CZ9904743A3 - Rotační kotouč pro opracovávání povrchových ploch materiálu - Google Patents

Description

Rotační kotouč pro opracovávání povrchových ploch materiálu

Oblast techniky

Vynález se týká rotačního kotouče pro opracovávání povrchových ploch materiálu, obsahujícího kotoučové základní těleso opatřené středním otvorem, první obklad pro opracovávání materiálu, vystavený oděru, s geometricky neurčitým břitem na první prstencové zóně základního tělesa, vytvořený na první čelní straně základního tělesa kolem jeho středního otvoru, druhý obklad pro opracovávání materiálu, vystavený oděru, s geometricky neurčitým břitem na druhé prstencové zóně základního tělesa, vytvořený na druhé čelní straně základního tělesa kolem jeho středního otvoru, přičemž zejména první obklad pro opracovávání materiálu obsahuje první opracovávací lamely, zejména první brusné lamely, probíhající vždy v radiálním směru a se vzájemným vějířovítým přesahem v obvodovém směru na první prstencové zóně základního tělesa a/nebo druhý obklad pro opracovávání materiálu obsahuje druhé opracovávací lamely, zejména brusné lamely, probíhající vždy v radiálním směru a se vzájemným vějířovitým přesahem v obvodovém směru na druhé prstencové zóně základního tělesa.

Dosavadní stav techniky

Nejbližším stavem techniky jsou pracovní rotační kotouče opatřené pracovními obklady sloužícími pro opracovávání povrchů materiálů, přičemž v obecném smyslu se mohou v úvahu nejen brusné obklady a potahy z brusného materiálu, ale také leštící potahy, popřípadě uspořádané tak, že brusný obklad nebo potah je vytvořen zejména na první prstencové zóně a leštící obklad nebo potah je nalepen na druhé prstencové zóně základního tělesa.

Obě prstencové zóny, pokryté obráběcím materiálem, mohou být také pokryty materiály se vzájemně odlišnými pracovními ····«· · ·· • · · · · · · • » · ♦ • · · · · ” · · · · ···· · ·♦··♦·· vzájemně rozdílnými brousicínapříklad uvedeno v DE 38 11 má být umožněno jednoduše při

charakteristikami, například se mi charakteristikami, jak je to 584 A).

V mnoha případech použití použití stejných obkladů na obou prstencových oblastech, popřípadě na obou čelních stranách základního tělesa dosáhnout zdvojnásobení doby provozní využitelnosti, měřené až do okamžiku úplného opotřebení obkladů na obou stranách ve srovnání s konvenčními obklady a potahy základního tělesa, nanesenými jen na jedné čelní straně. Protože výroba základního tělesa je většinou nákladnější než výroba brousicího potahu nebo obkladu, je možno střídavým používáním potahu pro opracovávání materiálu na obou čelních plochách základního tělesa dosáhnout podstatné úspory výrobních a skladovacích nákladů. Takové uspořádání umožňuje také pracovat se střídavým tlakovým a tahovým namáháním rotačního kotouče (např. DE 297 11 310 U).

Pro srovnání je možno využít například rotačního kotouče podle DE 337 145 C, obloženého na obou čelních plochách brousicími materiály, u kterého ovšem není kotoučové základní těleso tvořeno rotačním kotoučem b, ale pro upnutí a rotačního kotouče je využito středního otvoru jako uložení pro hnací hřídel.

Ve zvláštním případě se vynález týká zejména takového rotačního kotouče, u kterého je první potah či obklad pro opracovávání materiálu tvořen prvními opracovávacími lamelami, zejména brusnými lamelami, které jsou uspořádány v radiálním směru a současně se vějířovitě částečně překrývají v obvodovém směru na první prstencové zóně základního tělesa a/nebo druhý potah pro opracovávání materiálu je tvořen druhými opracovávacími lamelami, zejména brusnými lamelami, které jsou uspořádány v radiálním směru a současně se vějířot> ·♦·· • 9 ·· ·· • · 9 9 9 9

9 9 9 9

9 ··· 9 9 9 • · 9

9999 99 99 vité částečné překrývají v obvodovém směru na druhé prstencové zóně základního tělesa.

Takové speciální rotační kotouče jsou již známy například v provedení s oboustranným uspořádáním vějířovitě se vzájemně částečně přesahujících brusných lamel z JP-A Sho 63-168055, DE-U G 90 02 384.6 a 298 23 200.6 a z částečně zveřejněné EP 0 911 116 A, ze které byla zveřejněna část patentových nároků.

U rotačních kotoučů tohoto druhu, obložených na svých obou čelních plochách brusnými nebo leštícími materiály, se musí zajistit, aby při provozu brousicího ústrojí, například úhlové ruční brusky, nepřicházely do vzájemného styku k sobě přivrácené pracovní, zejména brusné plochy rotačního kotouče a plochy vlastního přístroje, například jeho krytu. Aby se tomu zamezilo, je v případě popsaném v DE 337 145 C celá neaktivní zadní strana rotačního kotouče b, který není v tomto případě opatřen středním otvorem, obklopena přidržovacím ústrojím a, které je zase na druhé straně spojeno s hnacím hřídelem brusky. U známého řešení podle EP-A-0 911 116 je místo uspořádání, u kterého je základní těleso ještě opatřeno centrálním otvorem pro uložení hnacího hřídele, vybaveno ochranným krytem, který je integrální součástí jak rotačního kotouče, tak také přidržovacích prostředků rotačního kotouče na hnacím hřídeli a který zcela překrývá stranu rotačního kotouče, přivrácenou k brusnému stroji.

Obě tato posledně uvedená známá provedení jsou však nákladná a mění konvenční konstrukci a strukturu rotačního kotouče s oboustranným potahem pro opracovávání materiálu a vyžadují nekonvenční vytvoření uložení kotouče na hnacím hřídeli, aby se zamezilo nežádoucím střídavým působením potahu pro opracovávání materiálu na neaktivní straně rotačního kotouče s brousicím nebo leštícím přístrojem.

44

9 9 4

4 4 4

944 444 ·« β»«φ· • · ·

4

4 4

4

44

Úkolem vynálezu je zamezit nežádoucímu vzájemnému kontaktu pracovní plochy rotačního kotouče, přivrácené k brousicímu nebo leštícímu přístroji, s krytem nebo jinou částí brousicího nebo leštícího přístroje při zachování konvenční struktury a konstrukce rotačního kotouče, a vyřešit uchycení rotačního kotouče jednodušším, levnějším a montážně pohodlnějším způsobem.

Podstata vvnálezu

Tento úkol je vyřešen rotačním kotoučem podle vynálezu, jehož podstata je určena znaky obsaženými ve význakové části nároku la spočívá v tom, že základní těleso je opatřeno uložením pro distanční rozpěrku vůči krytu nástroje.

Podle tohoto základního provedení vynálezu a další konkretizace určené znaky obsaženými v závislých nárocích 2 až 6 může být jednoduše a odlišně od provedení podle EP-A-0 911 116 při zachování úplného nebo alespoň podstatně ponechaného základního provedení rotačního kotouče zajištěno, že potah určený pro opracovávání povrchu materiálu, přivrácený ke krytu pracovního přístroje, nepřichází do nežádoucího vzájemného styku s druhým potahem určeným pro opracovávání povrchu materiálu, který je pracovní plochou na opačné straně čelní straně. Při tomto provedení je dokonce možno použít nebo alespoň částečně využít společně s dalšími úpravami středního otvoru pro uložení hnacího hřídele a také pro uložení distanční rozpěrky. Nálevkovité nebo kuželovité zaváděcí skosení obou konců středního otvoru může přitom napomoci rychlé výměně mezi prvním a druhým potahem, určeným pro opracovávání povrchu materiálu, v průběhu pracovního procesu.

Zvláště výhodné je vytvoření distančního prvku zajištujícího distanční funkci ve formě doplňkového dílu podle nároku 7.

• · · · ·

Při jinak konvenční konstrukci rotačního kotouče se středním otvorem v základním tělese neslouží střední otvor základního tělesa sám o sobě jako uložení pro hnací hřídel rotačního kotouče, ale tato funkce se převádí ze středního otvoru na doplňkový díl, uložitelný do středního otvoru. Vsazování doplňkového dílu se provádí v závislosti na tom, která čelní strana rotačního kotouče má být přivrácena k jeho pohonnému ústrojí, to znamená jestli první nebo druhá strana rotačního kotouče, přičemž se má jednat o stranu přivrácenou k pohonnému ústrojí. V provozní poloze přitom dosedá doplňkový díl na rotační kotouč. Axiální přesah doplňkového dílu přes axiální délkový rozměr potahu určeného pro opracovávání materiálu je tak zajištěn na čelní straně přivrácené k hnacímu ústrojí, takže nemůže docházet k žádnému nežádoucímu vzájemnému působení mezi potahem určeným pro opracovávání materiálu, přivráceným k hnacímu ústrojí a vlastním hnacím ústrojím. Takto vytvořený rotační kotouč, opatřený doplňkovým dílem, může být potom nasazen na své konvenčně vytvořené uložení, aniž by docházelo k nežádoucímu vzájemnému působení kotouče s brusným nebo leštícím přístrojem.

Je možné rotační kotouč, popřípadě jeho základní těleso osadit, například upnout na hnací hřídel tak, že oba díly jsou spojeny neotočně s hnacím hřídelem. Potom není nutné osazovat doplňkový díl do středního otvoru základního^tělesa neotočně. Může však být výhodné, jestliže je doplňkový díl uchycen ve středním otvoru základního tělesa tvarovým záběrem, zejména lisovaným uložením.

Nej jednodušším druhem záběru doplňkového dílu do středního otvoru základního tělesa je uložení pomocí pouzdrového nástavce doplňkového dílu, přičemž střední otvor pouzdrového nástavce potom tvoří uložení pro hnací hřídel rotačního kotouče. Pouzdrový díl může být jednoduše tvořen obyčejným dutým válcem. Výhodně odpovídá hloubka záběru pouzdrového • · « · · ·· · dílu axiální délce otvoru v základním tělese. V jiném výhodném provedení vynálezu může být plástová plocha pouzdrového dílu profilovaná pro tvarový záběr se základním tělesem.

Kromě toho musí doplňkový díl jednak tvořit dorazový díl na základním tělese a jednak vytvářet takový axiálně přesahující prvek, který má délkový rozměr v axiálním směru větší než je axiální rozměr a dosah potahu určeného pro opracovávání materiálu na rotačním kotouči na stejné straně základního tělesa. Tuto dvojí funkci může doplňkový díl jednoduše plnit pomocí příruby.

Přitom stačí, jestliže doplňkový díl sestává pouze z příruby a jejího pouzdrového nástavce. Výhodné je přitom vytvoření sešikmená nebo zaoblené přechodové plochy mezi přírubou a pouzdrovým nástavcem, která spolupůsobí ve výhodném provedení při dosednutí s komplementární přechodovou plochou na přechodu ze středního tvoru středního otvoru základního tělesa do jeho čelní strany.

Uspořádání doplňkového dílu s funkcí podle vynálezu je v podstatě možné u každého známého konstrukčního provedení základního tělesa. Základní těleso je přitom v nej jednodušším provedení tvořeno rovinným kotoučem s otvorem. Potah určený pro opracovávání povrchu materiálu může být přitom vytvořen na obou stranách kotouče osově souměrně. Jestliže jsou u známého provedení vytvořeny po obou stranách vějířovitě se vzájemně přesahující brousicí lamely, mohou být tyto lamely v rovněž známém provedení orientovány na obou stranách ve vzájemně opačném smyslu.

