DE10060401A1

DE10060401A1 - Floor cover, in particular, for shower cubicles and bathrooms comprises a matrix consisting of at least one transparent synthetic resin, and containing embedded particles

Info

Publication number: DE10060401A1
Application number: DE2000160401
Authority: DE
Inventors: Martina Drewes
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2000-12-05
Filing date: 2000-12-05
Publication date: 2002-07-11

Abstract

The floor cover (1) comprises a matrix (2) consisting of at least one transparent synthetic resin, and containing embedded particles located so that there is a distance of at least 1mm between the topmost embedded particles and the matrix surface (5).

Description

Die Erfindung betrifft einen Bodenbelag, insbesondere für Duschzellen und Badezimmer. Die Erfindung betrifft ferner hin eine Duschtasse mit einem erfindungsgemäßen Boden belag. - Bodenbelag meint im Rahmen der Erfindung einen begehbaren Bodenbelag bzw. einen Fußbodenbelag. Der erfin dungsgemäße Bodenbelag kann als Fußbodenbelag von Innen räumen, beispielsweise von Wohnräumen oder Büroräumen, ein gesetzt werden.The invention relates to a floor covering, in particular for Shower cubicles and bathrooms. The invention further relates to towards a shower tray with a floor according to the invention covering. - Flooring means within the scope of the invention walkable flooring or flooring. The inventor Floor covering according to the invention can be used as a floor covering from the inside rooms, for example of living rooms or offices be set.

Die aus der Praxis bekannten Bodenbeläge weisen in der Regel mehrere Nachteile auf. Bodenbeläge, die ausreichend resistent gegenüber mechanischen Beanspruchungen sind, zeichnen sich häufig durch den unerwünschten Nachteil aus, dass sie nur wenig schallabsorbierend wirken. Solche bekannten Bodenbeläge sind auch oftmals bezüglich ihres äußeren Erscheinungsbildes gleichsam neutral und lassen daher in ästhetischer Hinsicht stark zu wünschen übrig. Die meisten bekannten Bodenbeläge üben keinen Einfluss oder zumindest keinen positiven Einfluss auf die Lichtverhält nisse in dem zugeordneten Innenraum aus. - Bekannte Boden beläge für Badezimmer, Duschzellen und insbesondere für Duschtassen müssen feuchtigkeitsresistent sein. Wenn diese bekannten Bodenbeläge mit Feuchtigkeit beaufschlagt werden, bedingen sie aber oftmals eine sehr nachteilhafte Rutsch gefahr für Personen.The floor coverings known from practice point in the Usually several drawbacks. Flooring that is sufficient are resistant to mechanical stress, are often characterized by the undesirable disadvantage, that they have little sound absorption. Such known floor coverings are also often related to their external appearance as if neutral and let therefore a lot to be desired in terms of aesthetics. The most known floor coverings have no influence or at least no positive influence on the lighting conditions nisse in the assigned interior. - Known floor Coverings for bathrooms, shower cubicles and in particular for Shower bases must be moisture-resistant. If those known floor coverings are exposed to moisture, however, they often cause a very disadvantageous slide danger to people.

Der Erfindung liegt das technische Problem zugrunde, einen Bodenbelag der eingangs genannten Art anzugeben, bei dem die vorstehend beschriebenen Nachteile vermieden werden und der neben einer hervorragenden Resistenz sowohl gegenüber mechanischen Beanspruchungen als auch gegenüber Feuchtig keit auch ein besonders vorteilhaftes ästhetisches Erschei nungsbild aufweist.The invention is based on the technical problem, one To specify flooring of the type mentioned, in which the disadvantages described above are avoided and which in addition to excellent resistance to both mechanical stress as well as moisture a particularly advantageous aesthetic appearance has image.

Zur Lösung dieses technischen Problems lehrt die Erfindung einen Bodenbelag, insbesondere für Duschzellen und Bade zimmer,
wobei eine Matrix aus zumindest einem transparenten Kunst harz vorgesehen ist,
wobei in die Matrix Zuschlagteilchen eingebettet sind und wobei zumindest 50 Gew.-% der Zuschlagteilchen eine Längs ausdehnung von zumindest 5 mm aufweisen
und wobei zwischen den obersten eingebetteten Zuschlag teilchen und der Matrixoberfläche ein zuschlagteilchen freier Abstand von zumindest 1 mm vorgesehen ist.To solve this technical problem, the invention teaches a floor covering, especially for shower cells and bathrooms,
wherein a matrix of at least one transparent synthetic resin is provided,
wherein aggregate particles are embedded in the matrix and wherein at least 50% by weight of the aggregate particles have a longitudinal extent of at least 5 mm
and a particle-free distance of at least 1 mm is provided between the uppermost embedded aggregate particles and the matrix surface.

Der Begriff "transparentes Kunstharz" meint, dass die in die Matrix eingebetteten Zuschlagteilchen durch die zuschlagteilchenfreie Abstandsschicht von zumindest 1 mm sichtbar sind. - Der Begriff "Längsausdehnung" meint die größte Ausdehnung eines Zuschlagteilchens in einer Rich tung. - Vorzugsweise besteht der Bodenbelag lediglich aus der Matrix aus dem zumindest einen transparenten Kunstharz und den Zuschlagteilchen.The term "transparent synthetic resin" means that the in the matrix embedded aggregate particles through the Spacer layer free of aggregates of at least 1 mm are visible. - The term "longitudinal expansion" means largest extension of an aggregate particle in a rich tung. - Preferably the floor covering consists only of the matrix of the at least one transparent synthetic resin and the aggregate particles.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass es sich bei dem transparenten Kunstharz um ein ausgehärtetes Kunstharz han delt. Zweckmäßigerweise werden die Zuschlagteilchen zu nächst in eine flüssige Masse eingebettet, die dann zu dem Kunstharz aushärtet. Die flüssige Masse ist in der Regel mehr oder weniger viskos, während das ausgehärtete Kunst harz fest ist. Zweckmäßigerweise handelt es sich bei dem erfindungsgemäßen Kunstharz um ein Gießharz. Nach sehr bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist das Kunstharz ein Epoxydharz. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass in dem erfindungsgemäß eingesetzten Kunstharz keine Füllstoffe vorgesehen sind. Es liegt weiterhin im Rahmen der Erfin dung, dass das erfindungsgemäße Kunstharz pigmentfrei ist. Nach einer Ausführungsform der Erfindung wird für das erfindungsgemäße Kunstharz ein lösungsmittelfreier, füll stofffreier und pigmentfreier Zwei-Komponenten-Reaktions kunststoff auf Epoxydharzbasis eingesetzt. Zweckmäßiger wird zu dem zunächst flüssigen oder zähflüssigen Kunstharz als erste Komponente ein Härter als zweite Komponente gegeben und wird auf diese Weise das ausgehärtete Kunstharz erhalten, in welches die Zuschlagteilchen eingebettet sind. - Der Begriff "Kunstharz" umfasst im Rahmen der Erfindung im Übrigen auch transparentes Polyurethan.It is within the scope of the invention that transparent synthetic resin around a hardened synthetic resin delt. The aggregate particles expediently become next embedded in a liquid mass, which then to the Synthetic resin hardens. The liquid mass is usually more or less viscous while the cured art resin is solid. Appropriately, it is the synthetic resin according to the invention around a casting resin. After a lot a preferred embodiment of the invention is the synthetic resin an epoxy resin. It is within the scope of the invention that in no fillers in the synthetic resin used according to the invention are provided. It remains within the scope of the Erfin tion that the synthetic resin according to the invention is pigment-free. According to one embodiment of the invention, the synthetic resin according to the invention is a solvent-free, filling substance-free and pigment-free two-component reaction plastic based on epoxy resin. Appropriately becomes the initially liquid or viscous synthetic resin as the first component, a hardener as the second component given and is the cured resin in this way received, in which the aggregate particles are embedded are. - The term "synthetic resin" in the context of The invention also includes transparent polyurethane.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass zumindest 80 Gew.-%, bevorzugt 90 Gew.-%, der Zuschlagteilchen eine Längsausdehnung von zumindest 5 mm, vorzugsweise von zumindest 8 mm, aufweisen. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass zumindest 80 Gew.-%, zweckmäßigerweise zumindest 90 Gew.-%, der Zuschlagteilchen eine Längsausdehnung von zumindest 10 mm, bevorzugt von zumindest 12 mm, aufweisen. A preferred embodiment of the invention is thereby characterized in that at least 80 wt .-%, preferred 90 wt .-%, the aggregate particles a longitudinal expansion of have at least 5 mm, preferably at least 8 mm. It is within the scope of the invention that at least 80% by weight, expediently at least 90% by weight of the aggregate particles a longitudinal extent of at least 10 mm, preferably of have at least 12 mm.

Nach sehr bevorzugter Ausführungsform der Erfindung weisen zumindest 50 Gew.-%, vorzugsweise zumindest 80 Gew.-%, der Zuschlagteilchen eine Korngröße zwischen 8 mm und 30 mm, bevorzugt zwischen 10 mm und 25 mm, auf. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass zumindest 50 Gew.-%, vorzugsweise zumindest 65 Gew.-%, bevorzugt zumindest 80 Gew.-%, der Zuschlagteilchen eine Korngröße zwischen 10 mm und 20 mm aufweisen. Der Begriff "Korngröße" meint im Rahmen der Erfindung die Weite einer kreisrunden oder quadratischen Öffnung, durch die ein Zuschlagteilchen gerade noch hin durchgeht.According to a very preferred embodiment of the invention at least 50% by weight, preferably at least 80% by weight, of the Aggregate particles a grain size between 8 mm and 30 mm, preferably between 10 mm and 25 mm. It's in the frame of the invention that at least 50 wt .-%, preferably at least 65% by weight, preferably at least 80% by weight, of the Aggregate particles with a grain size between 10 mm and 20 mm exhibit. The term "grain size" means in the context of Invention the width of a circular or square Opening through which an aggregate particle just barely passes passes.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass der erfindungsgemäße Bodenbelag lediglich eine einzige Art von Zuschlagteilchen aufweist. Nach sehr bevorzugter Ausführungsform, der im Rahmen der Erfindung ganz besondere Bedeutung zukommt, sind die Zuschlagteilchen Natursteine, sehr bevorzugt Kiesel steine. Diese Ausführungsform der Erfindung hat sich ganz besonders bewährt. Grundsätzlich liegt es jedoch auch im Rahmen der Erfindung, andere Zuschlagteilchen, wie bei spielsweise Muscheln oder auch Kugeln in die Matrix aus dem transparenten Kunstharz einzubetten.It is within the scope of the invention that the invention Flooring is just a single type of aggregate particle having. According to a very preferred embodiment, the im Within the scope of the invention are of particular importance the aggregate particles natural stones, very preferably pebbles stones. This embodiment of the invention has been completed especially proven. Basically, however, it is also in the Framework of the invention, other aggregate particles, as in for example, shells or balls into the matrix from the Embed transparent resin.

Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung schließen die Zuschlagteilchen an die unterseitige Oberfläche des Bodenbelags unmittelbar an und sind mehrere Schichten der Zuschlagteilchen in vertikaler Richtung übereinander ange ordnet. Unterseitige Oberfläche meint die Unterseite des Bodenbelages. Nach dieser Ausführungsform der Erfindung bilden also vorzugsweise Zuschlagteilchen mit der Matrix die unterseitige Oberfläche des Bodenbelages, während zwischen den obersten eingebetteten Zuschlagteilchen bzw. zwischen der obersten Schicht der eingebetteten Zuschlag teilchen und der Matrixoberfläche der zuschlagteilchenfreie Abstandsraum vorgesehen ist. Nach einer bevorzugten Ausfüh rungsform der Erfindung ist zwischen den obersten einge betteten Zuschlagteilchen und der Matrixoberfläche ein zuschlagteilchenfreier Abstand von zumindest 1,5 mm, vor zugsweise von zumindest 2 mm, vorgesehen.Close according to a preferred embodiment of the invention the aggregate particles on the underside surface of the Flooring immediately and are several layers of Aggregate particles are stacked in the vertical direction assigns. Underside surface means the underside of the Floor covering. According to this embodiment of the invention preferably form aggregate particles with the matrix the bottom surface of the flooring while between the uppermost embedded aggregate particles or between the top layer of the embedded aggregate particles and the matrix surface of the aggregate-free Clearance space is provided. According to a preferred embodiment Form of the invention is between the top one embedded aggregate particles and the matrix surface additive-free distance of at least 1.5 mm preferably of at least 2 mm.

Die Matrixoberfläche ist bevorzugt glatt ausgebildet und weist zweckmäßigerweise keine Unebenheiten auf. Nach einer Ausführungsform der Erfindung ist eine horizontale Matrix oberfläche vorgesehen. Es liegt jedoch auch im Rahmen der Erfindung, eine Neigung bzw. ein Gefälle der Matrix oberfläche vorzusehen. Diese letztgenannte Ausführungsform kann insbesondere beim Einsatz des erfindungsgemäßen Boden belages in Duschzellen und Badezimmern zweckmäßig sein.The matrix surface is preferably smooth and expediently has no bumps. After a One embodiment of the invention is a horizontal matrix surface provided. However, it is also within the scope of Invention, a slope of the matrix surface to be provided. This latter embodiment can in particular when using the floor according to the invention coverings in shower cubicles and bathrooms.

Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass die Zuschlagteilchen über die gesamte Fläche des Bodenbelages verteilt sind, vorzugsweise gleichmäßig verteilt sind. - Die Gesamtdicke des Bodenbelages beträgt zweckmäßigerweise zumindest 20 mm, bevorzugt 25 mm bis 50 mm, sehr bevorzugt 25 mm bis 45 mm. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass im Bereich der Matrixoberfläche eine zuschlagteilchenfreie Abstandsschicht mit einer Dicke von 1 mm bis 15 mm, vorzugsweise 1 mm bis 10 mm, vorgesehen ist.It is within the scope of the invention that the aggregate particles are distributed over the entire surface of the floor covering, are preferably evenly distributed. - The total thickness the floor covering is expediently at least 20 mm, preferably 25 mm to 50 mm, very preferably 25 mm to 45 mm. It is within the scope of the invention that in the area of Matrix surface a aggregate-free spacer layer with a thickness of 1 mm to 15 mm, preferably 1 mm to 10 mm is provided.

Die Herstellung des erfindungsgemäßen Bodenbelages findet zweckmäßigerweise so statt, dass zunächst die Zuschlag teilchen auf einem Untergrund aufgeschüttet werden und dann mit einer flüssigen Masse übergossen werden, die zu dem Kunstharz aushärtet. Die flüssige, in der Regel mehr oder weniger viskose Masse dringt dabei in die Zwischenräume zwischen den Zuschlagteilchen ein und bildet eine die Zuschlagteilchen umschließende bzw. einbettende Matrix. Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass der erfindungsgemäße Bodenbelag unmittelbar an Ort und Stelle hergestellt wird. So können beispielsweise die Zuschlagteilchen auf dem Untergrund eines Raumes aufgeschüttet werden und an schließend in der beschriebenen Weise mit der flüssigen Masse übergossen werden. - Nach einer bevorzugten Ausfüh rungsform der Erfindung kann der Bodenbelag auch mittels mehrerer Bodenplatten verwirklicht werden, welche Boden platten die erfindungsgemäße Matrix mit den eingebetteten Zuschlagteilchen aufweisen. Vorzugsweise lehrt die Erfin dung hierzu einen Bodenbelag, der dadurch gekennzeichnet ist, dass mehrere in horizontaler Richtung aneinander angrenzende Bodenplatten vorgesehen sind und dass zumindest ein Teil dieser Bodenplatten eine Matrix aus Kunstharz und darin eingebettete Zuschlagteilchen aufweist. Vorzugsweise ist bei allen Bodenplatten des Bodenbelages die erfindungs gemäße Matrix aus Kunstharz mit den eingebetteten Zuschlag teilchen verwirklicht. Bei den Bodenplatten handelt es sich vorzugsweise um rechteckige Bodenplatten. Die Bodenplatten können grundsätzlich aber auch andere Formen aufweisen.The production of the floor covering according to the invention takes place Conveniently so instead of having the knockdown first particles are poured onto a surface and then are poured over with a liquid mass, which to the Synthetic resin hardens. The liquid, usually more or less viscous mass penetrates into the gaps between the aggregate particles and forms a Matrix enclosing or embedding aggregate particles. It is within the scope of the invention that the invention Flooring is made directly on the spot. For example, the aggregate particles on the Be heaped up under a room and on closing in the manner described with the liquid Mass is poured over. - According to a preferred execution Form of the invention, the flooring can also by means several floor slabs can be realized, which floor plate the matrix according to the invention with the embedded ones Have aggregate particles. Preferably the inventor teaches dung a flooring, which is characterized by is that several in a horizontal direction adjacent floor panels are provided and that at least some of these floor slabs have a matrix of synthetic resin and has aggregate particles embedded therein. Preferably is the fiction for all floor tiles of the flooring appropriate resin matrix with the embedded surcharge particles realized. The bottom plates are preferably around rectangular base plates. The floor slabs can in principle also have other shapes.

Die Erfindung lehrt weiterhin eine Duschtasse mit einem erfindungsgemäßen Bodenbelag. Dieser erfindungsgemäßen Aus führung kommt ganz besondere Bedeutung zu. Vorzugsweise schließen an den Seiten des Bodenbelages vertikale Seiten wandungen der Duschtasse an. Die Duschtasse mag in der Draufsicht verschiedene Formen aufweisen, sie kann bei spielsweise rechteckig oder achteckig ausgebildet sein. - Nach einer Ausführungsform der Erfindung bestehen die Seitenwandungen der Duschtasse aus zuschlagteilchenfreiem Kunstharz. Es liegt weiterhin im Rahmen der Erfindung, dass die Matrixoberfläche des in einer Duschtasse verwirklichten Bodenbelages zur Mitte der Duschtasse hin ein Gefälle auf weist. Zweckmäßigerweise ist gemäß dieser Ausführungsform in der Mitte der Duschtasse ein Abfluss bzw. ein Gully vor gesehen, und das Gefälle ermöglicht somit ein funktions sicheres Abfließen des Wassers.The invention further teaches a shower tray with a Floor covering according to the invention. This off according to the invention leadership is of particular importance. Preferably close vertical sides on the sides of the flooring walls of the shower tray. The shower tray likes in the Top view have different shapes, it can be for example, be rectangular or octagonal. - According to one embodiment of the invention, the Side walls of the shower tray made of aggregate-free Resin. It is also within the scope of the invention that the matrix surface of the realized in a shower tray Flooring towards the center of the shower base has. It is expedient according to this embodiment in the middle of the shower tray there is a drain or gully seen, and the slope thus enables a functional safe drainage of water.

Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass sich der erfindungsgemäße Bodenbelag gemäß Patentanspruch 1 durch ganz besondere Vorteile auszeichnet. Der Bodenbelag eignet sich insbesondere für Duschzellen und Badezimmer und vor zugsweise für eine Duschtasse. Zunächst ist der erfindungs gemäße Bodenbelag überraschend resistent gegenüber mechani schen Beanspruchungen und zugleich resistent gegenüber Feuchtigkeit, insbesondere gegenüber Wasser. Der Bodenbelag zeichnet sich weiterhin in vorteilhafter Weise durch eine relativ hohe Schallabsorption aus. Zusätzlich weist der erfindungsgemäße Bodenbelag ein sehr vorteilhaftes ästheti sches Erscheinungsbild auf. Mit dem Bodenbelag lassen sich in dem zugeordneten Raum auch ganz besondere Lichteffekte erreichen, beispielsweise durch Wahl und Anordnung der Zuschlagteilchen. Wenn der Bodenbelag durch Feuchtigkeit beaufschlagt wurde, ist eine hervorragende Rutschfestigkeit gewährleistet. Dies ist insbesondere von Bedeutung, wenn der Bodenbelag nach bevorzugter Ausführungsform der Erfin dung in Duschzellen und Badezimmern sowie insbesondere in Duschtassen eingesetzt wird. Der erfindungsgemäße Boden belag zeichnet sich weiterhin durch eine angenehme Begeh barkeit, insbesondere beim barfüßigen Begehen, aus.The invention is based on the knowledge that the Floor covering according to the invention according to claim 1 very special advantages. The flooring is suitable especially for shower cubicles and bathrooms and before preferably for a shower base. First is the invention appropriate floor covering surprisingly resistant to mechani stresses and at the same time resistant to Moisture, especially against water. The flooring is furthermore advantageously characterized by a relatively high sound absorption. In addition, the Floor covering according to the invention a very advantageous aesthetics appearance. With the flooring you can very special lighting effects in the assigned room achieve, for example by choosing and arranging the Aggregate particles. If the flooring is damp has been applied is excellent slip resistance guaranteed. This is particularly important if the floor covering according to the preferred embodiment of the inven in shower cubicles and bathrooms and in particular in Shower trays are used. The floor according to the invention covering continues to be characterized by a pleasant walk availability, especially when walking barefoot.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläu tert. Es zeigen in schematischer DarstellungIn the following, the invention is based on only one Exemplary embodiment illustrating the drawing tert. They show a schematic representation

Fig. 1 einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Bodenbelag und Fig. 1 shows a section through a floor covering according to the invention and

Fig. 2 eine Seitenansicht eines Schnittes durch eine erfindungsgemäße Duschtasse. Fig. 2 is a side view of a section through a shower tray according to the invention.

Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Bodenbelag 1, der vor allem für Duschzellen und Badezimmer geeignet ist. Der Bodenbelag weist eine Matrix 2 aus einem transparenten Kunstharz auf. In die Matrix 2 sind Zuschlagteilchen 3 ein gebettet, und im Ausführungsbeispiel weisen zumindest 90 Gew.-% der Zuschlagteilchen eine Längsausdehnung von zumindest 7 mm auf. Bei den Zuschlagteilchen 3 handelt es sich vorzugsweise und im Ausführungsbeispiel um Kiesel steine. Fig. 1 shows a floor covering 1 according to the invention, which is particularly suitable for shower cubicles and bathrooms. The floor covering has a matrix 2 made of a transparent synthetic resin. Aggregate particles 3 are embedded in the matrix 2 , and in the exemplary embodiment at least 90% by weight of the aggregate particles have a longitudinal extent of at least 7 mm. The aggregate particles 3 are preferably and in the exemplary embodiment pebbles.

Nach bevorzugter Ausführungsform und im Ausführungsbeispiel schließen die Zuschlagteilchen 3 unmittelbar an die unter seitige Oberfläche 4 des Bodenbelages 1 an. Darüber sind mehrere Schichten der Zuschlagteilchen 3 in vertikaler Richtung übereinander angeordnet. Vorzugsweise und im Aus führungsbeispiel ist zwischen den obersten eingebetteten Zuschlagteilchen 3a und der Matrixoberfläche 5 ein zuschlagteilchenfreier Abstand a von zumindest 1,5 mm vor gesehen.According to a preferred embodiment and in the exemplary embodiment, the aggregate particles 3 directly adjoin the underside surface 4 of the floor covering 1 . Several layers of the aggregate particles 3 are arranged one above the other in the vertical direction. Preferably, and in the exemplary embodiment, an aggregate-free distance a of at least 1.5 mm is seen between the uppermost embedded aggregate particles 3 a and the matrix surface 5 .

Fig. 2 zeigt eine Duschtasse 6 im Schnitt, die mit dem erfindungsgemäßen Bodenbelag 1 ausgerüstet ist. Der Boden belag 1 ist dabei auf einem Untergrund 7 angeordnet, der beispielsweise aus Beton oder auch aus Gießharz bestehen kann. Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 weist die Dusch tasse 6 Seitenwandungen 8 auf, die aus zuschlagteilchen freiem Kunstharz bestehen. Vorzugsweise und im Ausführungs beispiel weist die Matrixoberfläche 5 zur Mitte der Dusch tasse 6 hin ein Gefälle auf. Dieses Gefälle erleichtert das Abfließen von Wasser. Zweckmäßigerweise und im Ausführungs beispiel ist in der Mitte der Duschtasse 6 ein Gully 9 für das abfließende Wasser vorgesehen. Der Gully 9 ist vorzugs weise und im Ausführungsbeispiel in die Matrix 2 aus Kunst harz des Bodenbelages 1 eingegossen worden. Fig. 2 shows a shower tray 6 in section, which is equipped with the floor covering 1 according to the invention. The floor covering 1 is arranged on a substrate 7 , which may consist of concrete or cast resin, for example. In the embodiment of Fig. 2, the shower cup 6 side walls 8 , which consist of aggregate-free synthetic resin. Preferably and in the embodiment example, the matrix surface 5 has a slope towards the center of the shower cup 6 . This slope facilitates the drainage of water. Conveniently and in the execution example, a gully 9 is provided for the draining water in the middle of the shower tray 6 . The gully 9 is preferred and in the embodiment in the matrix 2 made of synthetic resin of the floor covering 1 has been poured.

Claims

1. floor covering ( 1 ), in particular for shower cells and bathrooms, a matrix ( 2 ) made of at least one transparent resin being provided,
wherein aggregate particles ( 3 ) are embedded in the matrix ( 2 ) and at least 50% by weight of the aggregate particles ( 3 ) have a longitudinal extent of at least 5 mm
and a particle-free distance of at least 1 mm is provided between the uppermost embedded aggregate particles ( 3 ) and the matrix surface ( 5 ).

2. Flooring according to claim 1, wherein the synthetic resin Is epoxy resin.

3. Floor covering according to one of claims 1 or 2, wherein at least 80 wt .-% of the aggregate particles ( 3 ) have a longitudinal extent of at least 5 mm, preferably of at least 8 mm.

4. Floor covering according to one of claims 1 to 3, wherein at least 50 wt .-%, preferably at least 80 wt .-% of the aggregate particles ( 3 ) have a grain size between 8 mm and 30 mm, preferably between 10 mm and 25 mm.

5. Floor covering according to one of claims 1 to 4, wherein the aggregate particles ( 3 ) are natural stones, preferably pebbles.

6. Floor covering according to one of claims 1 to 5, wherein the aggregate particles ( 3 ) directly connect to the underside surface ( 4 ) of the floor covering ( 1 ) and wherein several layers of the aggregate particles ( 3 ) are arranged one above the other in the vertical direction.

7. Floor covering according to one of claims 1 to 6, wherein meh rere in the horizontal direction adjacent floor plates are provided and wherein at least part of these floor panels has a matrix ( 2 ) made of synthetic resin and embedded in the matrix ( 2 ) aggregate particles ( 3 ) ,

8. shower tray ( 6 ) with a floor covering ( 1 ) according to one of claims 1 to 7, wherein on the sides of the floor covering ( 1 ) connect vertical side walls ( 8 ).

9. Shower tray according to claim 8, wherein the side walls ( 8 ) consist of aggregate-free synthetic resin.

10. Shower tray according to one of claims 8 or 9, wherein the matrix surface ( 5 ) towards the center of the shower tray ( 6 ) has a slope.