CZ65798A3 - Panel pro kabinu výtahu - Google Patents
Panel pro kabinu výtahu Download PDFInfo
- Publication number
- CZ65798A3 CZ65798A3 CZ98657A CZ65798A CZ65798A3 CZ 65798 A3 CZ65798 A3 CZ 65798A3 CZ 98657 A CZ98657 A CZ 98657A CZ 65798 A CZ65798 A CZ 65798A CZ 65798 A3 CZ65798 A3 CZ 65798A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- panel
- wall
- elevator car
- elevator
- panels
- Prior art date
Links
- 239000011888 foil Substances 0.000 claims 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 108010066057 cabin-1 Proteins 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000006748 scratching Methods 0.000 description 1
- 230000002393 scratching effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
- B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
- B66B1/461—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
- B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
- B66B1/461—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile
- B66B1/466—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile facilitating maintenance, installation, removal, replacement or repair
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
- B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
- B66B1/461—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile
- B66B1/465—Adaptations of switches or switchgear characterised by their shape or profile being resistant to damage
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B1/00—Control systems of elevators in general
- B66B1/34—Details, e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
- B66B1/46—Adaptations of switches or switchgear
- B66B1/467—Adaptations of switches or switchgear characterised by their mounting position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B11/02—Cages, i.e. cars
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
- B66B11/02—Cages, i.e. cars
- B66B11/0226—Constructional features, e.g. walls assembly, decorative panels, comfort equipment, thermal or sound insulation
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
- Elevator Control (AREA)
- Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Valve Device For Special Equipments (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Warehouses Or Storage Devices (AREA)
- Vehicle Waterproofing, Decoration, And Sanitation Devices (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
Description
Oblast techniky
Vynález se týká panelu pro kabinu výtahu, vytvořenou z podlahových, stropních a stěnových dílců.
Dosavadní stav techniky
Z EP-A-0 190 407 je znám kabinový přístrojový panel se skříní vytvořenou z profilových lišt profilu U. Na přední straně kabinového přístrojového panelu je umístěna skříň vytvořená z bočních stěn a zadní stěny, přičemž přední okraje bočních stěn jsou opatřeny přírubami, kterými skříň dosedá na stěnu kabiny výtahu. Na vnitřních stranách bočních stěn jsou vytvořeny drážky, ve kterých jsou posuvně uložena vodítka. Ve vodítkách jsou svými okraji drženy montážní desky. Na montážních deskách jsou upevněny spínače pro zadávání řídicích povelů, sloužících pro přivolávání kabiny a signální kontrolky pro zobrazování uložených řídicích povelů. Jako spínače a signální kontrolky slouží mikrospínače, popřípadě světelné diody.
Nevýhodné jsou u tohoto známého zařízení vystupující části skříně, spínačů a kontrolek. Vystupující části mohou způsobit poranění osob ve výtahu a usnadňují jejich vandalské poškozování.
Podstata vynálezu
Nedostatky těchto známých řešení jsou odstraněny panelem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že panel je tvořen stěnovým dílcem kabiny výtahu a stěnovým dílcem a dalšími stěnovými dílci je vytvořena stěna kabiny výtahu. Toto řešení je výhodné především z toho důvodu, že panel je uložen v rovině stěny kabiny a snadno se montuje a demontuje.
Další výhody dosahované řešením podle vynálezu je možno spatřovat v tom, že panel kabiny výtahu se pohledově jeví • · · · • · · · · · • ·
jako součást stěny kabiny a jeho upevňovací prvky nejsou z vnější strany viditelné. I když se panel podle vynálezu montuje a demontuje z vnitřního prostoru kabiny výtahu, není osobám v kabině zřejmé, jakým způsobem je panel demontovatelný. Tím je také znemožněno jeho vandalské poškozování. Panel podle vynálezu se může při stavbě kabiny výtahu nebo při pozdějších pracích snadno a bez velkých nákladů montovat a demontovat.
Přehled obrázků na výkresech
Vynález bude blíže objasněn pomocí příkladu provedení zobrazeného na výkresu, kde znázorňují obr. 1 axonometrický pohled na kabinu výtahu, sestavenou z podlahových, stropních a stěnových dílců s panelovým stěnovým dílcem, obr. 2 rozložený axonometrický pohled na jednotlivé detaily panelového stěnového dílce a obr. 3 příčný řez detaily upevnění panelového stěnového dílce.
Příklady provedení vynálezu
Na obr. 1, 2 a 3 je zobrazena kabina 1 výtahu, sestavená z jednotlivých konstrukčních dílců, kterými jsou podlahový dílec 2, stropní dílec 2 s přehnutými konci 4 a mezi nimi svisle uspořádané a s nimi spojené stěnové dílce 5, 6, 7, 8,
9. V příkladu nejsou zobrazeny přehnuté okraje podlahového dílce 2, ke kterým jsou upevněny v oblasti podlahy stěnové dílce 5, 6, 7, 8, 9. Tyto stěnové prvky jsou vytvořeny ve formě prvního bočního stěnového dílce 5, druhého bočního stěnového dílce 6, třetího bočního stěnového dílce 7, panelového stěnového dílce 8 a zadního stěnového dílce 9. Dílce druhé boční stěny a dveře kabiny 1 výtahu nejsou v tomto příkladu zobrazeny. Stěnové dílce 5, 6, 7, 8, 9 jsou opatřeny na svých podélných okrajích dvakrát přehnutými okraji 10, pomocí kterých jsou sousední stěnové dílce 5, 6, 7, 8, 9 vzájemně spojovány pomocí šroubů nebo spon. Dvakrát přehnuté > · • · · · • · · · · ♦
- 3 okraje 10 sestávají z prvního ramena 11.1 a z druhého ramena
11.2.
Po montáži bočních stěnových dílců 5, 6, 7, 9 se z prostoru pro cestující zasune mezi první boční stěnový dílec 5 a druhý boční stěnový dílec 6 panelový stěnový dílec 8. První ramena 11.1 obou těchto bočních stěnových dílců 5, 6 jsou opatřena čepy 12, které zasahují do vodorovných vodicích drážek 13 a do svislých vodicích drážek 14, vytvořených v obou ramenech 11.1, 11.2 panelového stěnového dílce 8,. Panelový stěnový dílec 8. se při svém zasouvání do stěnového otvoru vede nejprve ve vodorovném směru a potom při svém spouštění do konečné polohy se posouvá směrem dolů. Potom se panelový stěnový dílec 8 spojí na svém horním konci s přehnutým koncem 4 stropního dílce 2· Panelový stěnový dílec 8 vytváří společně s bočními stěnovými dílci 5, 6, 1_ jednu boční stěnu kabiny 1 výtahu, která je ze strany vnitřního prostoru pro cestující rovinná a je odolná proti poškozování vandaly.
Panelový stěnový dílec 8 sestává ze základní desky 15, která je ze strany prostoru pro cestující polepena na celé pružnou fólií 16 přivolávač 17
Spodní pružné je opatřena prvními vybráními 21.1 pro své ploše nosič pro a reproduktor 19. základní desky 15 a Základní deska 15 a která slouží jako přístrojový výtahu, poschodový ukazovatel 18 perforace 20.1 na spodním konci fólie 16 tvoří větrací otvory 20.
přivolávač 17 výtahu, druhými vybráními 21.2 a třetími vybráními 21.3 pro poschodový ukazovatel 18 a také druhými perforacemi 22 pro reproduktor 19. Na rubové straně základní desky 15 je osazena první deska 23 například s mikrospínači a druhá deska 24 s řídicími obvody. Příslušné spínače zasahují až do prvních vybrání 21.1 a jsou překryty ze strany vnitřního prostoru pro cestující pružnou fólií 16. Pružná fólie 16 je natolik ohebná a pružná, že je schopna přenést tlak vyvozovaný na její vnitřní stranu na příslušný spínač. První deska osazená spínači a druhá deska 24 s řídicími obvody slouží
- 4 • ·
pro vysílání přivolávačích povelů z kabiny 1 výtahu. Poschoďový ukazovatel 18 sestává z průhledného krytu 25, nosiče 26 a zobrazovací jednotky 27. Na rubové straně základní desky 15 je nad druhými perforacemi 22 upevněn reproduktorový držák 28 sloužící pro upevnění reproduktoru 19. Poschoďový ukazovatel 18 a reproduktor 19 informují cestující ve výtahu opticky/ popřípadě akusticky o poloze kabiny 1 výtahu. Přivolávač výtahu, poschoďový ukazovatel 18 a reproduktor 19 jsou chráněny z rubové strany krytem 29, upevněným na druhých ramenech 11.2.