Základní těleso a/nebo doplňkový díl mohou být obecně vytvořeny z plastu, přičemž v úvahu však přicházejí také jiné materiály, například kov. Jak při použití plastu, tak také jiných materiálů, například kovu, se nabízí možnost výroby ·· ···· · α· ·· ·· • · · · · · · ···· • · « · · · « · — **«··· ··· ··· * · · · · · · jak základního tělesa, tak také doplňkového dílu ve formě prvku vyrobeného vstřikováním, přičemž pouze jeden z dílů potřebuje být vytvořen jako výstřik.

Pro tuto výrobní technologii popisují nároky 16 a 17 výhodné tělesné vytvoření jednak pouzdrového nástavce doplňkového dílu a jednak jeho příruby.

Podle nároku 18 se může ve výhodném provedení vynálezu spojit základní těleso s potahem určeným pro opracovávání povrchu materiálu konvenčním způsobem. Nárok 19 zdůrazňuje, že konstrukční provedení doplňkového dílu podle vynálezu je vhodné i pro rotační kotouče s vysokým výkonem. Zajištění pracovní obvodové rychlosti kolem 80 m/sec znamená, že je třeba zajistit z hlediska bezpečnosti práce minimální odolnost proti roztržení do obvodové rychlosti 150 m/sec. To odpovídá při konvenčním průměru rotačního kotouče 115 mm asi 24 900 otáček za minutu. To je velmi vysoký požadavek.

Doplňkový díl podle vynálezu byl dosud objasňován ve své funkci distanční rozpěrky vůči krytu brusného ústrojí. Tato funkce se může realizovat při vytvoření příruby ve formě určené znaky nároku 20. V dalším výhodném provedení vynálezu podle nároku 21 až 23 k tomu přistupuje ještě ochranná funkce proti dotyku čelní povrchové plochy potahu určeného pro opracovávání povrchu materiálu a podle nároku 24 také nejméně jedné části plášťové plochy tvořené potahem určeným pro opracovávání povrchu materiálu a popřípadě plášťové plochy, tvořené základním tělesem, rotačního kotouče.

Ve spojení s distanční funkcí a popřípadě s ochrannou funkcí a v některých případech jen sám o sobě může doplňkový díl plnit ještě další funkci: existuje totiž možnost vyrábět základní těleso vždy se stejným středním otvorem a k němu vyrábět odpovídající doplňkový díl mající různé průměry svého φ φ φ · · φ .» φ • · · φφφφ φφφ» φφ φ φφφφφ φ φ φ φ φ ΦΦΦΦΦΦΦ φ φ φ φ φ φ φφφφ φ φφφ φφφφ φφ φφ středního otvoru. Při tomto provedení je možno průměry středního otvoru doplňkového dílu přizpůsobovat různým průměrům hnacích hřídelů a tak se přizpůsobovat bruskám, které jsou běžně na trhu a pomocí těchto dílů sloužících jako adapterové díly používat stále stejné konstrukce rotačního kotouče.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude blíže objasněn pomocí příkladů provedení zobrazených na výkresech, kde znázorňují obr. 1 axonometrický pohled na rotační kotouč pro opracovávání povrchových ploch materiálů, obr. 2 půdorysný pohled na čelní stranu základního tělesa rotačního kotouče, obr. 2a řez základním tělesem, vedený rovinou A-A z obr. 2, obr. 2c detail C z obr. 2, zobrazující vnitřní obrys středního otvoru základního tělesa, obr. 3a, 3b a 3c pohledy na doplňkový díl vedené zezadu, to znamená ze strany svého pouzdrového dílu, šikmo zezadu a šikmo zepředu po vynechání možného zadního zakrytí příruby doplňkového dílu, obr. 3d a 3e boční pohled a čelní pohled na doplňkový díl z obr. 3a, 3b a 3c, obr. 3f řez doplňkovým dílem, vedený rovinou F-F z obr. 3e, obr. 4a až 4c axonometrický pohled a také dva osové řezy, orientované ve vzájemně opačných směrech, jednou variantou příkladného provedení doplňkového dílu podle obr. 3a až 3e, přičemž na obr. 4b je řez veden rovinou procházející mezi radiálními příčkami nebo mezistěnami vnitřních komor prstencové příruby a na obr. 4c je řez veden touto příčkou.

