DE10008808A1 - Beleuchtungsvorrichtung für MR-Anlagen - Google Patents
Beleuchtungsvorrichtung für MR-AnlagenInfo
- Publication number
- DE10008808A1 DE10008808A1 DE2000108808 DE10008808A DE10008808A1 DE 10008808 A1 DE10008808 A1 DE 10008808A1 DE 2000108808 DE2000108808 DE 2000108808 DE 10008808 A DE10008808 A DE 10008808A DE 10008808 A1 DE10008808 A1 DE 10008808A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plate
- lighting device
- interior
- light
- magnetic resonance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Ceased
Links
- 238000005286 illumination Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 238000009434 installation Methods 0.000 title abstract 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims abstract description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 4
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 claims description 4
- 238000005530 etching Methods 0.000 claims description 2
- 238000000227 grinding Methods 0.000 claims description 2
- 238000005488 sandblasting Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 abstract 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 3
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 238000007788 roughening Methods 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 210000001061 forehead Anatomy 0.000 description 1
- 230000004313 glare Effects 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
- G02B6/0015—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/002—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B6/00—Apparatus or devices for radiation diagnosis; Apparatus or devices for radiation diagnosis combined with radiation therapy equipment
- A61B6/46—Arrangements for interfacing with the operator or the patient
- A61B6/461—Displaying means of special interest
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
- G01R33/00—Arrangements or instruments for measuring magnetic variables
- G01R33/20—Arrangements or instruments for measuring magnetic variables involving magnetic resonance
- G01R33/28—Details of apparatus provided for in groups G01R33/44 - G01R33/64
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
- G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
- G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
- G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
- G02B6/0035—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
- G02B6/004—Scattering dots or dot-like elements, e.g. microbeads, scattering particles, nanoparticles
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
- F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
- F21W2131/20—Lighting for medical use
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- High Energy & Nuclear Physics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Beleuchtungsvorrichtung für den Innenraum einer MR-Anlage, wobei die Lichtquelle außerhalb des Messfeldes angeordnet ist, mit einer Platte aus Glas oder Kunststoff, in die stirnseitig Licht eingespeist wird, das in speziell behandelten Oberflächenbereichen unter Aufhebung der normalerweise vorhandenen totalreflektierenden Eigenschaft der Plattenoberfläche austreten kann.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Beleuchtungsvorrichtung
für den Innenraum einer MR-Anlage, wobei die Lichtquelle au
ßerhalb des Messfeldes angeordnet ist.
Die Ausleuchtung des Innenraums von MR-Anlagen ist - nicht
nur, aber vornehmlich bei geschlossenen Anlagen mit einem im
Wesentlichen zylindrischen Tunnel durch den der Patient auf
einer Liege bewegt wird - von großer Bedeutung, denn der Tun
nel soll möglichst hell und freundlich sein, um zu vermeiden,
dass sich der Patient allzu sehr beengt fühlt. Darüber hinaus
ist es auch wesentlich, dass die Beleuchtung keine Wärme in
unmittelbarer Nähe des Patienten erzeugt.
Bisher ist zur Beleuchtung von MR-Anlagen vorgesehen, dass
der Tunnel beispielsweise durch eine Niedervolt-Halogen
leuchte von hinten erleuchtet wird, so dass sich zusammen mit
einer hellen Farbgebung des Tunnels ein ausreichend helles
und freundliches Gesamtbild ergeben soll. Diese Art von Be
leuchtung ist allerdings in ihrer Leuchtstärke sehr unregel
mäßig und die Leuchte darf nicht zu hell gewählt werden, um
den Patienten nicht zu blenden.
Als Variante dieser Art von Beleuchtung eines MR-Anlagen-
Tunnels sind auch bereits Anordnungen bekannt geworden, bei
denen Lichtfasern verwendet werden, die zwar die vorstehend
beschriebenen Nachteile teilweise vermeiden, aber relativ
teuer sind.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Beleuch
tungsvorrichtung der eingangs genannten Art so auszugestal
ten, dass bei einfachem Aufbau eine gleichmäßige Ausleuchtung
des Innenraums einer MR-Anlage ohne Wärmebelastung für den
Patienten und ohne Beeinträchtigung der Funktionsweise der
MR-Anlage möglich ist.
Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß eine solche Be
leuchtungsvorrichtung gekennzeichnet durch eine Platte aus
Glas oder Kunststoff, insbesondere aus Acrylglas, in die
stirnseitig Licht eingespeist wird, das in speziell behandel
ten Oberflächenbereichen der Platte unter Aufhebung der nor
malerweise vorhandenen totalreflektierenden Eigenschaft der
Plattenoberfläche austreten kann.
Die Verbindung einer solchen Glas- oder Kunststoffplatte als
Leuchte hat den großen Vorteil, dass die Leuchte exakt der
Form der Innenraumbegrenzung, also beispielsweise der Tunnel
wände angepasst und gegebenenfalls in diese integriert sein
kann. Dadurch ergibt sich keine zusätzliche Einengung des so
wieso meist recht beengten Tunnelquerschnitts durch die Be
leuchtung. Auf der anderen Seite lässt sich auf einfachste
Weise eine sehr gleichmäßige Ausleuchtung des Innenraums er
zielen, einfach dadurch indem in entsprechenden Bereichen der
Platte eine Aufhebung der normalerweise totalreflektierenden
Eigenschaft bewirkt wird.
Normalerweise ist bei einer Lichteinspeisung in die Stirn
fläche einer Platte aus Glas, Kunststoff, insbesondere aus
Acrylglas, aufgrund der erhöhten optischen Dichte an der
Grenzfläche zur Luft, also an den Plattenoberflächen eine To
talreflexion gegeben. Licht, das über eine Stirnfläche einge
speist wird, wird also überhaupt nicht ausgestrahlt. Es tritt
entweder an der gegenüberliegenden Stirnfläche auf, falls
diese nicht verspiegelt ist, oder es wird letztendlich wieder
durch die Einspeisung Stirnfläche ausgestrahlt, allenfalls
vermindert um den in der Platte absorbierten Anteil. Durch
eine Beschichtung der Oberfläche mit einem Material, dessen
Brechungsindex zwischen dem der Platte und der Luft liegt,
oder aber auch durch eine Aufrauhung der Oberfläche, bei
spielsweise durch Schleifen, Ätzen oder Sandstrahlen, kann
die Totalreflexion in den behandelten Bereichen aufgehoben
werden und es erfolgt hier ein recht diffuser Lichtaustritt,
wobei die diffuse Ausleuchtung des Tunnels wegen der fehlen
den Blendwirkung von ganz besonderem Vorteil ist.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Beleuchtungsvor
richtung wird der Tunnel nicht in seinen Ausmaßen verklei
nert, insbesondere wenn man die Platte mit entsprechender
Biegung in die Tunnelwand integriert. Der Tunnel wirkt sogar
optisch größer als er ist. Bei äußerst kostengünstiger Aus
bildung der Beleuchtungsvorrichtung lässt der gesamte Tunnel
gleichmäßig ausleuchten und es ergibt sich nicht eine sehr
ungleichmäßige Ausleuchtung von einer Seite her. Die erfin
dungsgemäße Beleuchtungsvorrichtung ist dabei aber auch für
andere Arten von MR-Anlagen, also für offene Anlagen ohne ei
nen Tunnel geeignet, wobei auch in diesem Fall aber die Plat
te der Form der Innenraumbegrenzung, hier beispielsweise der
Form der Stirnfläche des oberen Magneten angepasst sein soll
te. Darüber hinaus soll die Einspeisstelle in die Platte an
den Rand des Innenraums der MR-Anlage, zumindest aber außer
halb des Bereichs des Messfeldes liegen, damit weder das Mag
netfeld die Lichtquelle noch die Lichtquelle das Magnetfeld
störend beeinflussen kann.
Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung er
geben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausfüh
rungsbeispiels sowie anhand der Zeichnung. Dabei zeigen:
Fig. 1 einen schematischen Längsschnitt durch eine ge
schlossene MR-Anlage, und
Fig. 2 einen vergrößerten Schnitt längs der Linie II-II in
Fig. 1 durch den den Innenraum begrenzenden Wan
dungszylinder.
Zur gleichmäßigen Ausleuchtung des im Wesentlichen zylindri
schen Tunnels 1 der in Fig. 1 nur andeutungsweise dargestellten
geschlossenen MR-Anlage 2 ist in die den Tunnel 1 begren
zende Zylinderwand 3 eine, zumindest einen Teil der oberen
Halbschale umgreifende entsprechend zylindrisch gebogene
Platte 4 eingebracht, die vorzugsweise aus Acrylglas besteht
und deren auf der einen mit einer keilförmigen Aufweitung 5
versehenen Stirnseite einer Lichtquelle 6 gegenübersteht, die
über die Stirnfläche 7 der Platte 4 Licht einstrahlt, das an
gesichts der optischen Dichteverhältnisse der Acryl-Platte
und der umgebenden Luft normalerweise nicht nach innen über
die Oberfläche 8 austreten könnte. In einzelnen möglichst ho
mogen über die Länge der gebogenen Acryl-Platte 4 verteilten
Oberflächenbereichen 9 bis 12 ist die innere Oberfläche 8 der
Platte 4 speziell behandelt, so dass die totalreflektierende
Eigenschaft der Platten aufgehoben ist und an dieser Stelle
Licht austreten kann. Dies kann entweder dadurch erfolgen,
dass in diesen Bereichen die Oberfläche 8 aufgerauht ist, o
der aber dass eine spezielle Beschichtung mit einem Material
vorgesehen ist, dessen Brechungsindex zwischen dem der Platte
4 und der Luft liegt. Gegebenenfalls kann hierzu auch eine
mehrlagige Beschichtung vorgesehen sein, wobei der Brechungs
index von der Platte 4 her immer weiter abnimmt.
Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte Ausführungsbei
spiel beschränkt. Insbesondere lässt sich eine erfindungsge
mäße Beleuchtungsvorrichtung auch bei offenen MR-Anlagen ein
setzen, wobei bevorzugt die Platte der Form und Größe des o
beren Magneten angepasst sein kann.
Claims (6)
1. Beleuchtungsvorrichtung für den Innenraum einer MR-Anlage,
wobei die Lichtquelle außerhalb des Messfeldes angeordnet
ist, gekennzeichnet durch eine
Platte (4) aus Glas oder Kunststoff, in die stirnseitig Licht
eingespeist wird, das in speziell behandelten Oberflächenbe
reichen (9, 10, 11, 12) unter Aufhebung der normalerweise
vorhandenen totalreflektierenden Eigenschaft der Platten-
Oberfläche (8) austreten kann.
2. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, dass die Platte (4) in den
Lichtabstrahlbereichen mit einem Material mit geeignetem Bre
chungsindex beschichtet ist.
3. Beleuchtungsvorrichtung nach Anspruch 1, da
durch gekennzeichnet, dass die
Platte (4) in den Lichtabstrahlbereichen, z. B. durch Schlei
fen, Ätzen oder Sandstrahlen, aufgerauht ist.
4. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die
Platte (4) aus Acrylglas besteht.
5. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die
Platte (4) an einer Stirnseite mit einer keilförmigen Aufwei
tung (5) zum optimalen Ankuppeln einer Lichtquelle (6) verse
hen ist.
6. Beleuchtungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die
Platte (4) der Form der Innenraumbegrenzung angepasst, gege
benenfalls in diese integriert ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000108808 DE10008808A1 (de) | 2000-02-25 | 2000-02-25 | Beleuchtungsvorrichtung für MR-Anlagen |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2000108808 DE10008808A1 (de) | 2000-02-25 | 2000-02-25 | Beleuchtungsvorrichtung für MR-Anlagen |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10008808A1 true DE10008808A1 (de) | 2001-06-13 |
Family
ID=7632333
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE2000108808 Ceased DE10008808A1 (de) | 2000-02-25 | 2000-02-25 | Beleuchtungsvorrichtung für MR-Anlagen |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE10008808A1 (de) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10122826A1 (de) * | 2001-05-11 | 2002-06-06 | Schott Glas | Faseroptische Beleuchtung des Innenraums von Kernspin-Tomographen (MRI) |
WO2009147608A1 (en) * | 2008-06-06 | 2009-12-10 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Method and apparatus for illuminating the interior of a medical imaging device |
EP2039296A3 (de) * | 2007-09-21 | 2010-04-21 | Siemens Aktiengesellschaft | Beleuchtungsvorrichtung für eine medizinische Untersuchungsvorrichtung |
WO2014029571A1 (de) * | 2012-08-24 | 2014-02-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Medizinisches gerät |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19639923A1 (de) * | 1996-09-27 | 1997-07-24 | Siemens Ag | Beleuchtungseinrichtung für ein Magnetresonanzgerät |
-
2000
- 2000-02-25 DE DE2000108808 patent/DE10008808A1/de not_active Ceased
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19639923A1 (de) * | 1996-09-27 | 1997-07-24 | Siemens Ag | Beleuchtungseinrichtung für ein Magnetresonanzgerät |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
BLUMENFELD, A.M. * |
JONES, S.E.: "Parts that glow." In: Machine Design, Oktober 1959, S. 94-103 * |
JP 02-274232 A, Abstract * |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10122826A1 (de) * | 2001-05-11 | 2002-06-06 | Schott Glas | Faseroptische Beleuchtung des Innenraums von Kernspin-Tomographen (MRI) |
EP2039296A3 (de) * | 2007-09-21 | 2010-04-21 | Siemens Aktiengesellschaft | Beleuchtungsvorrichtung für eine medizinische Untersuchungsvorrichtung |
US8083389B2 (en) | 2007-09-21 | 2011-12-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Medical examination apparatus |
WO2009147608A1 (en) * | 2008-06-06 | 2009-12-10 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Method and apparatus for illuminating the interior of a medical imaging device |
US9532727B2 (en) | 2008-06-06 | 2017-01-03 | Koninklijke Philips N.V. | Method and apparatus for illuminating the interior of a medical imaging device |
WO2014029571A1 (de) * | 2012-08-24 | 2014-02-27 | Siemens Aktiengesellschaft | Medizinisches gerät |
CN104487001A (zh) * | 2012-08-24 | 2015-04-01 | 西门子公司 | 医学设备 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1378771B1 (de) | Innenraumleuchte | |
DE68927279T2 (de) | Schild mit elektrischer Beleuchtung aus einer Niederspannungsquelle | |
DE69117690T2 (de) | Lampe | |
DE19942513A1 (de) | Leuchtkörper für durchleuchtungsfähige Bilder | |
DE102013021357B4 (de) | Leuchte mit Lichtleiter | |
WO2000011399A1 (de) | Leuchte mit lichtleitelement | |
DE9219085U1 (de) | Hinweisleuchte | |
DE60128889T2 (de) | Leuchte | |
EP1132680B1 (de) | Leuchte mit inhomogener Lichtabstrahlung | |
DE1201275B (de) | Scheinwerfer zum Ausleuchten einer recht-winkligen Flaeche | |
DE10008808A1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für MR-Anlagen | |
DE4225433C2 (de) | Kernspintomograph mit einer Lichtquelle | |
DE10011378B4 (de) | Hohllichtleiterleuchte mit indirekter Lichtabstrahlung | |
DE602004008479T2 (de) | Elektrische lampe | |
DE19501129A1 (de) | Scheibenleuchte | |
EP1496308B1 (de) | Innenraumleuchte mit einem Entblendungskörper | |
DE10205694B4 (de) | Scheinwerfer eines Fahrzeugs | |
DE8711933U1 (de) | Vorrichtung zum Beleuchten von durchscheinenden Anzeigefeldern | |
DE19606179A1 (de) | Leuchtvorrichtung | |
DE19853956B4 (de) | Beleuchtungsanordnung mit einem Lichtleitelement zur Raumbeleuchtung | |
DE102006041085A1 (de) | Werbemittelträger | |
EP1039217A1 (de) | Leuchtkörperaufbau | |
DE19961493A1 (de) | Hängeleuchte mit indirekter Lichtabstrahlung | |
EP1055865B1 (de) | Hängeleuchte mit indirekter Lichtabstrahlung | |
DE10018499B4 (de) | Flachleuchte mit gleichmäßiger Abstrahlcharakteristik |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OAV | Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1 | ||
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
8131 | Rejection |