Ve znázorněném příkladném provedení probíhá panelový stěnový dílec 8 v celé výšce kabiny 1 výtahu. Tento panelový stěnový dílec 8 však může být v jiném příkladném provedení zmenšen jen na takový přístrojový panel, který obsahuje plochu pouze pro přivolávač 17 výtahu, poschoďový ukazovatel a reproduktor 19.
Pružná fólie 16 slouží nejen jako polep základní desky 15, ale také jako nosič informací. Na rubové straně této pružné fólie 16 mohou být natištěna označení spínačů, informace o přepravní kapacitě, výrobní údaje, reklamy a podobně, přičemž při tomto uspořádání je tisk chráněn z provozní strany proti oděru a poškrábání. Pružná fólie 16 může být bezbarvá nebo barevně tónovaná a přitom transparentní. Potištěním této pružné fólie 16 se mohou odstranit materiálové a montážní náklady spojené s upevňováním označovacích štítků.
Claims (5)
- PATENTOVÉ NÁROKY1. Panel pro kabinu výtahu, vytvořenou z podlahových, stropních a stěnových dílců, vyznačující se tím, že panel je tvořen stěnovým dílcem (8) kabiny (1) výtahu, přičemž stěnovým dílcem (8) a stěnovými dílci (5, 6, 7) je vytvořena stěna kabiny (1) výtahu.
- 2. Panel podle nároku 1,vyznačuj ící se tím, že panelový stěnový dílec (8) je montovatelný z vnitřního prostoru pro cestující a tvoří spolu se sousedními stěnovými dílci (5, 6) ze strany vnitřního prostoru pro cestující rovinnou stěnu kabiny (1) výtahu.
- 3. Panel podle nároku 2,vyznačuj ící se tím, že na sousedních stěnových dílcích (5, 6) jsou upraveny čepy (12), zasahující do vodorovných vodicích drážek (13) a svislých vodicích drážek (14) v okrajových přehnutých ramenech (11.1, 11.2) panelového stěnového dílce (8).
- 4. Panel podle nároků 1 až 3,vyznačuj ící se tím, že panelový stěnový dílec (8) obsahuje přivolávač (17) výtahu, poschodbvý ukazovatel (18) a reproduktor (19), přičemž panelový stěnový dílec (8) je polepen pružnou fólií (16).
- 5. Panel podle nároku 4,vyznačující se tím, že pružná fólie (16) je na své rubové straně potištěna .
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH53397 | 1997-03-06 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ65798A3 true CZ65798A3 (cs) | 1998-10-14 |
CZ291306B6 CZ291306B6 (cs) | 2003-01-15 |
Family
ID=4189203
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ1998657A CZ291306B6 (cs) | 1997-03-06 | 1998-03-05 | Stěnový dílec pro kabinu výtahu |
Country Status (18)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6029778A (cs) |
EP (1) | EP0863104B1 (cs) |
JP (1) | JPH10245182A (cs) |
KR (1) | KR100505548B1 (cs) |
CN (1) | CN1083796C (cs) |
AT (1) | ATE249391T1 (cs) |
AU (1) | AU739613B2 (cs) |
BR (1) | BR9800832A (cs) |
CA (1) | CA2231084C (cs) |
CZ (1) | CZ291306B6 (cs) |
DE (1) | DE59809521D1 (cs) |
ES (1) | ES2206772T3 (cs) |
HK (1) | HK1015338A1 (cs) |
HU (1) | HU222035B1 (cs) |
MY (1) | MY120724A (cs) |
PL (1) | PL188960B1 (cs) |
PT (1) | PT863104E (cs) |
TR (1) | TR199800393A2 (cs) |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR100435987B1 (ko) * | 1999-10-07 | 2004-06-12 | 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 | 엘리베이터의 보수운전장치 |
US6227335B1 (en) * | 1999-12-10 | 2001-05-08 | Invento Ag | Elevator car operating panel |
US6302240B1 (en) * | 2000-06-19 | 2001-10-16 | Kuei-Tang Shih | Auxiliary safety lift device for the cab of an elevator |