Příklady provedení vynálezu

Rotační kotouč 2 podle obr. 1 má kotoučovité základní těleso 4. se středním otvorem 6, na jehož obou čelních stranách kolem středního otvoru 6 až k okraji základního

4 * · · ·

4 4 4 » «4 · » 4 4 · •·4 444

4

4 4 4 tělesa 4 nebo ještě za něj jsou vytvořeny první prstencová zóna 8 a druhá prstencová zóna 10, které jsou obloženy prvními brusnými lamelami 12, popřípadě druhými brusnými lamelami 14., tvořícími potahy určenými pro opracovávání materiálu, majícími v podstatě konstantní tloušťku a upevněnými lepidlem. Brusné lamely 12, 14 přitom probíhají v radiálním směru a vzájemně se vějířovitě částečně přesahují a překrývají v obvodovém směru, přičemž orientace vzájemných přesahů v první prstencová zóně J3 je opačná než orientace lamel v druhé prstencová zóně 10. Přesahy jsou přitom orientovány vždy tak, že brusné lamely 12., 14 při otáčení rotačního kotouče 2 jsou při pracovních operacích vždy v oblastech vzájemných přesahů přitlačovány na sebe a nemohou se působením odstředivých sil od sebe oddělovat. Do této míry odpovídá rotační kotouč 2 známému konstrukčnímu provedení podle JP-63-168055-A.

Základní těleso 4 je podle obr. 2 až 2c tvořeno osově souměrným, rovinným a masivním kotoučem se středním otvorem, majícím konstantní tloušťku a vyrobeným z plastu zejména jako výstřik se vstřikovacím místem 16 zobrazeným na vnitřním obrysu středního otvoru 6 na obr. 2 a 2c. Na přechodu středního otvoru 6 do rovinných čelních ploch základního tělesa 4 je vytvořena kuželovité ustupující přechodová oblast 18, skloněná v ostrém úhlu a k rovině souměrnosti rotačního kotouče 2. Na obou prstencových zónách 8, 10 jsou vytvořeny vždy soustředně probíhající prstencové drážky 20 s miskovitým tvarem svých profilů (obr. 2b). Brusné lamely 12, 14 jsou pevně spojeny spolu a také se základním tělesem 4. lepidlem, přičemž prstencové drážky 20 přispívají k pevnému držení spojovaných částí.

Celý rotační kotouč 2 má až na opačnou orientaci brusných lamel 12, 14 a také popřípadě umístění vtokového místa včetně oboustranného materiálového obkladu brusnými lamelami

12. 14 osově souměrné konstrukční vytvoření.

9 9 9

9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 • · « *·*·«·

9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 99

Ve středním otvoru 6 základního tělesa 4 je z jedné nebo z druhé čelní strany možno osadit doplňkový díl 22, který bude blíže objasněn pomocí příkladu provedení zobrazeného na obr. 3a až 3f.

Jednodílný doplňkový díl 22 sestává jen ze dvou prvků, z nichž jeden je tvořen prstencovou přírubou 24 a jedním pouzdrovým nástavcem 26 prstencové příruby 24.. Na přechodu do pouzdrového nástavce 26, který je v jedné své koncové oblasti vytvořen ve válcovitém tvaru, je vytvarován kuželovitý prstencový věnec 28, který je komplementární k přechodové oblasti 18. Alternativně nebo přídavně se může neznázorněným způsobem také čelní konec pouzdrového nástavce 26 kuželovité zúžit tak, že toto kuželovité zúžení se po vsunutí doplňkového dílu 22 do středního otvoru 6 základního tělesa 4 doplňuje s kuželovitou přechodovou oblastí 18 na opačné čelní straně základního tělesa 4 do společné prstencové kuželovité plochy.

Prstencová příruba 24 má na straně základního tělesa 4, na které je doplňkový díl 22 osazován do středního otvoru 6 základního tělesa 4 axiální délku R, která je větší než axiální dosah brusných lamel 12, 14 na stejné čelní straně základního tělesa 4.

Prstencová plocha na zadní čelní straně prstencové příruby 24, přivrácená k pouzdrovému nástavci 26, popřípadě společně s kuželovitým prstencovým věncem 28,je opatřena prstencovou dorazovou plochou 30, která s neobloženou přivrácenou čelní plochou základního tělesa 4 mezi první prstencovou zónou 8 nebo druhou prstencovou zónou 10 a středním otvorem 6 není pokryta potahem z opracovávacího materiálu, přičemž při této dorazové funkci s dorazovou plochou 30 na doplňkovém dílu 22 může být její součástí přechodová oblast 18 na základním tělesu 4.

- 11 • · · ·

Také doplňkový díl 22 je tvořen výstřikem vytvarovaným ve formě z plastu. Prstencová část, vystupující přes pouzdrový nástavec 26 směrem ven, je přitom dutý a je opatřen skupinou vnitřních komor 34, rozmístěných po jeho obvodu, které jsou vytvořeny stejně a jsou na radiálně vnější a radiálně vnitřní straně ohraničeny válcovou stěnou 38 a rozděleny radiálně probíhajícími přepážkami 40. Přední čelní strana 42 prstencového dílu 32 je přitom vytvořena v uzavřené formě, zatímco na obr. 3a a obr. 3b a také obr. 3f je strana pouzdrového nástavce 26 zobrazena v otevřené formě, ale může být výhodně uzavřena kruhovým kotoučem, vytvořeným výhodně rovněž z plastu a upevněným svařováním, slepováním a podobně jako víčko.

Doplňkový díl 22 je na jedné straně opatřen středním otvorem 44., procházejícím ve formě průchozího otvoru procházejícího prstencovou přírubou 24 a souosou válcovou stěnovou plochou 46 procházející pouzdrovým nástavcem 26 prstencové příruby 24.. Střední otvor 44 v doplňkovém dílu 22 slouží přitom pro uložení hnacího hřídele rotačního kotouče 2, jestliže je pouzdrový nástavec 26 doplňkového dílu 22 zasunut do středního otvoru 6 na základním tělese 4, až do dosednutí dorazové plochy 30 na prstencovou přírubu 24 v oblasti základního tělesa 4, nepokryté potahem pro opracovávání, například broušení materiálu.

Spolupůsobení středního otvoru 44 s neznázorněným hnacím hřídelem se při současném dosažení materiálových úspor na doplňkovém dílu 22 zlepší tím, že válcová stěnová plocha 46 středního otvoru 44 je opatřena obvodovým ozubením 48 vnitřní plochy, probíhajícím až přes větší část tloušůky prstencové příruby 24.

U modifikovaného provedení doplňkového dílu 22 je při jinak stejném konstrukčním vytvoření vnější zóna 62, která je • · · · ·· ·· » 9 4 9

I · · ·

9 999 • · · · · · • · · • · « 4 · • · • · · · · v jedné rovině s čelní stranou pouzdrového nástavce 26, která je odvrácena od rotačního kotouče 2. Radiální vnější zóna 62 přesahuje v radiálním směru potah pro broušení materiálu a přechází na svém vnějším okraji do válcového vnějšího límce, překrývajícího potah pro zpracovávání materiálu po obvodu. Radiálně vnější zóna 62 a překrytí 64 tak tvoří ochrannou stěnu proti dotyku s potahem pro opracovávání materiálu, přivráceným k nástroji. Protože pouzdrový nástavec 26 dosedá na základní těleso 4, radiálně vnější zóna 62 (a překrytí 64) však má mít odstup od potahu pro opracovávání materiálu, je prstencová příruba 24 na straně přivrácené k rotačnímu kotouči 2. tak radiálně odstupňována, že na radiálně vnější straně prstencového stupně 66 je radiálně vnější zóna 62 příruby v axiálním směru tenká a radiálně uvnitř prstencového stupně 66 prstencové příruby 24 má v axiálním směru větší tloušťku.

