DE10020217B4 - Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte - Google Patents

Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte Download PDF

Info

Publication number
DE10020217B4
DE10020217B4 DE2000120217 DE10020217A DE10020217B4 DE 10020217 B4 DE10020217 B4 DE 10020217B4 DE 2000120217 DE2000120217 DE 2000120217 DE 10020217 A DE10020217 A DE 10020217A DE 10020217 B4 DE10020217 B4 DE 10020217B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover frame
modular units
flush
articulated
installation devices
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE2000120217
Other languages
English (en)
Other versions
DE10020217A1 (de
Inventor
Wilfried Klauer
Rolf Diegmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Berker GmbH and Co KG
Original Assignee
Berker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berker GmbH and Co KG filed Critical Berker GmbH and Co KG
Priority to DE2000120217 priority Critical patent/DE10020217B4/de
Priority to NL1017739A priority patent/NL1017739C2/nl
Priority to AT6222001A priority patent/AT500359B8/de
Priority to BE2001/0278A priority patent/BE1014520A3/fr
Priority to ES200100967A priority patent/ES2204228B1/es
Publication of DE10020217A1 publication Critical patent/DE10020217A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE10020217B4 publication Critical patent/DE10020217B4/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14Fastening of cover or lid to box

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdeckrahmen aus modularen Einheiten zusammengesteckt ist, dass eine der modularen Einheiten eine Unterlage (1) zum Tragen einer in der Dicke variablen Designplatte (2) ist, und dass ein Befestigungsring (6) die zu einem Abdeckrahmen zusammengesteckten modularen Einheiten (1, 2, 6) zusammenhält, wobei Zapfen (7) am Befestigungsring (6) durch Aufnahmen (10) der Unterlage (1) geführt sind, deren Ende jeweils eine Umformung (11) erhalten, wodurch der gegliederte Abdeckrahmen dauerhaft zusammenhält.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen gegliederten Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Bekannte Abdeckungen dieser Art, die für Geräte wie z.B. Schalter, Steckdosen, Lichtsignale, Anzeigeeinheiten, Leuchten, Dimmer, Kommunikationsgeräte sowie Geräte der Gebäudesystemtechnik und dergleichen als Einfach- und Mehrfachrahmen Verwendung finden, werden bisher durch den Kunden bzw. Installateur aus mehreren Einzelteilen bei der Installation auf der Wand oder in Kabelkanäle und dergleichen zusammengesetzt. Gewöhnlicherweise erhält der Kunde den entsprechenden Unterputz-Geräteeinsatz mit Tragring, den er mittels Krallen oder Dosenschrauben in der Unterputz-Gerätedose bzw. dem Kabelkanal befestigt. Anschließend legt er eine Unterlage und eine Designplatte (meist aus Glas) darüber, führt in einen Ausschnitt der Platten das entsprechende Zentralstück bzw. Zubehör des Bedienelements ein und fixiert mit den vom Gerätehersteller vorgesehenen und beigefügten mechanischen Mitteln diese Einzelteile am Unterputz-Geräteeinsatz. Eine Schwierigkeit bei der Montage dieser relativ großen Anzahl an Einzelteilen besteht darin, dass die einzelnen Teile bis zur endgültigen Befestigung mittels mechanischem Befestigungselement vom Kunden bzw. Installateur an einer senkrechten Wand in Lage zu halten sind, wobei ein Verrutschen zu vermeiden ist.
  • Durch die DE 41 16 218 C2 ist z. B. eine Vorrichtung zur lösbaren Befestigung eines elektrischen Einbaugerätes in einer Isolierdose bekannt geworden. Das Einbaugerät verfügt dabei peripher über federelastische Rastzungen, die seitlich mit Rastnasen versehen sind, wobei diese an ihren freien Enden mit Lösestegen versehen sind, und wobei die Rastnasen auf passend zugeordnete Öffnungen einer Isolierdose gerichtet sind, in die sie beim Befestigungsvorgang einrasten.
  • Zudem ist durch die DE 43 11 137 A1 eine Kommunikationssteckdose mit Adapter für den Gebrauch mit beliebigen Abdeckprogrammen von Hausinstallationsgeräten bekannt geworden. Eine solche Kommunikationssteckdose besteht aus einem Sockel mit Tragelementen und einer Abdeckplatte, die mittels einer Adaption eine Integration in ein beliebiges Abdeckprogramm einer Hausinstallationsserie ermöglicht und eine Kennzeichnung der Kommunikationssteckdose vorsieht.
  • Des weiteren ist durch die DE 90 13 094 U1 ein elektrisches Gerät, wie Schalter, Taster, Dimmer, Steckvorrichtungen und dergleichen bekannt geworden. Das Gerät ist mit einer gerätesockelseitig angeordneten Berührungsschutzkappe versehen, deren Rand einem Geräteflansch zugekehrt ist, und wobei Mittel zur rastschlüssigen, lösbaren Verbindung zwischen Gerät und Berührungsschutzkappe in Form von Rastzungen an dem einen und Rastzungenwiederlager an dem anderen Teil vorgesehen sind. Die Rastzungen sind am Rand der Berührungsschutzkappe angeformt, wobei der Randbereich des Geräteflansches als Rastzungenwiederlager ausgebildet ist.
  • Zudem ist durch die DE 86 00 623 U1 eine Abdeckung für Installationsgeräte insbesondere für Installationsschalter bekannt geworden, bei der einem Abdeckrahmen um ein Schaltglied eines Gerätesockels ein Betätigungsglied vorgeordnet ist. Das Betätigungsglied besteht dabei zumindest aus einem Randbereich aus durchsichtigem Material und ist mit einer Informationsmaske hinterlegt, die im übrigen von undurchsichtigen Bereichen des Betätigungsgliedes abgedeckt ist.
  • Die vorgenannten Designplatten sind in der Regel aus gestalterischen Gründen aus Plattenmaterial (Kunststoff, Metall, Glas, Ton, Verbundwerkstoffe oder dergleichen) hergestellt bzw. zugeschnitten.
  • Die Unterlagen sind materialtechnisch auf die Designplatten abgestimmt. In der Regel sind sie zu Isolierzwecken zwischen Geräte-Tragring und Designplatte aus Isolationsmaterial (meist Kunststoff oder Pappe) gefertigt. Bei Verwendung von gläsernen Designplatten verhindern die Unterlagen zudem die Durchsicht auf den Unterputz-Geräteeinsatz.
  • Da sich aufgrund der Herstellverfahren für das Plattenmaterial der Designplatten diese meist nur mit relativ großen Toleranzen für die Dicke fertigen lassen, wurde bisher zum Ausgleich dieser Toleranzen das o.g. Montageverfahren gewählt.
  • Aufgabe der Erfindung ist es daher für gegliederte Abdeckrahmen und deren dauerhafte Verbindung und unter Berücksichtigung einer variablen Dicke einer Designplatte eine entsprechende Befestigung zu schaffen.
  • Erfindungsgemäß wird dies durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 erreicht. Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Merkmalen der Unteransprüche angegeben.
  • Anhand eines Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher beschrieben und erläutert. Es zeigt:
  • 1: perspektivisch eine Installationsanordnung nach dem Stand der Technik;
  • 2: perspektivisch die Einzelteile des erfindungsgemäßen Abdeckrahmens;
  • 3: perspektivisch eine Installationsanordnung mit dem erfindungsgemäßen Abdeckrahmen;
  • 4: perspektivisch den Zusammenbau des erfindungsgemäßen Abdeckrahmens gemäß 3;
  • 5: eine Schnittdarstellung gemäß 4 nach der Linie B-B sowie in Einzelheit Y einen Vergrößerungsausschnitt.
  • In 1 ist eine herkömmliche Montagefolge einer Unterputz-Geräteinstallation mit einem entsprechenden Abdeckrahmen dargestellt. Dabei wird der Unterputz-Geräteeinsatz 5 in eine hier nicht dargestellte Installationsdose oder Kabelkanaldose montiert. Anschließend werden sowohl die Unterlage 1 als auch die Designplatte 2 auf einen Tragring des Unterputz-Geräteeinsatzes 5 gelegt und vom Installateur in Lage gehalten.
  • Abschließend wird das Zentralstück 3, z. B. eine Steckdose durch die Durchbrüche 9 der Unterlage 1 und der Designplatte 2 geführt und mittels einer Schraube 4 fixiert.
  • 2 zeigt den erfindungsgemäßen Aufbau eines gegliederten, aus modularen Einheiten bestehenden Abdeckrahmens. Eine modulare Einheit ist die Unterlage 1 zum Tragen einer Designplatte 2. Die zweite modulare Einheit, als Designplatte ausgebildet, kann in der Dicke eine variable Größe haben. Die dritte modulare Einheit ist als Befestigungsring 6 ausgebildet, der mit Zapfen 7 versehen ist. Beim Zusammenstecken der modularen Einheiten 1, 2 und 6 zu einem Abdeckrahmen werden die Zapfen 7 durch Aufnahmen 10 der Unterlage 1 geführt. Die Enden der aus der Unterlage 1 ragenden Zapfen 7 erhalten eine Umformung 11, wodurch der Abdeckrahmen dauerhaft zusammengehalten wird.
  • 3 zeigt die Montagefolge einer Unterputz-Geräteinstallation mit dem aus modularen Einheiten 1, 2, 6 zusammengesteckten Abdeckrahmen. Daraus ist ersichtlich, wie der Unterputz-Geräteeinsatz 5 in eine hier nicht explizit dargestellte Unterputzdose oder Kabelkanal-Installationsdose zu montieren ist. Anschließend wird der Abdeckrahmen auf den Tragring des Unterputz-Geräteeinsatzes 5 gelegt und das zugehörige Zentralstück 3 durch den Durchbruch 9 des Abdeckrahmens geführt und mittels einer Schraube 4 befestigt.
  • Aus 4 ist der zuvor in 3 beschriebene Zusammenbau ersichtlich. Schließlich zeigt noch die 5 eine Schnittdarstellung nach der Linie B-B gemäß 4. Aus der hieraus vergrößerten Einzelheit Y wird in besonderem Maße ersichtlich, wie die modularen Einheiten 1, 2 und 6 zu einem Abdeckrahmen zusammengesteckt und durch Umformungen 11 der Zapfenenden unterhalb der Unterlage 1 dauerhaft zusammengehalten werden.
  • 1
    Unterlage
    2
    Designplatte
    3
    Zentralstück
    4
    Schraube
    5
    Unterputz-Geräteeinsatz
    6
    Befestigungsring
    7
    Zapfen von 6
    8
    Auflageflächen von 1
    9
    Durchbruch
    10
    Aufnahmen von 1
    11
    Umformung von 7

Claims (3)

  1. Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte, dadurch gekennzeichnet, dass der Abdeckrahmen aus modularen Einheiten zusammengesteckt ist, dass eine der modularen Einheiten eine Unterlage (1) zum Tragen einer in der Dicke variablen Designplatte (2) ist, und dass ein Befestigungsring (6) die zu einem Abdeckrahmen zusammengesteckten modularen Einheiten (1, 2, 6) zusammenhält, wobei Zapfen (7) am Befestigungsring (6) durch Aufnahmen (10) der Unterlage (1) geführt sind, deren Ende jeweils eine Umformung (11) erhalten, wodurch der gegliederte Abdeckrahmen dauerhaft zusammenhält.
  2. Abdeckrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zapfen (7) materialeinheitlich am Befestigungsring (6) angeformt sind.
  3. Abdeckrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterlage (1) mit materialeinheitlich angeformten Auflageflächen (8) für die Aufnahme von Zentralstücken (3) der Installationsgeräte versehen ist.
DE2000120217 2000-04-25 2000-04-25 Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte Expired - Lifetime DE10020217B4 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000120217 DE10020217B4 (de) 2000-04-25 2000-04-25 Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte
NL1017739A NL1017739C2 (nl) 2000-04-25 2001-03-29 Samengestelde afdeklijst voor elektrische inbouw-installatie-toestellen.
AT6222001A AT500359B8 (de) 2000-04-25 2001-04-17 Gegliederter abdeckrahmen für elektrische unterputz-installationsgeräte
BE2001/0278A BE1014520A3 (fr) 2000-04-25 2001-04-24 Cadre de recouvrement divise pour des appareils encastres d'installation electrique.
ES200100967A ES2204228B1 (es) 2000-04-25 2001-04-25 Marco de recubrimiento estructurado para aparatos empotrados de instalaciones electricas.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2000120217 DE10020217B4 (de) 2000-04-25 2000-04-25 Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10020217A1 DE10020217A1 (de) 2001-10-31
DE10020217B4 true DE10020217B4 (de) 2006-05-11

Family

ID=7639866

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2000120217 Expired - Lifetime DE10020217B4 (de) 2000-04-25 2000-04-25 Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT500359B8 (de)
BE (1) BE1014520A3 (de)
DE (1) DE10020217B4 (de)
ES (1) ES2204228B1 (de)
NL (1) NL1017739C2 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008005232A1 (de) 2008-01-19 2009-07-23 Berker Gmbh & Co. Kg Abdeckanordnung

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004024093B4 (de) * 2004-05-14 2013-11-14 Berker Gmbh & Co. Kg Abdeckung
ITRM20050161A1 (it) * 2005-04-07 2006-10-08 Bticino Spa Placca di copertura e gruppo di parti, includente tale placca, per il montaggio a parete di un apparecchio elettrico.
GB2496630A (en) * 2011-11-16 2013-05-22 Electro Expo Ltd Electrical socket apparatus set in wall opening
DE102014208442B4 (de) 2014-05-06 2023-06-15 Ki-Seong Jo Einbaurahmen für einen Einbaustrahler, wobei der Einbaurahmen ein zylinderförmiges Element und ein austauschbares dekoratives Element umfasst, Bausatz umfassend diese zwei Elemente und Verfahren zur Herstellung des Einbaurahmens

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8600623U1 (de) * 1986-01-13 1986-02-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Abdeckung für Installationsgeräte
DE9013094U1 (de) * 1990-09-14 1990-11-22 Gebr. Vedder Gmbh, 5885 Schalksmuehle, De
DE4311137A1 (de) * 1993-04-05 1994-10-06 Berker Geb Kommunikationssteckdose mit Adapter für den Gebrauch mit beliebigen Abdeckprogrammen von Hausinstallationsgeräten
DE4116218C2 (de) * 1991-05-17 1996-11-07 Berker Geb Vorrichtung zur lösbaren Befestigung eines elektrischen Einbaugerätes in einer Isolierdose und/oder einer Einbauöffnung einer Gerätewand

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4780573A (en) * 1986-06-24 1988-10-25 Own Joseph K M Switch/socket cover
ES1008078Y (es) * 1988-11-16 1989-09-01 Simon, S.A. Conjunto modular para dispositivo electrico.
IT1271697B (it) * 1994-10-25 1997-06-04 Bticino Spa Struttura componibile per il montaggio a parete di apparecchi elettrici
FR2747851B1 (fr) * 1996-04-19 1998-07-03 Arnould App Electr Boite de sol, notamment pour appareillage electrique
DE29616958U1 (de) * 1996-09-28 1996-11-14 Giersiepen Gira Gmbh Dichtungsanordnung für spritzwassergeschützte Elektro-Installationsgeräte
ES1036056Y (es) * 1997-01-07 1997-11-16 Niessen Sa Marco perfeccionado para interruptores electricos y similares.
DE29803339U1 (de) * 1998-02-25 1998-05-07 Jung Gmbh Albrecht Zwischenrahmen für ein elektrisches Installationsgerät
FR2782412B1 (fr) * 1998-08-12 2000-11-10 Legrand Sa Dispositif d'habillage porte etiquette pour appareillages electriques

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8600623U1 (de) * 1986-01-13 1986-02-27 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Abdeckung für Installationsgeräte
DE9013094U1 (de) * 1990-09-14 1990-11-22 Gebr. Vedder Gmbh, 5885 Schalksmuehle, De
DE4116218C2 (de) * 1991-05-17 1996-11-07 Berker Geb Vorrichtung zur lösbaren Befestigung eines elektrischen Einbaugerätes in einer Isolierdose und/oder einer Einbauöffnung einer Gerätewand
DE4311137A1 (de) * 1993-04-05 1994-10-06 Berker Geb Kommunikationssteckdose mit Adapter für den Gebrauch mit beliebigen Abdeckprogrammen von Hausinstallationsgeräten

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008005232A1 (de) 2008-01-19 2009-07-23 Berker Gmbh & Co. Kg Abdeckanordnung

Also Published As

Publication number Publication date
BE1014520A3 (fr) 2003-12-02
AT500359B1 (de) 2006-08-15
NL1017739C2 (nl) 2002-02-01
ES2204228A1 (es) 2004-04-16
DE10020217A1 (de) 2001-10-31
NL1017739A1 (nl) 2001-10-26
AT500359B8 (de) 2007-02-15
AT500359A1 (de) 2005-12-15
ES2204228B1 (es) 2005-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2438664B1 (de) Elektro-installationseinheit
EP0171463B1 (de) Gehäuse für die Aufnahme elektrischer Bauelemente
EP1766743B1 (de) Sammelschienensystem mit montageeinheit aus grundplatte und befestigungsteilen
EP1635434B1 (de) Elektrische/elektronische Installationseinheit
EP0593891A1 (de) Kochfeld
DE102008060347A1 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE10110759B4 (de) Elektrischer Installationsschalter
DE10020217B4 (de) Gegliederter Abdeckrahmen für elektrische Unterputz-Installationsgeräte
EP0928401A1 (de) Halterung für eine kochfläche
DE102007058170B4 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE102005062489B4 (de) Elektrisches / elektronisches Installationsgerät
DE102017006870A1 (de) Elektrisches Installationsgerät
EP2561536A1 (de) Schaltermodulsystem
EP1098411B1 (de) Abdeckrahmen für elektrische Installationsgeräte
DE102007045869B3 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
EP0976310B1 (de) Elektrisches gerät mit zwei identisch aufgebauten gehäuseschalen
DE19836457C1 (de) Türanlage, insbesondere Türsprechanlage
DE102020105881B4 (de) Von einem Abdeckrahmen umgebenes elektrisches/elektronisches Installationsgerät
EP2081267B1 (de) Abdeckanordnung
DE19854584B4 (de) Elektrische Installationsgeräte, insbesondere Schutzkontaktsteckdosenanordnungen
DE19835837B4 (de) Anordnung zur Halterung und Montage von elektrischen Installationsgeräten
WO2005074342A2 (de) Vorschaltgerätekasten
EP2043121A2 (de) Elektrisches/elektronisches Installationsgerät
DE202008015469U1 (de) Gehäuse für einen Schalter sowie Schalter
DE10016592A1 (de) Abdeckrahmen-System für elektrische Installationsgeräte

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BERKER GMBH & CO. KG, 58579 SCHALKSMUEHLE, DE

8364 No opposition during term of opposition
R071 Expiry of right