DD143157A1 - BOW BRAKE IN BOWERS OF ARC-MACHINING MACHINES, ESPECIALLY PRINTING MACHINES - Google Patents

BOW BRAKE IN BOWERS OF ARC-MACHINING MACHINES, ESPECIALLY PRINTING MACHINES Download PDF

Info

Publication number
DD143157A1
DD143157A1 DD79213353A DD21335379A DD143157A1 DD 143157 A1 DD143157 A1 DD 143157A1 DD 79213353 A DD79213353 A DD 79213353A DD 21335379 A DD21335379 A DD 21335379A DD 143157 A1 DD143157 A1 DD 143157A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
sheet
sheet brake
suction
item
guide
Prior art date
Application number
DD79213353A
Other languages
German (de)
Other versions
DD143157B1 (en
Inventor
Hans Zimmermann
Peter Gunter
Fritz Pieper
Gerd Wierth
Original Assignee
Hans Zimmermann
Peter Gunter
Fritz Pieper
Gerd Wierth
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Zimmermann, Peter Gunter, Fritz Pieper, Gerd Wierth filed Critical Hans Zimmermann
Priority to DD21335379A priority Critical patent/DD143157B1/en
Priority to DE19803015796 priority patent/DE3015796A1/en
Priority to IT67842/80A priority patent/IT1130131B/en
Publication of DD143157A1 publication Critical patent/DD143157A1/en
Publication of DD143157B1 publication Critical patent/DD143157B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/68Reducing the speed of articles as they advance
    • B65H29/686Pneumatic brakes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2601/00Problem to be solved or advantage achieved
    • B65H2601/30Facilitating or easing
    • B65H2601/32Facilitating or easing entities relating to handling machine
    • B65H2601/324Removability or inter-changeability of machine parts, e.g. for maintenance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/03Image reproduction devices
    • B65H2801/21Industrial-size printers, e.g. rotary printing press

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Separation, Sorting, Adjustment, Or Bending Of Sheets To Be Conveyed (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Bogenbremse, bestehend aus einem Geruest mit Fuehrungselementen am Maschinengestellt und einer Saugringwelle mit pneumatisch beaufschlagbaren Saugringen zur Straffung und Verringerung der Geschwindigkeit der auf dem Bogenstapel abzulegen Bogen. Es ist Ziel der Erfindung, die Bogenbremse so auszugestalten, dass sie einfach und mit geringem Aufwand auf unterschiedliche Druckauftraege einstellbar ist und die Wartungs- und Reinigungsarbeiten in der Maschine gesenkt werden koennen; dabei soll die Aufgabe geloest werden, dass die den Bogen beeinflussenden Elemante und die Luftverteilung tragenden Elemente eine Baueinheit bilden und eine veraenderte Teilezuordnung funktionell vom Geruest der Bogenbremse mit wenigen Handgriffen trennbar und komlett aus der Maschine herrausnehmbar sind. Die Saugringlagerung weist eine Ausnehmung zur Aufnahme der als Luftzufuehrung dienenden Fuehrungstraverse auf und ist gegenueber der Fuehrungstraverse durch einen gefederten Indexbolzen arretiert. Die Saugringlagerung ist ueber eine Kupplung mit dem Getriebeblock verbunden und am anderen Ende durch eine Sicherungsplatte gesichert.-Fig.1-The invention relates to a sheet brake, consisting of a Geruest with Fuehrungselementen on the machine position and a Saugringwelle with pneumatically actuated suction rings to streamline and reduce the speed of the bow pile store bow. It is an object of the invention to design the sheet brake so that it can be adjusted easily and with little effort to different Druckauftraege and the maintenance and cleaning work can be reduced in the machine; In this case, the task is to be solved, that the elemante and the air distribution elements supporting the bow form a structural unit and an altered part allocation functionally from Geruest the sheet brake with a few simple steps are separable and komlett from the machine ausrausnehmbar. The Saugringlagerung has a recess for receiving the serving as air supply Fuehrungstraverse and is locked relative to the Fuehrungstraverse by a spring-loaded index pin. The suction ring bearing is connected to the gear block via a coupling and secured at the other end by a locking plate.

Description

Bogenbremse in Bogenauslegern von bogenverarbeitenden Maschinen, insbesondere Druckmaschinen.Sheet brake in sheet delivery of sheet-processing machines, in particular printing machines.

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Bogenbremse in Bogenauslegern von bogenverarbeitenden Maschinen, insbesondere Druckmaschinen, bestehend aus einem Gerüst mit Führungεelementen am Maschinengestell, einem Getriebeblock und einer Saugringwelle mit pneumatisch beaufschlagbaren Saugringen zur Straffung und Verringerung der Geschwindigkeit der auf dem Bogenstapel abzulegenden Bogen«The invention relates to a sheet brake in sheet delivery of sheet-processing machines, in particular printing machines, consisting of a framework with Führungsεelementen on the machine frame, a gear block and a Saugringwelle with pneumatically actuated suction rings to streamline and reduce the speed of the sheet stack to be deposited on the sheet pile «

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Eins derartige Bogenbremse ist durch die DE-OS 2 627 812 bekannt« Gemäß dieser Druckschrift besteht die Bogenbremse aus einer Saugringwelle mit den Saugringen, die mittels Saugring-Such a sheet brake is known from DE-OS 2 627 812. "According to this document, the sheet brake consists of a suction ring shaft with the suction rings, which by means of Saugring-

haltern auf der Saugringwelle gelagert sind. Die Saugringhalter sitzen auf einer als Vierkantprofil ausgebildeten Traverse und sind längs dieser mit den Saugringen verschiebbar. Die Saugringwelle ist beidseitig in Iiagerböckchen gelagert und über Gewindespindeln, die über eine Querwelle miteinander verbunden sind, und einem Kegelradtrieb ist die Saugringwelle in Längsrichtung des Bogenausleger auf. das jeweilige Bogenformät einstellbar.holders are mounted on the Saugringwelle. The Saugringhalter sit on a traverse designed as a square profile and are along this slidable with the suction rings. The suction ring shaft is mounted on both sides in bearing blocks and via threaded spindles, which are connected to one another via a transverse shaft, and a bevel gear, the suction ring shaft in the longitudinal direction of the sheet delivery on. the respective Bogenformät adjustable.

lachteil ig an dieser Einrichtung ist, daß das Gerüst, der Antrieb zur längsverstellung und die Saugringwelle mit den Saugringen funktionell eine Einheit bilden, wodurch Nachteile für die Wartung und Reinigung der bewegten Teile und für das Einstellen der Saugringe bei Druckauftragwechsel entstehen. Wartimgs- und Reinigungsarbeiten müssen, da das Auswechseln dieser Teile kompliziert und aufwendig ist, stets in der Maschine durchgeführt werden. Die Umrüstzeiten werden dadurch größer,The object of this device is that the frame, the drive for longitudinal adjustment and the suction ring shaft with the suction rings functionally form a unit, which leads to disadvantages for the maintenance and cleaning of the moving parts and for adjusting the suction rings during print job changes. Wartimgs- and cleaning work, since the replacement of these parts is complicated and expensive, always carried out in the machine. The changeover times become larger,

nachteilig ist auch die Anordnung der Saugringhalter an der Vierkanttraverse, da diese infolge der auftretenden Verschmutzung sich sehr schwierig auf der Traverse verschieben lassen.Another disadvantage is the arrangement of Saugringhalter on the square crosshead, as they can be very difficult to move due to the pollution occurring on the crossbar.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, eine Bogenbremse in Bogenauslegern von Druckmaschinen zu schaffen, die sich einfach und mit geringem Auf?*rand auf unterschiedliehe Druckaufträge, insbesondere beim Wechsel von Schön- auf Schön« und Widerdruck und umgekehrt einstellen läßt und bei der die Wartungs« und Reinigungsarbeiten in der Maschine gesenkt werden können,, It is an object of the invention to provide a sheet brake in sheet delivery of printing presses, which can be easily and with little effort and on different jobs, especially when changing from beautiful to beautiful and perfecting and vice versa set and in the maintenance «And cleaning work in the machine can be reduced ,

113 353113 353

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Bogenbremse in Bogenauslegern von bogenverarbeitenden Maschinen zu schaffen, bei der die den Bogen beeinflussenden und die Luftverteilung tragenden Elemente eine Baueinheit bilden und durch eine veränderte Teilezuordnung funktionell vom Gerüst der Bogenbremse mit wenigen Handgriffen trennbar und komplett aus der Maschine herausnehmbar sind.It is an object of the invention to provide a sheet brake in sheet delivery of sheet-processing machines, in which the bow influencing and air distribution elements forming a structural unit and functionally separated from the frame of the sheet brake by a modified parts assignment separable and completely removed from the machine are.

Darlegung des V/es ens der ErfindungPresentation of the invention

Erfindung sgeniäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Saugringlagerung eine Ausnehmung zur Aufnahme der als Luftzuführung dienenden Führungstraverse aufweist und gegenüber der Führungstraverse durch einen gefederten Indesbolzen arretiert ist und die Führungstraversen mit der Saugringlagerung und der Saugringwelle als eine komplett aus dem Bogenausleger herausnehmbare Einheit ausgebildet ist.Invention sgeniäß the object is achieved in that the Saugringlagerung has a recess for receiving the serving as air supply guide beam and is locked relative to the guide beam by a sprung indesbolzen and the guide beams with the Saugringlagerung and the Saugringwelle is designed as a completely removable from the sheet delivery unit ,

Die Saugringwelle ist über eine Kupplung mit dem Getriebeblock verbunden« Weiterhin ist die Führung der Saugringlagerung als eine ein oder mehrere Führungstraversen umschließende Ausnehmung mit Iiinienberührung ausgebildet. Den Saugringen ist ein an der Saugringlagerung befestigtes Vorsaugelenent vorgeordnet, wobei jedem Saugring ein zur unteren Führungsiraverse führender Saugluftschiauch und jeden Vorsaugelement ein aur oberen Führungsti'averse führender Saugluftschlauch zugeordnet ist. Zur Längsverstellung der Bogenbremse ist ein über eine Stellwelle betätigbares Stellgetriebe, das in eine beidseitig an Zahnstangen abrollende Querwelle eingreift, angeordnet, Die luftführenden Führungstraversen sind über das Lagerschild mit dem Saugiuftverteiler verbunden.The Saugringwelle is connected via a coupling with the gear block «Furthermore, the leadership of the Saugringlagerung is formed as a one or more guide beams enclosing recess with Iiinienberührung. The suction rings are preceded by an attached to the Saugringlagerung Vorsaugelenent, each Saugring a leading to the lower Führungsiraverse Saugluftschiauch and each Vorsaugelement a aurior Führungssti'averse leading Saugluftschlauch is assigned. For longitudinal adjustment of the sheet brake is an operable via a control shaft actuating gear which engages in a rolling on both sides of racks cross shaft, arranged, The air-guiding guide beams are connected via the bearing plate with the Saugiuftverteiler.

Durch eine derartige Ausgestaltung der Bogenbremse ist es möglich, die Bremselemente (Saugringe, Vorsaugelemente) gemeinsam mit den Lager- und Pührungselernenten (Saugringwelle, Führungs-By such a design of the sheet brake, it is possible, the brake elements (suction rings, Vorsaugelemente) together with the bearing and Pührungselernenten (suction ring, leadership

-4- 213 353-4- 213 353

traverse, Saugringlagerung) und den Saugluftzuleitungen zu den Brems element en mit geringem Aufwand aus der Maschine zu nehmen und Reinigungs- und Wartungsarbeiten außerhalb der Maschine vorzunehmen bzw· durch Bremselemente die an spezifische Aufträge angepaßt wurden, im o, g· Komplex auszutauschen. Durch eine solche Maßnahme kann die produktive Zeit der Maschine erhöht werden.traverse, Saugringlagerung) and the Saugluftzuleitungen to the brake elements with little effort from the machine to take and carry out cleaning and maintenance outside the machine or • by braking elements that have been adapted to specific jobs to replace o, g · complex. Such a measure can increase the productive time of the machine.

Die Bogenbremse ist einfach im Aufbau, bedien- und wartungsfreundlich und funktionssicher.The sheet brake is simple in construction, easy to use and maintain and functionally reliable.

