicht mehr notwendig, die Maschine selbst zum Austausch der Schneidmittel anzuhalten. Auf diese Weise ist es möglich, den Wechsel von einem gebrauchten Schneidmittel zu einem neuen Schneidmittel im Eingriffsbereich mit den stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie innerhalb einer Zeitperiode vorzunehmen, in der z. B. lediglich 10 stabförmige Artikel ungeschnitten vorbei­ laufen. Bei einer Anzahl von beispielsweise 16.000 hergestellten Zigaretten pro Minute entspricht das Zeitintervall zum Wechseln des Schneidmittels somit ungefähr 19 Millisekunden. Vorzugsweise werden die beim Wechsel der Schneidmittel nicht geschnittenen stabförmi­ gen Artikel in einem weiteren Verfahrensschritt ausge­ worfen.If preferably the movements during operation a machine for the production of rod-shaped articles it has happened to the tobacco processing industry no longer necessary to replace the machine itself to stop the cutting means. That way it is possible to change from a used cutting tool to a new cutting medium in the area of engagement with the rod-shaped articles of the tobacco processing industry make within a period of time in which, for. B. only 10 rod-shaped items uncut past to run. For example, a number of 16,000 produced cigarettes per minute corresponds to that Time interval for changing the cutting material about 19 milliseconds. Preferably the Change of cutting means not cut rod-shaped gene article in a further procedural step worfen.

Erfindungsgemäß ist eine Maschine zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie mit wenigstens einer Schneidvorrichtung der erfindungs­ gemäßen bzw. vorzugsweisen Ausgestaltung der Erfindung versehen. Mit einer derartigen Maschine werden vorzugs­ weise Zigaretten hergestellt.According to the invention is a machine for the production of rod-shaped articles of the tobacco processing industry with at least one cutting device of the Invention contemporary or preferred embodiment of the invention Mistake. With such a machine will be preferred wise cigarettes made.

Die Erfindung wird nachstehend ohne Beschränkung des allgemeinen Erfindungsgedankens anhand von Ausführungs­ beispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnungen be­ schrieben, auf die im übrigen bezüglich aller im Text nicht näher erläuterten erfindungsgemäßen Einzelheiten ausdrücklich verwiesen wird. Es zeigenThe invention is hereinafter without limitation general inventive concept based on execution examples with reference to the drawings wrote on the rest regarding all in the text Details according to the invention not explained in detail is expressly referred to. Show it

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Herstellen von Filterzigaretten in Vorder­ ansicht, Fig. 1 is a schematic view of an apparatus for producing filter cigarettes in front,

Fig. 2 eine schematische Darstellung eines Teils einer entsprechenden Vorrichtung zum Herstellen von Filterzigaretten, und Fig. 2 is a schematic representation of part of a corresponding device for producing filter cigarettes, and

Fig. 3 einen Ausschnitt aus Fig. 2, wobei Komponenten aus der Fig. 2 verschwenkt wurden. Fig. 3 shows a detail from Fig. 2, where components have been pivoted from the Fig. 2.

In Fig. 1 ist eine Vorrichtung gemäß der Erfindung zum Herstellen von Filterzigaretten, insbesondere eine Filteransetzmaschine 1, in einer Vorderansicht darge­ stellt.In Fig. 1, a device according to the invention for producing filter cigarettes, in particular a filter attachment machine 1 , is shown in a front view.

Eine Übernahmetrommel 2 übernimmt Artikel 3 doppelter Gebrauchslänge von einer nicht dargestellten Zigaret­ tenstrangmaschine, beispielsweise vom Typ PROTOS der Anmelderin. Eine entsprechende Vorrichtung zum Herstel­ len von Filterzigaretten ist beispielsweise aus der Patentanmeldung DE 40 08 475 A1 der Anmelderin, die der US-PS 5 135 008 entspricht, an sich bekannt. In Fig. 1 sind allerdings einige Merkmale der in der DE 40 08 475 A1 offenbarten Merkmale erfindungsgemäß variiert.A take-over drum 2 accepts article 3 of double working length from a cigarette rod machine, not shown, for example of the type PROTOS from the applicant. A corresponding device for the manufacture of filter cigarettes is known, for example, from patent application DE 40 08 475 A1 by the applicant, which corresponds to US Pat. No. 5,135,008. In FIG. 1, however, some features of the disclosed in DE 40 08 475 A1 features are varied according to the invention.

Auf der Übernahmetrommel 2 werden die Artikel im quer­ axialen Abstand mit einem Mitten- oder Teilungsabstand in Richtung eines Pfeiles 2a gefördert und an eine Schneidtrommel 4 übergeben, auf der sie mittels eines Kreismessers 6 in zwei gleichlange Einzelartikel 7a und 7b zerschnitten werden.On the take-over drum 2 , the articles are conveyed in the transverse axial distance with a center or pitch distance in the direction of an arrow 2 a and transferred to a cutting drum 4 , on which they are cut into two individual articles 7 a and 7 b of equal length by means of a circular knife 6 .

Das Kreismesser 6 ist auf einem Träger 5 bzw. einer Kreismesserhalterung 5 angeordnet. Eine Schleifvorrich­ tung ist vorgesehen, um das Kreismesser 6, das im Wirkbereich mit den Artikeln 3 doppelter Gebrauchslänge steht, ständig zu schärfen. Diese Schleifvorrichtung ist in Fig. 1 nicht dargestellt. Eine entsprechende Schleif­ vorrichtung ist beispielsweise in den Fig. 2 und 3 offenbart. Nachdem das Kreismesser 6 durch das Schneiden und Schleifen entsprechend im Durchmesser verkleinert wurde so daß ein vorgebbarer minimaler Durchmesser erreicht ist, kann durch einfaches schnelles Verdrehen der Kreismesserhalterung 5 um 120° um eine Schwenkachse 61, die in den Fig. 2 und 3 dargestellt ist, ein neues Kreismesser in den Wirkbereich der Artikel 3 gebracht werden. Anschließend kann das gebrauchte Kreismesser 6 gegen ein neues Kreismesser ausgetauscht werden.The circular blade 6 is arranged on a carrier 5 and a circular blade holder. 5 A Schleifvorrich device is provided to constantly sharpen the circular knife 6 , which is in the effective range with the articles 3 double use length. This grinding device is not shown in Fig. 1. A corresponding grinding device is disclosed for example in FIGS . 2 and 3. After the circular knife 6 has been correspondingly reduced in diameter by cutting and grinding so that a predeterminable minimum diameter is reached, it is possible by simply rotating the circular knife holder 5 quickly by 120 ° about a pivot axis 61 , which is shown in FIGS. 2 and 3, a new circular knife can be brought into the effective range of Article 3 . The used circular knife 6 can then be exchanged for a new circular knife.

Auf einer Spreiztrommel 8 werden dann die Einzelartikel axial auseinanderbewegt, so daß zwischen ihnen ein axialer Abstand entsteht. Die auseinandergezogenen Einzelartikel 7a und 7b werden einer Zusammenstelltrom­ mel 9 übergeben. Aus einem Magazin 11, dessen Volumen durch Verfahren einer Rückwand 11a veränderbar ist, gelangen Filterstäbe 12 auf eine Schneidtrommel 13, werden von 2 Kreismessern 14 zu Filterstopfen 16 dop­ pelter Gebrauchslänge geschnitten, auf einer Staffel­ trommel 17 gestaffelt, von einer Schiebetrommel 18 zu einer Reihe hintereinanderliegender Stopfen ausgerichtet und von einer Beschleunigertrommel 19 in die Zwischenräume der Zigarettenreihen auf der Zusammenstelltrommel 9 abgelegt. Die Kreismesser 14 können jeweils auch gemäß der Erfindung schnell ausgetauscht werden. Eine ent­ sprechende Vorrichtung ist allerdings in Fig. 1 an der Stelle, wo die Kreismesser 14 angeordnet sind, nicht dargestellt. Die Komponentengruppen bzw. Zigarette- Filter-Zigarette-Gruppen 22 werden zusammengeschoben, so daß sie axial dicht an dicht liegen und anschließend von einer Übergabetrommel 21 übernommen werden.The individual articles are then moved axially apart on a spreading drum 8 , so that there is an axial distance between them. The exploded individual items 7 a and 7 b are passed to a compilation mel 9 . From a magazine 11 , the volume of which can be changed by moving a rear wall 11 a, filter rods 12 reach a cutting drum 13 , are cut from 2 circular knives 14 to filter plugs 16 of double useful length, staggered on a relay drum 17 , from a sliding drum 18 to one Aligned row of plugs one behind the other and deposited by an accelerator drum 19 into the spaces between the rows of cigarettes on the assembly drum 9 . The circular knives 14 can also be quickly replaced in accordance with the invention. A corresponding device is not shown in Fig. 1 at the point where the circular knives 14 are arranged. The component groups or cigarette-filter-cigarette groups 22 are pushed together so that they lie axially close together and are then taken over by a transfer drum 21 .

Ein Belagpapierstreifen 23 wird von einer Belagpapier­ bobine 24 abgezogen. Der Belagpapierstreifen 23 wird von einer Beleimvorrichtung 26 beleimt und auf einer Belag­ walze 27 von einer Messertrommel 28 in aufeinanderfol­ gende Belagblättchen 29 zerschnitten. Die Belagblättchen werden nacheinander an aufeinanderfolgende Zigaretten- Filter-Gruppen auf der Übergabetrommel 21 angeheftet und auf einer Rolltrommel 31 mittels einer Rollhand 32 um die Zigaretten-Filter-Gruppen herumgerollt.A covering paper strip 23 is drawn off from a covering paper bobine 24 . The covering paper strip 23 is glued by a gluing device 26 and on a covering roller 27 by a knife drum 28 cut into successive covering sheets 29 . The topping papers are successively attached to successive cigarette filter groups on the transfer drum 21 and rolled around the cigarette filter groups on a roller drum 31 by means of a rolling hand 32 .

Die fertigen Doppelfilterzigaretten 33 werden über eine Zwischentrommel 34 einer Schneidtrommel 36 zugeführt und auf dieser mittels eines Kreismessers 37 durch mittiges Schneiden durch die Filterstopfen hindurch zu Einzel­ filterzigaretten 38a und 38b konfektioniert. Das Kreis­ messer 37 ist hier auf einer Schiene angeordnet. Ferner sind 2 weitere Kreismesser 37 auf der Kreismesserführung 40 noch nicht benutzt. Es ist ferner auf der Kreismes­ serführung 40 im rechten Teil ein benutztes Kreismesser 37a dargestellt, daß nun in dieser Position abnehmbar ist. An diesem Kreismesser 37a ist der verkleinerte Durchmesser im Vergleich zu dem Kreismesser 37 angedeu­ tet. Vorzugsweise erstreckt sich die Kreismesserführung 40 nicht nur in der in Fig. 1 dargestellten Ebene, sondern auch in einer nicht dargestellten dahinterlie­ genden Ebene, um eine Art Endloskreismesserführung zu erreichen.The finished double filter cigarettes 33 are fed via an intermediate drum 34 to a cutting drum 36 and are assembled thereon to form individual filter cigarettes 38 a and 38 b by means of a circular knife 37 by cutting centrally through the filter plugs. The circular knife 37 is arranged here on a rail. Furthermore, 2 further circular knives 37 on the circular knife guide 40 have not yet been used. It is also shown on the Kreismes water guide 40 in the right part of a circular knife 37 a that is now removable in this position. At this circular knife 37 a, the reduced diameter compared to the circular knife 37 is indicated. The circular knife guide 40 preferably extends not only in the plane shown in FIG. 1, but also in a plane not shown behind it, in order to achieve a type of endless circular knife guide.

Die Einzelzigaretten 38a und 38b werden auf einer Spreiztrommel 39 axial auseinanderbewegt, so daß sie einen axialen Abstand b voneinander haben. Auf 2 fol­ genden Prüftrommeln 41 und 42 werden die Einzelfilter­ zigaretten 38a und 38b in 2 Reihen auf die Einhaltung vorgegebener Qualitätsmerkmale geprüft. Dafür sind den Prüftrommeln 41 und 42 Prüfeinrichtungen 41a und 42a zugeordnet. Bei den Prüfeinrichtungen 41a kann es sich beispielsweise um Einrichtungen für die Kopfabtastung der Zigaretten handeln. Mit den Prüfeinrichtungen 42a, bei denen es sich um bekannte pneumatische Prüfeinrich­ tungen handeln kann, werden Qualitätsmerkmale der Zigaretten wie Dichtigkeit der Umhüllung, Ventilations­ grad, Zugwiderstand und dergleichen bestimmt. Prüfein­ richtungen dieser Art sind bekannt und brauchen hier nicht näher beschrieben zu werden.The individual cigarettes 38 a and 38 b are moved axially apart on a spreader drum 39 so that they have an axial distance b from one another. On 2 following test drums 41 and 42 , the individual filter cigarettes 38 a and 38 b are tested in 2 rows for compliance with specified quality features. These are the testing drums 41 and 42, test equipment 41 a and 42 a associated. The test devices 41 a can be devices for head scanning of the cigarettes, for example. With the test devices 42 a, which can be known pneumatic test devices, quality characteristics of the cigarettes such as tightness of the wrapper, degree of ventilation, draft resistance and the like are determined. Inspection devices of this type are known and need not be described in more detail here.

Die geprüften Zigaretten 38a und 38b werden dann in 2 Reihen auf eine Zwischentrommel 43 übergeben, von der sie zu einer Übergabetrommel 44 gelangen. Eine Zigaret­ tenreihe gelangt von der Übergabetrommel 44 auf eine weitere Zwischentrommel 46, die die Zigaretten dieser Reihe an eine Umorientierungseinrichtung 47 abgibt. Im dargestellten Fall ist diese Umorientierungseinrichtung als Kegelwender 48 ausgebildet, der die axiale Orien­ tierung der in dieser Reihe geförderten Zigaretten umkehrt und in Übereinstimmung mit der axialen Orien­ tierung der Zigaretten der anderen Reihe bringt. Kegel­ wender dieser Art sind an sich bekannt und benötigen daher hier keine nähere Beschreibung. Hingewiesen wird in diesem Zusammenhang beispielsweise auf den in der DE-OS 20 20 138 beschriebenen Kegelwender.The tested cigarettes 38 a and 38 b are then transferred in two rows to an intermediate drum 43 , from which they arrive at a transfer drum 44 . A row of cigarettes passes from the transfer drum 44 to a further intermediate drum 46 which delivers the cigarettes of this row to a reorientation device 47 . In the illustrated case, this reorientation device is designed as a cone turner 48 , which reverses the axial orientation of the cigarettes conveyed in this row and brings them in accordance with the axial orientation of the cigarettes of the other row. Cone turners of this type are known per se and therefore need no further description here. In this context, reference is made, for example, to the cone turner described in DE-OS 20 20 138.

Die umorientierten Zigaretten werden von dem Kegelwender 48 axial versetzt wieder an die Zwischentrommel 46 oder eine axial versetzte gleiche Trommel abgegeben, die sie zu einer Sammeltrommel 49 überführt und dort nacheinan­ der in jede zweite Mulde bzw. Aufnahme 10 der Sammel­ trommel ablegt, so daß zwischen aufeinanderfolgenden Zigaretten auf der Sammeltrommel 49 jeweils eine Auf­ nahme frei bleibt. In diese freien Aufnahmen zwischen den gewendeten Zigaretten legt eine weitere Zwischen­ trommel 51 die von der Übergabetrommel 44 übernommenen nicht gewendeten Zigaretten der zweiten Reihe ab. Die Zigaretten werden nun in gleicher axialer Orientierung in einer Reihe über eine Zwischentrommel 52 zu einem Ablegerband 53 gefördert, von dem sie in einer einzigen einlagigen Reihe an einen Massenstromförderer 54 abgege­ ben werden.The reoriented cigarettes are axially offset from the cone turner 48 again to the intermediate drum 46 or an axially offset same drum, which transfers them to a collecting drum 49 and there, one after the other, deposits them in every second trough or receptacle 10 of the collecting drum, so that between successive cigarettes on the collecting drum 49 each have a free recording. In these free recordings between the flipped cigarettes, another intermediate drum 51 deposits the non-flipped cigarettes of the second row, which have been taken over by the transfer drum 44 . The cigarettes are now conveyed in the same axial orientation in a row via an intermediate drum 52 to an off-set belt 53 , from which they are delivered to a mass flow conveyor 54 in a single, single-row row.

Mit 56 und 57 sind 2 Entnahmetrommeln bezeichnet, mit denen aus dem Artikelstrom fehlerhafte oder auf Wunsch auch ordnungsgemäße Zigaretten bzw. Doppelzigaretten entnommen und auf ein Förderband 58 abgeworfen werden können, das sie auf einen Sammelförderer 59 übergibt, von wo sie zur Prüfung ins Labor oder in den Ausschuß gefördert werden können.With 56 and 57 2 removal drums are designated with which defective or, if desired, correct cigarettes or double cigarettes can be removed from the article stream and thrown onto a conveyor belt 58 , which transfers them to a collecting conveyor 59 , from where they can be tested in the laboratory or can be promoted to the committee.

Fig. 2 zeigt einen Teil einer entsprechenden Vorrichtung zum Herstellen von Filterzigaretten. Von einer Zwi­ schentrommel 34 werden Doppelfilterzigaretten 33 auf eine Schneidtrommel 36 übergeben, die in Pfeilrichtung dreht. Die Aufnahmen 10 werden hierbei durch die Dop­ pelfilterzigaretten 33 bestückt. In Fig. 2 ist eine erfindungsgemäße Variante dargestellt, bei der 3 Kreismesser 6 bzw. 37 auf einer Kreismesserhalterung 5 in Art eines Dreiecks angeordnet sind. Um durch Drehung über die Schwenkachse 61 von einem Kreismesser fluchtend zum danebenliegenden Kreismesser zu gelangen, muß die Kreismesserhalterung 5 um 120° gedreht werden. In Fig. 2 ist eine Darstellung gewählt, in der kein Kreismesser 6 bzw. 37 im Eingriff mit den Doppelfilterzigaretten 33 steht. Aus diesem Grund werden in diesem Fall die Doppelfilterzigaretten ohne geschnitten zu werden der Spreiztrommel 39 übergeben bzw. von der Spreiztrommel 39 oder dem Bereich hinter den jeweiligen Kreismessern 6 bzw. 37 von der Schneidtrommel 36 entnommen. Fig. 2 shows part of a corresponding device for producing filter cigarettes. From an inter mediate drum 34 double filter cigarettes 33 are transferred to a cutting drum 36 which rotates in the direction of the arrow. The recordings 10 are populated by the double pelfilterigararetten 33 . In FIG. 2 a variant of the invention is shown, are disposed in the circular blade 3 6 and 37 on a circular blade holder 5 in the manner of a triangle. In order to get in alignment from a circular knife to the adjacent circular knife by rotation via the pivot axis 61 , the circular knife holder 5 must be rotated by 120 °. In FIG. 2, an illustration is selected, is in no circular knives 6 and 37 in engagement with the double filter cigarettes 33rd For this reason, in this case, the double filter cigarettes are handed over to the expanding drum 39 without being cut or removed from the expanding drum 39 or from the area behind the respective circular knives 6 and 37 by the cutting drum 36 .

Um ein ständig scharfes Kreismesser 6 zur Verfügung zu stellen, ist eine Schleifvorrichtung vorgesehen, die zwei koaxiale Schleifscheiben 60 umfaßt, die auf einer Halterung angeordnet sind, die selbst um eine Schwenk­ achse 62 verschwenkbar ist. In Fig. 2 ist eine Position der Schleifscheiben 60 dargestellt, bei der diese nicht im Eingriff mit einem Kreismesser 6 steht.In order to provide a constantly sharp circular knife 6 , a grinding device is provided which comprises two coaxial grinding wheels 60 which are arranged on a holder which itself can be pivoted about a pivot axis 62 . A position of the grinding wheels 60 is shown in FIG. 2, in which the grinding wheels 60 are not in engagement with a circular knife 6 .

