DD204764A1 - Temperaturmessvorrichtung - Google Patents

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Temperaturmesseinrichtung, vorzugsweise fuer emaillierte Ruehrmaschinen. Ziel der Erfindung ist es, eine Temperaturmesseinrichtung mit emaillierter, vom Ruehrgut beruehrter Oberflaeche so auszubilden, dass die Ansprechgeschwindigkeit hoch ist und das Temperaturmesselement auch waehrend des laufenden Betriebes ausgewechselt werden kann, ohne d. im Ruehrraum Verbindungen geloest werden muessen. Gemaess der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass das untere Ende eines emaillierten Strombrechers oder Thermorohres als Membranschale ausgefuehrt wird, in der ein angepasster Kern aus Isolierschaumstoff angeordnet ist, der in einer Aussparung das Temperaturmesselement enthaelt, das von einer Kontaktfluessigkeit umgeben ist. Anwendungsgebiet der Erfindung sind bevorzugte emaillierte Ruehrmaschinen in der chemischen Industrie.

Description

23921 1 Γ

Klassifikationsvorschlag: G 01 K

Titel der Erfindung Temperaturmeßvorrichtung

Anwendungsgebiet der Erfindung

Me Erfindung betrifft eine Temperaturmeßvorrichtung, vorzugsweise für emaillierte Rührmaschinen„

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen

Zur Messung der Temperatur des strömenden Mediums im Innenraum von emaillierten Rührmaschinen werden Temperaturmeßeinrichtungen verwendet, die in das Rührgut eintauchen und auf thermoelektrischer Basis funktionieren. Bei einer bekannten technischen Lösung ist ein Widerstandsdraht in die Emailschicht der Wandung eingeschmolzen und mit dem Meßgerät verbunden« Nachteilig ist, daß der Widerstandsdraht bei Defekt nicht ersetzt werden kann und die Anbringung in der Emailschicht sowie Isolierung und Ableitung der Kontakte sehr schwierig sind» Bei einer weiteren bekannten Lösung wird am Ende einer

22APR1982*004698

239211 1

in die Flüssigkeit eintauchenden Vorrichtung im Inneren eine Thermoelementpaarung mit der Wandung vor der Emaillierung verschweißt oder verlötet und über Zuleitungen mit einem Meßgerät verbunden»

Nachteilig bei dieser Lösung ist, daß das Thermoelement bei mechanischer oder elektrochemischer Beschädigung weder repariert noch ersetzt werden kann. Bei einer weiteren bekannten Lösung wird ein Temperaturmeßelement in einem dünnwandigen metallischen Fühler untergebracht, der an der emaillierten Wandung mittels Schraubverbindung und Dichtung befestigt wird» Nachteilig ist, daß die Dichtung unkontrolliert und unzuverlässig arbeitet, der metallische Fühler eine wesentlich geringere Korrosionsbeständigkeit als das Email hat und zum Ansetzen von Feststoffen aus dem Rührmedium neigt« Bei einer weiteren Lösung taucht ein Temperaturmeßelement in das hohle Schaftende eines Strombrechers ein, das zur Kontaktvermittlung zur Wandung mit einer Flüssigkeit, zumeist Öl, gefüllt ist.

Nachteilig ist die geringere Ansprechgeschwindigkeit wegen des schlechten Wärmeüberganges und der großen Wärmekapazität der Wandung und der Flüssigkeitsmenge.

Ziel der Erfindung

Ziel der Erfindung ist es, die genannten Mangel zu beseitigen und verbesserte Bedingungen für Fertigung, Funktion und Instandhaltung durch die Konstruktion zu erreichen«

Darlegung des Wesens der Erfindung

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Temperaturme ßeinrichtung mit emaillierter flüssigkeitsberührter

239211 1

Oberfläche so auszubilden, daß die Ansprechgeschwindigkeit hoch ist und das Temperaturmeßelement während des laufenden Betriebes leicht ausgewechselt werden kann, ohne daß im Rührraum Verbindungen gelöst werden müssen. Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß das in die Flüssigkeit eintauchende Ende eines emaillierten Strombrechers oder Thermorohres als Membranschale ausgeführt wird, deren Wanddicke wesentlich geringer ist als die des mechanisch stark belasteten Schaftes des Strombrechers oder Thermorohres. In der Membranschale ist ein Kern aus wärmedämmendem Kunststoffschaum angeordnet, dessen Form der Membranschale angepaßt und der mit einer Aussparung versehen ist, in der das Temperaturmeßelement angeordnet ist, dessen Anschlußdrähte durch den Schaft zum Meßinstrument geführt werden. .Die Spalträume zwischen Membranwand, Schaumstoffkern und Meßelement werden mit einer Kontaktflüssigkeit gefüllt, um den Wärmeübergang von der Membranwand an das Meßelement zu verbessern. Da die vom Kunststoffkern überdeckte Fläche wesentlich größer ist als die vom Meßelement belegte Fläche, tritt in der Membranwand im Bereich des Meßelementes kein tangentiales Temperaturgefälle auf. Die Wärmekapazität der Membranwand und der dünnen Flüssigkeitsschicht ist sehr gering, letztere kann wegen der geringen Schichtdicke nicht in Zirkulation geraten, und durch die Isolierwirkung des Schaumstoffkerns tritt ein Temperaturstau auf, so daß nur sehr geringe Wärmeströme nötig sind, um einen Temperaturausgleich zwischen Rührmedium und Meßelement herbeizuführen, so daß die Meßstelle eine hohe Ansprechgeschwindigkeit hat. Bei einem Defekt des Meßelementes kann dieses während des Betriebes samt dem Schaumstoffkern schnell ausgewechselt werden.

Die erfindungsgemäße Lösung garantiert, daß die Herstellung einfach, die Ansprechgeschwindigkeit und Genauigkeit

239211 1

hoch sind und das Meßelement auch während des laufenden Betriebes schnell und einfach ausgewechselt werden kann,

Ausführungsbeispiel

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden« In den dazugehörigen Zeichnungen zeigen

Pig» 1: Temperaturmeßeinrichtung mit Thermoelement Pig. 2: Temperaturmeßeinrichtung mit Widerstandsdraht

Am Ende des Rohrschaftes 1 ist die Membranschale 2 verschweißt· Rohrschaft 1 und Membranschale 2 sind auf der Außenfläche mit einer Emailschicht 3 überzogen,, In der Membranschale 2 ist der Isolierschaumstoffkern 4 angeordnet, der in seiner Porm der Membranschale 2 angepaßt ist. Das Meßelement 5 ist in einem kleinen Hohlraum 6 im Isolierschaumstoffkern 4 angeordnet und von einer geringen Menge Kontaktflüssigkeit 7 umgeben, die den Wärmekontakt zur Membranschale 2 verbessert. Bei Defekt des Meßelementes 5 wird dieses mit dem Isolierschaumstoff kern 4 durch den Rohrschaft 1 während des laufenden Betriebes der Rührmaschine entfernt und durch ein neues ersetzte

Claims (1)

1. 239211 1 -*-

   Erfindungsanspruch

   Temperaturmeßeinrichtung, vorzugsweise für emaillierte Rührmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß am Ende des Rohrschaftes (1) eine Membranschale (2) befestigt, in der Membranschale (2) ein Isolierschaumstoffkern (4)
   angeordnet, dessen Form der Membranschale (2) angepaßt ist, und daß der Isolierschaumstoffkern (4) einen
   Hohlraum (6) aufweist, in dem das Meßelement (5) vorgesehen ist»

   HietzuÄ-Seiten Zeichnungen