Außerdem ist die Luftzuführung zur und in der Bogenbremse so vereinfacht ausgestaltet, daß beim Ein- bzw. Ausbau keine Schlauchverbindungen weder in noch außerhalb der Bogenbremse gelöst zu werden brauchen.In addition, the air supply to and in the sheet brake is so simplified designed that when installing or removing no hose connections need to be solved either in or outside the sheet brake.

Beim Wiedereinbau in die Maschine, nach erfolgter Einsteil- und Wartungsarbeit, sind keinerlei Justagearbeiten erforderlich.When re-installing in the machine, after adjustment and maintenance work, no adjustment work is required.

Ausführungsbeispielembodiment

An einem Aus führung sbeispiel soll nachfolgend die Erfindung näher erläutert werden.On an imple mentation example, the invention will be explained in more detail below.

In den Zeichnungen zeigt:In the drawings shows:

Figur 1: Draufsicht auf die Bogenbremse Figur 2: Seitenansicht der Bogenbremse längs der Linie A-AFigure 1: Top view of the sheet brake Figure 2: Side view of the sheet brake along the line A-A

gemäß Figur 1 Figur 3: Seitenansicht längs der Linie B-B gemäß Figur 1according to Figure 1 Figure 3: side view along the line B-B of Figure 1

Figur 1 zeigt die Bogenbremse in einer Draufsicht mit der Saugringwelle 1 auf der über eine Saugringlagerung 3 die Saugringe gelagert sind«FIG. 1 shows the sheet brake in a plan view with the suction ring shaft 1 on which the suction rings are mounted via a suction ring bearing 3.

Die Saugringwelle 1 ist über eine Kupplung 4 mit dem Getriebe» block 5, in dem das durch die Hauptantriebswelle 14 betätigbare Getriebe angeordnet ist, verbunden. Das Getriebe zum Antrieb der Saügringwelie 1 ist nicht erfindung3wesentlich und deshalb nicht näher ausgeführt.The Saugringwelle 1 is connected via a coupling 4 with the gear block 5, in which the operable by the main drive shaft 14 gear is arranged. The transmission for driving the Sülgringwelie 1 is not erfindung3 essential and therefore not specified.

Am anderen Ende ist die Saugringwelle 1 durch eine Sicherungsplatte 6 gesichert.At the other end, the suction ring shaft 1 is secured by a locking plate 6.

In Bogenlaufrichtung sind der Saugringwelle 1 zwei übereinander angeordnete (siehe Figur 2) als Rohr ausgebildete Führungstraversen 9 vorgelagert. Die Führungstraversen 9 sind an dem Getriebeblock 5 und über eine Platte 27 am Lagerschild 7 befestigt und mittels Anschlag 10 und Arretierungsschraube 11 gesichert.In the sheet running direction, the suction ring shaft 1 is preceded by two guide beams 9 arranged one above the other (see FIG. 2) as a tube. The guide beams 9 are attached to the gear block 5 and a plate 27 on the bearing plate 7 and secured by stop 10 and locking screw 11.

Den Saugringen 2 ist ein an der Saugringlagerung 3 befestigtes aus festen Saugern bestehendes Vorsaugelement 8 vorgeordnet. Die das Bremselement 2, 8 bildende Saugringe 2 und Vorsaugeleaente 8 weisen Lufteintrittsöffnungen 15 auf. Die axiale und radiale Arretierung der Saugringlagerung 8 und damit der Saugringe 2, der Vorsaugelemsnte 8 und der Saugringwelle 1 gegenüber den eine Stütz- und Führungsfunktion ausübenden Führungstraversen 9, die in einer Ausnehmung 25 der Saugringlagerung 3 angeordnet sind, erfolgt durch einen federnd in der Saugringlagerung 3 aufgenommenen und gegen die obere Führungstraverse 9.1 wirkenden Indexbolzen 12, Diese Zuordnung gewährleistet eine Linienberührung zwischen KOirungstraverse 9.1 und Saugringlagerung 3. Die Führungstraverse 9 ist mittels am Lagerschild 7 ausgebildeten Dichtflächen mit einem Saugluftverteiler 22 verbunden, in dem die an nicht dargestellte Vakuumerzeuger angeschlossenen Ansciilußleitungen 23«1, 23.2 geführt v/erden. Von den Führungstraversen 9 gehen Saugluftschläuche 13 zu den Saugringen 2 und su den Vorsaugelementen Dabei ist die obere Führungstraverse 9.1 über die Saugluftschläuche 13.1 mit den Vorsaugelementen 8 und die untere FixhruHgstraverse 3.2 über die Saugluftschläuche 13.2 mit den Saugringen 2 verbunden*The suction rings 2 is a pre-arranged on the Saugringlagerung 3 consisting of fixed suckers Vorsaugelement 8 upstream. The brake elements 2, 8 forming suction rings 2 and 8 Vorsaugeleaente have air inlet openings 15. The axial and radial locking of the Saugringlagerung 8 and thus the suction rings 2, the Vorsaugelemsnte 8 and the Saugringwelle 1 relative to a supporting and guiding function performing guide beams 9, which are arranged in a recess 25 of the Saugringlagerung 3, carried by a spring in the Saugringlagerung This assignment ensures a line contact between KOirungstraverse 9.1 and Saugringlagerung 3. The guide beam 9 is connected by means formed on the bearing plate 7 sealing surfaces with a Saugluftverteiler 22, in which connected to not shown vacuum generator Ansciilußleitungen 23rd «1, 23.2 led. From the guide crossbars 9 go Saugluftschläuche 13 to the suction rings 2 and su the Vorsaugelementen Here, the upper guide beam 9.1 is connected via the Saugluftschläuche 13.1 with the Vorsaugelementen 8 and the lower FixhruHgstraverse 3.2 via the Saugluftschläuche 13.2 with the suction rings 2 *

An der Saugringlagerung 3 sind hintere Bogenanschlage 26 fest angeordnet.At the Saugringlagerung 3 rear sheet stops 26 are fixed.

Zuv Verstellung der Bogenbremse in Längsrichtung sind beidseitig am nicht dargestellten Maschinengestell angeordnete Zahnstangen 16 vorgesehen, in die eine durch eine Quertraverse gerührte Querweile 19 irdt dem auf beiden Buden gelagerten Ritzel 17 eingreift. Zuv adjustment of the sheet brake in the longitudinal direction are arranged on both sides of the machine frame, not shown, racks 16, in which a traversed by a cross-beam cross-19 irdt the mounted on both stalls pinion 17 engages.

Die Quertraverse 18 ist fest zwischen Getriebeblock 5 und Lagerschild 7 angeordnet.The cross-beam 18 is fixedly arranged between the gear block 5 and bearing plate 7.

Die Wirkungsweise der Bogenbremse ist folgende: Die über die Bogenbremse geförderten, nicht dargestellten Bogen werden durch die pneumatisch beaufschlagten Vorsaugelemente 8 und die Saugringe 2 gestrafft bzw. abgebremst. Die Saugringe 2 werden dabei iron der Saugringwelle 1 rotativ bewegt. Die pneumatische Beaufschlagung der Bremselemente 2, 8 erfolgt für die Saugringe 2 über die Saugluftschläuche 13.2, die untere Pührungstraverse 9·2, den Saugluftverteiler 22, die Anschlußleitung 23.2 bzw. für die Vorsaugelemente 8 über die Saxigluftechläuche 13*1, die obere Pührungstraverse 9.1, den Saugluftverteiler 22» die Anschlußleitung 23.1, durch die nicht dargestellten Vakuumerzeuger.The mode of action of the sheet brake is the following: The conveyed on the sheet brake, not shown bow are tightened or braked by the pneumatically acted Vorsaugelemente 8 and the suction rings 2. The suction rings 2 are thereby iron of the suction ring shaft 1 rotatably moved. The pneumatic loading of the brake elements 2, 8 takes place for the suction rings 2 via the Saugluftschläuche 13.2, the lower Pührstraverse 9 · 2, the Saugluftverteiler 22, the connection line 23.2 or for the Vorsaugelemente 8 via the Saxigluftechläuche 13 * 1, the upper Pährstraverse 9.1, the Saugluftverteiler 22 »the connection line 23.1, by the vacuum generator, not shown.

Die erforderliche Verstellung der Bogenbremse in oder entgegen der Bogenlaufmchtung bei Verarbeitung eines anderen Formats wird durch Betätigung der Stellwelle 20 eingeleitet. über das Stellgetriebe 21 wird die Versteilbewegung auf die Querwelle 19 übertragen, so daß das beidseitig an der Querweile 19 angeordnete Ritzel 17 auf den Zahnstangen 16 abrollen und somit die Bogenbremse längs des Bogenförderweges bewegt und in der liut 24 der Zahnstangen 16 geführt werden kann. Bei Reinigungs- und Einstellarbeiten an den Bremselementen 2, 8 und an den bewegten Teilen der Bogenbremse werden die Arretierungsschrauben 11 an den Fulirungs travers en 9 gelöst, die Saugringwelle 1 mittels Sicherungsplatte 6, die in Pfeilrichtung um den Bolzen 28 gedreht wird, entsichert und entkuppelt und die komplette Baugruppe (Saugringwelle 1, Pührungstraversen 9, Platte 27 j Sangringlagerung 3» Saugluftschläuche 13 und Bremselemente 2,8) aus der Maschine genommen und ausgewechselt bzw. gereinigt und. wieder eingesetzt.The required adjustment of the sheet brake in or against the Bogenlaufmchtung when processing another format is initiated by actuation of the actuating shaft 20. via the actuating gear 21, the adjustment movement is transmitted to the transverse shaft 19, so that the arranged on both sides of the cross 19 pinion 17 roll on the racks 16 and thus the sheet brake along the Bogenförderweges moves and in the liut 24 of the racks 16 can be performed. When cleaning and adjusting the brake elements 2, 8 and the moving parts of the sheet brake locking screws 11 are solved on the Fulirungs travers s 9, the Saugringwelle 1 by means of locking plate 6, which is rotated in the arrow direction around the bolt 28, unlocked and uncoupled and the complete assembly (Suction ring shaft 1, Pührungsstreversen 9, plate 27 j Sangringlagerung 3 »Saugluftschläuche 13 and brake elements 2.8) taken out of the machine and replaced or cleaned and. used again.

Die Trennung 'bzw, der Anschluß der Bremselemente 2, 8 an bzw» vom Lagerschild 7 und damit die Verbindung der Bremselemente 2, 8 mit den Anschlußleitungen 23.1s 23.2 erfolgt durch Betätigen der Arretierungsschrauben 11 am Lagerschild 7, ohne daß weitere Bedienhandlungen erforderlich sind.The separation 'or, the connection of the brake elements 2, 8 on or from the bearing plate 7 and thus the connection of the brake elements 2, 8 with the leads 23.1 s 23.2 is done by pressing the locking screws 11 on the bearing plate 7, without further operator actions are required.

Claims (7)

. 353 -?- Erfindungsanspruch, 353 -? - Claim for invention 1« Bogenbremse in Bogenauslegern von bogenverarbeitenden Maschinen, insbesondere. Druckmaschinen, bestehend aus einem Gerüst mit Führungselementen am Maschinengestell zur Verstellung der Bogenbremse längs des Bogenförderweges, einem Getriebeblock, Saugelementen, denen ein pneumatisches System zugeordnet ist und die auf einer rotativ angetriebenen Saügringwelle mittels Saugringhalter gelagert sind, wobei die Saugringhalter durch eine Traverse gestützt werden, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugringlagerüng (3) eine Ausnehmung (25) zur Aufnahme der als Luftzuführung dienenden Pührungstraverse aufweist und gegenüber der Führungstraverse (9) durch einen gefederten Indexbolzen (12) arretiert ist und die Führungst ravers en (9) mit der Saugringlagerung (3) und der Saugringwelle (1) als eine komplett aus dem Bogenausleger herausnehmbare Einheit ausgebildet ist.1 «sheet brake in sheet delivery of sheet-processing machines, in particular. Printing machines, comprising a frame with guide elements on the machine frame for adjusting the sheet brake along the Bogenförderweges, a gear block, suction elements, which is associated with a pneumatic system and which are mounted on a rotatably driven Saugringwelle by means of Saugringhalter, the Saugringhalter be supported by a Traverse, characterized in that the Saugringlagerüng (3) has a recess (25) for receiving the serving as an air Pührungsstraverse and against the guide beam (9) by a sprung index pin (12) is locked and the Führungsst ravers en (9) with the Saugringlagerung ( 3) and the suction ring shaft (1) is designed as a unit completely removable from the sheet delivery. 2· Bogenbremse nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Saugringwelle (1) über eine Kupplung (4) mit dem Getriebeblock (5) verbunden ist.2 · sheet brake according to item 1, characterized in that the suction ring shaft (1) via a coupling (4) to the transmission block (5) is connected. 3· Bogenbremse nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Führung der Saugringlagerung (3) als eine ein oder mehrere Führungstraversen (9) umschließende Ausnehmung (25) mit Linienberührung ausgebildet ist.3 · sheet brake according to item 1, characterized in that the guide of the Saugringlagerung (3) as a one or more guide beams (9) enclosing recess (25) is formed with line contact. 4. Bogenbremse nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß den Saugringen (2) ein an der Saugringiagerung (3) befestigtes Vorsaugelement (8) vorgeordnet ist,4. sheet brake according to item 1, characterized in that the suction rings (2) on the Saugringiagerung (3) attached Vorsaugelement (8) is arranged upstream, 5. Bogenbremse nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daiB jedem Saugring (2) ein zur unteren Führungstraverse (9.2) führender Saugluftschiauch (13·2) zugeordnet ist.5. sheet brake according to item 1, characterized in that each suction ring (2) is assigned to the lower guide beam (9.2) leading Saugluftschiauch (13 · 2). 6. Bogenbremse nach Punkt 1 und-4? dadurch gekennzeichnet, daß jedem Vorsaugelement (8) ein zur oberen Piihrungstraverse (9* Ό führender Saugluftschlauch (13.1) zugeordnet ist.6. sheet brake after point 1 and-4 ? characterized in that each Vorsaugelement (8) is assigned to the upper Piihrungstraverse (9 * Ό leading Saugluftschlauch (13.1). 7. Bogenbremse nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die luftführenden Führungstraversen (9) über das Lagerschild (7) mit dem Saugluftverteiler (22) verbunden sind.7. sheet brake according to item 1, characterized in that the air-guiding guide beams (9) via the end plate (7) with the Saugluftverteiler (22) are connected. Hierzu..^. ...Seiten ZeichnungenFor this purpose .. ^. ... pages drawings
DD21335379A 1979-06-01 1979-06-01 BOW BRAKE IN BOWERS OF ARC-MACHINING MACHINES, ESPECIALLY PRINTING MACHINES DD143157B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21335379A DD143157B1 (en) 1979-06-01 1979-06-01 BOW BRAKE IN BOWERS OF ARC-MACHINING MACHINES, ESPECIALLY PRINTING MACHINES
DE19803015796 DE3015796A1 (en) 1979-06-01 1980-04-24 Transfer table for cut paper sheets - includes pneumatic brake wheels to control stacking operation
IT67842/80A IT1130131B (en) 1979-06-01 1980-05-30 BRAKING DEVICE FOR MACHINES LEVERING DEVICES INTENDED FOR THE PROCESSING OF SHEETS PARTICULARLY OF PRINTING MACHINES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21335379A DD143157B1 (en) 1979-06-01 1979-06-01 BOW BRAKE IN BOWERS OF ARC-MACHINING MACHINES, ESPECIALLY PRINTING MACHINES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DD143157A1 true DD143157A1 (en) 1980-08-06
DD143157B1 DD143157B1 (en) 1982-12-15

Family

ID=5518505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD21335379A DD143157B1 (en) 1979-06-01 1979-06-01 BOW BRAKE IN BOWERS OF ARC-MACHINING MACHINES, ESPECIALLY PRINTING MACHINES

Country Status (3)

Country Link
DD (1) DD143157B1 (en)
DE (1) DE3015796A1 (en)
IT (1) IT1130131B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3346413A1 (en) * 1983-04-29 1984-10-31 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Arrangement of suction rings in the sheet brakes of sheet delivery devices

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3836253A1 (en) * 1988-10-25 1990-04-26 Heidelberger Druckmasch Ag DISPLAY SHEET BRAKE FOR SHEET PRINTING MACHINES
DE4035037C2 (en) * 1990-11-03 1996-05-15 Kba Planeta Ag Device for the axial adjustment of suction rings in sheet brakes of printing machines
DE4035035C2 (en) * 1990-11-03 1996-05-15 Planeta Druckmaschinenwerk Ag Device for the axial adjustment of suction rings in the display of printing machines
DE4035036C2 (en) * 1990-11-03 1996-05-23 Planeta Druckmaschinenwerk Ag Device for the axial adjustment of suction rings in sheet brakes of printing machines
DE10361204B4 (en) * 2003-12-24 2019-02-21 Koenig & Bauer Ag Device for the axial adjustment of brake stations
DE102005003928A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-03 Koenig & Bauer Ag Device for axial adjustment of brake station in sheet feeder of printing machine, has two extending racks which are provided transversely to sheet conveying direction and each brake station comprises of extending axle
DE102005031162B4 (en) * 2005-07-04 2016-12-01 Koenig & Bauer Ag Sheet brake in the delivery of a printing machine

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2811963C2 (en) * 1978-03-18 1985-01-17 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg Sheet delivery device on printing machines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3346413A1 (en) * 1983-04-29 1984-10-31 VEB Kombinat Polygraph "Werner Lamberz" Leipzig, DDR 7050 Leipzig Arrangement of suction rings in the sheet brakes of sheet delivery devices

Also Published As

Publication number Publication date
DE3015796C2 (en) 1989-06-08
DE3015796A1 (en) 1980-12-04
DD143157B1 (en) 1982-12-15
IT1130131B (en) 1986-06-11
IT8067842A0 (en) 1980-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4011286C2 (en)
DE4308711C2 (en) Device for moving bearing blocks mounted on slides and bearing shafts
DD143157A1 (en) BOW BRAKE IN BOWERS OF ARC-MACHINING MACHINES, ESPECIALLY PRINTING MACHINES
EP0740607A1 (en) Device for assembling, dismantling and transporting easily bent, arc-shaped objects with folded suspension edges
DE9206416U1 (en) Coating unit for a printing machine
EP0146687B1 (en) Device at machines for handling sheets
DE960994C (en) Sheet-rubber printing machine for front and back printing
DE4442302A1 (en) Device for the axial reciprocation of friction rollers in the inking unit of printing machines
DE4211638C2 (en) Process and device for painting and for printing sheets in a coating unit with a printing unit
DE3334444A1 (en) SCREEN PRINTING MACHINE
DE4126546C1 (en)
DE3246938C2 (en) Positioning and parking device for the plate cylinder and the inking roller of a flexographic printing machine
DE1240885B (en) Device for spreading and for brushing off and vacuuming the dust from the surface of the paper to be printed on sheet-fed printing machines, in particular high-pressure flat-forming machines
DE4327012A1 (en) Device for actuating lateral sheet guides on rotary printing machines
DE2725725A1 (en) FLAT OFFSET PRESS
DE2438607C2 (en) Transport device for sheet materials
DE19941633C2 (en) Method and device for setting and changing suction rings
DE2223686B2 (en) Impression unit of rotary printing machine - driven by carriage to operating position in which height may be adjusted
DE10010205A1 (en) Axial braking adjustment unit for printer suction roller, has tipping moment free adjustment which positions sheets exactly
DE4041174A1 (en) Auxiliary gripper system for sheet rotation printing machine - has eccentrically and discontinuously rotating toothed plate
DE3235967A1 (en) Screen printing device
DE19909686A1 (en) Device for controlling rotary printing machine gripper has components which swivel gripper below printing roll and lever connected to gripper shaft which is kept close to gripper control curve, but can be allowed to move freely in gap in it
DE561429C (en) Paper web conveyor device for printing machines
DE767020C (en) Lining machine for single and double-sided longitudinal and transverse lining of individual sheets in one operation
DD228795A1 (en) ARC DIRECTION IN THE OUTLET DRIVE AREA OF PRINTING MACHINES

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee