DE2311867C3

DE2311867C3 - Molding machine with device for shearing off the excess sand on the molding box

Info

Publication number: DE2311867C3
Application number: DE2311867A
Authority: DE
Inventors: Erwin Schaffhausen Buehrer; Franz Neuhausen Am Rheinfall Keller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1972-03-16
Filing date: 1973-03-09
Publication date: 1975-11-27
Also published as: DE2311867A1; FR2176005A1; US3879156A; JPS493817A; CH537222A; SU452086A3; DK130517C; FR2176005B1; DK130517B; IT979507B; GB1411901A; DE2311867B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Formmaschine mit mehreren, auf eine um eine vertikale Achse drehbaren Drehtisch angeordneten Modelleinheiten, mit welcher ein Formkasten, der auf eine Modelleinheit mittels einer um eine seitlich nebenstehende, vertikale Drehsäule, die mit dem Drehtisch über ein Getriebe verbunden ist, drehbaren Zuführvorrichtung aufsetzbar ist, nach dem Füllen mit Sand vorverdichtet wird, woraufhin der Wandüberschuß mittels einer mit der vertikalen Drehsäule in horizontaler Ebene schwenkbaren Einrichtung abgeschert und seitlich entfernt und anschließend der Sand fertigverdichtet wird.The invention relates to a molding machine with several, rotatable about a vertical axis Model units arranged on a turntable, with which a molding box, which means on a model unit one around a side-by-side, vertical rotating column, which is connected to the turntable via a gear is, rotatable feeding device can be attached, is precompacted after filling with sand, whereupon the wall excess by means of a device which can be pivoted in a horizontal plane with the vertical rotating column sheared off and laterally removed and then the sand is completely compacted.

Einrichtungen zum Abscheren eines Sandüberschusses an Formkasten von Formmaschinen sind bekannt. Bei einer bekannten Ausführungsform (DT-PS 41 371) ist ein Messer über einem die Formkasten tragenden Drehtisch fest angeordnet, mit welchem die Sandfläche am oberen Rand des Formkastens bündig abgeschert wird. Nachteilig ist jedoch, daß mit einem feststehenden Messer der Formsand nicht abgestreift werden kann, ohne daß er auf den nachfolgenden Formkasten oder die nachfolgende Modelleinrichtung fällt.Devices for shearing off excess sand on molding boxes of molding machines are known. In a known embodiment (DT-PS 41 371) a knife is above a molding box carrying Fixed turntable with which the sand surface is sheared off flush with the upper edge of the molding box will. However, it is disadvantageous that the molding sand cannot be stripped off with a fixed knife can without falling on the subsequent molding box or the subsequent pattern equipment.

Weiter ist eine Formmaschine mit einem absatzweise umlaufenden Drehtisch bekannt (DT-PS 10 61486). Der Drehtisch ist über ein Getriebe mit einer seitlich neben dem Drehtisch stehenden Drehsäule verbunden, die sowohl der Zufuhr von Formkasten als auch dem Tragen einer den Sandüberschuß abscherenden Einrichtung in Form eines Füllkübels dient, der zusammen mit der Drehsäule drehbar ist und den Sandüberschuß vom vorverdichteten Formkasten zum seitlichen Abtransport abnimmt. Da einem abzuscherenden Formkasten eine Modelleinrichtung ohne Formkasten folgt, besteht die Gefahr des Herunterfallens von Sand auf dieselbe, was zu Störungen führen kann, weil der heruntergefallene Formsand zwischen den nachfolgenden aufgesetzten, leeren Formkasten und die Modelleinrichtüng zu liegen kommt.Also known is a molding machine with a rotating turntable that rotates intermittently (DT-PS 10 61486). The turntable is connected to a rotating column next to the turntable via a gear, both the supply of the flask and the support of a device which shears off the excess sand in the form of a filling tub, which can be rotated together with the rotating column, and the excess sand decreases from the pre-compressed molding box to the side removal. As a molding box to be sheared off a pattern set-up without a molding box follows, there is a risk of sand falling onto it, which can lead to malfunctions, because the fallen molding sand between the subsequent attached, empty molding box and the model equipment comes to rest.

Bei einer weiteren, bekannten Formeinrichtung mit einem Drehtisch (DT-PS 98 509) ist zur Erzielung einer ebenen Sandoberfläche ein ortsfest angeordneter winkelförmiger Abstreifer vorgesehen, weicher den Sand über die ganze Breite des Drehtisches verteilt und ebnet Diese Einrichtung ist jedoch auf das Formen vonIn another, known molding device with a turntable (DT-PS 98 509) is to achieve a a fixed, angular scraper is provided on the flat sand surface to soften the sand Spread over the entire width of the turntable and level this facility, however, is based on the molding of

ίο Flachgussteilen beschränktίο limited flat castings

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Formmaschine der eingangs beschriebenen Art so auszubilden, daß der überschüssige, abgestreifte Sand aus dem Bereich der auf dem Drehtisch nachfolgenden Modelleinheit wegbefördert wird und gleichzeitig die Abscherung des überschüssigen Modellsandes zwecks Vermeidung eines Aufreißens der Formoberfläche ohne Aufstau des Sandes am Abstreifer erfolgt. Diese Aufgabe wird nach der im Patentanspruch angegebe-The invention is based on the object of designing a molding machine of the type described at the outset in such a way that that the excess, stripped sand from the area of the model unit following on the turntable is carried away and at the same time the shearing of the excess model sand for the purpose Avoidance of tearing open the mold surface takes place without the sand accumulating on the scraper. These The task is specified in the claim

nen Erfindung dadurch gelöst, daß als Einrichtung zum Abscheren des Sandüberschusses ein an sich bekannter, über den vorverdichteten Sand streichender Sandabstreifer mit Abstreifleiste verwendet wird, daß diese Abstreifleiste kurvenförmig, die Formkastenkontur teilwebe umgreifend, mit zur Drehsäule weisender öffnung ausgebildet ist und daß die Drehrichtungen des Drehtisches und der Drehsäule mit Abstreifleiste gegensinnig sind.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtNEN invention is achieved in that as a device for shearing off the excess sand, a known, over the pre-compacted sand brushing sand scraper is used with a squeegee that this squeegee is curved, partially encompassing the molding box contour, with an opening facing the rotating column and that the directions of rotation of the Turntables and the rotating column with squeegee are in opposite directions.
An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below. It shows

F i g. 1 einen Schnitt durch eine Formmaschine mit einem einer drehbaren Kastenzuführung zugeordneten Sandabstreifer in vereinfachter Darstellung,F i g. 1 shows a section through a molding machine with one associated with a rotatable box feed Sand scraper in a simplified representation,

F i g. 2 einen Grundriß von F i g. 1 nach der Linie I-I.F i g. 2 shows a plan of FIG. 1 after the line I-I.

F i g. 1 und 2 zeigen einen Teil einer FormmaschineF i g. 1 and 2 show part of a molding machine

mit einem mehrere Modelleinheiten 17 aufweisenden mit vertikaler Drehachse, in vereinfachter Darstellung.with a multiple model units 17 having a vertical axis of rotation, in a simplified representation.

Auf der Modelleinheit 17 ist ein Formkasten 2 aufgesetzt, welcher mit vorverdichtetem Formsand 18 gefüllt ist und damit eine Gießformhälfte 13 bildet In diesem Zustand überragt der Formsand 18 die Formkastenoberkante 6 um die Abstände 3,8, wobei der Abstand 3 als Sandüberschuß bezeichnet wird. Der Abstand 8 bezeichnet einen vorbestimmten Abstand einer Abstreifleiste 7 des Sandabstreifers 1 von der Formkastenoberkante 6. Der Sandabstreifer 1, gebildet aus einem sichelförmigen, die Formkastenkontur teilweise umgreifenden Flachprofil 11, wobei die öffnung der Sichelform zur Drehsäule 5 weist. Das Flachprofil 11 ist mit einer Nabe 16 mittels eines aus Profilmaterial bestehenden Rahmens 15 verbunden. Die Nabe 16 ist fest an der vertikalen Drehsäule 5 angeordnet, welche mittels eines mit der Säule 22 des Drehtisches 12 in Eingriff stehenden, schematisch dargestellten Getriebes 20, 21 derart bewegbar ist, daß der Drehtisch 12 im Gegenuhrzeigersinn 9 und die Drehsäult; 5 im Uhrzeigersinn 4 bewegbar ist. Das hochstehende Flachprofil 11 weist an der zur Oberkante 6 des Formkastens 2 gerichteten Schmalseite eine Abstreifleiste 7 auf, die auswechselbar und höheneinstellbar an dem Flachprofil 11 befestigt ist.A molding box 2, which is filled with precompacted molding sand 18, is placed on the pattern unit 17 and thus forms a casting mold half 13. In this state, the molding sand 18 protrudes beyond the upper edge of the molding box 6 by the distances 3.8, the distance 3 being referred to as excess sand. The distance 8 denotes a predetermined distance of a scraper bar 7 of the sand scraper 1 from the upper edge of the molding box 6. The sand scraper 1, formed from a sickle-shaped, the molding box contour partially encompassing Flat profile 11, the opening of the sickle shape to the rotating column 5 points. The flat profile 11 is connected to a hub 16 by means of a hub made of profile material Frame 15 connected. The hub 16 is fixedly arranged on the vertical rotating column 5, which means a schematically illustrated gear 20, 21 engaging with the column 22 of the turntable 12 is movable such that the turntable 12 counterclockwise 9 and the rotary column; 5 clockwise 4 is movable. The upstanding flat profile 11 instructs the narrow side directed towards the upper edge 6 of the molding box 2 has a wiper strip 7 which is exchangeable and attached to the flat profile 11 in a height-adjustable manner is.

Es ist möglich, im Verhältnis zum Formzyklus mehrere Abstreifleisten 7 vorzusehen, welche wechselweise in Funktion gelangen. In der gezeigten Ausführungsform werden zwei diametral angeordnete Abstreifleisten 7 verwendet, wobei die eine Leiste außer Funktion über eine die Formkasten 2' heranführende Zuführein-It is possible to have several in relation to the molding cycle Provide scraper bars 7, which come into operation alternately. In the embodiment shown, two diametrically arranged squeegees are used 7 is used, with one bar inoperative via a feed inlet leading to the molding box 2 '

richtung 14 geschwenkt ist. Im Bereich der Leisten 7
sind heb- und senkbare Füllrahmen 10 an der Drehsäule 5 befestigt. Nicht dargestellt ist eine über den Füllrahmen 10 vorgesehene Sandzuteileinrichtung.direction 14 is pivoted. In the area of the lasts 7
Filling frames 10, which can be raised and lowered, are attached to the rotating column 5. A sand dispensing device provided above the filling frame 10 is not shown.

Die Wirkungsweise ist folgende: Nachdem beim 5
Formvorgang der auf der Modelleinheit aufgesetzte
Formkasten mit Formsand gefüllt und der Formsand
vorverdichtet ist, erfolgt mit einer Drehbewegung der
Modelltinheit im Gegenuhrzeigersinn 9 der Transport
des Formkastens vom Vorverdichten zum Fertigver- ioThe mode of action is as follows: After the 5th
Forming process the one placed on the model unit
Molding box filled with molding sand and the molding sand
is pre-compressed, takes place with a rotary movement of the
Model unit counterclockwise 9 the transport
of the molding flask from pre-compression to finished ver- io

dichten. Gleichzeitig mit der Drehbewegung der Modelleinheit erfolgt die Drehbewegung des Sandabstrtifers im Uhrzeigersinn 4, wobei in einer Relativbewegung zur Drehbewegung der Modelleinheit die von der Abstreifleiste 7 berührte Sandmenge des Sandüberschusses zum Außenumfang des Drehtisches hin abgestreift wird. Zugleich werden eine weitere Modelleinheit und ein weiterer Formkasten in Füllstellung gebracht. poetry. At the same time as the rotary movement of the model unit, the rotary movement of the sand scraper takes place clockwise 4, with the movement of the model unit in a relative movement to the rotary movement Stripping strip 7 touched amount of sand of the excess sand is wiped off towards the outer circumference of the turntable will. At the same time, another model unit and another molding box are brought into the filling position.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Molding machine with several model units arranged on a turntable that can be rotated about a vertical axis, with which a molding box can be placed on a model unit by means of a feed device that can be rotated around a laterally adjacent, vertical rotating column that is connected to the turntable via a gearbox , is pre-compacted after filling with sand, whereupon the excess sand is sheared off and removed laterally by means of a device which can be pivoted with the vertical rotating column in the horizontal plane and the sand is then fully compacted, characterized in that a device for shearing off the excess sand (3) A sand scraper (11) with scraper bar (7) known per se and sweeping over the pre-compacted sand is used, that this scraper bar (7) is curved, partially encompassing the molding box contour, with an opening pointing to the rotating column (5) and that the directions of rotation of the turntable (12) and the rotating column (5) with the squeegee (7) are in opposite directions.

2. Molding machine according to claim 1, characterized in that around the rotating column (5) several Wiper strips (7) of the same shape are arranged evenly distributed around the circumference of the column.