Fig. 3 zeigt den gleichen Ausschnitt aus der Vorrichtung zum Herstellen von Filterzigaretten, wie Fig. 2, wobei allerdings ein Kreismesser 6 bzw. 37 im Wirkbereich mit den Doppelfilterzigaretten steht und diese entsprechend in Einzelzigaretten zerschneidet. Links von dem sich in der Wirkposition befindenden Kreismesser 6 bzw. 37 befinden sich somit in den Aufnahmen 10 Einzelzigaretten 38a, wobei weitere Einzelzigaretten 38b dahinter ange­ ordnet sind und nicht in Fig. 3 dargestellt sind. In dieser Position des Kreismessers 6 bzw. 37 sind auch die Schleifscheiben 60 in die Schärfeposition eingeschwenkt. Die erfindungsgemäße Schneidvorrichtung kann an ver­ schiedenste Stellen von Maschinen zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie eingesetzt bzw. angeordnet werden, und zwar bevorzugt an denjenigen Stellen, an denen stabförmige Artikel und insbesondere Zigaretten geschnitten werden sollen. Die Schleifscheibe bzw. die Schleifscheiben werden über die Schwenkachse 62 sowohl bei entsprechendem Verschleiß zugestellt als auch bei einem Messerwechsel aus- und wieder eingeschwenkt. Die Messer können über die jewei­ ligen Drehachsen der Messer gleichzeitig oder aber nur in der entsprechenden Arbeitsposition angetrieben werden. Hierzu wird dann eine entsprechende Kupplung verwendet. Ein möglicherweise gewünschter Schleifschei­ ben-Antrieb kann beispielsweise über die Schwenkachse erfolgen. Zum Wechseln des Kreismessers 6 werden vor­ zugsweise die Schleifscheiben 60 außer Eingriff ge­ schwenkt, um dann nach dem Wechseln des Messers 6 diese wieder in Eingriff zu schwenken. Zum Nachschleifen wird vorzugsweise eine Zustellbewegung verwendet. Ein bevor­ zugtes Kreismesser 6, das ungebraucht ist, hat bei­ spielsweise einen Durchmesser von 100 mm, wohingegen ein Durchmesser von 75 mm ein vorzugsweise vorgebbarer Wert ist, um ein Wechseln des Kreismessers zu initiieren. Vorzugsweise wird eine Überwachungseinrichtung verwen­ det, die den Durchmesser bzw. den Rand oder die Schneide des sich im Wirkbereich befindlichen Messers mißt. Hierzu kann ein optisches Instrument wie beispielsweise eine Laserdiode mit einem entsprechenden fotoempfind­ lichen Detektor Verwendung finden, wobei diese beiden Elemente auf entgegengesetzten Seiten des Messers angeordnet sind oder ein Meßinstrument Verwendung findet, das einen elektrischen Widerstand mißt. FIG. 3 shows the same section from the device for producing filter cigarettes as in FIG. 2, but with a circular knife 6 or 37 standing in the effective area with the double filter cigarettes and cutting them accordingly into single cigarettes. To the left of the circular knife 6 or 37 located in the active position there are 10 individual cigarettes 38 a in the receptacles, further individual cigarettes 38 b being arranged behind them and not shown in FIG. 3. In this position of the circular knife 6 or 37 , the grinding wheels 60 are also pivoted into the sharpening position. The cutting device according to the invention can be used or arranged at a wide variety of locations in machines for producing rod-shaped articles in the tobacco-processing industry, preferably at those points where rod-shaped articles and in particular cigarettes are to be cut. The grinding wheel or the grinding wheels are both fed in with appropriate wear and swiveled out and in again when the knife is changed via the swivel axis 62 . The knives can be driven simultaneously via the respective axes of rotation of the knives or only in the corresponding working position. A corresponding coupling is then used for this. A possibly desired grinding wheel drive can take place, for example, via the swivel axis. To change the circular knife 6 , the grinding wheels 60 are preferably pivoted out of engagement before being pivoted again after changing the knife 6 . A feed movement is preferably used for regrinding. A preferred circular knife 6 , which is unused, has, for example, a diameter of 100 mm, whereas a diameter of 75 mm is a preferably predeterminable value in order to initiate a change of the circular knife. A monitoring device is preferably used which measures the diameter or the edge or the cutting edge of the knife located in the effective area. For this purpose, an optical instrument such as a laser diode with a corresponding photosensitive detector can be used, these two elements being arranged on opposite sides of the knife, or a measuring instrument can be used which measures an electrical resistance.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11

Filteransetzmaschine
filter attachment

22

Übernahmetrommel
transfer drum

22

a Förderrichtung
a Direction of funding

33

Artikel
items

44

Schneidtrommel
cutting drum

55

Kreismesserhalterung
Circular blade holder

66

Kreismesser
circular blade

77

a, b Einzelartikel
a, b individual items

88th

Spreiztrommel
spreading drum

99

Zusammenstelltrommel
Assembly drum

1010

Aufnahme
admission

1111

Magazin
magazine

1111

a Rückwand
a back wall

1212

Filterstäbe
filter rods

1313

Schneidtrommel
cutting drum

1414

Kreismesser
circular blade

1616

Filterstopfen
filter plug

1717

Staffeltrommel
staggering drum

1818

Schiebetrommel
pushing drum

1919

Beschleunigertrommel
accelerating drum

2121

Übergabetrommel
Transfer drum

2222

Zigarette-Filter-Zigarette-Gruppe
Cigarette-filter-cigarette group

2323

Belagpapierstreifen
Covering paper strip

2424

Belagpapierbobine
Belagpapierbobine

2626

Beleimvorrichtung
gluing device

2727

Belagwalze
covering roller

2828

Messertrommel
cutterhead

2929

Belagblättchen
covering paper

3131

Rolltrommel
rolling drum

3232

Rollhand
roll hand

3333

Doppelfilterzigaretten
Double filter cigarettes

3434

Zwischentrommel
intermediate drum

3636

Schneidtrommel
cutting drum

3737

Kreismesser
circular blade

3737

a abgenutztes Kreismesser
a worn circular knife

3838

a, b Einzelzigaretten
a, b single cigarettes

3939

Spreiztrommel
spreading drum

4040

Kreismesserführung
Circular blade guide

4141

Prüftrommel
testing drum

4141

a Prüfeinrichtung
a test facility

4242

Prüftrommel
testing drum

4242

a Prüfeinrichtung
a test facility

4343

Zwischentrommel
intermediate drum

4444

Übergabetrommel
Transfer drum

4646

Zwischentrommel
intermediate drum

4747

Umorientierungseinrichtung
reorienter

4848

Kegelwender
cone turner

4949

Sammeltrommel
collecting drum

5151

Zwischentrommel
intermediate drum

5252

Zwischentrommel
intermediate drum

5353

Ablegerband
offshoot band

5454

Massenstromförderer
Mass flow conveyor

5656

Entnahmetrommel
removal drum

5757

Entnahmetrommel
removal drum

5858

Förderband
conveyor belt

5959

Sammelförderer
collecting conveyor

6060

Schleifscheiben
grinding wheels

6161

Schwenkachse
swivel axis

6262

Schwenkachse
swivel axis

Claims (15)

1. Schneidvorrichtung zum Schneiden von stabförmigen Artikeln (3, 7a, 7b, 16, 22, 33) der tabakverarbeitenden Industrie, insbesondere von Zigaretten, mit einer Trägervorrichtung (5, 40), auf der wenigstens ein Schneidmittel (6, 14, 37) lösbar anbringbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens zwei Schneidmittel (6, 14, 37) auf der Trägervorrichtung lösbar anbringbar sind.1. Cutting device for cutting rod-shaped articles ( 3 , 7 a, 7 b, 16 , 22 , 33 ) of the tobacco processing industry, in particular cigarettes, with a carrier device ( 5 , 40 ) on which at least one cutting means ( 6 , 14 , 37 ) is releasably attachable, characterized in that at least two cutting means ( 6 , 14 , 37 ) can be releasably attached to the carrier device. 2. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Trägervorrichtung (5, 40) verschwenk­ bar und/oder drehbar gelagert ist.2. Cutting device according to claim 1, characterized in that the carrier device ( 5 , 40 ) is pivotally bar and / or rotatably mounted. 3. Schneidvorrichtung nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidmittel (6, 14, 37) auf einer Schlittenführung (40) angeordnet sind, mittels der ein Heranführen jeweils wenigstens eines Schneidmittels (6, 14, 37) in den Wirkbereich der stabförmigen Artikel (3, 7a, 7b, 16, 22, 33) der tabak­ verarbeitenden Industrie ermöglicht ist.3. Cutting device according to claim 1 and / or 2, characterized in that the cutting means ( 6 , 14 , 37 ) are arranged on a slide guide ( 40 ), by means of which approaching at least one cutting means ( 6 , 14 , 37 ) in each Effective range of the rod-shaped articles ( 3 , 7 a, 7 b, 16 , 22 , 33 ) of the tobacco processing industry is made possible. 4. Schneidvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlittenführung (40) ein Kreuzschlitten ist.4. Cutting device according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the slide guide ( 40 ) is a cross slide. 5. Schneidvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidmittel (6, 14, 37) Kreismesser sind.5. Cutting device according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the cutting means ( 6 , 14 , 37 ) are circular knives. 6. Schneidvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Kreismesser wenigstens im Wirkbereich drehbar um eine Drehachse gelagert sind.6. Cutting device according to claim 5, characterized records that the circular knife at least in the effective range are rotatably mounted about an axis of rotation. 7. Schneidvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Schärfvorrichtung (60) vorgesehen ist, mittels der das im Wirkbereich angeordnete Schneidmittel (6, 14, 37) schärfbar ist.7. Cutting device according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that a sharpening device ( 60 ) is provided, by means of which the cutting means ( 6 , 14 , 37 ) arranged in the effective area can be sharpened. 8. Verfahren zum Wechseln von Schneidmitteln (6, 14, 37), mit denen stabförmige Artikel (3, 7a, 7b, 16, 22, 33) der tabakverarbeitenden Industrie geschnitten werden, wobei die Schneidmittel (6, 14, 37) auf einer Trägervorrichtung (5, 40) angeordnet sind, mit den folgenden Verfahrensschritten:
  • - Ausführen einer Bewegung des Entfernens des ersten Schneidmittels (6, 14, 37) aus dem Wirkbereich, und
  • - Ausführen einer Bewegung des Einbringens eines zweiten Schneidmittels (6, 14, 37) in den Wirkbereich, wobei vor der Bewegung des Entfer­ nens des ersten Schneidmittels (6, 14, 37) aus dem Wirkbereich das zweite Schneidmittel (6, 14, 37) auf den Träger (5, 40) aufgebracht wird.
8. A method for changing cutting means ( 6 , 14 , 37 ) with which rod-shaped articles ( 3 , 7 a, 7 b, 16 , 22 , 33 ) of the tobacco processing industry are cut, the cutting means ( 6 , 14 , 37 ) are arranged on a carrier device ( 5 , 40 ), with the following method steps:
  • - Executing a movement of removing the first cutting means ( 6 , 14 , 37 ) from the effective area, and
  • - executing a movement for introducing a second cutting means (6, 14, 37) into the active region, wherein prior to movement of Entfer nens the first cutting means (6, 14, 37) out of the active area, the second cutting means (6, 14, 37) is applied to the carrier ( 5 , 40 ).
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbringbewegung und die Entfernbewegung eine Schwenkbewegung um eine gemeinsame Schwenkachse (61) ist.9. The method according to claim 8, characterized in that the introduction movement and the removal movement is a pivoting movement about a common pivot axis ( 61 ). 10. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Einbringbewegung und die Entfernbewegung eine Bewegung auf einer durch einen Schlitten (40) vorgege­ benen Bahn ist.10. The method according to claim 8, characterized in that the introduction movement and the removal movement is a movement on a path provided by a carriage ( 40 ). 11. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungen getaktet sind, wobei eine Taktperiode der Zeitdauer von dem Einbringen eines Schneidmittels in den Wirkbereich bis zu dem Zeitpunkt, bei dem ein vorgebbarer Abstumpf­ wert oder ein durch Schärfen des Schneidmittels verur­ sachter und vorgebbarer Verkleinerungswert dieses Schneidmittels erreicht ist, entspricht.11. The method according to one or more of claims 8 to 10, characterized in that the movements are clocked, a clock period of the period of the introduction of a cutting agent into the effective area until the point at which a predeterminable truncation worth or one caused by sharpening the cutting material gently and predeterminable reduction value of this Cutting means is reached corresponds. 12. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungen während des Betriebs einer Maschine zur Herstellung von stabförmigen Artikeln (3, 7a, 7b, 16, 22, 33) der tabakverarbeitenden Industrie geschehen.12. The method according to one or more of claims 8 to 11, characterized in that the movements occur during the operation of a machine for the production of rod-shaped articles ( 3 , 7 a, 7 b, 16 , 22 , 33 ) of the tobacco processing industry. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die beim Wechsel der Schneidmittel (6, 14, 37) nicht geschnittenen stabförmigen Artikel (3, 7a, 7b, 16, 22, 33) in einem weiteren Verfahrensschritt ausgeworfen werden.13. The method according to claim 12, characterized in that when the cutting means ( 6 , 14 , 37 ) not cut rod-shaped articles ( 3 , 7 a, 7 b, 16 , 22 , 33 ) are ejected in a further process step. 14. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß im Vorwege der folgende Verfahrensschritt ausgeführt wird:
  • - Ausführen einer Bewegung des Einbringens eines ersten Schneidmittels (6, 14, 37) in den Wirkbereich der stabförmigen Artikel (3, 7a, 7b, 16, 22, 33).
14. The method according to one or more of claims 8 to 13, characterized in that the following process step is carried out in advance:
  • - Executing a movement of introducing a first cutting means ( 6 , 14 , 37 ) into the effective area of the rod-shaped articles ( 3 , 7 a, 7 b, 16 , 22 , 33 ).
15. Maschine zur Herstellung von stabförmigen Artikeln der tabakverarbeitenden Industrie mit wenigstens einer Schneidvorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprü­ che 1 bis 7.15. Machine for the production of rod-shaped articles the tobacco processing industry with at least one Cutting device according to one or more of the claims che 1 to 7.
DE10060552A 2000-12-06 2000-12-06 Cutting device and method for changing cutting means Withdrawn DE10060552A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10060552A DE10060552A1 (en) 2000-12-06 2000-12-06 Cutting device and method for changing cutting means
AT01127614T ATE339281T1 (en) 2000-12-06 2001-11-20 CUTTING DEVICE AND METHOD FOR CHANGING CUTTING MEANS
EP01127614A EP1213105B1 (en) 2000-12-06 2001-11-20 Apparatus and method for changing cutting means
DE50110995T DE50110995D1 (en) 2000-12-06 2001-11-20 Cutting device and method for changing cutting means
PL351054A PL199206B1 (en) 2000-12-06 2001-12-05 Cutting device, method of replacing cutting components of such device and cutting machine for severing rod-like articles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10060552A DE10060552A1 (en) 2000-12-06 2000-12-06 Cutting device and method for changing cutting means

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10060552A1 true DE10060552A1 (en) 2002-06-13

Family

ID=7665961

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10060552A Withdrawn DE10060552A1 (en) 2000-12-06 2000-12-06 Cutting device and method for changing cutting means
DE50110995T Expired - Lifetime DE50110995D1 (en) 2000-12-06 2001-11-20 Cutting device and method for changing cutting means

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE50110995T Expired - Lifetime DE50110995D1 (en) 2000-12-06 2001-11-20 Cutting device and method for changing cutting means

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1213105B1 (en)
AT (1) ATE339281T1 (en)
DE (2) DE10060552A1 (en)
PL (1) PL199206B1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20030705A1 (en) 2003-11-21 2005-05-22 Gd Spa METHOD AND UNIT FOR THE SPEZZONI CROSS-CUT
DE102007041470A1 (en) * 2007-08-31 2009-03-05 Hauni Maschinenbau Ag Apparatus and method for grinding cutting blades
DE102011088747A1 (en) 2011-12-15 2013-06-20 Hauni Maschinenbau Ag Operation of a filter attachment machine
DE102013211424A1 (en) 2013-06-18 2014-12-18 Hauni Maschinenbau Ag Machine of the tobacco processing industry, in particular filter attachment machine
DE102017117016A1 (en) 2017-07-27 2019-01-31 Hauni Maschinenbau Gmbh Production of rod-shaped smoking products
DE102019101988A1 (en) 2019-01-28 2020-07-30 Hauni Maschinenbau Gmbh Manufacture of rod-shaped smoking products

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE392948C (en) * 1923-08-08 1924-03-27 Richard Creuzburg Device for dividing cigarette rods
GB248415A (en) 1924-10-01 1926-03-01 Walter Everett Molins Improvements in and relating to cigarette making machines
GB307153A (en) 1928-01-10 1929-03-07 Walter Everett Molins Improvements in or relating to cigarette making machines
DE940699C (en) * 1952-12-18 1956-03-22 Kurt Koerber & Co K G Device for cutting through filter rods for the production of filter mouthpiece cigarettes
CS180443B1 (en) 1976-04-05 1977-12-30 Karel Petru Equipment used for automatic displacement of knives of cutters by machines for cigarette production
US4063494A (en) 1977-02-18 1977-12-20 Liggett Group Inc. Apparatus for making filter rods for cigarettes
US4090424A (en) * 1977-03-29 1978-05-23 Liggett Group Inc. Apparatus for cutting filter plugs from a moving filter rod stream
IT1157493B (en) 1982-12-22 1987-02-11 Gd Spa DEVICE FOR THE APPLICATION OF CIGARETTE FILTERS
DE3809146C2 (en) * 1988-03-18 1997-05-22 Hermann Dipl Ing Ploss Device for dividing rolls of band-shaped or sheet-like goods wound on thorns, in particular paper
DE8906343U1 (en) * 1989-05-23 1989-10-26 Leveringhaus, Rolf, 4322 Sprockhövel Splitting device for separating self-adhesive film tapes
DE4008475C2 (en) * 1990-03-16 2002-10-10 Hauni Werke Koerber & Co Kg Method and device for producing filter cigarettes
US5557997A (en) * 1994-04-06 1996-09-24 Paper Converting Machine Company Apparatus for transverse cutting
DE4446766C2 (en) * 1994-12-24 1996-12-12 Union Special Gmbh Strip cutting machine for the production of skirting boards

Also Published As

Publication number Publication date
ATE339281T1 (en) 2006-10-15
EP1213105A3 (en) 2003-12-17
PL351054A1 (en) 2002-06-17
DE50110995D1 (en) 2006-10-26
EP1213105A2 (en) 2002-06-12
PL199206B1 (en) 2008-08-29
EP1213105B1 (en) 2006-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3259999A1 (en) Transport of rod-shaped articles from the tobacco processing industry
EP2730183B1 (en) Device and method for reclaiming tobacco from smoking articles
DE1263565B (en) Device for making filter cigarettes
DE1912652A1 (en) Device for transferring cigarettes, which are conveyed longitudinally one behind the other, into a conveyor track in which they are conveyed further in two rows across the axis
DE2746915A1 (en) DEVICE FOR GUIDING TOOLS ON TOBACCO-PROCESSING MACHINERY
EP0144009A2 (en) Packaging machine with a stock holder for rolls
DE10060552A1 (en) Cutting device and method for changing cutting means
DE102013203519B3 (en) Cleaning a machine of the tobacco processing industry
DE3201859A1 (en) Method and apparatus for connecting rod-shaped articles in the tobacco-processing industry by means of a connecting strip
DE1009087B (en) Plug conveyor device
EP1532878B1 (en) Staggered drum
DE19605072C1 (en) Device for sharpening cutting tool fittings in wood chip-producing machine
EP1275311B1 (en) Device for preparing a stream of fibres in the tobacco industry
DE3309517C1 (en) Process for producing flat chips and device for carrying out the process
DE2707863C2 (en) Cutting device for dividing rod-shaped objects in the tobacco processing industry
EP2696709B1 (en) Conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry
EP1405573B1 (en) Egalisator for a cigarette rod machine
EP1779739A1 (en) Apparatus for feeding filters
DE2811176A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A RECESS FILTER LINE COMPOSED FROM DIFFERENT FILTER COMPONENTS
EP2696707B1 (en) Conveying rod-shaped articles of the tobacco processing industry
DE102009047022A1 (en) Device for use in rod-making machine for cutting continuously supplied rod, particularly tobacco rod for tobacco processing industry, comprises cutter, which has cutting wheel that is driven in rotating manner
DE2540650A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING CROSS-AXIAL FILTER PLUGS IN LONG-AXIAL DIRECTION ON A STRIP OF COVERING MATERIAL
EP1493339B1 (en) Rotary printing unit for a machine of the tobacco processing industry
DE535512C (en) Pencil processing machine
DE102017130676B4 (en) Receiving device for rod-shaped articles in the tobacco processing industry

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination