DD263698A1

DD263698A1 - COMBINED SPRING-RELATED ELEMENTS FOR USE AS CUSHION FILLING AND A. AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Info

Publication number: DD263698A1
Application number: DD30011487A
Authority: DD
Inventors: Siegfried Ploch; Heinz Zschunke; Heide Schoenfeld; Jochen Schreiber; Ruth Brunner; Gisela Reuter; Karl-Heinz Meier
Original assignee: Fi F Textiltechnologie
Priority date: 1987-02-23
Filing date: 1987-02-23
Publication date: 1989-01-11

Abstract

Die Erfindung betrifft kombinierte federaehnliche Elemente, die aus synthetischen und natuerlichen Anteilen bestehen. Die synthetischen Anteile bilden dabei Kernbereiche von flacher oder kugelfoermiger Struktur aus vernaehten oder miteinander verschlungenen Fasern, um die herum die natuerlichen Anteile, z. B. Federn, faecher- oder kugelfoermig angeordnet sind. Die kombinierten federaehnlichen Elemente werden in Ruettel- oder Tumbelprozessen unter staendiger oder unterbrochener Einwirkung von Sattdampf hergestellt. Fig. 1The invention relates to combined spring-like elements consisting of synthetic and natural proportions. The synthetic components form core regions of flat or spherical structure of negated or intertwined fibers, around which the natural components, for. As feathers, are arranged fan or bullet-shaped. The combined spring-like elements are produced in continuous or interrupted exposure to saturated steam in the case of Ruettel or Tumbel processes. Fig. 1

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung wird benutzt, um Elemente herzustellen, die als Austausch für Naturfedern dienen und annähernd gleiche Eigenschaften besitzen.The invention is used to produce elements which serve as exchanges for natural springs and have approximately the same properties.

Characteristic of the known technical solutions

Zur Füllung von Bettdecken und Kissen, aber auch Steppdecken und Schlafsäcken, werden überwiegend die Federn des Kleingefieders, die sog. Pelzdunen (Daunen, Flaumfedern)» von domestizierten Gattungen aus der Familie der Entenvögel verwendet.To fill duvets and pillows, but also quilts and sleeping bags, are mainly used the feathers of the small feather, the so-called. Furry dunes (down, down feathers) »of domesticated genera from the family of duck birds.

Diese Geflügelfedern zeichnen sich bei geringem Eigengewicht durch eine hohe Wärmedämmung, gute Bauschigkeit und Wiedererholung nach dem Zusammendrücken aus. Nachteilig ist, daß durch den Keratinaufbau der Federn diese einerseits von diversen Schadinsekten und bei Nässe oder Feuchtigkeit andererseits von Schimmel oder Moder befallen und dadurch zerstört werden. Außerdem reicht das Aufkommen an natürlichen Federn nicht aus, um den Bedarf zu decken.These poultry feathers are characterized by a low weight by a high thermal insulation, good bulk and recovery after squeezing. The disadvantage is that attack by the Keratinaufbau the feathers on the one hand by various insect pests and moisture or moisture on the other hand of mold or mildew and thereby destroyed. In addition, the supply of natural feathers is insufficient to meet the demand.

Als Alternative zur Füllung mit Geflügelfedern ist bekannt, ins· besondere bei Schlafsäcken, locker verfestigte Vliese aus WolleAs an alternative to filling with poultry feathers is known, especially in sleeping bags, loosely bonded nonwovens made of wool

oder synthetischen'Faserstoffen - wie ζ, B. Polyester- oder Polyacrylnitrilfaeern - zu verwenden. Auch Faserbällchen führen wegen zu hoher Füllmenge und dadurch höherer Masse nicht zum Erfolg.or synthetic fibers - such as ζ, B. polyester or polyacrylonitrile. Also fiber balls do not lead to success because of too high capacity and thus higher mass.

This voluminous, flat material is however for the

Füllung von Bettdecken und Kissen weniger geeignet. Dafür ist bekannt, eingeschüttetes flockeförmiges Fasermaterial durch Absteppen zu lokalisieren und dadurch ein im Laufe des Gebrauches eintretendes Verschieben oder Zusammenballen der. Füllung zu verhindern.Filling of duvets and pillows less suitable. For this purpose, it is known to localize poured flocked fibrous material by stitching and thereby occurring in the course of use moving or zusammenballen the. To prevent filling.

Auch die Verwendung von zerkleinerten Polyurethanschaumstoffen ist als synthetisches Füllmittel bekennt, wobei dieses nur in eingeschränktem Umfang für das Füllen von dekorativen Kissen Bedeutung erlangte.Also, the use of crushed polyurethane foams is known as a synthetic filler, and this was only to a limited extent for the filling of decorative pillows importance.

Trotz verschiedener positiver Merkmale konnte durch die angeführten künstlichen Füllstoffe kein gleichwertiges Substitut für natürliche GeflUgelfedern gefunden werden.Despite various positive characteristics, no equivalent substitute for natural poultry feathers could be found by the listed artificial fillers.

Aus dem USP 3 892 909 ist bereits bekannt, aus synthetischen Fasern zylindrische oder spiralförmige Körper herzustellen, die als Ersatz für natürliche Federn dienen sollten. Diese Körper werden aus Faserbändern erhalten= , welche zur Verfestigung mit einem Binder besprüht werden. Die Verfestigung kann auchIt is already known from USP 3,892,909 to produce cylindrical or spiral bodies from synthetic fibers which should serve as substitutes for natural springs. These bodies are obtained from slivers which are sprayed with a binder for solidification. The solidification can also

durch Ultraschall, Laserstrahl oder Drehungserteilung erfolgen.be done by ultrasound, laser beam or rotation distribution.

Die zylindrischen oder spiralförmigen, als Bett federn vorgeschlagenen Körper sind im Vergleich zu Ge flügel federn viel weniger elastisch, weil ihnen, die Federkraft fehlt, die natürliche Federn durch den im Ruhezustand gebogenen Federkiel besitzen. Ein ähnliches Verfahren ist auch gemäß WP A 41 G/297 oo4,8 vorgeschlagen worden.The cylindrical or spiral, as a spring bed proposed body are feathers much less elastic compared to Ge, because they lack the spring force, the natural springs have by the bent at rest quill. A similar method has also been proposed according to WP A 41 G / 297 oo4,8.

Weiterhin ist ein Verfahren bekannt (DD-PS 211 711 A 41 G 11/00), bei dem ein Faservlies übamäht, in Streifen geschnitten und anschließend in kurze, den Federn entsprechende Stücke getrennt wird.Furthermore, a method is known (DD-PS 211 711 A 41 G 11/00), in which a nonwoven fabric sewn, cut into strips and then separated into short pieces corresponding to the springs.

ZtSZTS

Bei diesem Verfahren sind auch thermische Behandlungen der Nähte möglich, um die Wirkung des Federkiels nachzuahmen.In this method, thermal treatments of the seams are also possible to mimic the effect of the quill pen.

Gekennzeichnet wird das Verfahren durch die Anordnung von Nähten in der Mitte oder an den Seiten des Elementes. Als maßgebende Elemente fungieren dabei die Nähte, die sowohl die Stabilität des Federelementes garantieren, als auch die Wirkung des Federkieles imitieren sollen.The method is characterized by the arrangement of seams in the middle or on the sides of the element. The decisive elements here are the seams, which guarantee both the stability of the spring element and imitate the effect of the quill pen.

Gemäß EP 0 181 270 werden gewaschene Alt federn in einem Tumbler getrocknet und weitestgehend regeneriert. Eine Silikonbehandlung soll ihre Bauschigkeit wieder herstellen.According to EP 0 181 270, washed old springs are dried in a tumbler and regenerated as far as possible. A silicone treatment is supposed to restore her lumpiness.

Auch die zweckentsprechende Behandlung von aus Flächengebilden durch Längstrennung erhaltenen Streifen und deren nachträgliche Trennung in kleine Federelemente wurden bereits vorgeschlagen. (WP-A-PThe appropriate treatment of strips obtained from fabrics by longitudinal separation and their subsequent separation into small spring elements have already been proposed. (WP-A-P

It is the same. known, braided hoses with hollow bodies,

Fasern, Fäden oder anderen Materialien zu füllen. (WP A 41 G/297 0027^)—Fill fibers, threads or other materials. (WP A 41 G / 297 0027) -

Bei allen vorgeschlagenen Varianten 1st der Hauptnachteil das Verklumpen der Elemente im Gebrauch und die damit verbundene Zusammenballung und fehlende Bauschigkeit des Materials.In all the proposed variants, the main disadvantage is the clumping of the elements in use and the conglomeration and lack of bulk of the material associated therewith.

Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, die Nachteile der bekannten Federsubstitute zu beseitigen und ein federähnliches Material zu schaffen, das den geforderten Bedingungen entspricht und das den Bedarf an Füllmaterial decken hilft,The object of the invention is to eliminate the disadvantages of the known spring substitutes and to provide a spring-like material which meets the required conditions and which helps to cover the need for filling material,

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, natürliche Federn so mit synthetischen Füllmaterialien zu mischen, daß keine Verklumpung des synthetischen Materials eintritt und die ge-The invention is based on the problem of mixing natural feathers with synthetic fillers in such a way that no clumping of the synthetic material occurs and the

samte Füllung die Eigenschaften natürlicher Federn aufweist.velvet filling has the properties of natural feathers.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß kombinierte federähnliche Elemente geschaffen werden, die aus synthetischen und natürlichen Anteilen bestehen, wobei die synthetischen Anteile einen Kern bzw, Kernbereich bilden, um den die natürlichen Anteile angeordnet sind.The object is achieved in that combined spring-like elements are created, which consist of synthetic and natural proportions, wherein the synthetic components form a core or core area around which the natural components are arranged.

Die Kerne bzw. Kernbereiche könnenodabei eine flache oder auchThe cores or core areas can thus be flat or even

eine kugelförmige Struktur aufweisen. Sie bestehen vorzugsweise aus flachen, aus vernähten Fasern gebildeten Elementen oder aus miteinander verschlungenen Fasern.have a spherical structure. They are preferably made of flat, formed of sewn fibers or elements entangled fibers.

Die natürlichen Anteile sind neue Federn oder gebrauchte, gereinigte Altfedern, die fächer- oder kugelförmig um die Kernbereiche herum angeordnet sind.The natural components are new feathers or used, cleaned old feathers, which are arranged fan-shaped or spherical around the core areas around.

Das Verfahren ".ur Herstellung der erfindungsgemäßen kombinierten federähnlichen Elemente besteht darin, daß sich die synthetischen und natürlichen Anteile durch Rüttel- oder Tumbelprozesse bei ständiger oder unterbrochener Einwirkung von Sattdampf miteinander verbinden. Dabei ist es auch möglich, daß die außen angeordneten natürlichen Anteile zwei oder mehr Kerne miteinander verbinden,The process of producing the combined feather-like elements according to the invention consists in connecting the synthetic and natural fractions by vibrating or tumbling processes with continuous or interrupted action of saturated steam connect more cores,

Execution example

Die Erfindung wird in folgendem Ausführungsbeispiel näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention will be explained in more detail in the following embodiment. In the drawing shows

Fig, 1: ein erfindungsgemäßes Kombinationselement, Das erfindungsgemäße Element besteht aus dem Kern, dem synthetischen Anteil 1 und den natürlichen Anteilen 2-6. Die natürlichen Teile 2-6 sind dabei mit ihren Federkielen 7-11 im synthetischen· Teil 1 verankert,, so daß die Federfahnen 12-16 fächer- oder kugelförmig vom Kern i absteher, und diesen um.« hüllen.FIG. 1 shows a combination element according to the invention. The element according to the invention consists of the core, the synthetic part 1 and the natural parts 2-6. The natural parts 2-6 are anchored with their quills 7-11 in the synthetic part 1, so that the spring vanes 12-16 fan-shaped or spherical stand off the core i , and this um. "Wrap.

2*3*98 ⁵ 2 * 3 * 98 ⁵

Als Kern 1 kommen verschiedenartige Elemente in Betracht, Verwendbar sind sowohl flache als auch röhren- oder kugelförmige Elemente, Der Anteil der synthetischen Kerne liegt zwischen 30 - 80 % (Gew-%), vorzugsweise 60 - 70 %, während der Rest von natürlichen Federn gebildet wird.As the core 1 various elements come into consideration, usable are both flat and tubular or spherical elements, the proportion of the synthetic core is between 30 - 80% (% by weight), preferably 60-70%, while the rest of natural feathers is formed.

Als synthetische Anteile 1 können übliche Faserstoffe wie PA-; PE-? PP-Fasern verwendet werden. Sie können aus Faservliesen hergestellt sein und ein* zwei oder mehr Nähte als Mitteloder Randnähte enthalten oder durch Zusammenballungen von Fasern entstanden sein.As synthetic components 1, conventional fibers such as PA; PE? PP fibers are used. They may be made of nonwoven fabrics and may have * two or more seams as center or seams, or be formed by aggregates of fibers.

In diese vorgefertigten synthetischen Kerne werden die natürlichen Anteile, z, B, Federn, mit Hilfe von Rütteleinrichtungen, Tumblern oder dgl. unter ständiger oder unterbrochener Einwirkung von Sattdampf so eingebracht, daß sie mit den Kielen im synthetischen Kern 1 verankert sind und die Federfahnen 12 - 16 davon abstehen. So wird eine volle Wirkung der Federfahnen 12 - 16 erreicht, d, h, die Kissenfüllung ist voluminös, warm, klumpt nicht und ist leicht aufzuschütteln.In these prefabricated synthetic cores, the natural components, z, B, springs, with the aid of vibrators, tumblers or the like. Under constant or interrupted action of saturated steam so introduced that they are anchored to the keels in the synthetic core 1 and the spring vanes 12th - 16 stand out. So a full effect of the spring flags 12 - 16 is reached, d, h, the pillow filling is voluminous, warm, does not clump and is easy to shake.

Claims

invention claims

Combined spring-like elements for filling cushions or the like, characterized in that the combined elements consist of synthetic (1) and natural parts (2-6), wherein the synthetic parts (1) JeWSi ¹ S form a core region around which the natu ι, hen shares (2 - 6) are arranged,

2, combined spring-like elements according to Anspruoh 1, characterized in that the cores or core regions (1) have a flat or a tubular or spherical structure,

3, Combined spring-like elements according to claim 1, characterized in that the cores or Kernbariche (1) consist of flat, formed from sewn fibers elements.

4. Combined spring-like elements according to claim 1, characterized marked characterized in that the cores or, core regions (1) consist of intertwined fibers,

5, Combined spring-like elements according to claim 1, gekerin-_ drawing et dadurchj that the natural portions ( 2-6 ) are new springs or used, cleaned old springs.

6, Combined spring-like elements according to claim 1, g ekennzeichnet in that the natural portion «(2-6) compartments are arranged · or spherical around the cores or core areas (1),

7, A process for preparing a combined spring-like elements • FTEE-buAns ^ wHfeh-ir, g ekennzeichnet as jjuxcii., That the natural and the synthetic portions by Rütteloder Tumbelprozesee with constant or intermittent action of saturated steam together.

8. Method according to claim 7, characterized in that the natural parts connect two or more cores to one another.

1 page drawing