JP2003012258A (ja) * | 2001-07-05 | 2003-01-15 | Mitsubishi Electric Corp | エレベーター乗場の引き戸装置 |
JP4434572B2 (ja) * | 2002-11-29 | 2010-03-17 | 東芝エレベータ株式会社 | エレベータ操作盤 |
US6845850B1 (en) * | 2003-01-29 | 2005-01-25 | Regency Elevator Products Corp. | Button/switch arrangement for elevator control which changes the external appearance of the buttons and button panel, while still using the control boards of the elevator control |
KR100535914B1 (ko) * | 2003-07-24 | 2005-12-09 | 우기원 | 엘리베이터용 조작 패널의 제조방법 |
JP2005060002A (ja) * | 2003-08-08 | 2005-03-10 | Toshiba Elevator Co Ltd | エレベータの乗りかご |
US7152715B2 (en) * | 2004-02-05 | 2006-12-26 | Thyssen Elevator Capital Corp. | Snap-fit elevator hall fixture assemblies |
NZ539156A (en) * | 2004-04-08 | 2005-07-29 | Inventio Ag | Generic operating panel for elevator car |
FI120645B (fi) * | 2008-02-11 | 2010-01-15 | Kone Corp | Hissin kutsu- ja näyttölaitejärjestely |
EP2688824A1 (de) * | 2011-03-21 | 2014-01-29 | H. Henseler AG | Lift, mit kabine im servicemodus fahrbar |
USD710722S1 (en) * | 2011-04-13 | 2014-08-12 | Mitsubishi Electric Corporation | Control panel for elevator |
CN102502379A (zh) * | 2011-10-28 | 2012-06-20 | 苏州富士电梯有限公司 | 电梯轿厢侧壁与后壁的连接结构 |
CN102620435B (zh) * | 2012-04-21 | 2014-09-17 | 广东万和新电气股份有限公司 | 燃气具的操控板与面壳的连接结构 |
CN102862899A (zh) * | 2012-09-29 | 2013-01-09 | 苏州新里程电控系统有限公司 | 操纵盘底盒 |
EP2796399B1 (en) * | 2013-04-22 | 2015-10-28 | KONE Corporation | A platform assembly and a method for manufacturing an elevator car |
CN107406230B (zh) | 2015-03-13 | 2019-10-11 | 三菱电机株式会社 | 电梯操作盘 |
CN106429670B (zh) | 2015-08-07 | 2021-02-09 | 奥的斯电梯公司 | 电梯紧急操作装置 |
CN105460718A (zh) * | 2015-12-11 | 2016-04-06 | 中山市卓梅尼控制技术有限公司 | 电梯显示器及其显示控制方法 |
EP3210926B1 (en) * | 2016-02-23 | 2020-01-01 | Otis Elevator Company | Elevator service panel |
CN107498859B (zh) * | 2017-09-14 | 2023-07-28 | 广州迈普再生医学科技股份有限公司 | 一种生物3d打印机的成型室及生物3d打印机 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3570331D1 (en) * | 1985-02-06 | 1989-06-22 | Inventio Ag | Elevator control panel |
US4779707A (en) * | 1986-07-29 | 1988-10-25 | Montgomery Elevator Company | Modular elevator cab construction |
FI87449C (fi) * | 1990-03-16 | 1993-01-11 | Kone Oy | System foer installering av hissars signalanordningar |
JP2783688B2 (ja) * | 1991-02-26 | 1998-08-06 | 株式会社東芝 | エレベータのかご内操作盤 |
CN2180623Y (zh) * | 1993-11-29 | 1994-10-26 | 宁波力隆电器有限公司 | 电梯操纵箱箱体面板 |
KR0129571Y1 (ko) * | 1995-03-25 | 1998-12-01 | 안정옥 | 엘리베이터용 운전조작판넬장치 |
-
1998
- 1998-02-19 HU HU9800361A patent/HU222035B1/hu not_active IP Right Cessation
- 1998-02-20 PL PL98324938A patent/PL188960B1/pl not_active IP Right Cessation
- 1998-02-23 US US09/027,937 patent/US6029778A/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-26 MY MYPI98000847A patent/MY120724A/en unknown
- 1998-02-27 EP EP98103435A patent/EP0863104B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-27 DE DE59809521T patent/DE59809521D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-27 AT AT98103435T patent/ATE249391T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-02-27 ES ES98103435T patent/ES2206772T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-02-27 PT PT98103435T patent/PT863104E/pt unknown
- 1998-03-03 KR KR10-1998-0006939A patent/KR100505548B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1998-03-04 CA CA002231084A patent/CA2231084C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-03-04 AU AU56467/98A patent/AU739613B2/en not_active Ceased
- 1998-03-05 CZ CZ1998657A patent/CZ291306B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1998-03-05 CN CN98106031A patent/CN1083796C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-03-05 BR BR9800832-3A patent/BR9800832A/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-03-05 TR TR1998/00393A patent/TR199800393A2/xx unknown
- 1998-03-06 JP JP10055043A patent/JPH10245182A/ja active Pending
-
1999
- 1999-02-12 HK HK99100594A patent/HK1015338A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CA2231084C (en) | 2008-02-12 |
CN1083796C (zh) | 2002-05-01 |
HU9800361D0 (en) | 1998-04-28 |
AU5646798A (en) | 1998-09-10 |
ATE249391T1 (de) | 2003-09-15 |
PL188960B1 (pl) | 2005-05-31 |
PL324938A1 (en) | 1998-09-14 |
CZ291306B6 (cs) | 2003-01-15 |
PT863104E (pt) | 2004-02-27 |
US6029778A (en) | 2000-02-29 |
CN1194231A (zh) | 1998-09-30 |
HUP9800361A2 (hu) | 1999-06-28 |
EP0863104A1 (de) | 1998-09-09 |
HUP9800361A3 (en) | 2000-02-28 |
MY120724A (en) | 2005-11-30 |
BR9800832A (pt) | 1999-09-14 |
JPH10245182A (ja) | 1998-09-14 |
AU739613B2 (en) | 2001-10-18 |
DE59809521D1 (de) | 2003-10-16 |
TR199800393A3 (tr) | 1999-08-23 |
KR19980079839A (ko) | 1998-11-25 |
HK1015338A1 (en) | 1999-10-15 |
HU222035B1 (hu) | 2003-03-28 |
TR199800393A2 (xx) | 1999-08-23 |
EP0863104B1 (de) | 2003-09-10 |
ES2206772T3 (es) | 2004-05-16 |
KR100505548B1 (ko) | 2005-09-26 |
CA2231084A1 (en) | 1998-09-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CZ65798A3 (cs) | Panel pro kabinu výtahu | |
KR960705117A (ko) | 판넬 지지장치(panel support device) | |
EP0570142B1 (en) | Improvements in elevator cabs | |
DE59807154D1 (de) | Anzeigevorrichtung für Aufzüge | |
US20040055196A1 (en) | Image display unit | |
KR20230000061U (ko) | 방향제 발산기능을 가진 자동차용 주차 알림판 | |
JPH043336Y2 (cs) | ||
CZ53099A3 (cs) | Zobrazovací zařízení a dopravní vozidlo se zobrazovacím zařízením | |
WO2024121881A1 (ja) | エレベーターおよびエレベーターの製造方法 | |
RU57691U1 (ru) | Комплект устройств для размещения информации на крыше транспортного средства (варианты) и устройство для размещения информации на крыше транспортного средства (варианты) | |
WO2007121766A1 (en) | Advertising system incorporated into a seat on a vehicle | |
JP3024579U (ja) | 自動車の価格等の表示具 | |
ATE303265T1 (de) | Fronttrittbrett für ein nutzfahrzeug | |
CN113241022A (zh) | 一种组合式应急标志灯具 | |
KR200291419Y1 (ko) | 착탈이 가능한 차량용 다기능 운행정보 표시장치 | |
JP3239994B2 (ja) | モザイクパネル用タイル | |
KR200321979Y1 (ko) | 전철용 광고판 | |
JP3077240U (ja) | 公共トイレブースの広告装置 | |
JPS58193881A (ja) | エレベ−タのかご | |
JPH0431168Y2 (cs) | ||
KR19990006887U (ko) | 버스의 행선지표시판 | |
JPS62215486A (ja) | エレベ−タ表示装置 | |
JPS6366590A (ja) | 電子機器用操作パネル | |
ES2165558T3 (es) | Unidad de control integrada en un panel de instrumentos de un vehiculo. | |
BRPI0403605A (pt) | modelo adaptável de sanca |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PD00 | Pending as of 2000-06-30 in czech republic | ||
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20100305 |