DD200238A1

DD200238A1 - DEVICE FOR FIXING LUMINAIRES

Info

Publication number: DD200238A1
Application number: DD23250081A
Authority: DD
Inventors: Rolf Hellmich
Original assignee: Rolf Hellmich
Priority date: 1981-08-10
Filing date: 1981-08-10
Publication date: 1983-03-30

Abstract

Vorrichtung zur Befestigung von Leuchtenschirmen in Steh-, Staender-, Haenge- und Wandleuchten in den unterschiedlichsten Lagen und Stellungen, die sich aus dem jeweiligen Anwendungsfall ergeben. Das Ziel und die Aufgabe der Erfindung bestehen darin, mit einfachen technischen Mitteln eine Vorrichtung fuer alle ueblichen Leuchtentypen zu schaffen, die ein mueheloses und schnelles Befestigen und Entfernen von Leuchtenschirmen unabhaengig von der Lage und Stellung der Leuchte ermoeglicht. Die erfindungsgemaesse Aufgabe wird geloest durch eine mit einem bis ueber die Mitte reichenden Schlitz versehene Halteplatte, an welcher die den Leuchtenschirm tragenden Streben angebracht sind sowie einen mit Innengewinde versehenen abgewinkelten Befestigungsbuegel. Fig. 1Device for attaching lampshades in standing, Staender-, Haenge- and wall lights in a variety of positions and positions, resulting from the particular application. The object and the object of the invention are to provide with simple technical means a device for all the usual types of luminaires, which allows easy and quick attachment and removal of lampshades, regardless of the position and position of the lamp. The object of the invention is achieved by a holding plate provided with a slot extending up to the middle, on which the struts supporting the lampshade are mounted, and an angled fastening bracket provided with an internal thread. Fig. 1

Description

232500 5232500 5

Erfindungsbeschreibunginvention description

a) Titel a) Title

Vorrichtung zur Befestigung von LeuchtenschirmenDevice for fixing lampshades

b) Anwendungsgebietb) Application area

Die Erfindung bezieht sich auf die Befestigung von Leuchtenschirmen in Steh-, Ständer-, Hange- und Wandleuchten in den unterschiedlichsten Lagen und Stellungen, die sich aus dem jeweiligen Anwendungsfall ergeben.The invention relates to the attachment of lampshades in floor, stand, Hange and wall lights in a variety of positions and positions, resulting from the particular application.

c) Charakteristik der bekannten technischen Lösungenc) Charak t Eristik of the known technical Lösunge n

Bei den bekannten technischen Lösungen werden Leuchtenschirme überwiegend dadurch befestigt, daß der über die Fassung geschobene Schirmträgerring durch einen auf dem mit Gewinde versehenen Fassungsmantel laufenden Schraubring gegen eine Anschlagfläche gepreßt wird.In the known technical solutions lamp shades are mainly secured by the fact that the pushed over the socket face support ring is pressed by a running on the threaded socket casing screw ring against a stop surface.

Bei Anwendung derartiger Schraubringfassungen aus Kunststoff besteht der Nachteil, daß der Einsatz von Glüh-When using such Schraubringfassungen made of plastic has the disadvantage that the use of annealing

lampen nur bis zu einer Leistung von max. 60 W möglich ist und beim Einsatz von Glühlampen mit höherer Leistung die Gefahr des Festbrennens des Schraubrings" und der Zerstörung der Fassung b.eim gewaltsamen Lösen der Schraubverbindung besteht_e Bei einer weiteren bekannten Vorrichtung wird der Schirmträgerring über entsprechend gebogene Federn gestülpt und durch die zusammengedrückten Federn gehalten» Diese Lösung hat den Nachteil, daß sie nur erfolgreich bei stehender Anordnung des Leuchtenschirmes angewandt werden kann, da die Befestigung in anderen Lagen und Stellungen nur mit entsprechend stark ausgelegten Federn erreicht werden kann, wodurch die Handhabung erheblich erschwert wird. Die Befestigung von Leuchtenschirmen bei mit Glühlampensockel versehenen Leuchtstofflampen bestückten Leuchten erfolgt in der Regel mittels mehrerer Schraubverbindungen direkt an der Leuchte. Hierbei wirkt sich die umständliche Handhabung beim Auswechseln der Leuchtenschirme durch einen erhöhten Arbeitsaufwand nachteilig aus.lamps only up to a capacity of max. 60 W is possible and the use of incandescent lamps with higher performance, the risk of burning the Schraubrings "and the destruction of the socket bεim the violent loosening of the screw connection _e In a further known device of the face plate ring is slipped over appropriately curved springs and compressed by the Springs held »This solution has the disadvantage that it can only be used successfully with the lampshade in a standstill position, since the fastening in other layers and positions can only be achieved with correspondingly strong springs, which makes handling considerably more difficult Lampshades in luminaires equipped with fluorescent lamp sockets are usually connected directly to the luminaire by means of a plurality of screw connections, whereby the cumbersome handling when replacing the lampshades by an increased workload has a disadvantageous effect.

d) Ziel der Erfindungd) Object of the invention

Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zur Befestigung von Leuchtenschirmen für alle üblichen Leuchtentypen zu schaffen, die die Verwendung von höher belastbaren Glühlampenfassungen und von Leuchtstofflampen mit Glühlampensockel gestattet.The object of the invention is to provide a device for fixing lampshades for all the usual types of luminaires, which allows the use of higher-duty incandescent lamp holders and fluorescent lamps with bulb socket.

e) Wesen der.Erfindung . ,e) Advantages of the invention . .

Die Erfindung hat die Aufgabe, mit einfachen technischen Mitteln ein müheloses und schnelles BefestigenThe invention has the object, with simple technical means an effortless and fast fastening

und Entfernen von Leuchtenschirmen bei allen Leuchtenarten unabhängig von der Lage und Stellung der Leuchte zu ermöglichen»and removal of lampshades for all types of luminaires, regardless of the position and position of the luminaire »

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch eine mit einem bis über'die Mitte reichenden Schlitz versehene Halteplatte, an welcher die den Leuchtenschirm tragenden Streben angebracht sind sowie einen mit Innengewinde versehenen abgewinkelten Befestigungsbügel. Der in der Halteplatte eingearbeitete Schlitz entspricht in seiner Breite dem Außendurchmesser des mit Außengewinde versehenen, an der Fassung befindlichen Rohres. Die Länge des mit der Gewindebohrung versehenen, nicht abgewinkelten Teils des Bügels ist dem Innendurchmesser der Abdeckschale angepaßt. Die Halteplatte wird mittels Schlitz zwischen der Fassung und der Abdeckschale auf das Rohr geschoben. Durch die Rechtsdrehung des abgewinkelten Teils des Befestigungsbügels wird die Halteplatte gegen die Abdeckschale gepreßt und somit eine feste Halterung des an den Streben befestigten Leuchtenschirmes er-. reicht. According to the invention, this object is achieved by a holding plate provided with a slot extending over the middle, on which the struts supporting the lampshade are mounted, and an angled mounting bracket provided with an internal thread. The incorporated in the retaining plate slot corresponds in its width to the outer diameter of the externally threaded, located on the socket tube. The length of the provided with the threaded bore, not angled portion of the bracket is adapted to the inner diameter of the cover. The retaining plate is slid onto the tube by means of a slot between the socket and the covering shell. By the clockwise rotation of the angled portion of the mounting bracket, the retaining plate is pressed against the cover shell and thus a fixed support of the attached to the struts lampshade er. enough.

Durch die Linksdrehung des Befestigungsbügels kann die Verbindung jederzeit leicht gelöst und die Halteplatte mit Streben und Leuchtenschirm entnommen werden.Through the left-hand rotation of the mounting bracket, the connection can be easily released at any time and the retaining plate with struts and lampshade can be removed.

Anstelle des Befestigungsbügels kann als Befestigungs- und Spannelement eine mit Bohrung und Innengewinde versehene und am äußeren Umfang gerändelte Scheibe, deren Außendurchmesser größer als der Außendurchmesser der-Abdeckplatte ist, verwendet werden.Instead of the mounting bracket can be used as a fastening and clamping element provided with a bore and an internal thread and knurled on the outer circumference disc whose outer diameter is larger than the outer diameter of the cover plate can be used.

embodiment

Die Erfindung soll nachstehend an .einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden.The invention will be explained in more detail below on .einem embodiment.

Dabei zeigenShow

Fig, 1 eine Vorderansicht der erfindungsgemäßen VorrichtungFig. 1 is a front view of the device according to the invention

Fig. 2 eine Darstellung der Halteplatte 2 mit Streben 3 . 'Fig. 2 is an illustration of the holding plate 2 with struts. 3 '

Fig. 3 eine Darstellung des Befestigungsbügels Fig. 4 die gerändelte Scheibe 8Fig. 3 is a representation of the mounting bracket Fig. 4, the knurled disc. 8

An der Halteplatte 2 sind die den Leuchtenschirm tragenden Streben 3 angebracht. Außerdem ist die Halteplatte 2 mit einem über die Mitte hinausgehenden Schlitz 7 versehen, dessen Breite dem Außendurchmesser des Rohres 6 entspricht» An der Fassung 4 befindet sich das mit einem Außengewinde versehene Rohr 6, auf welches der mit einer Gewindebohrung versehene, abgewinkelte Befestigungsbügel 1 aufgeschraubt ist. Die Länge des mit der Gewindebohrung versehenen,nicht abgewinkelten Teils des Befestigungsbügels 1 ist dem Innendurchmesser der Abdeckschale 5 angepaßt. Die Halteplatte 2 wird mittels Schlitz 7 zwischen der Abdeckschale 5 und der Fassung 4 auf das Rohr 6 geschoben. Durch die Rechtsdrehung des abgewinkelten Teils des Befestigungsbügels 1 wird die Halteplatte 2 gegen die Abdeckschale 5 gepreßt und somit eine feste Halterung des an den Streben 3 befestigten Leuchtenschirms erreicht, · -On the support plate 2, the lampshade supporting struts 3 are attached. In addition, the support plate 2 is provided with a slot 7 extending beyond the middle, the width of which corresponds to the outer diameter of the tube 6. The socket 4 is provided with an externally threaded tube 6 onto which the threaded mounting hole 1 is screwed is. The length of the threaded bore, not angled portion of the mounting bracket 1 is adapted to the inner diameter of the cover 5. The holding plate 2 is pushed by means of slot 7 between the cover 5 and the socket 4 on the tube 6. By the clockwise rotation of the angled portion of the mounting bracket 1, the holding plate 2 is pressed against the cover 5 and thus achieves a firm support of the attached to the struts 3 lampshade, · -

Durch eine Linksdrehung des Befestigungsbügels 1 kann die Verbindung gelöst und die Halteplatte 2 mit Streben 3 und dem daran befestigten Leuchtenschirm leicht .entnommen werden.By a left-hand rotation of the mounting bracket 1, the connection can be solved and the holding plate 2 with struts 3 and attached to the lampshade easily .entnommen.

Anstelle des Befestigungsbügels 1 kann als Befestigungs- und Spannelement eine mit Bohrung und Innengewinde versehene und am äußeren Umfang gerändelte Scheibe 8, deren Außendurchmesser größer als der Außendurchtnesser der Abdeckschale 5 ist, verwendet werden.Instead of the mounting bracket 1 can be used as a fastening and clamping element provided with a bore and internal thread and knurled on the outer circumference disc 8, whose outer diameter is greater than the Außendurchtnesser the cover 5, are used.

Claims

invention claim

1. Device for fixing lampshades in standing, upright, hanging ·? and wall lights in a variety of locations and positions characterized by a. a holding plate (2) extending over the middle, in its width to the diameter of the tube (6) corresponding slot (7) and the lampshade supporting struts (3) -, which by means of an internally threaded, angled mounting bracket (1), which is screwed onto the externally threaded tube (6) is pressed against the cover shell (5).

2 »device according to point 1, characterized in that instead of the angled mounting bracket (1) provided with a bore and internal thread and knurled on the outer circumference disc (8) whose outer diameter is greater than the outer diameter of the cover shell (5), as fastening and clamping element is used.

For this 1 page drawings