DE2741775A1

DE2741775A1 - Appts. for storing and turning cheese loaves - with telescopic forks and turnover basket on wheeled carriage with lifting column (NL 20.3.78)

Info

Publication number: DE2741775A1
Application number: DE19772741775
Authority: DE
Inventors: Petrus T Cobben; Joannes C M Van Grinsven; Joseph H A G Janssen; Cornelis L P Versteijnen
Original assignee: ZUID NL MELKINDUSTRIE BV
Current assignee: ZUID NL MELKINDUSTRIE BV
Priority date: 1976-09-16
Filing date: 1977-09-16
Publication date: 1978-03-23
Also published as: NL177273C; NL177273B; DK407277A; NL7610334A

Abstract

Appts. for storing and turning cheese loaves (I) which rest on boards in a frame includes column with horizontal arms which support telescopic forks. The forks can be used to move a board with a cheese roll from the frame into a turnover basket. A second board, held near the top of the basket, becomes the base board after (I) has been turned over and takes the place of the other when the cheese is returned to the frame. (I) is returned to the same place in a frame and the checking of the process is facilitated. Only one lifting appliance is needed and the necessary coordination with a second appliance is eliminated. The procedure may be automated.

Description

Vorrichtung zum Lagern und Wenden von Käselaiben. Device for storing and turning cheese wheels.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Lagern und Wenden von Käselaiben, bestehend aus einem Gestell mit Unterstützungen für Bretter mit Käselaiben und aus einer Hebevorrichtung mit Organen zum Entfernen eines Brettes aus dem Gestell und mit Organen zum Wenden der Käselaibe nach der Entfernung aus dem Gestell und nach dem Anordnen eines zweiten Brettes auf den Käselaiben, welches zweite Brett mit darauf den Käselaiben durch die Organe, die zum Entfernen des ersten Brettes gedient haben, in das Gestell zurückgebracht wird.The invention relates to a device for storing and turning of cheese wheels, consisting of a frame with supports for boards with Cheese loaves and from a lifting device with organs for removing a board from the rack and with organs for turning the cheese loaves after removal the rack and after placing a second board on the cheese loaves, which second board with on it the cheese loaves by the organs responsible for removing the first Board is returned to the rack.

Bei einer bekannten Vorrichtung sind die Bretter mit Käselaiben neben-und übereinander in dem Gestell verschiebbar angeordnet, und auf beiden Seiten des Gestells ist eine Hebevorrichtung zum Verschieben der Bretter in Vertikalrichtung angebracht, und auf wenigstens einer Seite des Gestells ist eine Kippvorrichtung zum Kippen eines Brettes mit Käselaiben um l8c° vorgesehen.In a known device, the boards with cheese loaves are next to and Slidably arranged one above the other in the frame, and on both sides of the frame a lifting device is attached to move the boards in the vertical direction, and on at least one side of the frame is a tilting device for tilting a board with cheese loaves at 18 ° C.

Es sind zwei Hebevorrichtungen im Betrieb mit zwischen diesen dem Gestell mit den Brettern für die Käselaibe. Die eine Hebevorrichtung dient dazu, ein auf der Seite dieser Hebevorrichtung in dem Gestell liegendes Brett wegzuschieben, wodurch ein sich auf der anderen Seite in dem Gestell befindendes Brett auf die zweite Hebevorrichtung geschoben und dort gewendet wird. Das Brett mit gewendeten Käselaiben wird an einer anderen Stelle als das, auf dem die Käselaibe sich zunächst befanden, in das Gestell zurückgebracht. There are two lifting devices in operation with the between them Frame with the boards for the cheese loaves. One lifting device is used to to push away a board lying on the side of this lifting device in the frame, whereby a board located on the other side in the frame on the second lifting device is pushed and turned there. The board with turned Cheese loaves will be in a different place than the one on which the cheese loaves will initially be found, returned to the rack.

Bei dieser Vorrichtung ist es erforderlich, dass die Bewegungen der beiden Hebevorrichtungen genau aufeinander abgestimmt sind, so dass immer beim Wegschieben eines Brettes durch die eine Hebevorrichtung, die andere Hebevorrichtung dieses Brett abfangen kann. In this device it is necessary that the movements of the both lifting devices are precisely matched to each other, so that they are always pushed away of a board by one lifting device, the other lifting device this Board can intercept.

Ein Nachteil dieser Vorrichtung ist weiter, dass nach dem Wenden der Käselaibe, das Brett mit den gewendeten Käselaiben an einer anderen Stelle als die, wo dieses sich anfänglich befand, in das Gestell zurückgebracht wird. Another disadvantage of this device is that after turning the cheese loaf, the board with the turned cheese loaves in a different place than which, where this was initially located, is returned to the rack.

Es ist eine genaue Kontrolle der Käselaibe erforderlich, welche Kontrolle sich über eine lange Zeit erstrecken kann und in welcher Zeit das Wenden einige Male stattfinden soll. Es ist dazu somit nicht zweckmässig die Stelle der Käselaibe immer wieder zu ändern. A precise control of the cheese is required, which control can extend over a long time and in what time the turning some Times should take place. The location of the cheese wheels is therefore not appropriate for this purpose to change again and again.

Gemäss der Erfindung wird eine Vorrichtung verschafft, wobei in einfacher Weise die Nachteile der bekannten Vorrichtung behoben werden. Die erfindungsgemässe Vorrichtung wird dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gestell, über dessen Höhe verteilt, jeweils zwei in gleicher Höhe in Abstand voneinander liegende Unterstützungen für ein mit seiner Länge senkrecht zur Richtung der Unterstützungen angeordnetes Brett vorgesehen sind, und die Hebevorrichtung mindestens einen höheneinstellbaren Wendekorb mit bis in das Gestell ausschiebbaren Organen zum Aufnehmen und in den Korb Bringen eines Brettes aufweist, während Organe in dem Korb vorhanden sind zum Anordnen eines zweiten Brettes auf den Kaselaiben des ersten Brettes, sowie Organe zum Wenden der beiden Bretter über 1800, worauf das zweite Brett von den aussehiebbaren Organen an der Stelle des ersten Brettes in das Gestell abgelegt wird und das erste Brett an der Stelle des zweiten Brettes zurückbleibt. Ein Wendekorb ist an sich bei einer Käselaibwendevorrichtung bekannt, welche Vorrichtung übrigens anderer Konstruktion ist. According to the invention, a device is provided, wherein in simple Way, the disadvantages of the known device are eliminated. The invention Device is characterized in that in the frame, distributed over its height, two supports each at the same height at a distance from one another for a board arranged with its length perpendicular to the direction of the supports are provided, and the lifting device at least one height-adjustable turning basket with organs that can be extended into the frame for picking up and placing in the basket of a board, while there are organs in the basket for arranging one second board on the chasel windows of the first board, as well as organs for turning the both boards over 1800, followed by the second board from the extendable organs in the place of the first board is placed in the frame and the first board remains in the place of the second board. A reversible basket is in itself with one Cheese loaf turning device known, which device, incidentally, of a different construction is.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung weist also nur eine einzige Hebevorrichtung auf, wobei das Herausnehmen des Brettes mit Käselaiben aus dem Gestell und das Zurückbringen desselben in das Gestell in gleicher Höhe erfolgen. Alle Käselaibe befinden sich zur Kontrolle und zum Wenden also immer an derselben Stelle.The device according to the invention thus has only a single lifting device on, taking out the board with cheese loaves from the rack and returning it the same done in the frame at the same height. All cheeses are in place so always in the same place for checking and turning.

Gemäss einervorzugsweise angewendeten Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung besteht die Hebevorrichtung aus einem Fahrgestell, auf dem eine nach oben hin ausschiebbare Säule angeordnet ist, die horizontale Arme in Querrichtung und wenigstens einen horizontal liegenden Wendekorb aufweist, welcher Wendekorb derart mit zwei Sätzen, von Klemmarmen getragenen Fixierklemmen versehen ist, dass die Klemmarme und die Fixierklemmen zusammen in Schliesslage einen Raum bilden, in dem zwei Käselaibbretter mit dazwischen einer Anzahl Käselaiben festgehalten werden können, wobei Organe zum Drehen des Korbes um seine Längsachse vorhanden sind, ohne dass die Lage der Käselaibe in bezug auf den Wendekorb geändert wird, wobei ausserdem die Klemmarme und die Fixierklemmen derart angeordnet sind, dass in dem stillstehenden Wendekorb der obere Klemmarm mit einem Satz Fixierklemmen nach oben gedreht werden kann, um den eingeschlossenen Raum zugänglich zu machen, bei welcher Drehbewegung das obere Brett dadurch mitgenommen wird, das dieses durch einen an dem oberen Klemmarm befestigten Nocken und die aufwärts gerichteten an dem unteren Klemmarm befestigten Fixierklemmen eingeschlossen wird, während weiter an dem Säulenarm Teleskopgabeln angeordnet sind, die derart positioniert sind, dass diese Gabeln in dem hochgeklappten geöffneten Stand des oberen Klemmarmes ausgeschoben werden können, um unter ein mit Käselaiben beladenes Brett in dem Gestell gebracht zu werden, bzw. um ein mit Käselaiben beladenes Brett aus dem Wendekorb in das Gestell zu bringen, oder eingeschoben werden können, um ein mit Käselaiben beladenes Brett aus dem Gestell in den Wendekorb zu bringen bzw. leer wieder zurückgezogen zu werden, wobei das Ablegen des Brettes auf die Träger bzw. das Anheben desselben von den Trägern durch eine Vertikalbewegung der Teleskopgabeln infolge einer geringen Vertikalbewegung der Säule bewirkt werden kann, während die Anordnung der Teleskopgabeln ausserdem derart ist, dass sie nach unten weggeklappt werden konnen, um dadurch das Drehen des Wendekorbes zu ermoglichen.According to a preferably used embodiment of the invention Device, the lifting device consists of a chassis on which one after Above extending column is arranged, the horizontal arms in the transverse direction and has at least one horizontally lying turning basket, which turning basket is provided with two sets of fixing clamps carried by clamp arms in such a way that the clamping arms and the fixing clamps together form a space in the closed position, in which two cheese loaves with a number of cheese loaves in between can be, with organs for rotating the basket about its longitudinal axis without changing the position of the cheeses in relation to the turntable, wherein, in addition, the clamping arms and the fixing clamps are arranged such that in the stationary turning basket, the upper clamp arm with a set of fixing clamps can be turned upwards to make the enclosed space accessible, at which rotary movement the upper board is taken along by it a cam attached to the upper clamp arm and the upward facing ones fixing clamps attached to the lower clamp arm is included while continuing Telescopic forks are arranged on the column arm, which are positioned such that these forks pushed out in the folded-up, open position of the upper clamp arm can be brought under a board loaded with cheese loaves in the rack to be, or to a board loaded with cheese loaves from the reversible basket into the frame to bring, or can be pushed in, around a board loaded with cheese loaves to be brought out of the frame into the reversible basket or to be withdrawn again empty, wherein the laying of the board on the carrier or the lifting of the same from the Supports by a vertical movement of the telescopic forks as a result of a slight vertical movement the column can be effected, while the arrangement of the telescopic forks as well is such that it can be folded away downward, thereby turning of the reversible basket.

Diese Vorrichtung kann völlig automatisch wirkend ausgeführt werden mit Hilfe von Mitteln zur elektronisch-hydraulischen Steuerung, wobei die elektronische Vorrichtung derart ausgebildet ist, dass nach dem Einbringen eines Programms das Fahrgestell selbst die gewünschte Lage zwischen dem Käselaibgestellen aufsucht, die Säule sich selbst auf die gewünschte Höhe einstellt und alle erforderlichen Handlungen zum Herausnehmen der Bretter mit Käselaiben aus den Gestellen, zum Wenden der Käselaibe und zum Zurückbringen der Bretter mit Käse völlig automatisiert erfolgt.This device can be carried out fully automatically with the help of means for electronic-hydraulic control, the electronic contraption is designed such that after the introduction of a program, the chassis itself seeks out the desired position between the cheese loaf frames, the column itself adjusts itself to the desired height and takes all necessary actions Remove the boards with the cheese loaves from the racks to turn the cheese loaves and to bring back the boards with cheese is completely automated.

Die Erfindung wird im Nachstehenden an Hand der Zeichnung, in der eine Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung als Beispiel wiedergegeben ist, erläutert.The invention is described below with reference to the drawing in which an embodiment of the device according to the invention is shown as an example is explained.

Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Draufsicht eines Fahrgestells in dem Stand, in dem ein Brett mit Käselaiben aus einem Gestell genommen ist; Fig. 2 eine Seitenansicht zweier Gestelle alt einer Hebevorrichtung zwischen diesen, In scheutischer Darstellung; Fig. 3A - 3C die verschiedenen Stellungen des Wendekorbes bali Herausnehmen eines Brettes mit Uselaiben aus dem Gestell, bei Wenden und beim Zurtiokbringen eines Brettes alt Käselaiben ip das Gestell.1 shows a schematic plan view of a chassis in the stand in which a board with cheeses has been taken out of a rack; Fig. 2 a side view of two frames old a lifting device between them, In a shy representation; 3A-3C show the different positions of the turning basket bali Removing a board with Uselaiben from the frame, when turning and when Bringing a board of old cheeses ip the rack.

In Fig. 1 ist der Rahmen 1 eines Fahrgestells mit vier Schvenk:rädern 2 angegeben. Auf dem Rahmen befindet sich eine Säule 3, die alt horizontal angeordneten Arnen 4 versehen Ist, welche zur Untersttltzung von ausschiebbar angebrachten Gabeln 5 dienen. Auf den Gabeln befindet sich ein Brett 6, auf welchen Käselaibe 7 liegen.In Fig. 1, the frame 1 of a chassis with four Schvenk: wheels 2 specified. On the frame there is a column 3, the old horizontally arranged Arnen 4 is provided, which is used to support telescopic forks 5 serve. On the forks there is a board 6 on which cheeses 7 lie.

Fig. 2 zeigt das Fahrgestell zwischen zwei Cestellen 8 mit Trägern 9 und sich darauf stützenden Brettern mit Käselaiben, welche Käselaibe regelmässig tontrolliert und gewendet werden müssen. An der Säule 3 befinden sich zwei Sätze Arme 4, auf denen Gabeln 5 ausschiebbar angeordnet sind, welche Gabeln, wie mit Strichlinien angegeben ist, unter die Träger 9 geschoben werden, worauf die Gabeln zum Aufnehmen eines Brettes mit Käselaiben etwas nach oben bewegt werden. Die Gabeln 5 werden sodann zu der Säule 3 zurückgezogen und gelangen darauf in den Wendekorb 10, von denen zwei an der Säule montiert sind.Fig. 2 shows the chassis between two Cestellen 8 with carriers 9 and boards with cheeses leaning on them, which cheeses regularly must be controlled and turned. There are two sentences on pillar 3 Arms 4 on which forks 5 are slidably arranged, which forks, as with Dashed lines are indicated, are pushed under the carrier 9, whereupon the forks be moved up a little to pick up a board with cheese loaves. The forks 5 are then withdrawn to the column 3 and then get into the turning basket 10, two of which are mounted on the column.

Des Brett mit den Käselaiben befindet sich dann in der in Fig. 1 wiedergegebenen Position.The board with the cheese loaves is then shown in FIG Position.

In den Figuren 3a-l sind die aufeinanderfolgenden Stufen der Verschiebung und der Wendung der Bretter mit den Käselaiben wiedergegeben. Die Wendekörbe 10 sind zusammengesetzt aus zwei Klemmarmen 11 und 12, die an dem freien Ende eine Klemme 13 aufweisen. Die verschiedenen Stellungen jedes Korbes sind in chronoloeischer Reihenfolge: a. Die Ausgangslage, in der die zu wendenden Käselaibe noch auf einem Brett 6 in dem Gestell 8 liegen, die Teleskopgabeln 5 eingezogen sind und sich in Horizontallage befinden.FIGS. 3a-l show the successive stages of the shift and the turning of the boards with the cheese loaves. The reversible baskets 10 are composed of two clamping arms 11 and 12, one at the free end Have terminal 13. The various positions of each basket are in chronological order Order: a. The starting position in which the cheeses to be turned are still on one Board 6 are in the frame 8, the telescopic forks 5 are retracted and are in Horizontal position.

Oben in dem Wendekorb befindet sich ein leeres Käselaibbrett 14, das durch die Klemme 13 des Armes 11 und einen Nocken 15 des Armes 12 eingeschlossen wird. Die Klemme des Klemmarmes 12 ist frei. At the top of the reversible basket there is an empty cheese loaf board 14, enclosed by the clamp 13 of the arm 11 and a cam 15 of the arm 12 will. The clamp of the clamp arm 12 is free.

b. Die Teleskopgabeln 5 sind ausgeschoben und derart Weit hochgebracht, dass das Brett 6 mit Käselaiben gerade von den Gestellträgern freigekommen ist.b. The telescopic forks 5 are extended and brought up so far, that the board 6 with cheese wheels has just come free from the rack supports.

Die Teleskopträger 5 werden jetzt eingezogen, wodurch das Brett mit Käselaiben in den Wendekorb 10 gebracht wird. The telescopic beams 5 are now drawn in, causing the board with Cheese loaves is brought into the turning basket 10.

c. Das mit Kaselaiben beladene Brett 6 befindet sich in der Trommel.c. The board 6 loaded with Kaselaiben is in the drum.

Der obere Klemmarm 12 mit der daran befestigten Klemme 13 fängt an sich mit dem leeren Brett abwärts zu bewegen. The upper clamp arm 12 with the clamp 13 attached begins to move downwards with the empty board.

d. Der obere Klemmarm bewegt sich weiter. Die Teleskopgabeln 5 sind inzwischen nach unten weggeklappt worden.d. The upper clamp arm continues to move. The telescopic forks 5 are has since been folded down.

e. Die Käselaibe in dem Wendekorb 10 liegen jetzt zwischen den Brettern 6 und 14 eingeschlossen und die Wendebewegung der Trommel fängt an.e. The cheeses in the turning basket 10 are now between the boards 6 and 14 included and the turning movement of the drum begins.

f. In dieser Lage ist die Wendebewegung halbwegs durchgeführt worden.f. In this position the turning movement has been carried out halfway.

Die Käselaibe fangen jetzt an, auf dem Brett 14 zu ruhen. The cheeses will now begin to rest on the board 14.

g. Die Wendebewegung der Trommel ist beendet. Der Klemmarm 11, der sich jetzt oben befindet, bewegt sich aufwärts und nimmt das mit seinem Nocken und der Klemme des Klemmarmes 12 fixierte Brett 6 mit. Diese ist also das Brett, dess eher mit den Käselaiben beladen in dem Gestell lag.G. The turning movement of the drum has ended. The clamp arm 11, the is now on top, moving up and taking that with its cam and the clamp of the clamp arm 12 fixed board 6 with. So this is the board, des rather loaded with the cheese loaves in the rack.

h. Der Klemmarm 11 ist noch in der Aufwärtsbewegung begriffen.H. The clamping arm 11 is still in the upward movement.

Die Teleskopgabeln 5 werden nach oben zurückgeklappt. The telescopic forks 5 are folded back upwards.

j. Der aufwärts gedrehte Klemmarm 11 ist jetzt in der obersten Lage angelangt.j. The upwardly rotated clamping arm 11 is now in the uppermost position arrived.

Die Teleskopgabeln 5 fangen an auszuschieben und nehmen das Brett 14, das jetzt mit den gewendeten Käselaiben beladen ist mit. The telescopic forks 5 begin to extend and take the board 14, which is now loaded with the turned cheeses.

k. Das Brett 14 mit Käselaiben ist in das Gestell gebracht worden, die Teleskopgabeln 5 sind so weit nach unten gebracht, dass das Brett auf den Gestellträgern 9 zu ruhen kommt.k. The board 14 with cheese wheels has been brought into the rack, the telescopic forks 5 are brought down so far that the board on the rack supports 9 comes to rest.

1. Die ganze Bewegung ist beendet worden.1. The whole movement has ended.

Bei der beschriebenen Vorrichtung besitzt jedes Gesell zweimal zwanzig Träger 9, von denen fünfzehn in der Zeichnung wiedergegeben sind. Die Säule 3 hat zwei Körbe 10, wobei am Anfang der Herausnahme der Bretter aus den Gestellen der untere Korb 10 sich gegenüber dem untersten Brett befindet. Der obere Korb befindet sich dann gegenüber dem elften Brett (siehe Fig. 2). Nach dem Herausnehmen des untersten und des elften Brettes, Wenden in dem Korb und Zurückgehen in das Gestell wird durch die ausschiebbare Säule 3 der untere Korb gegenüber dem zweiten Brett von unten aufgestellt und der obere Korb gegeniber dem zwölften Brett. Dies geht so weiter bis die Käselaibe des zehnten Brettes und des obersten Brettes gewendet worden sind. In einem nächsten Gestell kann dann gegebenenfalls mit der Behandlung des obersten und des zehnten Brettes angefangen werden, wobei die Säule 3 eingezogen und die Bretter in umgekehrter Reihenfolge in bezug auf die bei dem vorigen Gestell behandelt werden.In the device described, each journeyman has twice twenty Carrier 9, fifteen of which are shown in the drawing. The pillar 3 has two baskets 10, with the beginning of the removal of the boards from the racks lower basket 10 is opposite the bottom board. The upper basket is located then opposite the eleventh board (see Fig. 2). After removing the bottom and of the eleventh board, turning in the basket and going back into the rack, is through the extendable column 3 the lower basket opposite the second board from below and the upper basket opposite the twelfth board. This goes on like this until the cheeses on the tenth board and the top board have been turned. In a next rack can then, if necessary, with the treatment of the top one and the tenth board, with the column 3 drawn in and the Boards treated in reverse order with respect to those in the previous rack will.

Dss bei 3b genannte Aufwärtsbewegen und das bei 3k genannte Abwärtsbewegen der Teleskopgabeln kann durch die gesteuerte Bewegung der Säule mit den Wendekorben und den Gabeln durchgeführt werden. Dadurch, dass in dem Boden ein elektrischer Niederspannungskreis und gleichfalls in regelmässigen Abstanden Magnetblöcke angeordnet sind, ist es moglich, das Fahrgestell mit einem Kehrautomaten nach Programmierung selbst die SteUe aufsuchen zu lassen, wo das Wenden der Käselaibe erfolgen soll.Dss moving up at 3b and moving down at 3k the telescopic forks can be controlled by the controlled movement of the column with the turning cages and the forks. By having an electric in the floor Low voltage circuit and also arranged at regular intervals magnet blocks it is possible to program the chassis with an automatic sweeper even to have the control where the turning of the cheese wheels should take place.

Das Fahrgestell kann von Hand gesteuert, hydraulisch angetrieben, in den Lagerraum gebracht werden und nach Aufstellung vor dem Gang zwischen den Gestellen auf automatische Bedienung umgeschaltet werden.The chassis can be controlled manually, hydraulically driven, be brought into the storage room and after installation in front of the aisle between the Racks can be switched to automatic operation.

Die Käselaibbretter haben in der beschriebenen Vorrichtung eine Abmessung von 2395 x 345 x 20 mm. Der Abstand zwischen zwei übereinanderliegenden Brettern beträgt 175 mm.The cheese loaf boards have one dimension in the device described of 2395 x 345 x 20 mm. The distance between two boards on top of each other is 175 mm.

LeerseiteBlank page

Claims

DEMANDING device for storing and turning cheeses on boards, which are stored in a frame with supports for the boards, which device consists of a lifting device with organs for removing a board from the Frame and organs for turning the board with cheese loaves after removal from the rack and after placing a second board on the cheese wheels, which second board with on it the cheese loaves by the organs that are to be removed of the first board should be returned to the rack, indicated by that in the frame, distributed over its height, two each of the same height in Spaced supports for one with its length perpendicular to the direction of the supports arranged board are provided, and the lifting device at least one height-adjustable reversible basket, known per se, with up to the frame Extendable organs for picking up a board and putting one in the basket Has board, while organs are present in the basket for placing a second Board on the cheese wheels of the first board, as well as organs for turning the two Boards over 1800, whereupon the second board of the extendable organs on the Place the first board is placed in the frame and the first board on the Position of the second board remains.

2. Device according to claim 1, characterized in that the lifting device consists of a chassis on which an upwardly extendable column is arranged is, the horizontal arms in the transverse direction and at least a has horizontally lying reversible basket, which reversible basket so with two sets, by clamping arms carried fixing clamps is provided that the clamping arms and the Fixing clamps together in the closed position form a space in which two cheese loaf boards with a number of chasel loaves in between, organs to rotate the basket around its longitudinal axis without affecting the position of the Cheese loaves is changed in relation to the turning basket, and also the clamping arms and the fixing clamps are arranged in such a way that in the stationary turning basket the upper clamp arm can be rotated upwards with a set of fixing clamps in order to to make the enclosed space accessible, with which rotary movement the upper Board is taken along in that it is attached to the upper clamp arm by a Cams and the upwardly directed fixing clamps attached to the lower clamp arm is enclosed, while telescopic forks are further arranged on the column arm, which are positioned so that these forks in the folded-up open Stand of the upper clamp arm can be pushed out to get under a loaf of cheese loaded board to be brought in the frame, or to be loaded with cheese loaves Bring board out of the reversible basket into the frame, or can be pushed in, to bring a board loaded with cheese loaves out of the rack and into the reversible basket or to be withdrawn again empty, with the placing of the board on the Support or the lifting of the same from the supports by a vertical movement of the Telescopic forks are caused as a result of a slight vertical movement of the column can, while the arrangement of the telescopic forks is also such that they after can be folded away at the bottom to enable the turning basket to be turned.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the chassis is provided with means for electronic-hydraulic control of the same.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the electronic Control is designed such that after introducing a program, the chassis itself seeks out the desired position between the cheese loaf racks, the column itself adjusts itself to the desired height, and all necessary actions to the Removing the boards with cheese wheels from the racks to turn the cheese wheels and to bring back the boards with cheese is completely automated.