7>ť 4999- íf/lfo

Claims (17)

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Rotační kotouč (2) pro opracovávání povrchových ploch materiálu, obsahující kotoučové základní těleso (4) opatřené středním otvorem (6), první obklad (12) pro opracovávání materiálu, vystavený oděru, s geometricky neurčitým břitem na první prstencové zóně (8) základního tělesa (4), vytvořený na první čelní straně základního tělesa (4) kolem jeho středního otvoru (6), druhý obklad (14) pro opracovávání materiálu, vystavený oděru, s geometricky neurčitým břitem na druhé prstencové zóně (10) základního tělesa (4), vytvořený na druhé čelní straně základního tělesa (4) kolem jeho středního otvoru (6), přičemž zejména první obklad pro opracovávání materiálu obsahuje první opracovávací lamely, zejména první brusné lamely (12), probíhající vždy v radiálním směru a se vzájemným vějířovítým přesahem v obvodovém směru na první prstencové zóně (10) základního tělesa (4) a/nebo druhý obklad pro opracovávání materiálu obsahuje druhé opracovávací lamely, zejména brusné lamely (14), probíhající vždy v radiálním směru a se vzájemným vějířovítým přesahem v obvodovém směru na druhé prstencové zóně (10) základního tělesa (4), vyznačuj ící se tím, že základní těleso (4) je opatřeno uložením (6) pro distanční rozpěrku (22) vůči krytu nástroje.

2. Rotační kotouč podle nároku 1, vyznačující se t í m , že uložení (6) základního tělesa (4) je vytvořeno a uspořádáno tak, že axiální hloubka a také radiální délka oblasti plochy pokryté prvním a druhým obkladem pro opracovávání povrchu materiálu zajišťuje umístění potahů mimo konstrukční prvky uložení (6).

3. Rotační kotouč podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že uložení je tvořeno otvorem (6) v záft· · · · · · «· ·» · · ·· · · · « ♦ «··· • * · · · ft · ·

Í4 · · · · · · kladním tělese (4).

4. Rotační kotouč podle nároku 3, vyznačující se t í m , že uložení je tvořeno středním otvorem (6) v základním tělese (4).

5. Rotační kotouč podle nároku 3 nebo 4, vyznačující se tím, že otvor (6) přechází na obou svých koncích kuželovité nebo nálevkovítě (přechodovou oblastí 18) do základního tělesa (4) nebo z něj vybíhá.

6. Rotační kotouč podle nároků 3 až 5, vyznačující se tím, že otvor (6) je opatřen vnitřním závitem, protichůdným ke směru otáčení rotačního kotouče (2).

7. Rotační kotouč podle nároků 4 až 6, vyznačující se tím, že je opatřen doplňkovým dílem (22), osadítelným volitelně z jedné nebo druhé strany do středního otvoru (6) základního tělesa (4), dosedajícím v osazené poloze na doraz (30) omezující osazovací pohyb na rotačním kotouči (2) a vytvořeným se středním otvorem (44), upraveným pro uložení hnacího hřídele rotačního kotouče (2), a na straně základního tělesa (4), ze které je doplňkový díl (22) vsazen do otvoru (6) základního tělesa (4), má doplňkový díl (22) axiální přesah s axiální délkou (R), který je větší než axiální dosah obkladu (12, 14) pro opracovávání povrchu materiálu rotačního kotouče (2) na stejné straně základního tělesa (4).

8. Rotační kotouč podle nároku 7, vyznačující se t í m , že doplňkový díl (22) tvarově lícuje s otvorem (6) základního tělesa (4) a je v něm uložen zejména lisovaným uložením.

• · · · • 0 «

0 0 • 000 »

9. Rotační kotouč podle nároku 7 nebo 8, vyznačující se tím, že doplňkový díl (22) je opatřen pouzdrovým nástavcem (26) zasahujícím do otvoru (6) základního tělesa (4).

10. Rotační kotouč podle nároků 7 až 9, vyznačující se tím, že doplňkový díl (22) je opatřen prstencovou přírubou (24), dosedající na základní těleso (4) a tvořící axiální přesah.

11. Rotační kotouč podle nároku 10 a nároku 8 nebo 9, vyznačující se tím, že doplňkový díl (22) sestává pouze z příruby (24) a jejího pouzdrového nástavce (26).

12. Rotační kotouč podle nároků laž 11, vyznačující se tím , že oboustranné obklady (12, 14) z pracovního materiálu mají osově souměrné uspořádání a/nebo základní těleso (4) má osově souměrné vytvoření.

13. Rotační kotouč podle nároků 1 až 12, vyznačující se tím, že základní těleso (4) je tvořeno rovinným kotoučem s otvorem.

14. Rotační kotouč podle nároků laž 13, vyznačující se tím, že základní těleso (4) a/nebo doplňkový díl (22) sestávají z plastu.

15. Rotační kotouč podle nároků laž 14, vyznačující se tím, že základní těleso (4) a/nebo doplňkový díl (22) jsou tvořeny vždy díly formovanými vstřikováním.

16. Rotační kotouč podle nároků 9 až 15, vyznačující se tím, že pouzdrový nástavec (26) má ozubenou vnitřní plochu (48).

• · ·· · · · · · · · · » φ · φ · · · · · • φ « · ········ φ · φ · · φ β··« · ······· Φ· φφ

17. Rotační kotouč podle nároků 10 a 15, vyznačující se tím, že příruba (24) je dutá a obsahuje skupinu vnitřních komor (34), rozmístěných kolem jejího obvodu.

18. Rotační kotouč podle nároků 1 až 17, vyznačující se tím, že první a/nebo druhá prstencová zóna (8, 10) je opatřena zejména soustředným drážkováním (20) povrchové plochy pro uložení pojivá, zejména lepidla, pro upevnění obkladu (12, 14) pro opracovávání povrchu materiálu.

19. Rotační kotouč podle nároků 1 až 18, vyznačující se tím, že je dimenzován na obvodovou rychlost nejméně 80 m/sec.

20. Rotační kotouč podle nároků 10 až 19, vyznačující se tím, že příruba (24) doplňkového dílu (22) má radiální rozsah, který je menší než oblast pracovního obkladu pro opracovávání materiálu, zasahující v radiálním směru nejdále dovnitř.

21. Rotační kotouč podle nároků 10 až 19, vyznačující se tím, že příruba (24) má radiální vnější zónu (62), zasahující radiálně až za potah pro opracovávání materiálu.

22. Rotační kotouč podle nároku 21, vyznačující se tím, že radiálně vnější oblast (62) překrývá obklad nebo potah pro opracovávání materiálu.

23. Rotační kotouč podle nároku 22, vyznačující se tím, že radiálně vnější oblast (62) přesahuje radiálně přes obklad pro opracovávání materiálu a nese alespoň částečné zakrytí vnějšího okraje obkladu nebo potahu pro opracovávání materiálu a popřípadě základního tělesa (4).

··

- 17 24. Rotační kotouč podle nároků 20 až 23, vyznačující se tím, že příruba (24) je na straně přivrácené k rotačnímu kotouči (2) odstupňována v radiálním směru tak, že radiálně vnitřní oblast základního tělesa (4) přichází do kontaktu a radiálně vnější oblast probíhá nad obkladem nebo potahem pro opracovávání materiálu.