DD142986A3 - AUTOMATIC FILLING DEVICE FOR CHOCOLATE CAVITY - Google Patents
AUTOMATIC FILLING DEVICE FOR CHOCOLATE CAVITY Download PDFInfo
- Publication number
- DD142986A3 DD142986A3 DD20910178A DD20910178A DD142986A3 DD 142986 A3 DD142986 A3 DD 142986A3 DD 20910178 A DD20910178 A DD 20910178A DD 20910178 A DD20910178 A DD 20910178A DD 142986 A3 DD142986 A3 DD 142986A3
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- chocolate
- hollow
- edges
- mold
- bodies
- Prior art date
Links
Abstract
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abspachteln der bei der Herstellung von Schokoladenhohlkörpern entstehenden, aber nicht gewünschten, Tropfränder und eignet sich insbesondere zur Entfernung der Tropfränder von größeren Schokoladenhohlkörpern, wie z.B. Halbschalen für Präsente u.ä. Ziel der Erfindung ist es, die körperlich schwere Arbeit durch eine mechanische bzw. automatische Abspachtelvorrichtung zu ersetzen und diese in die vorhandenen Fertigungslinien einzufügen. Die Erfindung kann auf den Gebieten der Technik angewendet werden, wo Hohlkörper in Gießformen hergestellt, die Gießformen nachfolgend gewendet werden, somit Tropfränder entstehen und diese unerwünschten Tropfränder entfernt werden müssen. Dies betrifft insbesondere die Schokoladen- bzw. Süßwarenindustrie und eventuell die Vorfertigung in der keramischen Industrie. - Fig.1 und 2 -The invention relates to a device for filling the at the production of chocolate hollow bodies, but not desired, drip edges and is particularly suitable for Removal of the drip edges from larger hollow chocolate bodies, such as e.g. Half-shells for presents etc. The aim of the invention is the physically heavy work by a mechanical or automatic To replace filler and this in the existing Insert production lines. The invention can be applied in the fields of Technique are applied where hollow bodies are manufactured in casting molds, the casting molds are subsequently turned, thus dripping edges arise and these unwanted dripping edges must be removed. This applies in particular to the chocolate or confectionery industry and possibly prefabrication in the ceramic industry. - Figures 1 and 2 -
Description
Titel der ErfindungTitle of the invention
Automatische Abspaohtelvorrichtung für SchokoladenhohlkörperAutomatic Abspaohtelvorrichtung for chocolate hollow body
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abspachteln der bei der Herstellung von Schokoladenhohlkoirpern entstehenden aber nicht gewünschten Tropfränder.The invention relates to a device for filling the resulting in the production of hollow chocolate but not desired dripping edges.
Die Vorrichtung eignet sich zum Abspachteln der Tropfränder der in Gießformen befindlichen Schokoladenhohlkörper, insbesondere der Halbschalen für Präsente.The device is suitable for filling the drip edges of the chocolate hollow bodies located in casting molds, in particular the half-shells for gifts.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Bei den bekannten Vorrichtungen erfolgt das Abspachteln in der Form, daß die noch in der Gießform befindlichen Schokoladenhohlkörper in geradliniger Richtung über eine Schneideinrichtung geschoben und die Tropfränder somit abgeschabt werden. Dieses Verfahren ist geeignet für kleine Hohlkörper, wie z. B. Pralinen, aber nicht für größere Hohlkörper wie z. B. Halbschalen für Präsente u. ä., da die Scherkräfte zu groß werden und die Ränder somit ausbrechen. Um dieses zu vermeiden, werden die Tropfränder bei größeren Hohlkörpern mit hohem Kraft-und Arbeitszeitaufwand manuell beseitigt.In the known devices, the filling is done in the form that the chocolate hollow body still in the mold pushed in a straight line over a cutter and the drip edges are thus scraped. This method is suitable for small hollow body, such as. As chocolates, but not for larger hollow body such. B. half shells for gifts u. Ä., As the shear forces are too large and thus the edges erupt. To avoid this, the drip edges are manually removed with larger hollow bodies with high power and labor costs.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Ziel der Erfindung ist es, die körperlich schwere Arbeit,The aim of the invention is to do the physically heavy work,
bei der Erhaltung der erforderlichen Qualitätsmerkmale, durch eine mechanische bzw. automatische Abspachtel-while maintaining the required quality characteristics, by means of a mechanical or automatic filling
· · 2 —· · 2 -
vorrichtung zu ersetzen, diese in die vorhandene Fertigungslinia einzufügen und somit die Durchlaufzeit zu verkürzen und den Fertigungsaufwand zu verringern.To replace device, insert it into the existing production line and thus shorten the lead time and reduce manufacturing costs.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die genannten Mängel und Nachteile zu beseitigen und eine Vorrichtung zu schaffen, mit der die Tropfränder aller Formen von Schokoladenhohlkörpern, ohne Ausbrechen der Bänder, möglichst automatisch abgGspachtelt werden können.The invention has for its object to overcome the above shortcomings and disadvantages and to provide a device with which the drip edges of all forms of hollow chocolate bodies, without breaking the bands, as possible automatically leveled off.
Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß ein Messerwagen, mit mindestens 2 vertikal sowie gegenläufig und in oder quer zur Fahrtrichtung beweglichen Messern, in waagerechter Ebene auf einen Grundgestell fest angeordnet ist« Die Spachtelung erfolgt stets, von der Mitte der Hohlkörper beginnend, je zur Hälfte von innen nach außen.According to the invention, this is done in that a knife carriage, with at least 2 vertically and counter-rotating and movable in or transverse to the direction of travel knives, is fixed in a horizontal plane on a base frame «The filling always takes place, starting from the center of the hollow body, each half of inside out.
• Ausführungsbeispiel• exemplary embodiment
Gemäß bekannter Verfahren zur Herstellung von Schokoladenhohlkörpern ergibt sich folgender technischer Ablauf:According to known methods for producing chocolate hollow bodies, the following technical procedure results:
- Füllen der Gießformen - filling the molds
- Weitertransport und Wenden der Gießform- Further transport and turning of the mold
— Kühlung der sich gebildeten Halbschale- Cooling of the half shell formed
- kontinuierlicher Transport zur Abspachtelvorrichtung- Continuous transport to the leveling device
— Abspachtelung der Tropfränder- filling the drip edges
Zur Durchführung dieses Prozesses wurden spezielle Arbeitslinien entwickelt und realisiert.To carry out this process, special working lines have been developed and implemented.
Diese Arbeitslinien haben jedoch den Nachteil, daß zur Gewährleistung eines kontinuierlichen Gesamtdurchflusses keine, für alle Hohlkörperarten geeigneten, Abspachtelvorriohtungen bekannt sind.However, these working lines have the disadvantage that to ensure a continuous total flow no, suitable for all types of hollow body Abspachtelvorriohtungen are known.
Bei der erfindungsgemäßen Abspachtelvorrichtung wird dir.· gefüllte und gekühlte, in gewendeter Form, umlaufende Gießform von der Abspachtelung, durch spezielle Niederhalter gegen Verschiebung gesichert.In the spackling device according to the invention, filled and cooled casting mold, which is in an inverted form, is secured from displacement by special hold-downs against displacement.
Das Abspachteln selbst geschieht durch einen in horizontaler Richtung unter der Gießform befindlichen Messerwagen .The leveling itself is done by a located horizontally under the mold knife carriage.
Dieser Messerwagen ist mit mindestens 2 vertikal sowie gegenläufig und in oder quer zur Fahrtrichtung angeordneten Messern versehen.This knife carriage is provided with at least 2 vertical and counter-rotating and arranged in or transverse to the direction knives.
Die Messer sind so angeordnet, daß jeweils nur die Hälfte der im Messerwagen befindlichen Messer im Einsatz sind und die Tropfränder stets von innen nach außen abgespachtelt werden. v The knives are arranged so that only half of the knives in the knife carriage are in use and the drip edges are always filled from the inside out. v
Die gleich oder gegenläufige horizontale bzw. vertikale Bewegungsrichtung der Spachtelmesser ist in den Zeichnungen (Fig. 1 ... 4) dargestellt.The same or opposite horizontal or vertical direction of movement of the spatula knife is shown in the drawings (Fig. 1 ... 4).
Die horizontale Bewegungsrichtung ist stets gleichläufig, wobei jedoch jeweils nur eine Hälfte der im Messerwagen befindlichen Messer einen Arbeitshub und die zweite Hälfte einen Leerhub ausführt und der. Arbeitshub immer auf der . Achse des Schokoladenhohlkörpers beginnt, d. h. von innen nach außen gerichtet ist. Nach einer gegenläufigen Bewegung der Messer in vertikaler Richtung, führt die zweite Hälfte einen Arbeits- und die erste Hälfte einen Leer Hub aus. ' .The horizontal direction of movement is always the same direction, but in each case only one half of the blade located in the knife carriage performs a working stroke and the second half a Leerhub and the. Work always on the. Axis of the hollow chocolate body begins, d. H. directed from the inside out. After an opposite movement of the knife in the vertical direction, performs the second half of a working and the first half of an empty stroke. '.
Dennoch kann die gesamte Gießform zum nächsten Arbeitsgang weiterbewegt und mit der Spachtelung der in der nächsten Gießform befindlichen Schokoladenhohlkörper begonnen werden.Nevertheless, the entire mold can be moved to the next operation and started with the filling of the present in the next mold chocolate hollow body.
Die Messer werden durch Pneumatikarbeitszylinder betätigt, die über ein spezielles Steuersystem (Nockenweile, Endschalter und elektronische Steuergeräte) angetrieben werden.The knives are operated by pneumatic cylinders, which are driven by a special control system (cam, limit switch and electronic control units).
Für den Abtransport der Spachtelspäne ist unter der Abspaohtelvorrichtung eine warmwasserbeheizte Doppelmantelwanne mit angeflanschter .Schokopumpe und Rohrleitungen angebracht, die die Spachtelspäne auflöst bzw. in das auf der V/ärmeseite befindliche Rührwerk pumpt·For removal of the spatula chips, a hot water-heated double jacket pan with flange-mounted .chico pump and pipelines, which dissolves the spatula or pumps it into the agitator located on the heat-treatment side, is mounted under the detaching device.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD20910178A DD142986A3 (en) | 1978-11-15 | 1978-11-15 | AUTOMATIC FILLING DEVICE FOR CHOCOLATE CAVITY |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD20910178A DD142986A3 (en) | 1978-11-15 | 1978-11-15 | AUTOMATIC FILLING DEVICE FOR CHOCOLATE CAVITY |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD142986A3 true DD142986A3 (en) | 1980-07-30 |
Family
ID=5515338
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD20910178A DD142986A3 (en) | 1978-11-15 | 1978-11-15 | AUTOMATIC FILLING DEVICE FOR CHOCOLATE CAVITY |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD142986A3 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2543259A1 (en) * | 2011-07-06 | 2013-01-09 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method of manufacturing confectionery shells |
EP2543258A1 (en) * | 2011-07-06 | 2013-01-09 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method for manufacturing a confectionery shell |
US10178870B2 (en) | 2011-07-06 | 2019-01-15 | Kraft Foods R&D, Inc. | Method for manufacturing an aerated confectionery shell |
-
1978
- 1978-11-15 DD DD20910178A patent/DD142986A3/en not_active IP Right Cessation
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2543259A1 (en) * | 2011-07-06 | 2013-01-09 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method of manufacturing confectionery shells |
EP2543258A1 (en) * | 2011-07-06 | 2013-01-09 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method for manufacturing a confectionery shell |
WO2013006599A1 (en) * | 2011-07-06 | 2013-01-10 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method for manufacturing a confectionery shell |
WO2013006541A2 (en) * | 2011-07-06 | 2013-01-10 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method of manufacturing confectionery shells |
WO2013006541A3 (en) * | 2011-07-06 | 2013-04-25 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method of manufacturing confectionery shells |
AU2012279094B2 (en) * | 2011-07-06 | 2015-05-21 | Kraft Foods Schweiz Holding Gmbh | Method for manufacturing a confectionery shell |
AU2012279126B2 (en) * | 2011-07-06 | 2015-06-18 | Kraft Foods Schweiz Holding Gmbh | Method of manufacturing confectionery shells |
EP2543259B1 (en) | 2011-07-06 | 2017-09-27 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method of manufacturing confectionery shells |
EP2543258B1 (en) | 2011-07-06 | 2017-10-04 | Kraft Foods R & D, Inc. | Method for manufacturing a confectionery shell |
US9808026B2 (en) | 2011-07-06 | 2017-11-07 | Kraft Foods R&D, Inc. | Method for manufacturing a confectionery shell |
US10178870B2 (en) | 2011-07-06 | 2019-01-15 | Kraft Foods R&D, Inc. | Method for manufacturing an aerated confectionery shell |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0753387A1 (en) | Process for making moulded blocks | |
DE7441333U (en) | ROTARY MACHINE WITH DEFORMING DEVICE | |
DE2103378C3 (en) | Device for spraying lubricant into a glass mold | |
DD142986A3 (en) | AUTOMATIC FILLING DEVICE FOR CHOCOLATE CAVITY | |
CH661220A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING CORE FROM GREEN SAND. | |
DE2320737A1 (en) | PROCESS FOR DISTRIBUTING LIQUIDS OR PARTICLES OF SOLID ON THE SURFACES OF A BODY, ESPECIALLY DURING SPIN-CASTING | |
DE397961C (en) | Machine for the production of patterned plastic masses | |
DE2710481A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR VACUUM AND VACUUM FORMS OF A CASTING FORM | |
DE2548894C2 (en) | Method and device for producing elements from aerated concrete | |
DE2311867C3 (en) | Molding machine with device for shearing off the excess sand on the molding box | |
DE1508739C3 (en) | Device for the production of cored, boxless casting molds | |
DE3033652A1 (en) | Foundry moulding machine for mfg. boxless sand moulds - with simultaneous compaction of two moulds using two pairs of patterns on press, which is also used to eject moulds from moulding boxes | |
DE2304779A1 (en) | METHOD AND MACHINE FOR MANUFACTURING CASTOR CORES | |
DE2225939C3 (en) | Method and device for the mechanical production of so-called hand-molded bricks | |
DE2429208C3 (en) | Casting plant | |
DD156224A1 (en) | MACHINE FOR MAKING CASTING | |
DE3335147C2 (en) | ||
DE1814883A1 (en) | Device for the production of hollow bodies from thermoplastic material in the blow molding process | |
DE10258822B3 (en) | Production of cores and/or molds for foundries comprises filling a charging unit of a core and/or mold machine with a molding material, and passing compressed air through a charging plate into a molding tool | |
DE458231C (en) | Process for the production of molded bodies from plastic mass, in particular clay tubes, in the extrusion press | |
DE874123C (en) | Device and method for transferring vibration energy to concrete | |
DE961963C (en) | Device for casting ceramic masses | |
DE1117269B (en) | Automatic molding line for the production of sand molds in foundries | |
DE666454C (en) | Device for the production of containers from paper pulp or the like. | |
DE684863C (en) | Machine for the production of filled confectionery pieces |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |