DD297346A5

DD297346A5 - METHOD AND ARRANGEMENT FOR TREATING THE SURFACE OF OBJECTS

Info

Publication number: DD297346A5
Application number: DD34193690A
Authority: DD
Inventors: Friedrich Samhaber; Johann Auzinger
Original assignee: Industrieanlagen-Planungs-Und Handels-Gesellschaft M.B.H.,At
Priority date: 1989-06-22
Filing date: 1990-06-21
Publication date: 1992-01-09
Also published as: ATA153689A; EP0406215A2; AT392292B; EP0406215A3

Abstract

Zum Behandeln der Oberflaeche von Gegenstaenden werden die Gegenstaende in einem Siebkorb in eine Behandlungsfluessigkeit getaucht. Nachdem ein Teil der Dauer des Einwirkens der Behandlungsfluessigkeit verstrichen ist, werden die zu behandelnden Gegenstaende durch Fallenlassen im Siebkorb umorientiert und die Behandlungsfluessigkeit dabei geruehrt. Hierzu wird ein Siebkorb (3) verwendet, in dem im Abstand ueber seinem Boden (5) ein Zwischenboden (6) vorgesehen ist. Der Zwischenboden (6) besteht aus zwei nach unten wegklappbaren Teilen (7, 8), die von verschwenkbaren Stuetzen (15) in ihrer Wirklage gehalten werden. Die Stuetzen (15) besitzen Ansaetze * die beim Absenken des Siebkorbes (3) auf Anschlaege (18) auflaufen, verschwenkt werden und die Teile (7, 8) des Zwischenbodens (6) freigeben, so dasz diese nach unten klappen. Fig. 3{Behandeln; Gegenstaende; Oberflaeche; Siebkorb, absenkbar; Behandlungsfluessigkeit; Zwischenboden, klappbar; Stuetze, schwenkbar}To treat the surface of articles, the articles are immersed in a screen basket in a treatment liquid. After a part of the duration of the action of the treatment liquid has elapsed, the objects to be treated are reoriented by dropping in the strainer basket and the treatment liquid is thereby stirred. For this purpose, a screen basket (3) is used, in which at a distance above its bottom (5) an intermediate bottom (6) is provided. The intermediate bottom (6) consists of two downwardly foldable parts (7, 8), which are held by pivotable supports (15) in their operative position. The supports (15) have extensions * which when lowering the strainer basket (3) accumulate on stops (18), are pivoted and release the parts (7, 8) of the intermediate bottom (6) so that they fold downwards. Fig. 3 {treatment; belongings; Surface; Screen basket, lowerable; Behandlungsfluessigkeit; Intermediate shelf, foldable; Supports, swiveling}

Description

Das Auslösen des Zwischenbodens, so daß dessen Teile nach unten wegklappen können, kann bei dieser Ausführungsform besonders einfach dadurch erfolgen, daß die Stützen, die den Zwischenboden des Siebkorbes in seiner Wirklage halten, je einen nach außen weisenden Ansatz aufweisen, welchem Ansatz im die Behandlungsflüssigkeit aufnehmenden Behälter angeordnete Anschläge zugeordnet sind, so daß durch Absenken des Siebkorbes im Behälter die Stützen verschwenken und der Zwischenboden des Siebkorbes aus seiner Wirklage wegklappt.The triggering of the false bottom, so that its parts can fold down, can be done particularly simply in this embodiment that the supports that hold the intermediate bottom of the screen basket in its active position, each have an outwardly facing approach, which approach in the treatment liquid arranged receiving receptacles are assigned, so that pivot by lowering the screen basket in the container, the supports and the intermediate bottom of the screen basket folds out of its operative position.

Damit die Teile des Zwischenbodens das Gewicht der auf ihnen liegenden, zu behandelnden Gegenstände auch sicher auffangen können, kann im Rahmen der Erfindung vorgesehen sein, daß an den einander zugekehrten Rändern der Teile des Zwischenbodens jeweils über d'i6 Hälfte ihrer Länge Auflager vorgesehen sind, auf denen der jeweils gegenüberliegende Rand eines Teiles des Zwischenbodens von oben aufliegt.So that the parts of the false bottom can also safely catch the weight of the objects to be treated on them, it can be provided within the scope of the invention that supports are provided on the mutually facing edges of the parts of the false bottom, each over half of their length. on which the respective opposite edge of a part of the intermediate bottom rests from above.

Bei dieser Ausführungsform bewährt es sich im Rahmen der Erfindung, wenn die Auflager als durchgehende Leisten ausgebildet sind, und die Stützen in ihrer Wirklage von unten on den Enden der Auflager angreifen.In this embodiment, it proves to be within the scope of the invention, when the supports are formed as continuous strips, and attack the supports in their operative position from below on the ends of the supports.

Bevorzugt ist es erfindungsgemäß, daß der Zwischenboden aus Durchbrechungon aufweisendem Material, z. B. aua Siebgewebe oder Lochblech, besteht.Preferably, it is according to the invention that the intermediate bottom of Durchbrechungon exhibiting material, for. B. aua mesh or perforated plate exists.

Eine für die Alternative des erfindungsgemäßen Verfahrens, bei der die Unterstützungssteücn geändert werden, besonders geeignete Anordnung zur Durchführung des Verfahrens mit einem Siebkorb zur Aufnahme der Gegenstände, deren Oberfläche durch die in einem Behälter aufgenommene Behandlungsflüssigkeit zu behandeln ist, wobei der Boden des Siebkorbes Durchbrechungen aufweist und vorzgusweise als Rost ausgebildet ist, zeichnet sich dadurch aus, daß in den Durchbrechungen des Siebbodens vertikal verstellbare Stützglieder für die Gegenstände angeordnet sind und daß die vertikal gemessene Höhe der Stützglieder größer ist als die vertikale Stärke des Bodens des Siebkorbes. Wenn der Siebkorb frei im Behandlungsbad hängt, stehen die Werkstücke auf dem Siebkorbboden. Wenn der Siebkorb am Boden der Wanne des Behandlungsbades oder einer entsprechenden Anschlagvorrichtung aufsteht, werden die beweglichen Stützglieder durch die Zwischenräume der Stege des Siebkorbbodens nach oben gedrückt und die Werkstücke liegen nun auf diesen auf.An alternative to the method according to the invention, wherein the supports are changed, particularly suitable arrangement for carrying out the method with a screen basket for receiving the objects whose surface is to be treated by the received in a container treatment liquid, wherein the bottom of the screen basket has openings and vorzgusweise is formed as a rust, characterized in that in the perforations of the sieve plate vertically adjustable support members for the objects are arranged and that the vertically measured height of the support members is greater than the vertical thickness of the bottom of the screen basket. When the strainer basket hangs freely in the treatment bath, the workpieces stand on the strainer bottom. When the strainer basket rests on the bottom of the bath of the treatment bath or a corresponding stop device, the movable support members are pushed upwards by the interstices of the webs of the Siebkorbbodens and the workpieces are now on this.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann vorgesehen sein, daß die Stützglieder Leisten sind, die zwischen den Leisten des Rostes des Bodens des Siebkorbes angeordnet sind. Diese besonders einfache und wirksame Konstruktion kann noch so weitergebildet sein, daß die Leisten zu einem rostartigen Paket zusammengefaßt sind.In a preferred embodiment it can be provided that the support members are strips which are arranged between the strips of the grate of the bottom of the screen basket. This particularly simple and effective construction can still be developed so that the strips are combined to form a rust-like package.

Neben anderen möglichen Maßnahmen, das Herausfallen der Stützglieder zu verhindern, ist es erfindungsgemäß bevorzugt, wenn die beweglichen Stützglieder durch Anschläge od. dgl. gegen Herausfallen aus dem Boden des Siebkorbes nach unten gesichert sind.Among other possible measures to prevent falling out of the support members, it is inventively preferred if the movable support members od by stops. Like. Are secured against falling out of the bottom of the screen basket down.

Weitero Einzelheiten und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen derselben, in welcher auf die angeschlossenen Zeichnungen Bezug genommen wird.Further details and features of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments thereof, in which reference is made to the accompanying drawings.

Es zeigtIt shows

Fig. 1: eine Anordnung zur Behandlung von Gegenständen in einer Behandlungsflüssigkeit in der ersten Phase des Verfahrens, Fig. 2: die Anordnung aus Pig. 1 in der zweiten Phase des Behandlungsverfahrens, Fig.3: eine Einzelheit des Siebkorbes aus Fig. 1 im Schnitt,Fig. 1: an arrangement for treating objects in a treatment liquid in the first phase of the method, Fig. 2: the arrangement of Pig. 1 in the second phase of the treatment process, Figure 3: a detail of the screen basket of FIG. 1 in section,

Fig. 4: im Schnitt teilweise die Einzelheit aus Fig.3 in anderer Sicht,4: in section partly the detail of Figure 3 in another view,

Fig. 5: eine andere Ausführung eines Siebkorbes und dieFig. 5: another embodiment of a screen basket and the

Fig. 6 und 7: eine Einzelheit des Siebkorbes von Fig.5 in unterschiedlichen Stellungen.6 and 7: a detail of the screen basket of Figure 5 in different positions.

Die in Fig. 1 gezeigte zum Behandeln von Gegenständen in einer Behandlungsflüssigkeit besitzt einen Behälter 1, in dem eine Behandlungsflüssigkeit 2 aufgenommen ist, und einen Siebkorb 3, in dem die durch die Behandlungsflüssigkeit 2 zu behandelnden Gegenstände 4 (Stückgut) aufgenommen sind.1 for treating articles in a treatment liquid has a container 1 in which a treatment liquid 2 is accommodated, and a screen basket 3 in which the articles 4 to be treated by the treatment liquid 2 are received.

Der Siebkorb 3 besitzt im Abstand über seinem Boden 5 einen Zwischenboden 6. Der Zwischenboden 6 kann aus der in Fig. 1 gezeigten Wirklage, in der er die zu behandelnden Gegenstände 4 im Siebkorb 3 im Abstand vom Boden 5 des Siebkorbes 3 hält, entfernt werden, so daß die Gegenstände 4 im Siebkorb 3 nach unten fallen, bis sie auf dem Boden 5 des Siebkorbes 3 liegen.The screen basket 3 has at a distance above its bottom 5 an intermediate bottom 6. The intermediate bottom 6 can be removed from the shown in Fig. 1 Wirklage in which he holds the objects to be treated 4 in the screen basket 3 at a distance from the bottom 5 of the screen basket 3 , so that the objects 4 in the screen basket 3 fall down until they lie on the bottom 5 of the screen basket 3.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel besteht der Zwischenboden 6 des Siebkorbes 3 aus zwei Teilen 7 und 8, die an der Seitenwand 9 des Siebkorbes 3 in Lagern 10 bzw. 11 nach unten verschwenkbar gelagert sind.In the illustrated embodiment, the intermediate bottom 6 of the screen basket 3 consists of two parts 7 and 8, which are mounted on the side wall 9 of the screen basket 3 in bearings 10 and 11 downwardly pivotable.

Die Teilo 7 und 8 des Zwischenbodens 6 des Siebkorbes 3 bestehen aus Siebgewebe oder Lochblech und tragen an ihren einander zugekehrten Rändern Auflager 14, die im gezeigten Ausführungsbeispiel von durchgehenden profilierten Leisten gebildet sind, die sich über jeweils die Hälfe der quer zur Bildebene der Fig. 3 erstreckenden Länge des Randes 12 bzw. 13 reichen.The Teilo 7 and 8 of the intermediate bottom 6 of the screen basket 3 are made of mesh fabric or perforated plate and bear at their mutually facing edges support 14, which are formed in the illustrated embodiment of continuous profiled strips, extending over each half of the transverse to the image plane of FIG. 3 extending length of the edge 12 and 13 rich.

So liegt der Teil 7 des Zwischenbochns 6 über die Hälfte seines Randes 12 auf dem Auflager 14 des Teils 8 des Siebbodens 6 auf und umgekehrt.Thus, the part 7 of the Zwischenbochns 6 over half of its edge 12 on the support 14 of the part 8 of the sieve plate 6 and vice versa.

Die Teile 7 und 8 des Siebbodens 6 werden durch Stützen 15, die an der Seitenwand 9 des Siebkorbes 3 um Achsen 16 verschwenkbar gelagert sind, in ihrer horizontalen Wirklage gehalten. In Fig.3 und 4 ist gezeigt, wie die Stützen 15, die an den Aufagern 14 von unten her angreifen, dieTeile 7 und 8 des Siebbodens 6 in ihrer Wirklage halten, in welcher der Zwischenboden 6 die Gegenstände 4 im Abstand vom Boden 5 des Siebkorbes 3 hält.The parts 7 and 8 of the sieve bottom 6 are held by supports 15 which are pivotally mounted on the side wall 9 of the screen basket 3 about axes 16, in their horizontal active position. In Fig. 3 and 4 it is shown how the supports 15, which engage the supports 14 from below, hold the parts 7 and 8 of the sieve tray 6 in their operative position, in which the intermediate base 6 removes the objects 4 at a distance from the bottom 5 of the Siebkorbes 3 stops.

Jede Stütze 15 ist mit einem vom Siebkorb 3 nach außen weisenden Ansatz 17 ausgestattet, dem jeweils ein Anschlag 18, der im Behälter 1 ortsfest befestigt ist, zugeordnet ist.Each support 15 is equipped with a screen 17 facing outwardly approach 17, each of which a stop 18 which is fixedly secured in the container 1, is assigned.

Die beschriebene Anordnung wird zum Behandeln der Oberfläche von Gegenständen wie folgt verwendet:The described arrangement is used to treat the surface of objects as follows:

Bevor die zu behandelnden Gegenstände 4 in den Siebkorb 3 eingefüllt werden, wird dessen Zwischenboden 6 in die in den Fig. 1, 3 und 4 gezeigte Wirklage gebracht, wobei die Stützen 15 nach dem Anheben der Teile 7 und 8 des Zwischenbodens 6 unter der Wirkung des Gewichtes der Ansätze 17 gegebenenfalls unterstützt von Federn, selbsttätig in die die Teile 7 und 8 des Zwischenbodens 6 stützende Lage verschwenken. Nun werden die Gegenstände 4 in den Siebkorb 3 eingefüllt und dieser bis in die in Fig. 1 gezeigte Lage in die Behandlungsflüssigkeit 2, die im Behälter 1 enthalten ist, eingetaucht.Before the objects to be treated 4 are filled into the screen basket 3, the intermediate bottom 6 is brought into the active position shown in FIGS. 1, 3 and 4, wherein the supports 15 after lifting the parts 7 and 8 of the intermediate bottom 6 under the effect the weight of the lugs 17 optionally supported by springs, automatically pivot in the position supporting the parts 7 and 8 of the false bottom 6. Now, the objects 4 are filled in the screen basket 3 and this immersed into the position shown in Fig. 1 in the treatment liquid 2, which is contained in the container 1, immersed.

Etwa nach der Hälfte der Behandlungszeit wird der Siebkorb 3 aus der in Fig. 1 geieioten Lage nach unten abgesenkt, wodurch die Ansätze 17 der beiden Stützen 15 auf den Anschlägen 18 auflaufen und beim weiteren Absenken die Stützen 17 nach innen bzw. unten verschwenkt werden. Dabei geben sie die Teile 7 und 8 des Zwischenbodens 6 frei, so daß diese in die in Fig. 2 gezeigte Stellung nach unten wegklappen, wodurch die Gegenstände 4 im Siebkorb 3 im freien Fall bis auf den Boden 5 des Siebkorbes 3 fallen.Approximately after half of the treatment time, the screen basket 3 is lowered from the geieioten in Fig. 1 position down, causing the lugs 17 of the two supports 15 accumulate on the stops 18 and the supports 17 are pivoted inward or downward on further lowering. They release the parts 7 and 8 of the intermediate bottom 6, so that they fold down into the position shown in Fig. 2 down, whereby the objects 4 fall in the basket 3 in free fall up to the bottom 5 of the screen basket 3.

-4- 297^46-4- 297 ^ 46

In dieser Lage verbleibt die Anordnung, bis die restlich Behandlungsdauer verstrichen ist. Hierauf werden die Gegenstände 4 durch Anheben des Siebkorbes 3 aus der Behandlungsflüssigkeit 2 herausgehoben, abtropfen gelassen, gegebenenfalls gespült und aus dem Siebkorb 3 entleert, so daß die Anordnung ggf. nach dem Austausch der Behandlungsflüssigkeit 2 für einen neuerlichen Behandlungsvorgang bewirkt ist, sobald der Zwischenboden 6 wieder in seine Wirklage gebracht worden ist. Der auf einem Rollengang, Montagetisch oder Boden stehende Siebkorb 20 der in den Fig. 5 bis 7 gezeigten Ausführungsform wird mit den zu behandelnden Werkstücken 21 z. B. so gefüllt, daß diese auf ihren Bodenflächen aufliegen. Die Werkstücke stehen bzw. liegen auf den Stegen 22 eines beweglichen Rostes 23 auf. Durch Hochheben des Siebkorbes 20 bewegt sich der bewegliche Rost 23 durch sein Eigengewicht abwärts und die Werkstücke 21 liegen auf den Stegen 24 des Siebkorbbodens 25 auf (Fig.6). ·In this position, the arrangement remains until the remaining treatment time has elapsed. Thereafter, the objects 4 are lifted by lifting the screen basket 3 from the treatment liquid 2, drained, optionally rinsed and emptied from the screen basket 3, so that the arrangement is possibly effected after replacement of the treatment liquid 2 for a new treatment process, as soon as the false floor 6 has been brought back to its original position. The standing on a roller conveyor, assembly table or floor screen basket 20 of the embodiment shown in FIGS. 5 to 7 with the workpieces to be treated 21 z. B. so filled that they rest on their bottom surfaces. The workpieces are or lie on the webs 22 of a movable grate 23. By lifting the screen basket 20, the movable grate 23 moves downwards by its own weight and the workpieces 21 rest on the webs 24 of the screen basket bottom 25 (FIG. 6). ·

Der Siebkorb 20 wird nun in ein erstes Behandlungsbad abgesenkt. Nach etwa der Hälfte der vorgesehenen Behandlungsdauer wird der Siebkorb 20 weiter abgesenkt, bis der Rost 23 am Boden des Badbehälters oder einem dafür im Badbehälter vorgesehenen Anschlag aufsteht, wobei die Stege 22 des beweglichen Rostes 23 zwischen den Siebkorbstegen 24 relativ zu diesen nach oben bewegt werden (genau genommen steht der Rost 23 still und der Siebkorbboden 25 bewegt sich weiter nach unten) und die Bodenflächen der Werkstücke 21 nun aufden Stegen 22 des beweglichen Rostes 23 aufliegen (Fig. 7). Nach der zweiten Hälfte der Behandlungszeit wird der Sie'ukorb 20 wieder angehoben - die Auflagefläche der Werkstücke 21 wechselt dcdurch wieder - und kann nun in ein weiteres oder mehrere weitere Behandlungsbäder eingebracht werden. In jedem der nachfolgenden Bäder wird der soeben geschilderte Vorgang wiederholt und in jedem kommt es zum geschilderten Wechsel der Auflagefläche (Unterstützungsstellen, d.h. den Flächen, an welchen des Werkstück 21 auf den Stegen 22 oder 24 aufsteht) und damit zur Behandlung jeden Teiles dor Oberfläche.The strainer basket 20 is now lowered into a first treatment bath. After about half of the intended duration of treatment, the strainer basket 20 is further lowered until the grate 23 rests on the bottom of the bath container or a stop provided for in the bath container, wherein the webs 22 of the movable grate 23 between the Siebkorbstegen 24 are moved relative to these upwards (Strictly speaking, the grate 23 stands still and the strainer bottom 25 continues to move downwards) and the bottom surfaces of the workpieces 21 now rest on the webs 22 of the movable grate 23 (FIG. 7). After the second half of the treatment time, the Sie'ukorb 20 is raised again - the bearing surface of the workpieces 21 changes again - and can now be introduced into a further or several further treatment baths. In each of the subsequent baths, the process just described is repeated and in each case the described change of the support surface (support points, i.e. the surfaces on which the work piece 21 rests on the webs 22 or 24) and thus the treatment of each part of the surface.

Claims

1. A method for treating the surface of objects, in particular of piece goods, in which the objects are immersed in a screen basket in a treatment liquid, characterized in that the objects to be treated, after a fraction of the duration of exposure to the treatment liquid has passed through Dropping within the screen basket reoriented and / or, especially for larger objects whose support points changed while the treatment liquid by dropping the objects to be treated and / or changing the support points stirs.

2. The method according to claim 1, characterized in that one lets fall the objects to be treated in the screen basket down.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that lowering the screen basket when dropping the objects from a just below the surface of the treatment liquid immersed position in the container in a near the bottom of the same location arranged.

4. Arrangement for treating the surface of objects, in particular piece goods, consisting of a screen basket (3) for receiving the objects (4) whose surface is to be treated by the in a container (1) received treatment liquid (2), characterized in that an intermediate bottom (6), which is removable for dropping the objects (4) to be treated, is provided in the sieve basket (3).

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the intermediate bottom (6) consists of at least two fold-down parts (7,8).

6. Arrangement according to claim 5, characterized in that the wegklappbaren parts (7,8) of the intermediate bottom (6) of the screen basket (3) in the region of the side wall (9) of the screen basket (3) arranged bearings (10,11) after are stored below pivotally.

7. Arrangement according to claim 5 or 6, characterized in that the wegklappbaren parts (7,8) of the intermediate bottom (6) by on the side wall (9) of the screen basket (3) pivotally mounted (axes 16) supports (15) in their Wirklage are held.

8. Arrangement according to claim 7, characterized in that the supports (15) which hold the intermediate bottom (6) of the screen basket (3) in its operative position, each having an outwardly facing projection (17), which approach (17) in associated with the treatment liquid (2) receiving container (1) stops (18) are assigned, so that the supports (15) by lowering the strainer basket (3) in the container (1) pivot and the intermediate bottom (6) of the strainer basket (3) folds away from his original position.

9. Arrangement according to one of claims 5 to 8, characterized in that at the mutually facing edges (12,13) of the parts (7,8) of the intermediate bottom (6) are each provided over half their length supports (14), on which the respective opposite edge (13, 12) of a part (8, 7) of the intermediate bottom (6) rests from above.

10. An arrangement according to claim 9, characterized in that the supports (14) are formed as continuous strips, and that the supports (15) engage in their operative position from below at the ends of the supports (14).

11. Arrangement according to one of claims 4 to 10, characterized in that the intermediate bottom (6) from perforations exhibiting material, for. 3. made of mesh or perforated plate, consists.

12. Arrangement for carrying out the method according to claim 1 with a strainer basket (20) for receiving the objects (21) whose surface is to be treated by the treatment liquid received in a container, wherein the bottom of the strainer basket (20) has openings and preferably as Characterized in that in the perforations of the sieve plate (25) vertically adjustable support members (22) for the objects (21) are arranged and that the vertically measured height of the support members (22) is greater than the vertical strength of the soil ( 25) of the screen basket (20).

13. Arrangement according to claim 12, characterized in that the support members are strips (22) which are arranged between the strips (21) of the grate of the bottom (25) of the screen basket (20).

14. Arrangement still claim 13, characterized in that the strips (22) are combined to form a rust-like package.

15. Arrangement according to one of claims 12 to 14, characterized in that the movable support members (22) by stops od. Like. Against falling out of the bottom (25) of the screen basket (20) are secured downwards.

For this 3 pages drawings

The invention relates to a method for treating the surface of objects, in particular piece goods, wherein the

Objects are immersed in a strainer basket in a treatment liquid.

The surface treatment, such as Degreasing, pickling, etching, phosphating, coating, galvanizing, is a long way

widespread technical measure.

If the objects to be treated are not tapes, wires or large workpieces, the

be treated preferably in the pulling or spraying, but a variety of smaller workpieces, such as

Sockets, rings, screws, springs, pipe parts, these are usually filled in baskets and then in the

Dipped treatment liquid.

However, these simple methods adhere to serious deficiencies: Thus, the treatment liquid to the

Touch points of the piece goods do not act to the same extent as on the exposed surfaces, which is particularly

in coating processes, such as phosphate aging, in so far as it has a negative effect on these contact points, a considerably lower coating thickness than on the exposed surfaces. This stelion with reduced layer thickness not only represent a significant quality defect of the treated workpiece with respect to the aim of processing or

Bahandlung, but the items have in the case of corrosion protection treatments, such as the o.e. phosphating,

also a reduced corrosion protection and thus significantly reduced performance characteristics. In view of ever-improving and tightening quality inspection regulations and acceptance requirements, the reduction or avoidance of such defects is becoming increasingly important.

The invention has for its object to provide a method with which the surface of workpieces, in particular

of general cargo, can be treated with a liquid without the above-mentioned disadvantages occur.

According to the invention, this object is achieved in that the objects to be treated, after a predetermined

The duration of exposure to the treatment condition has elapsed, by dropping within the screen basket

reoriented and / or, in particular for larger items, their support agencies changed and thereby the

Treatment liquid by dropping the objects to be treated and / or changing the

Support posts touches.

With the method according to the invention, the disadvantages described above are reduced or reduced to a considerable extent

Completely eliminated, without the dipping process or the device used for it is considerably complicated.

If the objects are dropped in the method according to the invention, then these orient themselves to one another in this way

in that the places where they originally adjoin one another are now exposed, so that the treatment fluid can now also act unhindered at these points. In addition, by dropping the objects to be treated, the treatment liquid is stirred because the objects to be treated rapidly fall down, so that depleted treatment liquid displaces from the interstices of the workpieces and through less consumed ones

Treatment liquid is replaced. This will happen. "· A much more uniform and effective effect of the

Active ingredients of the treatment liquid, which, for example, in the case of coating processes in a clear

more uniform Brschichtungsstärke affects.

In one embodiment of the method, especially for heavy workpieces such. B. threaded sockets of 10-35kg,

can be applied advantageously, is inevitably and effectively prevented by changing the support surface of the workpiece that areas of the workpiece surface does not come into contact with the treatment liquid, which

Defects can be avoided after such treatment.

In the process according to the invention, the procedure is preferably such that the objects to be treated are placed in the sieve basket

to fall down.

The above-described advantageous effects of the method according to the invention, in particular the stirring of

Treatment liquid, who amplifies .en, if, as proposed by the invention, the filter basket when dropping

wherein objects descend from a position just below the surface in which the container receiving the treatment liquid descends to an approximate position near the bottom thereof.

A particularly suitable for carrying out the method of the invention arrangement with a strainer basket for receiving the

Objects whose surface is to be treated by the treatment liquid received in a container draws

characterized by the fact that provided in the strainer an intermediate bottom <st, which is removable for dropping the objects to be treated.

Bl 'use of this arrangement fall to be treated Gagenstände after removal of the false floor on the

actual, lower bottom of the strainer basket, so that the dropping of the objects to be treated enters the sieve basket abruptly.

In a particularly simple embodiment, the e, inventive arrangement is characterized in that the

Intermediate floor consists of at least two fold-down parts. Cabei can be provided with advantage that the

wegklappbaren parts of the intermediate bottom of the screen basket to the Sei enwand of the screen basket arranged axis are mounted pivoting downwards. In this embodiment, the parts of the false bottom fold under their

Dead weight, supported by the weight of the objects to be treated, ι asch down, so that dropping, the

is preferably carried out after half of the treatment time, can be performed easily.

Among the many possibilities, the parts of the interlude in their parallel to the bottom of the screen basket position in which they

According to the invention, the items to be treated are held in the A '> stand from the bottom of the screen basket, that the wegklappbaren parts of the false bottom are held in their Wirklage by pivotally mounted on the side wall of Siebkorbei supports.