DD277050A1 - Cutting device for three-side trimming of folded products - Google Patents

Cutting device for three-side trimming of folded products Download PDF

Info

Publication number
DD277050A1
DD277050A1 DD32184588A DD32184588A DD277050A1 DD 277050 A1 DD277050 A1 DD 277050A1 DD 32184588 A DD32184588 A DD 32184588A DD 32184588 A DD32184588 A DD 32184588A DD 277050 A1 DD277050 A1 DD 277050A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
cutting
cutting device
cylinder
parallel
station
Prior art date
Application number
DD32184588A
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Oltscher
Original Assignee
Roland Man Druckmasch
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roland Man Druckmasch filed Critical Roland Man Druckmasch
Priority to DD32184588A priority Critical patent/DD277050A1/en
Publication of DD277050A1 publication Critical patent/DD277050A1/en

Links

Landscapes

  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Schneideinrichtung fuer den Dreiseitenbeschnitt sich bewegender Falzprodukte, die besonders einem Falzapparat fuer Rollenrotationsmaschinen nach dem ersten Querfalz nachgeordnet werden kann. Die Schneideinrichtung wird dazu mit einer Schneidstation fuer den Frontkantenbeschnitt parallel zum ersten Querfalz und mit einer Schneidstation fuer den parallelen Seitenkantenbeschnitt versehen. Die Schneideinrichtung ist erfindungsgemaess als separate komplett dem Falzapparat nachstellbare von letzteren antreibbare Baueinheit ausgefuehrt. Die erste Schneidstation ist dabei mit zwei Schneidmesser tragenden Zylindern und die zweite Schneidstation mit zwei Paaren im Scherenschnitt schneidenden Kreismessern versehen. Die Falzprodukte werden beiden Schneidstationen mittels Gurtbandfuehrungen in einer Ebene senkrecht zur Schnittrichtung zugefuehrt. Fig. 1The invention relates to a cutting device for the three-side trimming moving folding products, which can be arranged downstream of a folding apparatus for web-fed rotary presses after the first transverse fold. For this purpose, the cutting device is provided with a cutting station for the front edge trimming parallel to the first transverse fold and with a cutting station for the parallel side edge trimming. According to the invention, the cutting device is designed as a separate, completely replaceable folding unit that can be driven by the folding unit. The first cutting station is provided with two cutting knife-bearing cylinders and the second cutting station with two pairs of scissors cutting circular knives. The folded products are supplied to both cutting stations by means of Gurtbandfuehrungen in a plane perpendicular to the cutting direction. Fig. 1

Description

Hierzu 2 Seiten ZeichnungenFor this 2 pages drawings

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Schneideinrichtung für den Dreiseitenbeschnitt sich bewegbarer Falzprodukte, die besonders einem Falzapparat für Rollenrotationsdruckmaschinen nach dem ersten Querfalz nachgeordnet werden kann.The invention relates to a cutting device for the three-side trimming movable folding products, which can be arranged downstream of a folding apparatus for web-fed rotary printing presses after the first transverse fold.

Charakteristik des bekannten Standes der TechnikCharacteristic of the known state of the art

Zum Beschnitt sich bewegender Falzprodukte sind aus der Anzahl der nach den verschiedensten Schneidverfahren arbe.tenden Schneideinrichtungen zwei Hauptgruppierungen besonders bekannt geworden.For the trimming of moving folding products, two main groupings have become particularly known from the number of cutting devices which work according to the most varied cutting methods.

Davon versucht die eine Gruppe den Schnittvorgang am Falzprodukt zum Beschneiden der zum 1. Querfalz parallelen Seite unmittelbar im Falzapparat an den dort vorgesehenem Falzzylinder vorzunehmen. Der Nachteil dieser Einrichtungen besteht darin, daß der Schnitt immer gegen das außerhalb der Falzklappen lose auf dem Zylinder liegende Frodukt geführt werden muß, so daß oin sauboror präzisor Kantenbeschnitt nicht gewährleistet ist.Of these, one group attempts to perform the cutting operation on the folded product for trimming the side parallel to the first transverse fold, directly in the folding apparatus to the folding cylinder provided there. The disadvantage of these devices is that the cut must always be performed against the outside of the jaws loosely lying on the cylinder product, so that oin sauboror Präzisor edge trimming is not guaranteed.

Der woitore Nachtoil besteht darin, daß in die mit komplizierter mechanischer Technik versehenen Falzzylinder zusätzlich die Mittel für den Schnoidvorgang, ζ B. Schoronschnittmesser, u. Umständen gesteuerte Punkturen zum Halten der Abfallstreifen usw. integriert werdon müssen. Damit worden dio Falzzy'indor weiter verkompliziert und der Wartungs- und Instandhaltungsaufwand erhöht. Dies führt boi Hochlei'jtungsrotationsdruckmaschinen zu einer Reduzierung der Maschinonleistung, weil durch den integrierten Sehn jidvorgang im Fdlzapparat dieser nicht gleichzeitig mit voller Muschinongoschwindigkeit falzen und schneiden kpnn.The woitore Nachtoil is that in addition to the provided with complicated mechanical technique folding cylinder, the means for the Schnoidvorgang, Sch B. Schoronschnittmesser, u. Circumstances controlled punctures for holding the waste strips, etc. must be integrated. Thus, the Falzzy'indor further complicated and increased the maintenance and repair costs. This leads to a reduction in machine performance on high-speed rotary presses because, due to the integrated sewing process in the folder, it can not simultaneously fold and cut at full pincushion speed.

Durch dio DE OS 1611283 ist oin weiteror Schnoid und Falzapparat der vornngenannton Gruppierung bekannt geworden, der don zusätzlichen Nachteil besitzt, daß nur eine Hinterkante des einmal quergefalzten Produktes beschnitten werden kann. In dor DE-OS 3030705 wird uino Schneideinrichtung vorgeschlagen, mit der durch die Anordnung eines im Falzapparat zusätzlichen, nur für don Schneidvorgang mit Schneidmesser:! ausgurüsti ton Messerträgerzylindar versucht wird, einen Teil der komplizierten mechanischen Mittel von den Falzzylindern zu entfernen, um doren Funktionsfähigkoit zu erhöhen.By DE-OS 1611283 oin weiteror Schnoid and folder of Vorngenannton grouping is known, the don has additional disadvantage that only a trailing edge of the once cross-folded product can be cropped. In dor DE-OS 3030705 uino cutting device is proposed, with the addition of the arrangement in the folder, only for don cutting process with cutting knife:! The knife holder cylinder is attempted to remove some of the complicated mechanical means from the folding cylinders in order to increase the functional capability.

Durch die verbleibende Anordnung von 3 um jeweils 120 Grad versetzten Scherenschnittmessern auf dom Falzklappenzylinder bleiben jedoch dabei die Nachteile der vorangenannten Lösungen im wesentlichen weiter bestehen. Auch die Verwendung von festen Punkturen zur Aufnahme der Verschnittstreifen wirkt sich ungünstig für das Entfernen dieser Streifen aus. Durch die US-PS 3.185.S54 ist eine Schneideinrichtung der zweiten Gruppierung bekannt gewoiden, die komplett das Beschneiden der Faizprodukte im Dreiseitenbeschnitt außerhalb des Falzapparates ausführen soll. Unvorteilhaft bei dieser Lösung ist im besonderen der relativ große materielle und technische Aufwand, der zur Durchführung des Dreiseitenbeschnittes notwendig ist.By the remaining arrangement of 3 offset by 120 degrees scissors cutters on dom jaw cylinder, however, remain the disadvantages of the aforementioned solutions substantially continue. Also, the use of fixed punctures to accommodate the cut strips has an adverse effect on the removal of these strips. By the US-PS 3.185.S54 a cutting device of the second grouping gewóiden is known, which should completely perform the trimming of the Faizprodukte in Dreiseitebeschnitt outside of the folder. Disadvantageous in this solution is in particular the relatively large material and technical effort that is necessary to carry out the three-side trimming.

So ist ein zusätzlicher Greiferzylinder erforderlich, der die aus dem Falzapparat korn nenden Falzprodukte einem sogenannten Zentralzylinder übergibt, auf dem dann der Schnitt parallel zum Querfalz und der parallele Zweiseitenschnitt ausgeführt wird. Dazu arbeitet der Zentralzylindor mit einem //eiteren Schneidmesser trage iden Zylinder und einem Zylinder zusammen, an desssn Stirnseiten Kreismessersegmente für den Parallelschnitt angeordnet sind. Nachteilig ist auch hier, daß die Falzprodukte auf dem Mantel des Zentralzylinders liegend beschnitten werden müssen und daß ein zusätzlicher Aufwand betrieben werden muß, um diese Produkte für den Schr.ittvorgang mit der notwendigen Präzision auf dem Zentralzylinder und für die weitere Förderung auf dem Mantel dsr dazu vorgesehenen Zylinder zu halten ist.Thus, an additional gripper cylinder is required, which passes from the folder korn nenden folded products a so-called central cylinder on which then the cut is performed parallel to the transverse fold and the parallel two-sided section. For this purpose, the Zentralzylindor works with a // eiteren cutting knife wear iden cylinder and a cylinder together, on whose front sides circular knife segments are arranged for parallel cutting. Another disadvantage here is that the folded products on the mantle of the central cylinder must be pruned and that an additional effort must be operated to dsr these products for the Schr.ittvorgang with the necessary precision on the central cylinder and for further promotion on the jacket to hold cylinder provided is.

Nachteilig ist auch, daß 8 Kreismessersegmente für den parallelen Seitenbeschnitt erforderlich sind, die für das Nachschleifen selbst, aber auch durch die dazu erforderliche Demontage und Wiedermontage der Messer am Zylinder in Verbindung mit ihrer Einstellung einen relativ großen Aufwand bedürfen. Ein weiterer Nachteil dieserfür den parallelen Seitenbeschnitt vorgesehene Einrichtung besteht darin, daß eine evtl. axiale Verstellung der Messer auf ein anderes Format nicht möglich ist. Vorteilhaft erscheint zumindest für den Beschnitt des Falzproduktes parallel zum Querfalz der vorgesehene elastische Niederhalter zu sein, der jedoch auf Grund dessen, daß er gleichzeitig Hilfsmittel für die weitere Förderung des Falzproduktes auf dem Zentralzylinder darstellt, relativ großflächig ausgeführt werden muß.Another disadvantage is that 8 circular knife segments are required for the parallel side trimming, which require a relatively large effort for regrinding itself, but also by the required disassembly and reassembly of the knife on the cylinder in conjunction with their setting. Another disadvantage of this device provided for the parallel side trimming is that a possible axial adjustment of the knives to another format is not possible. Advantageously, at least for the trimming of the folded product parallel to the transverse fold of the proposed elastic down device to be, however, due to the fact that he also represents auxiliaries for the further promotion of the folded product on the central cylinder, must be carried out over a relatively large area.

Bevor das beschnittene Falzprodukt der vorgesehenen Auslage zugeführt werden kann, ist als weiterer Nachteil ein Greiferzylinder erforderlich, der die Kosten und den technischen Aufwand der Einrichtung weiter erhöht. Durch das DE-GM 7640062 ist eine Lösung bekannt geworden, mit der das Falzprodukt durch im Scherenschnitt schneidende Kreismesser nur seitlich beschnitten werden soll. Nachteilig bei dieser Einrichtung ist, daß die Falzprodukte ihr im Schuppenstrom zugeführt werden, so daß die Schneidmesser teilweise zwei Falzprodukte gleichzeitig beschneiden müssen. Dies erfordert hohe Schnittkräfte und mindert an der Überstufung die Schnittqualität. Zusätzlich mußten Baiastzylinder angeordnet werden, die die Falzprodukte im überstuften Bereich zusammenpressen.Before the trimmed folded product can be fed to the intended delivery, a gripper cylinder is required as a further disadvantage, which further increases the costs and the technical complexity of the device. By the DE-GM 7640062 a solution has become known, with which the folded product is to be cut only by laterally cutting by scissors cutting circular knife. The disadvantage of this device is that the folded products are supplied to it in the scale flow, so that the cutting blades must partially trim two folded products at the same time. This requires high cutting forces and reduces the quality of cut at the overstepping. In addition, Baiast cylinders had to be arranged, which compress the folded products in the over-stepped area.

Es ist auch eine Schneideinrichtung für den Dreiseitenbeschnitt von Falzprodukten bekannt geworden, bei der die Falzprodukte wie bei dem vorangenannten Beispiel in girier Schneidebene Kreismessern zugeführt werden. Der Unterschied zur vorangenannten Lösung besteht darin, daß die Falzprodukte nicht im Schuppenstrom, sondern einzeln nacheinander von im Scherenschnitt schneidenden Kreismessern beschnitten werden. Nachteilig bei dieser Schneideinrichtung ist, daß zum Beschneiden der dritten Schnittkante das Falzprodukt in einer Umlenkvorrichtung um 90 Grad gedreht und vor jedem Schneidvorgang in einer Richteinrichtung ausgerichtet werden muß. Nachteilig für die Qualität der einzelnen Schnittvorgänge dürfte sich auch das Fehlen eines Niederhalters auswirken, der das Produkt direkt an der Schnittstelle zusammendrückt.There has also become known a cutter for three-side trimming of folded products in which the folded products are fed to circular knives as in the aforementioned example in the cutting plane. The difference to the previously mentioned solution is that the folded products are not cut in the scale flow, but one after the other by cutting circular scissors in the paper cutting. A disadvantage of this cutting device is that for trimming the third cutting edge, the folded product must be rotated in a deflection device by 90 degrees and aligned before each cutting operation in a straightening device. Another disadvantage of the quality of the individual cutting operations is the lack of a hold-down, which compresses the product directly at the interface.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziol der Erfindung ist es, eine einfache, funktionssichere, in guter Qualität schneidende und kostengünstig herstellbare Schneideinrichtung zum Dreiseitenbeschnitt sich bewegender einmal quergefalzter Falzprodukte für Falzapparate an Rollenrotationsdruckmaschinen zu finden.Ziol of the invention is to find a simple, reliable, cutting in good quality and cost-producible cutting device for three-side trimming moving once cross-folded folding products for folders on web-fed rotary printing presses.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schneideinrichtung zum Dreiseitenbeschnitt von sich bewtgenden Falzprodukten zu schaffen, die einem Falzapparat an Rollenrotationsdruckmaschinen nach dem ersten Rotationsquerfalz von bereits vorher längsgefalzten Falzprodukten nachordbar ist. Die Schneideinrichtung soli zwei Schneidstationen besitzen, von denen die eine den Frontkantenbeschnitt parallel zum ersten Querfalz und die anderen den parallelen Seitenkantenbeschnitt durchführt. Das Beschneiden der Schneidkanten soll mit voller Maschinenleistung bei präzisem Kantenbeschnitt und die Abführung des Beschnittabfalls soll möglich sein sowie eine einfache Zuführung der Falzprodukte zu den jeweiligen Schneidstationen und eine Verstellung der Schnsidstation für den parallelen Seitenbeschnitt auf andere Formatgrößen. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch eine Schneideinrichtung gelöst, bei der die Schneidstation für den Frontkantenbeschnitt aus zwei Schneidmesser tragenden Schneidzylindern und die Schneidstation für den parallelen Seitonkantenbeschnitt aus zwei Paaren im Scherenschnitt schneidenden für verschiedene Formatgrößen axial verstellbaren Kreismessern besteht und beiden Schneidstationen durch zwei Gurtbandführungen die Falzprodukte senkrecht zur Schnittrichtung zuführbar sind, wobei die erste zum Ober- und Untergurt bestehende Gurtbandtührung die Falzprodukte vom Falzapparat bis zu don Schnoidzylindern und dio zwoito aus Obor- und Untorgurt bestehende Gurtbandführung die Falzprodukte von don Schnoidzylindern durch dio zwoito don parallelen Seitenkantenbeschnitt ausführenden Schneidstation bis zur Auslage führt.The invention has for its object to provide a cutting device for three-side trimming of warmed Falzprodukten that is a folder on web-fed rotary printing presses after the first Rotationsquerfalz of previously folded longitudinal folding products nachordbar. The cutting device should have two cutting stations, one of which performs the front edge trim parallel to the first transverse fold and the other the parallel side edge trim. The cutting of the cutting edges should be possible with full machine performance with precise edge trimming and the removal of the trimmed waste as well as a simple feeding of the folded products to the respective cutting stations and an adjustment of the cutting station for the parallel side trim to other format sizes. According to the invention, the object is achieved by a cutting device in which the cutting station for the front edge trimming of two cutting blade bearing cutting cylinders and the cutting station for the parallel Seitonkantenbeschnitt of two pairs cutting in silhouette cutting for different format sizes axially adjustable circular knives and two cutting stations by two Gurtbandführungen the folded products vertically be fed to the cutting direction, the first to the upper and lower belt Gurtbandtührung the folding products from folding to don Schnoidzylindern and dioo zwoito of Obor- and Untorgurt existing Gurtbandführung the folded products of don Schnoidzylindern by dio zwoito don parallel Seitenenkantenbeschnitt executive cutting station leads to the display ,

Durch dio orfindungsgomäßo Anordnung der konstruktiven Gestaltung und der funktionollen Wirkungsweise der beiden Schnoidstationen ist die Ausführung der komplotton Schneideinrichtung in einer selbständigen, separaten, dom Falzapparat iiiichstollbaron, jedoch mit ihm antriobsmäßig kuppolbaron Baueinheit möglich. Weiterhin könnte der Falzzylinder durch die Horausnahmo der Schneideinrichtung voroinfacht worden, so daß er relativ funktionssicher in der vorgesehenen maximalen Maschinenloistung arboiton kann.By dio orungsungsgomäßo arrangement of the structural design and the functional operation of the two Schnoidstationen the execution of the complete cutting device in a separate, separate, dom folding iiiichstollbaron, but with him antriobsmäßig kuppolbaron unit possible. Furthermore, the folding cylinder could have been prefolded by the Horausnahmo the cutter, so that it can be relatively reliable in the intended maximum machine performance arboiton.

Ein weiterer positiver Effokt orgibt sich durch die über Gurtbandführungen in einer Ebene senkrecht zur Schnittrichtung den Schnoidstationon zuführbaren Falzprodukton, die u.a. auch auf Grund ihrer flachen Lago einen sauboren FrontkantenbeschnittAnother positive effect is achieved by the belt web guides in a plane perpendicular to the cutting direction the Schnoidstationon be fed Falzprodukton u.a. also due to their flat Lago a sauboren front edge trim

der im Scherenschnitt schnei κ nden Schneidmesser des Schneidzylinders bewirken.the cutting blade of the cutting cylinder which cuts in the shear cut causes the cutting blade.

Erfindungsgemäß wurde da? j der obere Schneidzylinder mit einer durch Federkraft beaufschlagte Preßleiste und der andere Schneidzylinder parallel zum Schneidmesser zur Aufnahme des Verschnittstreifens mit durch Kurven gesteuerten Punkturen versehen.According to the invention was there? j the upper cutting cylinder provided with a spring-loaded pressing bar and the other cutting cylinder parallel to the cutting blade for receiving the waste strip with punctures controlled by curves.

Die uurch Federkraft beaufschlagte Preßleiste preßt die Falzprodukte unmittelbar an der Schnittstelle in einfachster Weise zusammen und gewährleistet einen sauberen Kantenbeschnitt.The uurch spring force acted pressing bar compresses the folded products directly at the interface in the simplest way and ensures a clean edge trimming.

Die Preßleiste ist weiterhin an ihren äußeren Stirnflächen mit Ausnehmung zum Eintauchen der Punkturen versehen. Durch die kurvengesteuerten Punkturen wird der Verschnittstreifen sicher aufgenommen und anschließend an einer am unteren Schneidzylinder vorgesehenen pneumatischen Absauganlage abgegeben.The pressing bar is further provided at its outer end faces with recess for dipping the punctures. By the curve-controlled punctures of the blemish strip is safely absorbed and then delivered to a provided on the lower cutting cylinder pneumatic suction.

Die Punkturen werden dazu von einer Kurvenscheibe so gesteuert, daß sie im Überdeckungsbereich eines am unteren Schneidzylinder angeordneten Saugtrichters den Beschnittabfall an einer am gleichen Zylinder befindlichen Abstreifnase abstreifen.The punctures are controlled by a cam so that they strip in the coverage area of a arranged on the lower cutting cylinder Saugtrichters on a stripper located on the same cylinder.

Die parallel zum 1 .Querfalz beschnittenen Falzprodukte werden ansu "<3ßend durch die weitere Gurtbandführung in gleicher Förderebene der zweiten Schneidstation zugeführt, wie bereits ausgeführt, aus zwei Paaren im Scherenschnitt schneidenden axial verstellbaren Kreismessern besteht, wobei hier gegenüber bekannten Einrichtungen der Vorteil zu verzeichnen ist, daß durch die Möglichkeit der axialen Verstellung die Kreismesser auf verschiedene Formatbreiten verstellt werden können.The folded parallel to the 1 .Querfalz folded products are ansu "<3ßend supplied by the other Gurtbandführung in the same conveying plane of the second cutting station, as already stated, consists of two pairs of cutting shear axially adjustable circular knives, in which case compared to known devices to record the advantage in that, due to the possibility of axial adjustment, the circular knives can be adjusted to different format widths.

Zur Gewährleistung eines sauberen Parallelschnittes sind in Förderrichtung vor jedem Kreismesserpaar zu Beginn ihrer Schneidphase aus dem Ober- und Untergurt aufliegende die Falzprodukte neben der Schnittstelle pressende Preßrollen angeordnet.To ensure a clean parallel section are arranged in the conveying direction before each circular blade pair at the beginning of their cutting phase from the upper and lower belt lying the folded products next to the interface pressing press rolls.

Beide Gurtbandführungen sind synchron zur L mfangsgeschwindigkeit der Schneidzylinder und der Kreismesser antreibbar. Die besondere Anordnung und Ausführung der beiden Schneidstation verköpert in sich den weiteren Vorteil, daß die komplette einen Dreiseitenboschnitt ausführende Schneideinrichtung auf engstem Raumund ohne Ausrichtstation als separate Baueinheit ausgeführt werden kann.Both Gurtbandführungen are synchronously driven to the L mfangsgeschwindigkeit the cutting cylinder and the circular blade. The special arrangement and design of the two cutting station embodied in the further advantage that the entire three-side cutting exporting cutting device can be performed in a confined space and without alignment as a separate unit.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigt:The invention will be explained below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings shows:

Fig. 1: eine schematische Darstellung der Einrichtung in einer Seitenansicht Fig. 2: zwei Abschnitte der beiden Scherenschnittzylinder in Schneidstellung.Fig. 1: a schematic representation of the device in a side view Fig. 2: two sections of the two scissors cutting cylinder in the cutting position.

Die Schneideinrichtung besteht aus einer ersten Schneidstation 1 und einer zweiten Schneidstation 2. Beide Schneidstationen 1 und 2 sind zwischen Gestellwänden 3 angeordnet. Die Zuführung der Falzprodukte erfolgt zur ersten Schneidstation 1 mit Hilfe einer aus Obergurt 4 und Untergurt 5 bestehenden Gurtbandführung, die von Laufrollen 6 von der Übergabestelle 7 desThe cutting device consists of a first cutting station 1 and a second cutting station 2. Both cutting stations 1 and 2 are arranged between frame walls 3. The feeding of the folded products is carried out to the first cutting station 1 by means of a top belt 4 and bottom flange 5 existing webbing guide of the rollers 6 of the transfer point 7 of

Falzapparates 8 (mit Falzklappenzylinder 9 und Übergabestelle 7 nur angedeutet) bis zur ersten Schneidstation 1 geführt ist.Folder 8 (with jaw cylinder 9 and transfer point 7 only indicated) to the first cutting station 1 is performed.

Nach Verlassen der ersten Schneidstation 1 werden die Falzprodukte mit einer aus Obergurt 10 und Untergurt 11 bestehenden weiteren Gurtbandführung der zweiten Schneidstation 2 und durch diese hindurch der Auslage 12 zugeführt. Die von der ersten Schneidstation 1 bis zur Auslage 12 reichende Gurtbandführung wird von Laufrollen 13 geführt.After leaving the first cutting station 1, the folded products are supplied with a further belt guide consisting of upper belt 10 and lower belt 11 of the second cutting station 2 and through the delivery 12 therethrough. The webbing guide extending from the first cutting station 1 to the delivery 12 is guided by rollers 13.

Die erste Schneidstation 1 besteht aus den beiden Schneidzylindern 14 und 15. Am unteren Schneidzylinder 15 ist ein Absaugtrichter 16 angeordnet, der mit einer nicht gezeigten pneumatischen Absaugeinrichtung verbunden ist.The first cutting station 1 consists of the two cutting cylinders 14 and 15. At the lower cutting cylinder 15, a suction hopper 16 is arranged, which is connected to a pneumatic suction device, not shown.

Die beiden Schneidzylinder 14 und 15 (Fig. 2) sind je mit einem festen einstellbaren im Scherenschnitt miteinander schneidenden Schneidmesser 17 bzw. 18 versehen.The two cutting cylinders 14 and 15 (FIG. 2) are each provided with a fixed adjustable cutting blade 17 or 18 intersecting with each other in a paper cut.

Im Schneidzylinder 14 ist parallel zum Schneidmesser 17 in Zylinderbreite eine Preßleiste 19 angeordnet, die in radialer Richtung von Federn 20 beaufschlagt wird. Die Preßleiste 19 besitzt Ausnehmungen 21, in die Punkturen 22 zur Aufnahme der Verschnittstreifeneintauchen. Die Punkturen 22 lagern auf einerWelle 23, die im Schneidzylinder 15angeordnet ist. Die Welle 23 trägt an ihrem Ende einen Hebel mit auf einer Steuerkurve ablaufenden Rolle (nicht gezeigt).In the cutting cylinder 14, a pressing bar 19 is arranged parallel to the cutting blade 17 in the cylinder width, which is acted upon by springs 20 in the radial direction. The pressing bar 19 has recesses 21 into which punctures 22 for receiving the trimming strip immerse. The punctures 22 rest on a shaft 23 which is disposed in the cutting cylinder 15. The shaft 23 carries at its end a lever with a running on a control cam role (not shown).

Die Steuerkurve ist so ausgebildet, daß die Punkturen 22 zum Zeitpunkt der weitesten Annäherung der Schneidmesser 17 und 18 in die Ausnehmungen 21 der Preßleiste 20 zur Aufnahme der Verschnittstreifen eingetaucht sind (siehe Fig. 2). Beim Weiterdrehender Schneidzylinder 14 und 15 in der angegebenen Pfeilrichtung (Fig. 2) werden die Punkturen 22 im Bereich des Absaugtrichters 16 zurückgesteuert und der Verschnittstreifen an der Abstreifnase 24 abgestreift.The control cam is formed so that the punctures 22 at the time of the farthest approach of the cutting blades 17 and 18 are immersed in the recesses 21 of the pressing bar 20 for receiving the waste strip (see Fig. 2). As the cutting cylinders 14 and 15 continue to rotate in the indicated arrow direction (FIG. 2), the punctures 22 in the region of the suction funnel 16 are controlled back and the blending strip is stripped off at the stripping nose 24.

Die zweite Schneidstation 2 besteht aus zwei auf Wellen 25 lagernde^ und axial verstellbaren Kreismessern 26. deren Schneiden für den Scherenschnitt übereinandergreifend angeordnet sind.The second cutting station 2 consists of two superimposed on shafts 25 ^ and axially adjustable circular knives 26. The cutting edges are arranged to overlap the paper cut.

An jedem unteren Kreismesser 25 ist in bekannter Weise ein Absaugtrichter 27 angeordnet, der ebenfalls an die gemeinsame pneumatische Absauganlage angeschlossen ist. Zu Beginn der Schneidphase jedes Kreismesserpaares 26, d. h. zu Beginn ihrer Überdeckungsphaso ist an ihnen ein Preßrotlenpaar 28 senkrecht übereinander angeordnet, von denen die eine Preßrolle 28 am Oborgurt lOunddioandoream Untergurt 11 anliogt. Dieboidon Gurtbandführungen sind synchron zu deo Sr.iineidzylindern 14 und 15 und zu don Kroismossor 26 antroibar.At each lower circular blade 25, a suction hopper 27 is arranged in a known manner, which is also connected to the common pneumatic suction. At the beginning of the cutting phase of each pair of circular blades 26, d. H. at the beginning of their Überdeckungsphaso a Preßrotlenpaar 28 is arranged vertically above one another, of which a pressure roller 28 on the Oborgurt lOunddioandoream Untergurt 11 aliogt. Dieboidon webbing guides are in sync with sr.iineid cylinders 14 and 15 and don Kroikosor 26 antroibar.

Im Betriebszustand wordon die vom Falzapparat längs- und einmal quergefalzten Produkte von Jer ersten Gurtbandführung, die vortoilhaftor Woiso, wie auch dio zweite, aus Znhnriomon bosteht erfaßt und in einer horizontalin Ebene den Schneidzylindern 14 und 15 zugeführt. Der Rücken dor Falzprodukte liogt daboi quor zur Förderrichtung. Boschnitte ι wird die dem Produktrücken pegonüborliogendo parnllolo Soite.In operation, wordon the products of Jer's first web guide longitudinally and even laterally folded, which is detected by Woiso, as well as the second one, from Znhnriomon and fed to the cutting cylinders 14 and 15 in a horizontal plane. The back of the folded products daboi quor liogt to the conveying direction. Boschnitte ι becomes the product back pegonüborliogendo parnllolo Soite.

Dio am Schnoidzylindor 14 nngoordnote Preßleisto 19 preßt das Prcdukt dicht an der -Sclinittstollo mit Federkraft zusammen und von den Schnoidrr.essorn 17 und 18 erfolgt im Scheronschnitt das Boschnoiden dor angegebenen Seitenkante.Dio at the Schnoidzylindor 14 nngoordnote Preßleisto 19 compresses the product close to the -Sclinittstollo with spring force and from Schnoperrr.essorn 17 and 18 takes place in Scheronschnitt the Boschnoiden dor specified side edge.

Das jetzt stirnseitig beschnittende Produkt wird, bevor es die Schneidzylinder 14 und 15 verlassen hat, von der zweiten Gurtbandführung erfaßt und der zweiten Schneidstation 2 für den parallelen Seitenbeschnitt zugeführt. Zu Beginn des Schneidvorganges der im Scherenschnitt schneidenden aus den Kreismessern 26 bestehenden Kreismesserpaaren werden die Produkte von den beidseitig vorgesehenen Preßrollen 28 zusammengepreßt, so daß ein sauberer Parallelschnitt erfolgen kann. Nach Durchlaufen der zweiten Schneidstation 2 werden die jetzt dreiseitig beschnittenen Falzprodukte mit der gleichen Gurtbandführung der Auslage 12 zugeführt.The now end-side trimming product is, before it has left the cutting cylinders 14 and 15, detected by the second Gurtbandführung and fed to the second cutting station 2 for the parallel side trimming. At the beginning of the cutting process of cutting in the paper cutting from the circular blades 26 existing pairs of circular blades, the products are compressed by the pressure rollers 28 provided on both sides, so that a clean parallel cut can be made. After passing through the second cutting station 2, the folding products now trimmed on three sides are fed to the delivery 12 with the same webbing guide.

Claims (7)

1. Schneideinrichtung zum Dreiseitenbeschnitt von sich bewegenden Falzprodukten, die einem Falzapparat an Rollenrotationsdruckmaschinen nach dem ersten Rotationsquerfalz von bereits längsgefalzten Falzprodukten nachordbar ist, mit einer Schneidstation für den Frontkantenbeschnitt parallel zum ersten Querfalz und einer Schneidstation für den parallelen Seitenkantenbeschnitt, gekennzeichnet dadurch, daß die Schneidstation (1) für den Frontkantenbeschnitt aus zwei Schneidmesser (17 und 18) tragenden Schneidzylindern (14 und 15) und die Schneidstation (2) für den parallelen Seitenkantenbeschnitt aus zwei Paaren im Scherenschnitt schneidenden axial verstellbaren Kreismesser (26) besteht und beiden Schneidstationen (1 und 2) durch zwei Gurtbandführungen die Falzprodukte senkrecht zur Schnittrichtung zuführbar sind, wobei die erste aus Obergurt (4) und Untergurt (5) bestehende Gurtbandführung vom Falzapparat bis zu den Schneidzylindern (14 und 15) und die zweite, aus Obergurt (10) und Untergurt (11) bestehende Gurtbandführung von den Schneidzylindem (14,15) durch die zweite, den parallelen Seitenkantenbeschnitt ausführende Schneidstation (2) bis zur Auslage (12) geführt ist.A cutting device for three-side trimming of moving folding products, which is a folder on web-fed rotary presses nachordbar after the first Rotationsquerfalz of already folded along Falzprodukten, with a cutting station for the front edge trim parallel to the first transverse fold and a cutting station for the parallel side edge trimming, characterized in that the cutting station (1) for the front edge trimming of two cutting knives (17 and 18) carrying cutting cylinders (14 and 15) and the cutting station (2) for the parallel side edge trimming of two pairs in cutting shear axially adjustable circular knife (26) and both cutting stations (1 and 2) by two Gurtbandführungen the folded products are fed perpendicular to the cutting direction, the first from upper flange (4) and lower flange (5) existing web guide from the folder to the cutting cylinders (14 and 15) and the second, from upper flange (10) un d lower belt (11) from the Schneidzylindem (14,15) through the second, the parallel side edge trimming exporting cutting station (2) to the delivery (12) is guided. 2. Schneideinrichtung gem. Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch, daß dereine Schneidzylinder (14) einen parallel zum Schneidmesser (17) angeordnete durch Federkraft beaufschlagte Preßleiste (19) und der andere Schneidzylinder (15) parallel zum Schneidmesser (18) zur Aufnahme des Verschnittstreifens angeordnete durch Kurven gesteuerte Punktkuren (22) besitzt.2. Cutting device acc. Item 1, characterized in that the one cutting cylinder (14) arranged by a spring force parallel to the cutting blade (17) pressing bar (19) and the other cutting cylinder (15) parallel to the cutting blade (18) for receiving the waste strip arranged by curve-controlled Punktkuren (22). 3. Schneideinrichtung gem. Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Preßleiste (19) an ihrer äußeren Stirnfläche mit Ausnehmungen (21) zum Eintauchen der Punkturen (22) versehen ist.3. Cutting device acc. Item 1, characterized in that the pressing bar (19) is provided on its outer end face with recesses (21) for dipping the punctures (22). 4. Schneideinrichtung gem. Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch, daß in Förderrichtung vor jedem Kreismesserpaar (26) zu Beginn ihrer Überschneidungsphase auf dem Obergurt (10) und Untergurt (11) anliegende Preßrollen (28) auf einer Senkrechten angeordnet sind.4. Cutting device acc. Pkt. 1, characterized in that in the conveying direction before each pair of circular knives (26) at the beginning of their overlapping phase on the upper flange (10) and lower flange (11) adjacent pressure rollers (28) are arranged on a vertical. 5. Schneideinrichtung gem. Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch, daß an dem die Punkturen (22) trag ^nden Schneidzylinder (15) ein Absaugtrichter (16* einer pneumatischen Absauganlage angecidtibt <nt und die Punkturen (22) so gesteuert sind, daß sie im Überdeckungsbereich des Absaugtrichters (16) den Beschnittabfall an einer vorstehenden Abstreifnase (24) des Schneidzylinders (15) abstreifen.5. Cutting device acc. Pt. 1, characterized in that at the point spurs (22) carrying ^ ligand cutting cylinder (15) angecidtibt a suction funnel (16 * a pneumatic suction <nt and the point spurs (22) are controlled so that they (in the overlapping area of the suction funnel 16) strip the trim waste on a protruding wiper tab (24) of the cutting cylinder (15). 6. Schneideinrichtung gem. Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Gurtbandführungen synchron zur Umfangsgeschwindigkeit der Schneidzylinder (14 und 15) und dem Kreismesser (26) antreibbar sind.6. Cutting device acc. Pkt. 1, characterized in that the Gurtbandführungen synchronously to the peripheral speed of the cutting cylinder (14 and 15) and the circular blade (26) are drivable. 7. Schneideinrichtung gem. Pkt. 1, gekennzeichnet dadurch, daß die komplette Schneideinrichtung eine selbständige dem Falzapparat nachstellbare, mit ihm antriebsmäßig kuppelbare Baueinheit ist.7. Cutting device acc. Pkt. 1, characterized in that the complete cutting device is a self-adjusting the folding apparatus, with him drivingly detachable unit.
DD32184588A 1988-11-16 1988-11-16 Cutting device for three-side trimming of folded products DD277050A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32184588A DD277050A1 (en) 1988-11-16 1988-11-16 Cutting device for three-side trimming of folded products

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD32184588A DD277050A1 (en) 1988-11-16 1988-11-16 Cutting device for three-side trimming of folded products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD277050A1 true DD277050A1 (en) 1996-02-08

Family

ID=5603985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD32184588A DD277050A1 (en) 1988-11-16 1988-11-16 Cutting device for three-side trimming of folded products

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD277050A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9316230U1 (en) * 1993-10-23 1994-01-05 Roland Man Druckmasch Device for the correct positioning of a cutting plate on a cutting cylinder, preferably in rotary printing machines

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9316230U1 (en) * 1993-10-23 1994-01-05 Roland Man Druckmasch Device for the correct positioning of a cutting plate on a cutting cylinder, preferably in rotary printing machines
US5481969A (en) * 1993-10-23 1996-01-09 Man Roland Druckmaschinen Ag Apparatus for the in-register positioning of a cutting plate on a cutting cylinder, preferably in rotary printing machines

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0023630B1 (en) Folding device for rotary web-printing machines
EP0257390B1 (en) Folding apparatus
EP1764232B1 (en) Method and device for manufacturing digitally printed newspapers
EP0046261B1 (en) Folding apparatus
EP0252418B1 (en) Guillotine-type cutter
DE2514837A1 (en) DEVICE FOR CUTTING A STACK OF SHEETS
EP1105333B1 (en) Method and device for perforating material bands
DE1611283B2 (en) CUTTING AND FLAT DEVICE ON ROLLER ROTATION MACHINES
DE2517000A1 (en) FOLDING APPARATUS FOR CROSS-FOLDED AND / OR LONGITUDINAL FOLDED PRODUCTS FOR BOOKS AND ENVELOPES
DE2756884A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING MULTIPAGE BOOKLETS FROM AN ENDLESS PRINTED PAPER TRAIL
DE19830489A1 (en) Cutting arrangement for flat product
CH689449A5 (en) Cutting process for flat print products along preset cutting line
EP0450338B1 (en) Method for lateral cutting of printed products made up of paper sheets
DE19927920A1 (en) Cutting device for folding apparatus of rotary printing press, in which one cylinder carries perforating cutter and other carries perforating counter-cutter
DE3030775C2 (en) Folder
CH664111A5 (en) METHOD AND ARRANGEMENT FOR CUTTING SIGNATURES.
DE10047041A1 (en) Device and method for cutting and redirecting signatures
DD277050A1 (en) Cutting device for three-side trimming of folded products
DE3116527A1 (en) Device for cutting off pieces of abrasive paper
DE3305760C2 (en)
DE2805643C2 (en) Folding unit for web-fed rotary printing machines, in which printed sheets collected on top of one another can be deflected with the aid of a displacement bar
DE102009002650B4 (en) Device for producing an interrupted longitudinal section on a material web of a rotary printing machine
DD159252A3 (en) FOLDING APPARATUS FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES
DE1206851B (en) Device for trimming printed fonts such as newspapers, magazines and the like. like
DE851804C (en) Cutting and collecting device for rotary printing machines

Legal Events

Date Code Title Description
NPI Change in the person, name or address of the patentee (addendum to changes before extension act)
EP Request for examination under paragraph 12(1) filed
A1 Published as prov. economic patent
AUF Maintained (sect. 12/3 extension act
PV Patent disclaimer (addendum to changes before extension act)