DE10059582A1

DE10059582A1 - Monitor for window, door or similar has base station on door or window opening frame that interacts with evaluation device via transponder detecting proximity of fixed and pivoting frames

Info

Publication number: DE10059582A1
Application number: DE10059582A
Authority: DE
Inventors: Uwe Lippkau
Original assignee: Roto Frank AG
Current assignee: Roto Frank AG
Priority date: 2000-11-30
Filing date: 2000-11-30
Publication date: 2002-06-13
Anticipated expiration: 2020-12-01
Also published as: DE10059582C2

Abstract

The device has a base station (18) and an evaluation device (9) on the frame (2) of the pivotable door or window panel with a sensor that interacts with a displaceable alarm sensor device. The locked or unlocked state is detected from the displacement position. The base station is mounted on the opening frame (1) and interacts with the evaluation device via a transponder (14) for detecting the proximity of the fixed and pivoting frames. Independent claims are also included for the following: a transmitter.

Description

Die Erfindung betrifft eine Überwachungseinrichtung für den Öffnungs-, Schließ-, Verriegelungs- und/oder Entriegelungszustand eines Fensters, einer Tür oder dergleichen, mit einer Basisstation und einer am Flügelrahmen befestigten Auswerte- Einrichtung, die einen Sensor aufweist, der mit ei nem verlagerbaren Meldegeber zusammenwirkt, wobei in Abhängigkeit von der Verlagerungsstellung der Verriegelungszustand oder Entriegelungszustand er fasst wird.The invention relates to a monitoring device for opening, closing, locking and / or unlocked state of a window, one Door or the like, with a base station and an evaluation attached to the casement Device that has a sensor with egg interacts with a relocatable detector, whereby depending on the relocation of the Locked state or unlocked state is taken.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 297 18 264 geht eine Sicherheitsvorrichtung an verschließbaren Durchlässen, insbesondere an Fenstern oder Türen, hervor. Sie weist eine Meldevorrichtung auf, die in einem am Fensterflügel befestigten Gehäuse unterge bracht ist. An die Meldeeinrichtung sind Sensoren angeschlossen, die unter anderem die Stellung einer Treibstange des Fensterflügels erfassen. Eine im Gehäuse der Meldeeinrichtung untergebrachte Batte rie versorgt die Elektronik der Meldeeinrichtung, die einen Mikroprozessor umfasst. Da sich die Mel deeinrichtung im Fensterflügel befindet, sind spe zielle Maßnahmen zum Weiterleiten eines Meldesig nals erforderlich. Ferner muss eine Überwachung des Ladezustand der Batterie erfolgen, um einen fehler freien Betrieb zu gewährleisten.From the German utility model 297 18 264 goes a security device on lockable Culverts, especially on windows or doors, out. It has a signaling device, which in a housing attached to the window sash is brought. Sensors are attached to the signaling device connected, among other things, the position of a Grasp the connecting rod of the window sash. One in Battery housing housed battery rie supplies the electronics of the signaling device, which includes a microprocessor. Since the Mel Deeinrichtung located in the window sash are special Measures to forward a reporting signal nals required. Monitoring of the Battery charge level to indicate an error to ensure free operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ü berwachungseinrichtung anzugeben, die bei einfachem Aufbau eine sichere Betriebsweise gestattet.The invention has for its object a Ü Monitoring device to specify the simple Setup allowed safe operation.

Diese Aufgabe wird unter Einbeziehung der Merkmale des Oberbegriffs des Anspruchs 1 dadurch gelöst, dass die Basisstation am Blendrahmen angeordnet ist und über eine berührungslos, insbesondere kabellos, arbeitende, die Nahstellung von Blendrahmen und Flügelrahmen erfassende Transpondereinrichtung mit der Auswerte-Einrichtung zusammenwirkt. Die Transpondereinrichtung stellt somit das berührungs los wirkende Verbindungsglied zwischen der ortsfes ten Basisstation und der mit dem Flügelrahmen be wegten Auswerte-Einrichtung dar und gewährleistet die Erfassung des Verriegelungs- oder Entriege lungszustands des Fensters. Gleichzeitig übernimmt die Transpondereinrichtung eine weitere Funktion, indem sie die Nahstellung beziehungsweise Fernstel lung von Flügelrahmen und Blendrahmen erfasst, so dass eine Aussage über die Öffnungs- oder Schließ stellung des Fensterflügels möglich ist. Die erfin dungsgemäße Transpondereinrichtung hat daher eine Doppelfunktion, das heißt ein und dasselbe Bauteil wird sowohl zur Erfassung der Stellung des Beschla ges als auch zur Erfassung der Stellung des Fens terflügels herangezogen. Kann das Fenster, die Tür oder dergleichen neben der Schließstellung und der Drehöffnungsstellung auch eine Kippöffnungsstellung einnehmen, so ist bei der Anordnung der Transpon dereinrichtung dafür Sorge zu tragen, dass sich die zur Transpondereinrichtung gehörenden, sowohl am Blendrahmen als auch am Flügelrahmen angeordneten Bauteile derart weit voneinander entfernen, dass diese Öffnungsstellung des Fensterflügels erfasst wird. Zur Verdeutlichung der im Zuge dieser Anmel dung verwendeten Begriffe sei darauf hingewiesen, dass unter dem Öffnungszustand des Fensters eine Drehöffnungs- oder Kippöffnungsstellung verstanden wird (unabhängig davon, ob sich der Verschluss des Fensters in Verriegelungs- oder Entriegelungsstel lung befindet). Unter Schließstellung des Fensters wird dessen geschlossener Zustand angesehen (ebenfalls unabhängig davon, ob der Verschluss des Fensters die Verriegelungs- oder Entriegelungsstel lung aufweist). Der Verriegelungszustand eines Fensters beschreibt die Stellung seines Verschlus ses in der Verriegelungsposition. In Normalzustand ist das Fenster im Verriegelungszustand geschlos sen. Allerdings liegt im Zuge der hier verwendeten Terminologie auch ein Verriegelungszustand des Fensters vor, wenn sich der Verschluss in Verriege lungsstellung befindet, der Fensterflügel jedoch eine Offenstellung aufweist. Schließlich wird unter dem Entriegelungszustand des Fensters der in Ver riegelungsstellung befindliche Verschluss angesehen (unabhängig davon, ob eine Öffnungs- oder Schließ stellung des Fensterflügels vorliegt). Ferner ist die Verriegelungs- oder Entriegelungsstellung des Verschlusses gleichbedeutend mit einem Ineinander greifen oder einer Freigabe seiner Verriegelungs glieder zu verstehen. Da vorzugsweise die Stellung von mindestens einem Schließelement oder die Stel lung von mindestens einem, ein Schließelement tra genden Bauteil von der erfindungsgemäßen Überwa chungseinrichtung überwacht wird, also insbesondere ein mit einem Schließstück zusammenwirkender Schließzapfen oder dessen zugehörige Treibstange, liegt eine hohe Sicherheit vor, die noch dadurch erhöht wird, dass die erfindungsgemäße Überwa chungseinrichtung in einer Verstecklage montiert und dadurch von außen erschwert zugänglich ist. Die Verstecklage ergibt sich durch die Anordnung im Falzluftbereich.This task takes into account the characteristics of the preamble of claim 1 solved by that the base station is arranged on the frame and via a contactless, especially wireless, working, the close proximity of window frames and Transponder device with sash frame the evaluation device interacts. The Transponder device thus provides the touch loose link between the ortsfes base station and the one with the casement removed evaluation device and guaranteed the detection of the locking or unlocking state of the window. Simultaneously takes over the transponder device has another function, by the close position or remote position development of sash frame and frame, so that a statement about the opening or closing position of the window sash is possible. The invent Transponder device according to the invention therefore has a Double function, i.e. one and the same component is used both to record the position of the fitting as well as for detecting the position of the fen wing used. Can the window, the door or the like in addition to the closed position and Rotary opening position also a tilt opening position take, so is the arrangement of the transpon to ensure that the belonging to the transponder device, both on Frame and arranged on the casement Move components so far apart that this opening position of the window sash detected becomes. To clarify the course of this registration terms used should be noted that under the opening condition of the window one Understand the rotary opening or tilt opening position (regardless of whether the shutter of the Window in locking or unlocking position lung). With the window closed the closed state is considered (also regardless of whether the closure of the Window the locking or unlocking position lung). The locked state of a Window describes the position of its lock ses in the locked position. In normal condition the window is closed in the locked state sen. However, lies in the course of the used here Terminology also a locked state of the Window in front when the lock is locked position, but the window sash has an open position. Finally, under the unlocked state of the window in Ver locking position viewed (regardless of whether an opening or closing position of the window sash is present). Further is the locking or unlocking position of the Closure synonymous with an interlocking grab or release its lock to understand limbs. Because preferably the position of at least one closing element or the stel at least one, a closing element tra ing component of the surveillance according to the invention device is monitored, in particular one cooperating with a striker Locking pin or its associated drive rod, there is a high level of security, is increased that the monitoring according to the invention device installed in a hiding position and is therefore difficult to access from the outside. The Hiding position results from the arrangement in Joint clearance.

Die Transpondereinrichtung ist vorzugsweise als ei ne Informations- und/oder eine Energieübertragungs einrichtung zur Informations- und/oder Energieüber tragung zwischen der Basisstation und der Auswerte- Einrichtung ausgebildet. Damit ist nicht nur eine Datenübertragung für die Überwachungstätigkeit ge schaffen, sondern auch die Energiezufuhr zum Fens terflügel berührungslos und kabellos gelöst, so dass der Versorgung dienende Batterien entfallen können und auch keine Kabelverbindung zwischen Blendrahmen und beweglichem Fensterflügel instal liert werden muss.The transponder device is preferably an egg ne information and / or energy transmission facility for information and / or energy transfer between the base station and the evaluation Establishment trained. This is not just one Data transmission for surveillance activities create, but also the energy supply to the fen terflügel contactless and wirelessly released, so that batteries serving the supply are eliminated can and no cable connection between Frame and movable window sash instal must be lated.

Der Informations- und/oder Energieaustausch der Transpondereinrichtung erfolgt nach dem aus der Physik bekannten elektromagnetischen und/oder dem elektrostatischen und/oder dem optischen Prinzip. Beim elektromagnetischen Prinzip kommt die indukti ve Wirkung von Magnetfeldern zum Tragen. Hierzu sind beispielsweise in der Basisstation und in der Auswerte-Einrichtung Spulen vorgesehen, die über ihre Magnetfelder zusammenwirken. Beim elektrosta tischen Prinzip wird die aus der Elektrotechnik be kannte kapazitive Wirkung ausgenutzt, das heißt, der Daten- und/oder Energieaustausch erfolgt über elektrostatische Felder. Beim optischen Prinzip werden Daten über Lichtsender und/oder -empfänger ausgetauscht. Nach diesem Prinzip kann auch Energie übertragen werden. Das Licht kann im sichtbaren o der aber auch im nicht sichtbaren Bereich (zum Bei spiel Infrarotübertragung) liegen.The exchange of information and / or energy Transponder device is made after the Physics known electromagnetic and / or the electrostatic and / or the optical principle. With the electromagnetic principle comes the indukti ve effect of magnetic fields to wear. For this are for example in the base station and in the Evaluation device provided coils that over their magnetic fields interact. With the elektrosta principle is that of electrical engineering known capacitive effect exploited, that is, the data and / or energy exchange takes place via electrostatic fields. With the optical principle data about light transmitters and / or receivers replaced. This principle can also be used for energy be transmitted. The light can be seen in the visible o but also in the non-visible area (for the infrared transmission).

Der Bauaufwand verringert sich, wenn ein und die selben Bauteile der Transpondereinrichtung sowohl der Informations- als auch der Energieübertragung dienen. Handelt es sich beispielsweise bei den Bau teilen um miteinander korrespondierende Spulen, so ist es möglich, nach dem Induktionsprinzip eine E nergieübertragung vorzunehmen und durch Überlage rung oder Modulation gleichzeitig auch einen Infor mationsaustausch zu bewirken.The construction costs are reduced if one and the same components of the transponder device both the transmission of information and energy serve. Is it for example in the construction divide around coils corresponding to each other, see above it is possible to use the induction principle to create an E to carry out energy transmission and by covering tion or modulation at the same time also an information mation exchange to effect.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgese hen, dass die Auswerte-Einrichtung einen Identifi kations-Code beinhaltet, der von der Basisstation über die Transpondereinrichtung im Zuge einer In formationsübertragung abgefragt wird. Hierdurch lassen sich Manipulationen ausschließen, die der Basisstation vortäuschen sollen, dass die empfange nen Informationen von der Auswerte-Einrichtung stammen, in Wirklichkeit jedoch von einer Manipula tionseinrichtung zugeführt werden, um einen be stimmten Fensterzustand vorzutäuschen, der jedoch tatsächlich nicht vorliegt.After a further development of the invention, it is provided hen that the evaluation device an Identifi cation code that is provided by the base station via the transponder device in the course of an In formation transfer is queried. hereby manipulations can be excluded that the Base station are supposed to pretend that the receptions information from the evaluation device originate, but in reality from a manipulator tion device are supplied to a be agreed to pretend window condition, but that actually does not exist.

Ferner ist es vorteilhaft, wenn die Auswerte- Einrichtung Bestandteil eines am Flügelrahmen ange ordneten Beschlags ist. Je enger und integrierter die Verschlusselemente mit der Auswerte-Einrichtung verknüpft sind, umso schwieriger ist eine Manipula tion der Auswerteeinrichtung, beispielsweise bei einem Einbruch, zu bewerkstelligen. Dies bedeutet, dass die tatsächliche Lage von Schließelementen, beispielsweise von einem mit einem Schließstück zu sammenwirkenden Schließzapfen, von der Auswerte- Einrichtung erfasst und ordnungsgemäß an die Basis station gemeldet wird. Der Meldegeber ist erfin dungsgemäß bevorzugt sehr nahe zum Schließzapfen angeordnet und bewegt sich mit der Bewegung des Schließzapfens, insbesondere mit der Bewegung der Treibstange, so dass die tatsächliche Stellung des Meldegebers der tatsächlichen Stellung des Schließ zapfens entspricht. Bevorzugt sind, wie bereits er wähnt, Meldegeber und Schließzapfen an der Treib stange befestigt.It is also advantageous if the evaluation Furnishing part of a sash frame ordered fitting is. The closer and more integrated the closure elements with the evaluation device are linked, the more difficult is a manipulation tion of the evaluation device, for example at a break-in. This means, that the actual location of locking elements, for example from one with a striker interacting locking pins, from the evaluation Facility recorded and properly to the base station is reported. The reporter is invented According to the invention preferably very close to the locking pin arranged and moving with the movement of the Locking pin, especially with the movement of the Driving rod so that the actual position of the Detector of the actual position of the lock pin corresponds. Like him, he is preferred thinks the detector and locking pin on the drive rod attached.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgese hen, dass für eine Individualisierung bei der Erst abfrage des Identifikations-Codes dieser in der Ba sisstation gespeichert wird. Hierdurch "lernt" die Basisstation bei der Inbetriebnahme den Identifika tions-Code der Auswerte-Einrichtung (Erstmelder kennung) und ist daher in der Lage, bei späteren Abfragen die Individualisierung erneut durchzufüh ren, so dass eine selbsttätige Prüfung erfolgen kann, ob die der Basisstation zugeleiteten Informa tionen tatsächlich von der ordnungsgemäßen Auswer te-Einrichtung stammen oder ob diese mittels Mani pulationseinrichtungen eingespielt werden und nicht den tatsächlichen Zustand repräsentieren.After a further development of the invention, it is provided hen that for an individualization at the first query the identification code of this in the Ba sisstation is saved. This "learns" the Base station during commissioning the identifika tion code of the evaluation device (first-time notifier identifier) and is therefore able to Queries to carry out the individualization again so that an automatic check is carried out can check whether the informa tion actually from the proper selection te facility or whether this means Mani pulsation devices are imported and not represent the actual state.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgese hen, dass die Basisstation den Identifikations-Code in unveränderter Form, in verschlüsselter Form und/oder in verrechneter Form abfragt. Bei einer Abfrage in verrechneter Form werden von der Basis station gesendete Daten über die Transponderein richtung zur Auswerte-Einrichtung übertragen und dort unter Berücksichtigung des Identifikations- Codes verändert. Danach erfolgt eine Rücksendung zur Basisstation und dort eine Prüfung, ob die ge lieferten Daten tatsächlich den Identifikations- Code beinhalten, so dass eine Sicherheitsabfrage vorliegt. Die Daten weisen selbstverständlich zu sätzlich Informationen über die Öffnungs-, Schließ-, Verriegelungs- und/oder Entriegelungs stellung des Fensters auf.After a further development of the invention, it is provided hen that the base station the identification code in unchanged form, in encrypted form and / or queried in a calculated form. At a Query in cleared form will be from the base data sent via the transponder transfer direction to the evaluation device and there taking into account the identification Codes changed. After that there will be a return to the base station and there a check whether the ge data actually provided the identification Include code, making a security prompt is present. The data of course assign additional information about the opening, Locking, locking and / or unlocking position of the window.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Basis station wechselnde, insbesondere zufällig wechseln de, Codes generiert und über die Transponderein richtung zur Auswerte-Einrichtung sendet, die die Codes mit dem Identifikations-Code verrechnet und das Ergebnis über die Transpondereinrichtung an die Basisstation zum Vergleich mit dort errechneten Er wartungsdaten zurücksendet. Hierdurch ist eine ein wandfreie und sichere Individualisierung der Aus werte-Einrichtung möglich, denn die errechneten Er wartungsdaten müssen mit den von der Auswerte- Einrichtung empfangenen Daten übereinstimmen. Die Erwartungsdaten berücksichtigen den Identifizie rungs-Code, da dieser der Basisstation durch die Erstabfrage und anschließende Speicherung bekannt ist.In particular, it can be provided that the base station changing, especially changing randomly de, codes generated and via the transponder direction to the evaluation device that sends the Codes offset against the identification code and the result via the transponder device to the Base station for comparison with Er calculated there maintenance data sent back. This is a wall-free and safe individualization of the off values setup possible because the calculated Er maintenance data must be compared with the Setup received data match. The Expectation data take the identification into account code, since this is the base station through the First query and subsequent storage known is.

Eine Weiterbildung sieht mehrere, benachbart zuein ander liegende Sensoren vor, von denen nur einer oder ein Anteil mit dem Meldegeber zusammen wirkt(en), derart, dass eine Ansprache mindestens eines, im Normalbetrieb nicht ansprechenden Sensors zur Abgabe einer Meldung an die Basisstation führt. Die Verwendung mehrerer Sensoren vermindert die Ge fahr von Manipulationen mittels Fremdeinrichtungen. Eine Fremdeinrichtung, beispielsweise ein magneti sches Fremdfeld, kann in der Praxis nicht so genau positioniert und bemessen werden, dass nur der zu gehörige Sensor anspricht, die benachbart dazu lie genden Sensoren jedoch unbeeinflusst bleiben. Spricht somit nicht nur der tatsächlich zuständige Sensor, sondern sprechen auch weitere Sensoren an, die im Normalbetrieb, also im nicht manipulierten Betrieb, unbeeinflusst bleiben, so ist dies ein Hinweis auf eine Manipulation, die zur Kenntnis ge bracht wird. Die Kenntnisgabe erfolgt von der Aus werte-Einrichtung über die Transpondereinrichtung zur Basisstation und von dort gegebenenfalls zur Einbruchmeldeanlage.A further training sees several, adjacent to each other other sensors, of which only one or share with the reporter works in such a way that at least one speech a sensor that does not respond in normal operation leads to the submission of a message to the base station. The use of multiple sensors reduces the Ge Driving manipulations by means of external devices. An external device, for example a magnet foreign field, may not be as accurate in practice positioned and dimensioned so that only the appropriate sensor that lies adjacent to it sensors remain unaffected. So not only speaks the person actually responsible Sensor, but also address other sensors, those in normal operation, i.e. not manipulated Operation, remain unaffected, so this is one Indication of manipulation that is known is brought. The notification takes place from the Aus Values setup via the transponder device to the base station and from there, if necessary Burglar alarm system.

Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Reich weite des Informations- und/oder Energieaustauschs der Transpondereinrichtung einstellbar ist. Hier durch ist gewährleistet, dass einerseits der ge wünschte Austausch zwischen Basisstation und Aus werte-Einrichtung erfolgen kann, wenn sich das Fenster in Schließstellung befindet, und anderer seits die Übertragung unterbrochen wird, sobald das Fenster die Schließstellung verlässt und sich in Öffnungsstellung bewegt. Diese nicht mehr mögliche Übertragung der Transpondereinrichtung wird erfasst und dient als Information hinsichtlich der Fenster flügelstellung. Um nun - je nach Fensterbauart, Ein bausituation usw. - eine Kalibrierung der Übertra gungseigenschaften der Transpondereinrichtung vornehmen zu können, ist die vorstehend erwähnte Ein stellbarkeit der Reichweite erforderlich.In particular, it can be provided that the empire range of information and / or energy exchange the transponder device is adjustable. here This ensures that on the one hand the ge wanted exchange between base station and off values can be set up if the Window is in the closed position, and others hand the transmission is interrupted as soon as that Window leaves the closed position and turns in Open position moved. This is no longer possible Transmission of the transponder device is recorded and serves as information regarding the windows wing position. To now - depending on the type of window construction situation etc. - a calibration of the transfer Make the properties of the transponder device to be able to, is the aforementioned A adjustability of the range required.

Schließlich ist vorgesehen, dass die Auswerte- Einrichtung einen über die Transpondereinrichtung zumindest zeitweise gespeisten elektrischen Ener giespeicher zur Versorgung der Auswerte-Einrichtung aufweist. Der Energiespeicher ist in der Lage, E nergie beim Auftreten von Belastungsspitzen zur Verfügung zu stellen, so dass die Transponderein richtung hinsichtlich der Energieübertragung nicht auf diese Belastungsspitzen bemessen zu sein braucht. Vorzugsweise handelt es sich bei dem e lektrischen Energiespeicher um einen Akkumulator (wiederaufladbare Batterie).Finally, it is provided that the evaluation Set up one via the transponder device at least temporarily fed electrical energy memory for supplying the evaluation device having. The energy storage is able to E energy when peak loads occur To make available so that the transponders direction regarding the energy transfer not to be measured at these peak loads needs. It is preferably the e electrical energy storage around an accumulator (rechargeable battery).

Die Zeichnung veranschaulicht die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels, und zwar zeigt:The drawing illustrates the invention with reference to of an exemplary embodiment, namely:

Fig. 1 einen Schnitt durch den Falzbereich eines Fensters und Fig. 1 shows a section through the fold area of a window and

Fig. 2 ein Blockdiagramm. Fig. 2 is a block diagram.

Die Fig. 1 zeigt einen Abschnitt eines Schnitts durch den Falzbereich eines Fensters, das einen Blendrahmen 1 und einen Flügelrahmen 2 aufweist. Zur Verriegelung des sich in Schließstellung be findlichen Flügelrahmens 2 am Blendrahmen 1 sind Schließelemente 3 vorgesehen, die von einem am Blendrahmen 1 befestigten Schließstück 4 und einem Schließzapfen 5 gebildet sind. Der Schließzapfen 5 ist an einer Treibstange 6 befestigt, die - zur Falzluft hin - von einer Stulpschiene 7 abgedeckt ist. Mittels eines nicht dargestellten Betätigungsgetriebes lässt sich über einen Fenstergriff manu ell die Treibstange 6 in Richtung des Doppelpfeils 8 verlagern, wodurch der Schließzapfen 5 aus dem Schließstück 4 herausbewegt werden kann, so dass der Entriegelungszustand vorliegt oder aber ein Einfahren des Schließzapfens 5 in das Schließstück 4 erfolgt (wie in Fig. 1 dargestellt), um den Ver riegelungszustand des Fensters herbeizuführen. Fig. 1 shows a portion of a section of the fold area of a window that comprises a frame 1 and a wing frame 2. To lock the be in the closed position sash 2 on the frame 1 closing elements 3 are provided, which are formed by a fixed to the frame 1 striker 4 and a locking pin 5 . The locking pin 5 is fastened to a drive rod 6 which is covered by a faceplate 7 toward the rebate air. By means of an actuating gear (not shown), the drive rod 6 can be shifted manually in the direction of the double arrow 8 via a window handle, whereby the locking pin 5 can be moved out of the locking piece 4 , so that the unlocking state is present or the locking pin 5 is retracted into the locking piece 4 takes place (as shown in Fig. 1) to bring about the locking state of the window.

Eine Auswerte-Einrichtung 9 ist im Bereich der Falzluft an der Stulpschiene 7 in der Nähe der Schließelemente 3 befestigt. Die Breite der Auswer te-Einrichtung 9 ist im Wesentlichen so groß wie die Breite der Stulpschiene 7. Die Auswerte- Einrichtung 9 weist ein Gehäuse 10 auf, in dem ein Sensor 11, eine Datenverarbeitungseinheit 12 und ein Bauteil 13 einer Transpondereinrichtung 14 un tergebracht sind. Bei dem Sensor 11 handelt es sich um einen Reedkontakt, der über eine nicht näher dargestellte elektrische Verbindung 15 (zum Bei spiel Kabel oder Leiterbahnen) an die Datenverar beitungseinheit 12 angeschlossen ist. Die Datenver arbeitungseinheit 12 weist vorzugsweise einen Mik roprozessor auf. Sie ist über eine elektrische Ver bindung 16 (zum Beispiel Kabel oder Leiterbahnen) mit dem Bauteil 13 verbunden, das als elektrische Spule 17 ausgebildet ist.An evaluation device 9 is fastened in the area of the rebate air on the faceplate 7 in the vicinity of the closing elements 3 . The width of the evaluation device 9 is essentially as large as the width of the faceplate 7 . The evaluation device 9 has a housing 10 in which a sensor 11 , a data processing unit 12 and a component 13 of a transponder device 14 are accommodated. The sensor 11 is a reed contact which is connected to the data processing unit 12 via an electrical connection 15 (not shown in more detail, for example cables or conductor tracks). The data processing unit 12 preferably has a micro processor. It is connected via an electrical connection 16 (for example cables or conductor tracks) to the component 13 , which is designed as an electrical coil 17 .

An dem Blendrahmen 1 ist eine Basisstation derart positioniert befestigt, dass sie in Gegenüberlage zur Auswerte-Einrichtung im Falzluftbereich ange ordnet ist. Insbesondere ist vorgesehen, dass der elektrischen Spule 17 ein weiteres Bauteil 19 der Transpondereinrichtung 14 bei geschlossenem Fensterflügel gegenüberliegt, wobei das Bauteil 19 als elektrische Spule 20 ausgebildet ist. Durch die Ge genüberlagen der Spulen 17 und 20 ist eine elektro magnetische Kopplung zwischen der Basisstation 18 und der Auswerte-Einrichtung 9 realisiert.On the frame 1 , a base station is positioned such that it is arranged opposite the evaluation device in the rebate area. In particular, it is provided that the electrical coil 17 is opposite another component 19 of the transponder device 14 when the window sash is closed, the component 19 being designed as an electrical coil 20 . Due to the Ge opposing the coils 17 and 20 , an electromagnetic coupling between the base station 18 and the evaluation device 9 is realized.

Die Basisstation 18 weist ein Gehäuse 21 auf, in dem die bereits erwähnte elektrische Spule 20 un tergebracht ist und über eine Kabelverbindung 22 an eine Sende-/Empfangselektronik 23 angeschlossen ist. Ferner sind in dem Gehäuse 21 eine Datenverar beitungseinrichtung 24 und eine Schnittstelle 25 untergebracht, wobei die genannten Bauteile 23, 24 und 25 mittels Kabelverbindungen 26 und 27 ver schaltet sind. Zur Schnittstelle 25 führt eine e lektrische Leitung 28, die zu einer Weiterverarbei tungseinrichtung, beispielsweise zu einer Einbruch meldeanlage, führt. Die elektrische Leitung 28 setzt sich aus einem elektrischen Energieversor gungsstrang und einem Datenübertragungsstrang zu sammen.The base station 18 has a housing 21 in which the aforementioned electrical coil 20 is accommodated and is connected via a cable connection 22 to a transmitter / receiver electronics 23 . Furthermore, a data processing device 24 and an interface 25 are housed in the housing 21 , said components 23 , 24 and 25 being connected by means of cable connections 26 and 27 . An electrical line 28 leads to the interface 25 , which leads to a further processing device, for example to a burglar alarm system. The electrical line 28 is composed of an electrical energy supply line and a data transmission line.

An der Treibstange 6 ist ein Meldegeber 29 derart befestigt, dass er in Verriegelungsstellung des Fensters in Gegenüberlage zum Sensor 11 liegt und daher zum Ansprechen des Sensors Il führt. Wird die Treibstange 6 derart verlagert, dass die Entriege lungsstellung des Fensters vorliegt, so bewegt sich zusammen mit dem Schließzapfen 5 auch der Meldege ber 29 in eine gegenüber der Darstellung der Fig. 1 andere Position, so dass der Sensor 11 nicht mehr beaufschlagt wird und daher den Entriegelungszu stand des Fensters erkennt. Der Meldegeber 29 ist vorzugsweise als Permanentmagnet 30 ausgeführt. A signal transmitter 29 is fastened to the drive rod 6 in such a way that in the locked position of the window it lies opposite the sensor 11 and therefore leads to the sensor II responding. If the drive rod 6 is displaced such that the unlocking position of the window is present, then together with the locking pin 5 the signaling element 29 also moves into a different position from the illustration in FIG. 1, so that the sensor 11 is no longer acted upon and therefore the unlocking status of the window recognizes. The detector 29 is preferably designed as a permanent magnet 30 .

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfin dung ist vorgesehen, dass der Meldegeber 29 in ei ner Vertiefung oder einem Durchgangsloch der Treib stange 6 angeordnet ist, so dass seine Außenseite mit der Oberseite beziehungsweise der Ober- und Un terseite der Treibstange fluchtet oder tiefer als die entsprechenden Seiten der Treibstange 6 liegt. Dies ermöglicht eine einfache Befestigung und ver hindert hervorstehende Bereiche des Meldegebers 29, die gegebenenfalls die Treibstangenverlagerung ver hindern oder erschweren könnten. Bevorzugt ist ein Kunststoff-Einklippsteil vorgesehen, in das der als Permanentmagnet 30 ausgebildete Meldegeber 29 ein gebettet ist. Das Kunststoff-Einklippsteil weist bevorzugt eine Stopfenform auf, die eine Einführfa se besitzt, um das Einstecken in die Ausnehmung oder in das Durchgangsloch der Treibstange 6 zu vereinfachen. An die Fase schließt sich ein Ring kragen an. Dann folgt ein zylindrischer Abschnitt und im Bereich des anderen Endes des Einklippsteils ein weiterer Ringkragen. Die beiden Ringkragen si chern die Position des Einklippsteils an der Treib stange, indem ein Ringkragen an der Ober- und der andere Ringkragen an der Unterseite der Treibstange 6 anliegt. In einem solchen Fall überragt das Ein klippsteil die entsprechenden Seiten der Treibstan ge. Einer der Ringkragen kann eine oder mehrere Querfugen aufweisen, um die Komprimierbarkeit beim Eindrücken des Kunststoff-Einklippsteils in die Aufnahme (Vertiefung oder Durchgangsloch) der Treibstange 6 zu erleichtern.According to a preferred embodiment of the inven tion it is provided that the detector 29 is arranged in a recess or a through hole of the drive rod 6 , so that its outside is flush with the top or the top and bottom of the drive rod or deeper than the corresponding Sides of the drive rod 6 lies. This enables simple attachment and prevents protruding areas of the signaling device 29 , which could prevent or complicate the drive rod displacement, if necessary. A plastic clip-in part is preferably provided, in which the detector 29 designed as a permanent magnet 30 is embedded. The plastic clip-in part preferably has a plug shape which has an insertion se to simplify the insertion into the recess or into the through hole of the drive rod 6 . A ring collar adjoins the bevel. This is followed by a cylindrical section and another ring collar in the area of the other end of the clip-in part. The two ring collars secure the position of the clip-in part on the drive rod by one ring collar on the upper and the other ring collar on the underside of the drive rod 6 . In such a case, the A clip part projects beyond the corresponding sides of the drive rod. One of the ring collars can have one or more transverse joints in order to facilitate the compressibility when the plastic clip-in part is pressed into the receptacle (depression or through hole) of the drive rod 6 .

Um mehr Platz für den Meldegeber 29 zu schaffen, kann vorgesehen sein, dass die Treibstange 6 im Bereich des Meldegebers 29 von der Stulpschiene 7 weggekröpft ausgebildet ist. Auf diese Art und Wei se wird verhindert, dass der Meldegeber 29 an der Unterseite der Stulpschiene 7 bei einer Treibstan genverlagerung schleifen kann.In order to create more space for the detector 29 , it can be provided that the drive rod 6 is cranked away from the faceplate 7 in the region of the detector 29 . In this way, it is prevented that the detector 29 can grind on the underside of the faceplate 7 during a driving shaft shift.

Die Befestigung des Meldegebers 29 kann auch auf der Oberseite der Treibstange erfolgen, so dass diese Treibstangenfläche überragt wird. Um den für die Bewegung der Treibstange erforderlichen Frei raum im Bereich des Meldegebers 29 zu schaffen, ist dann vorgesehen, dass die darüber liegende Stulpschiene 7 eine im Bereich des Bewegungsraumes des Meldegebers 29 ausgebildete Vertiefung auf weist, die beispielsweise ausgefräst sein kann.The detector 29 can also be attached to the top of the drive rod, so that this drive rod surface is surmounted. In order to create the space required for the movement of the drive rod in the area of the signaling device 29 , it is then provided that the faceplate 7 lying above it has a depression formed in the area of movement of the signaling device 29 , which can be milled, for example.

Um ein unbehindertes störungsfreies Ansprechen des Sensors 11 mittels des Meldegebers 29 zu realisie ren, weist die Stulpschiene eine vorzugsweise als Langloch ausgebildete Öffnung im Bewegungsbereich des Meldegebers 29 auf. Auf diese Art und Weise er folgt keine Abschirmung, das heißt, das magnetische Feld des beispielsweise als Permanentmagnet 30 aus gebildeten Meldegebers 29 wird nicht geschwächt oder teilweise abgeschirmt, sondern kann im Wesent lichen ungehindert auf den Sensor 11 wirken. Alter nativ ist es auch möglich, die Stulpschiene 7 nur im Bereich der Meldeposition des Meldegebers 29 mit einer Öffnung zu versehen, so dass also kein Lang loch über den gesamten Verschiebeweg vorliegt. Schließlich ist auch eine Ausgestaltung denkbar, bei der die Stulpschiene keine Öffnung aufweist und aus nicht ferromagnetischem Material besteht. Der Meldegeber 29 ist als Permanentmagnet 30 ausgebildet. Das nicht ferromagnetische Material, bei spielsweise Messing, wird vom magnetischen Feld des Permanentmagneten 30 durchsetzt, so dass der Sensor 11 ansprechen kann.In order to achieve an unimpeded, interference-free response of the sensor 11 by means of the signal transmitter 29, the faceplate has an opening, preferably designed as an elongated hole, in the movement range of the signal transmitter 29 . In this way, there is no shielding, that is, the magnetic field of the detector 29 , for example, formed as a permanent magnet 30 is not weakened or partially shielded, but can essentially act unhindered on the sensor 11 . Alternatively, it is also possible to provide the faceplate 7 with an opening only in the area of the signaling position of the signaling device 29 , so that there is therefore no elongated hole over the entire displacement path. Finally, an embodiment is also conceivable in which the faceplate has no opening and is made of non-ferromagnetic material. The detector 29 is designed as a permanent magnet 30 . The non-ferromagnetic material, for example brass, is penetrated by the magnetic field of the permanent magnet 30 , so that the sensor 11 can respond.

Der Meldegeber 29 ist vorzugsweise kleiner als die Breite und die Länge des Langlochs in der Stulpschiene 7 ausgebildet. Alternativ ist seine Breite ebenso groß wie die Breite des Langlochs der Stulpschiene 7.The detector 29 is preferably smaller than the width and length of the elongated hole in the faceplate 7 . Alternatively, its width is the same as the width of the elongated hole of the faceplate 7 .

Die vorstehend beschriebene Öffnung in der Stulpschiene 7 wird ganz oder teilweise von der Auswerte-Einrichtung 9 abgedeckt, so dass der Mel degeber 29 von außen nicht sichtbar ist und durch die Abdeckung ein Verschmutzungsschutz realisiert wird. Durch das Abdecken der Öffnung der Stulpschiene 7 wird jedoch auch eine Manipulierung des Meldegebers 29 erschwert, da er nicht auf ein fache Weise entfernt oder ausgetauscht werden kann.The opening in the faceplate 7 described above is completely or partially covered by the evaluation device 9 , so that the mel degeber 29 is not visible from the outside and protection against contamination is realized by the cover. By covering the opening of the faceplate 7 , however, manipulation of the signal transmitter 29 is made more difficult, since it cannot be removed or replaced in a simple manner.

Wird bei der ersten Inbetriebnahme der aus der Fig. 1 hervorgehenden Überwachungseinrichtung 31 ei ne elektromagnetische Verbindung mittels der Transpondereinrichtung 14 zwischen der Basisstation 18 und der Auswerte-Einrichtung 9 hergestellt, so wird ein in der Datenverarbeitungseinheit 12 ent haltener Identifizierungs-Code der Auswerte- Einrichtung abgefragt. Dies erfolgt dadurch, dass die Datenverarbeitungseinrichtung 24 über die Sen de-/Empfangselektronik 23 die elektrische Spule 20 zur Abfrage des Identifikations-Codes ansteuert. Diese Anfrage wird berührungs- und kabellos durch Induktionswirkung auf die elektrische Spule 17 der Auswerte-Einrichtung 9 übertragen und zur Datenver arbeitungseinheit 12 geleitet. Dort wird der Code ausgelesen und es werden Antwortdaten gebildet, die über die Transpondereinrichtung 14 zur Datenverar beitungseinrichtung 24 zurückgeleitet werden. Auf diese Art und Weise "lernt" die Basisstation 18 für eine Individualisierung ihre zugeordnete Auswerte- Einrichtung 9 kennen. Im späteren Betrieb arbeitet die Basisstation 18 nur noch mit der Auswerte- Einrichtung 9 zusammen, die den gelernten Identifi kations-Code aufweist.If the monitoring device 31 shown in FIG. 1 is put into operation for the first time, an electromagnetic connection is established between the base station 18 and the evaluation device 9 by means of the transponder device 14 , then an identification code of the evaluation device contained in the data processing unit 12 becomes queried. This is done in that the data processing device 24 controls the electrical coil 20 via the transmitter / receiver electronics 23 to query the identification code. This request is transmitted contactlessly and wirelessly by induction to the electrical coil 17 of the evaluation device 9 and passed to the data processing unit 12 . There, the code is read out and response data are formed, which are returned via the transponder device 14 to the data processing device 24 . In this way, the base station 18 "gets to know" its assigned evaluation device 9 for individualization. In later operation, the base station 18 only works with the evaluation device 9 which has the learned identification code.

Um zu der an die elektrische Leitung 28 angeschlos sene Weiterverarbeitungseinrichtung, beispielsweise eine Einbruchmeldeanlage, Daten in Bezug auf den Öffnungszustand, den Schließzustand, den Verriege lungszustand und/oder den Entriegelungszustand des Fensters leiten zu können, ist folgende Funktion vorgesehen: Die Lage des Schließzapfens 5 bestimmt darüber, ob eine Verriegelungsstellung oder eine Entriegelungsstellung des Fensterflügels 2 relativ zum Blendrahmen 1 vorliegt. In Abhängigkeit von der Lage des Schließzapfens 5 wird über die Treibstange 6 der Permanentmagnet 30 verlagert, wobei die ver schiedenen Verlagerungsstellungen von dem Reedkon takt (Sensor 11) erfasst werden. Eine entsprechende Meldung wird über die Datenverarbeitungseinheit 12, den Transponder 14 und die vorstehend genannten Bauteile der Basisstation 18 über die elektrische Leitung 28 an die Einbruchmeldeanlage geliefert. Die Übertragung der Transpondereinrichtung 14 er folgt nur dann, wenn die beiden Bauteile 13 und 19, also die Spulen 17 und 20 hinreichend nah beieinan der liegen. Diese Nähe ist nur dann gegeben, wenn der Fensterflügel seine Schließstellung einnimmt. Wird er aus der Schließstellung in eine Öffnungs stellung bewegt, so vergrößert sich der Abstand zwischen den Spulen 17 und 20. Dies wird von der Datenverarbeitungseinrichtung 24 sensiert und eine entsprechende Meldung erzeugt, die über die elekt rische Leitung 28 zur Einbruchmeldeanlage gelangt. Ermöglicht das Fenster ein Kippöffnen, so verbleibt der untere Horizontalholm des Fensterflügels auch in der Kippöffnungsstellung in der Nähe des zuge ordneten Blendrahmenholms; nur der obere Horizon talholm des Fensterflügels entfernt sich von seinem zugeordneten Blendrahmenholm. Die beiden Spulen 17 und 20 sind bei derartigen Fenstern somit so weit entfernt vom genannten Horizontalholm an den Verti kalholmen oder am oberen Horizontalholm anzubrin gen, dass beim Verbringen des Fensterflügels in die Kippöffnungsstellung die Übertragung der Transpon dereinrichtung 14 durch die sich vergrößernde Ent fernung zwischen den beiden Spulen 17, 20 unterbro chen oder geschwächt wird. Der Meldegeber 29 kann bei derartigen Fenstern mit einem Sensor oder meh reren Sensoren 11 zusammenwirken, der/die die ein zelnen Stellungen der Treibstange beziehungsweise des Schließzapfens sensiert. Es handelt sich dabei um die Entriegelungsstellung zum Drehöffnen, um die Entriegelungsstellung zum Kippöffnen und um die Verriegelungsstellung. Der Gegenstand der Erfindung eignet sich auch für die Überwachung der Öffnungs-, Schließ-, Verriegelung- und/oder Entriegelungsstel lung eines Schiebefensters oder eines Abstellfens ters, das zum Öffnen parallel zu seiner Scheiben fläche verlagert wird. In order to be able to pass data relating to the opening state, the closing state, the locking state and / or the unlocking state of the window to the further processing device connected to the electrical line 28 , for example an intrusion detection system, the following function is provided: the position of the locking pin 5 determines whether there is a locking position or an unlocking position of the window sash 2 relative to the frame 1 . Depending on the position of the locking pin 5 , the permanent magnet 30 is displaced via the drive rod 6 , the various displacement positions being detected by the reed contact (sensor 11 ). A corresponding message is delivered to the intrusion detection system via the data processing unit 12 , the transponder 14 and the aforementioned components of the base station 18 via the electrical line 28 . The transmission of the transponder device 14 it follows only when the two components 13 and 19 , ie the coils 17 and 20 are sufficiently close to each other. This proximity only exists when the window sash is in its closed position. If it is moved from the closed position into an open position, the distance between the coils 17 and 20 increases . This is sensed by the data processing device 24 and a corresponding message is generated, which arrives at the intrusion detection system via the electrical line 28 . If the window allows a tilt opening, the lower horizontal spar of the window sash remains in the tilt opening position in the vicinity of the assigned frame spar; only the upper horizon talholm of the window sash moves away from its assigned frame stile. The two coils 17 and 20 are thus kalholmen in such windows so far from the horizontal spar on the Verti or on the upper horizontal spar gene that when moving the window sash in the tilt opening position, the transmission of the transponder device 14 by the increasing distance between the Ent two coils 17 , 20 interrupted or weakened. The detector 29 can cooperate with such a window with a sensor or several sensors 11 , which senses the individual positions of the drive rod or the locking pin. It is the unlocked position for rotary opening, the unlocked position for tilt opening and the locked position. The object of the invention is also suitable for monitoring the opening, closing, locking and / or unlocking Stel development of a sliding window or a Abstellfens ters, the surface is moved parallel to its disks to open.

Es sind folgende Zustände möglich, die von der Überwachungseinrichtung 31 erfasst werden. Es wird davon ausgegangen, dass das überwachte Fenster so wohl drehgeöffnet als auch kippgeöffnet werden kann. Zunächst wird auf das Drehöffnen eingegangen: Sensiert die Überwachungseinrichtung 31 den Verrie gelungszustand bei gleichzeitiger Offenstellung des Fensters, so liegt offensichtlich eine Manipulation vor. Wird der Entriegelungszustand bei offenem Fensterflügel sensiert, so liegt ein zulässiger Be triebszustand vor. Zulässig ist es auch, wenn die Verriegelungsstellung bei geschlossenem Fensterflü gel festgestellt wird. Ist der Entriegelungszustand vorhanden und befindet sich dabei der Fensterflügel in der geschlossenen Stellung, so liegt ein uner wünschter Zustand vor, der gemeldet wird. Entspre chende Verhältnisse sind beim Kippöffnen gegeben. Die Kombination Verriegelt und Offen stellt einen manipulierten Zustand dar. Ordnungsgemäß ist die Entriegelungsstellung beim offenem Fenster oder die Verriegelungsstellung bei geschlossenem Fenster. Unerwünscht ist der Zustand, wenn die Entriege lungsstellung bei geschlossenem Fensterflügel vor liegt.The following states are possible, which are recorded by the monitoring device 31 . It is assumed that the monitored window can be turned open as well as tilt open. First, the opening of rotation is dealt with: if the monitoring device 31 senses the locking state while the window is open, there is obviously a manipulation. If the unlocking status is sensed when the window sash is open, then there is a permissible operating status. It is also permissible if the locking position is determined with the window sash closed. If the unlocked state is present and the window sash is in the closed position, then there is an undesired state that is reported. Corresponding conditions are given when tilt opening. The combination locked and open represents a manipulated state. The unlocked position is correct when the window is open or the locked position when the window is closed. The situation is undesirable if the unlocking position is before the window sash is closed.

Die Transpondereinrichtung 14 überträgt nicht nur Informationen, sondern dient auch dazu, die Auswer te-Einrichtung 9 mit elektrischer Energie zu ver sorgen. Hierzu wird die Spule 20 derart mit einem Wechselfeld betrieben, das durch Induktionswirkung eine Spannung in der Spule 17 induziert wird, die die Energieversorgung der Auswerte-Einrichtung 9 vornimmt. Insbesondere ist vorgesehen, dass die E nergieübertragung und die Informationsübertragung gleichzeitig von der Transpondereinrichtung 14 durchgeführt wird.The transponder device 14 not only transmits information, but also serves to provide the evaluation device 9 with electrical energy. For this purpose, the coil 20 is operated in such a way with an alternating field that a voltage is induced in the coil 17 by induction, which supplies the evaluation device 9 with energy. In particular, it is provided that the energy transmission and the information transmission is carried out simultaneously by the transponder device 14 .

Die Fig. 2 verdeutlicht die Funktionsweise der Ü berwachungseinrichtung 31 anhand eines Blockdia gramms. Mit 33 ist eine elektrische Energieversor gung gekennzeichnet, die über eine Verdrahtung 34 mit der Basisstation 18 verbunden ist. Die Basis station 18 steht über die elektrische Leitung 28 mit einer Anzeige, einem Bus oder beispielsweise der erwähnten Einbruchmeldeanlage 35 in Verbindung. Die gestrichelten Pfeile 36 verdeutlichen den be rührungsfreien, kabellosen Daten- und Energieaus tausch zwischen der Basisstation 18 und der Auswer te-Einrichtung 9. Dieser Austausch wird mittels der Transpondereinrichtung 14 (siehe auch Fig. 1) vor genommen. Der Block 37 verdeutlicht den Status, al so die Lage der Treibstange 6 beziehungsweise den Zustand der Schließelemente 3 und gibt diesen an den Meldegeber 29 weiter, der berührungs- und ka bellos (gestrichelter Pfeil 38) entsprechende In formationen an die Auswerte-Einrichtung 9 gibt, die diesen Zustand über die Transpondereinrichtung 14 zur Basisstation 18 weiterleitet. Fig. 2 illustrates the operation of the program, using a 31 Ü berwachungseinrichtung Blockdia. With 33 an electrical power supply is marked, which is connected via a wiring 34 to the base station 18 . The base station 18 is connected via the electrical line 28 to a display, a bus or, for example, the intrusion detection system 35 mentioned. The dashed arrows 36 illustrate the contact-free, wireless data and energy exchange between the base station 18 and the evaluation device 9 . This exchange is carried out by means of the transponder device 14 (see also FIG. 1). The block 37 clarifies the status, such as the position of the drive rod 6 or the state of the closing elements 3, and forwards this to the signaling device 29 , which gives corresponding information to the evaluation device 9 in a non-contact and bell-free manner (dashed arrow 38 ) which forwards this state via the transponder device 14 to the base station 18 .

Der Gegenstand der Erfindung zeichnet sich zusam menfassend insbesondere dadurch aus, dass drei we sentliche Baugruppen vorliegen. Dies sind der Mel degeber 29, der mit den Verriegelungselementen des Flügels verbunden ist. Ferner ist eine Auswerte- Einrichtung 9 vorhanden, die am beweglichen Flügel rahmen angeordnet wird. Schließlich weist der Ge genstand der Erfindung die Basisstation 18 auf, die ortsfest am Blendrahmen angeordnet ist. Zwischen Basisstation 18 und Auswerte-Einrichtung 9 nimmt die Transpondereinrichtung 14 eine berührungsfreie, drahtlose Informations- und Energieversorgungs- Funktion wahr.The object of the invention is summarized in particular by the fact that there are three essential components. These are the Mel degeber 29 , which is connected to the locking elements of the wing. There is also an evaluation device 9 which is arranged on the movable sash frame. Finally, the Ge object of the invention, the base station 18 , which is arranged fixed on the frame. The transponder device 14 performs a contactless, wireless information and energy supply function between the base station 18 and the evaluation device 9 .

Bei dem Meldegeber 29 und dem Sensor 11 kann es sich um ein Wirkungspaar handeln, das beispielswei se aus einem Permanentmagneten und einem Reedkon takt besteht. Denkbar ist aber auch die Kombination von Permanentmagnet und Hallsensor. Ferner ist die Kombination einer Optozunge mit einer Lichtschranke möglich. Die Ausbildung als kapazitiver Nährung schalter stellt eine weitere Alternative dar. So fern man nicht berührungsfrei arbeiten möchte, kann auch die Kombination eines Tastelements mit einem elektrischen Taster eingesetzt werden.The signal transmitter 29 and the sensor 11 can be a pair of effects which, for example, consists of a permanent magnet and a reed contact. The combination of permanent magnet and Hall sensor is also conceivable. It is also possible to combine an opto tongue with a light barrier. Training as a capacitive proximity switch is another alternative. If you do not want to work without contact, you can also use a combination of a touch element with an electric push button.

Die Sensierung der Verriegelungs - beziehungsweise Entriegelungsstellung kann - nach einem Ausführungs beispiel- auch unter Einbeziehung von Zwischenstel lungen erfolgen, so dass eine kontinuierliche Zu standsüberwachung vorliegt.Sensing the locking respectively Unlocking position can - after an execution for example, including the intermediary lungs take place so that a continuous increase status monitoring is available.

Wie bereits vorstehend erläutert, ist die Auswerte- Einrichtung 9 am Fensterflügel, insbesondere im Falz, bevorzugt auf der Stulpschiene 7, befestigt. Bevorzugt ist die Stulpschiene im Bewegungsbereich des Meldegebers 29 mit einer Öffnung versehen und der Sensor 11 so im Bereich der Öffnung platziert, dass der Status der Treibstangenstellung einwand frei ermittelt werden kann.As already explained above, the evaluation device 9 is attached to the window sash, in particular in the rebate, preferably on the faceplate 7 . The faceplate is preferably provided with an opening in the movement area of the signal transmitter 29 and the sensor 11 is placed in the area of the opening in such a way that the status of the drive rod position can be determined without any problems.

Zur Hinterlegung des Identifikations-Codes weist die Datenverarbeitungseinheit 12 vorzugsweise einen nicht flüchtigen Speicher auf, der bevorzugt als EEPROM ausgebildet ist. Er kann ferner veränderli che Daten speichern, insbesondere im Hinblick auf Meldungen des Sensors 11 oder von der Basisstation 18 kommende Informationen.To store the identification code, the data processing unit 12 preferably has a non-volatile memory, which is preferably designed as an EEPROM. It can also store changeable data, in particular with regard to messages from sensor 11 or information coming from base station 18 .

Das Gehäuse 10 der Auswerte-Einrichtung 9 weist be vorzugt die Breite der Stulpschiene 7 auf, so dass er auf ihr problemlos befestigt, beispielsweise aufgeklebt werden kann.The housing 10 of the evaluation device 9 preferably has the width of the faceplate 7 , so that it can be attached, for example glued, to it without problems.

Zur Ausbildung der Spulen 17 beziehungsweise 20 können Drahtwickel erstellt werden oder es ist al ternativ auch möglich, dass die Spulen auf den Pla tinen der zugehörigen Baugruppen aufgedruckt sind. Die Spulen 17, 20 der Transpondereinrichtung 14 sind so dimensioniert, dass ein gewisser Versatz zueinander oder eine ungenaue Montage noch inner halb einer vorgegebenen Toleranz der Übertragungs eigenschaften liegt, so dass eine einwandfreie Ü bertragung möglich ist. Bei dieser Auslegung ist ferner zu berücksichtigen, dass sich beispielsweise der Fensterflügel im Zuge seiner Alterung absenken kann, so dass sich der Abstand der Spulen 17 und 20 verändert. Auch dies darf zu keiner Beeinträchti gung der Übertragung führen. Die Spule 20 der Ba sisstation 18 ist bevorzugt wesentlich größer als die Spule 17 der Auswerte-Einrichtung 9 ausgebil det. Beide Spulen 17, 20 weisen vorzugsweise einen länglichen, rechteckförmigen beziehungsweise stadi onförmigen Querschnitt auf, weichen also von einer Kreisform ab. Die Spule 20 besitzt eine Länge, die etwa fünf- bis zehnmal so groß ist wie die Länge der Spule 17. Die Breite der Spule 20 ist etwa zweimal so groß wie die Breite der Spule 17. Die länglichen Ausgestaltungen der Spulen 17 und 20 er möglichen eine einfache Unterbringung und bieten Montagevorteile.To form the coils 17 or 20, wire coils can be created or it is alternatively also possible that the coils are printed on the boards of the associated assemblies. The coils 17 , 20 of the transponder device 14 are dimensioned such that a certain offset to one another or an inaccurate assembly is still within a predetermined tolerance of the transmission properties, so that a perfect transmission is possible. With this design, it must also be taken into account that, for example, the window sash can lower as it ages, so that the distance between the coils 17 and 20 changes. This must also not affect the transmission. The coil 20 of the base station 18 is preferably significantly larger than the coil 17 of the evaluation device 9 ausgebil det. Both coils 17 , 20 preferably have an elongated, rectangular or stadi on-shaped cross section, that is to say deviate from a circular shape. The coil 20 has a length that is approximately five to ten times as long as the length of the coil 17 . The width of the coil 20 is approximately twice the width of the coil 17 . The elongated designs of the coils 17 and 20 make it easy to accommodate and offer assembly advantages.

Die Elektronik der Auswerte-Einrichtung 9 und der Basisstation 18 weist jeweils bevorzugt eine integ rierte Schaltung auf, die mit einem Prozessor, Speicher und/oder Controller versehen ist.The electronics of the evaluation device 9 and the base station 18 each preferably have an integrated circuit which is provided with a processor, memory and / or controller.

Es ist ein Ablaufprogramm für die Ausführung der Überwachungstätigkeit vorgesehen, das in einem Festspeicher (ROM, PROM, EPROM), in einem veränder lichen Speicher (EEPROM, FLASH, RAM + Akkupuffe rung) oder in einer Kombination der genannten Bau teile abgelegt ist. Es ist selbstverständlich mög lich, Teile oder das gesamte Ablaufprogramm während des Betriebs über die Übertragungsstrecke (Transpondereinrichtung 14) zu verändern.A sequence program for performing the monitoring activity is provided, which is stored in a fixed memory (ROM, PROM, EPROM), in a variable memory (EEPROM, FLASH, RAM + battery backup) or in a combination of the components mentioned. It is of course possible to change parts or the entire sequence program during operation via the transmission link (transponder device 14 ).

Die Basisstation 18 ist mit einer Energieversor gungseinrichtung verbunden, beispielsweise mit dem Hausanschluss, und führt zu einer Weiterverarbei tungseinrichtung in Bezug auf die Informationen. Denkbar ist auch der Anschluss an einen Hausbus. Die Basisstation 18 weist eine Einheit zur Erzeu gung der Systemfrequenz, eine Demodulationseinheit zur Trennung von Daten- und Trägersignal, eine E nergiesende- und Datenempfangseinheit, eine Signal verarbeitungseinheit und eine Schnittstelle zur Weiterverarbeitungseinrichtung, insbesondere Melde einrichtung, auf. Anstelle einer Kabelverbindung zwischen Basisstation 18 und Weiterverarbeitungs einrichtung kann auch eine drahtlose Verbindung vorgesehen sein. Im Falle einer kabelgebundenen Schnittstelle 25 der Basisstation 18 zur Einbruch meldeanlage kann eine Versorgungsleitung, eine Ma nipulationsleitung und eine Alarmmeldeleitung vor gesehen sein. Die Alarmmeldeleitung weist bevorzugt einen mechanischen Kontakt (zum Beispiel ein Re lais) oder einen Optokoppler zum Anschluss an den Hausbus auf. Die Übertragung kann hierbei uni- oder bidirektional erfolgen. Die Energieversorgung der Basisstation ist über ein Netzteil möglich, das mit dem öffentlichen Elektrizitätsnetz in Verbindung steht oder aber auch mit Batterie, Akku, Solarzelle oder einer Kombination der genannten Teile.The base station 18 is connected to an energy supply device, for example to the house connection, and leads to a further processing device in relation to the information. Connection to a house bus is also conceivable. The base station 18 has a unit for generating the system frequency, a demodulation unit for separating the data and carrier signals, an energy transmission and data reception unit, a signal processing unit and an interface to the further processing device, in particular the reporting device. Instead of a cable connection between base station 18 and further processing device, a wireless connection can also be provided. In the case of a wired interface 25 of the base station 18 to the intrusion detection system, a supply line, a manipulation line and an alarm line can be seen before. The alarm signal line preferably has a mechanical contact (for example a relay) or an optocoupler for connection to the house bus. The transmission can be unidirectional or bidirectional. The base station can be supplied with power via a power supply unit that is connected to the public electricity network or with a battery, rechargeable battery, solar cell or a combination of the parts mentioned.

Nachstehend soll näher auf die Arbeitsweise der Transpondereinrichtung 14 eingegangen werden. Sta tusmeldungen des Systems können permanent oder in zeitlichen Abständen oder auf Anfrage der Einbruch meldeanlage übermittelt werden. Neben den Informa tionen über Verriegelung, Entriegelung, Offenstel lung und/oder Schließstellung sind auch noch weite re Meldungen möglich, wie beispielsweise Glasbruch (mit einem entsprechenden Glasbruchmeldesensor), Seriennummer der Bauteile, Uhrzeit, Ort usw.. Die zwischen der Basisstation 18 und der Auswerte- Einrichtung 9 ausgetauschten Daten können entweder flüchtig in einem RAM abgelegt werden oder in einem nicht flüchtigen Speicher, beispielsweise einem RAM mit Akkupufferung, EEPROM, Flash. Die Übertragung kann ständig oder in zeitlich vorbestimmten glei chen oder veränderlichen Abständen durchgeführt werden. Eine Übertragung ist auch nur bei einer Statusänderung oder auf Anfrage der Basisstation 18 möglich. Ist die Datenverbindung unterbrochen oder gestört, wird von der Basisstation 18 eine entspre chende Meldung weitergeleitet.The mode of operation of the transponder device 14 will be discussed in more detail below. Status reports of the system can be transmitted permanently or at intervals or on request from the intrusion detection system. In addition to the information about locking, unlocking, open position and / or closed position, further messages are also possible, such as broken glass (with a corresponding broken glass detection sensor), serial number of the components, time, location, etc. The between the base station 18 and the Data exchange device 9 can either be stored volatile in a RAM or in a non-volatile memory, for example a RAM with battery backup, EEPROM, flash. The transmission can be carried out continuously or at time-predetermined equal or variable intervals. A transmission is also only possible when the status changes or upon request from the base station 18 . If the data connection is interrupted or disturbed, a corresponding message is forwarded by the base station 18 .

Die Übertragung der Daten erfolgt bevorzugt se riell. Es kann dabei eine Amplitudenmodulation oder eine Frequenzmodulation erfolgen. Die Daten können zusätzlich codiert (redundant abgesichert) werden, zum Beispiel unter Einsatz des Manchester-Codes o der des RTZ-Codes, um die Übertragungssicherheit zu gewährleisten. Die übertragenen Daten können zu sätzliche Prüfbits enthalten, so dass eine fehler hafte Übertragung erkannt und durch den Empfänger gegebenenfalls korrigiert werden kann.The data is preferably transmitted se Riell. Amplitude modulation or frequency modulation is carried out. The data can are additionally coded (redundantly secured), for example using the Manchester code o that of the RTZ code to ensure transmission security guarantee. The transferred data can too additional check bits included so that an error sticky transmission recognized and by the receiver can be corrected if necessary.

Bei dem Identifikations-Code kann es sich bei spielsweise um eine individuelle Seriennummer han deln, die übertragen und vom entsprechenden anderen Teil geprüft wird. Der Identifikations-Code kann aus einem festen Code oder einem über eine Funktion ermittelbaren Wechselcode bestehen.The identification code can be for example, an individual serial number that transmit and from the corresponding other Part is checked. The identification code can from a fixed code or via a function detectable change code exist.

Die Taktfrequenz und/oder Übertragungsfrequenz der Basisstation 18 wird mittels eines Quarzes, eines Resonators oder eines LC-, RC- oder RL- oder RLC- Glieds erzeugt. Die Taktfrequenz der Auswerte- Einrichtung 9 wird bevorzugt aus der Übertragungs taktfrequenz gewonnen.The clock frequency and / or transmission frequency of the base station 18 is generated by means of a crystal, a resonator or an LC, RC or RL or RLC element. The clock frequency of the evaluation device 9 is preferably obtained from the transmission clock frequency.

Neben dem bereits erwähnten Glasbruchmelder ist es auch möglich, weitere Überwachungsgeräte als Detek toren an der Auswerte-Einrichtung 9 und/oder der Basisstation 18 anzuschließen. Hierbei kann es sich um Einbruchmelder, Wärmemelder, Bestrahlungsmelder, Regenmelder, Geräuschpegelmelder usw. handeln. In addition to the glass breakage detector already mentioned, it is also possible to connect further monitoring devices as detectors to the evaluation device 9 and / or the base station 18 . These can be intrusion detectors, heat detectors, radiation detectors, rain detectors, noise level detectors, etc.

Die von der Basisstation 18 gelieferten Daten kön nen bevorzugt auch zur Steuerung des Fensters die nen, beispielsweise zu einem automatischen Öffnen, Verriegeln, automatisches Verriegeln beim Schließen des Fensters usw. dienen.The data supplied by the base station 18 can also be used to control the window, for example for automatic opening, locking, automatic locking when the window is closed, etc.

Bevorzugt ist vorgesehen, dass die Basisstation 18 die Auswerte-Einrichtung 9 ständig oder in zeitli chen Abständen mit elektrischer Energie versorgt. Gegebenenfalls weist die Auswerte-Einrichtung 9 ei nen elektrischen Energiespeicher zur Zwischenspei cherung der Energie auf.It is preferably provided that the base station 18 supplies the evaluation device 9 with electrical energy continuously or at time intervals. If appropriate, the evaluation device 9 has an electrical energy store for intermediate storage of the energy.

Die Auswerte-Einrichtung 9 und/oder die Basisstati on 18 können zusätzlich eine Funkuhr oder ein Navi gationssystem (GPS) aufweisen.The evaluation device 9 and / or the base station 18 can additionally have a radio clock or a navigation system (GPS).

Claims

1. Monitoring device for the opening, closing, locking and / or unlocking status of a window, a door or the like, with a base station and an evaluation device attached to the casement, which has a sensor that interacts with a relocatable detector, whereby, depending on the shift position, the locking or unlocking state is detected, characterized in that the base station ( 18 ) is arranged on the frame ( 1 ) and is operated via a non-contact, the close position of the frame ( 1 ) and casement ( 2 ) detecting transponder device ( 14 ) cooperates with the evaluation device ( 9 ).

2. Monitoring device according to claim 1, characterized in that the transponder device ( 14 ) is an information and / or an energy transmission device for information and / or energy transmission between the base station ( 18 ) and the evaluation device ( 9 ).

3. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the information and / or energy exchange of the transponder device ( 14 ) takes place according to the electromagnetic table and / or the electrostatic and / or the optical principle.

4. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that one and the same components of the transponder device ( 14 ) serve both the information and the energy transmission.

5. Monitoring device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the evaluation device ( 9 ) contains an identification code which is queried by the base station ( 18 ) via the transponder device ( 14 ) in the course of an information transmission ,

6. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the evaluation device ( 9 ) is part of a wing frame ( 2 ) arranged fitting.

7. Monitoring device according to one of vorherge Henden claims, characterized in that for an individualisation of the evaluation device (9) with respect to the base station (18) in the Erstab the identification code of this question in the Ba sisstation (18) is stored.

8. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the base station ( 18 ) queries the identification code in unchanged form, in encrypted form and / or in calculated form.

9. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the base station ( 18 ) generates changing codes and sends via the transponder device ( 14 ) to the evaluation device ( 9 ), which calculates the codes with the identification code and that Send the result back via the transponder device ( 14 ) to the base station ( 18 ) for comparison with the expected data calculated there.

10. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized by a plurality of sensors ( 11 ) lying adjacent to one another, of which only one or a portion interacts with the signal transmitter ( 29 ), such that an address is addressed to at least one, in normal operation not responding sensor ( 11 ) leads to the submission of a message to the base station ( 18 ).

11. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the range of the information and / or energy exchange of the transponder device ( 14 ) is adjustable.

12. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the evaluation device ( 9 ) has a via the transponder device ( 14 ) at least temporarily ge-fed electrical energy storage for supplying the evaluation device ( 9 ).

13. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the signal transmitter ( 29 ) interacts with the sensor ( 11 ) / the sensors ( 11 ) without contact.

14. Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the detector ( 29 ) cooperates with a drive rod ( 6 ) of a sash fitting which has at least one locking pin ( 5 ) serving for locking.

15. Transmission device according to one of the preceding claims, characterized by a plurality of sensors ( 11 ) which cooperate with a detector ( 29 ) which can be displaced as a function of the fitting position.