CZ59799A3 - Způsob odstraňování kapalných znečištění, ulpívajících na obrobku, ve formě olejů nebo emulzí, ve kterých mohou být obsažena pevná znečištění, především špony, a zařízení k provádění způsobu - Google Patents

Způsob odstraňování kapalných znečištění, ulpívajících na obrobku, ve formě olejů nebo emulzí, ve kterých mohou být obsažena pevná znečištění, především špony, a zařízení k provádění způsobu Download PDF

Info

Publication number
CZ59799A3
CZ59799A3 CZ99597A CZ59799A CZ59799A3 CZ 59799 A3 CZ59799 A3 CZ 59799A3 CZ 99597 A CZ99597 A CZ 99597A CZ 59799 A CZ59799 A CZ 59799A CZ 59799 A3 CZ59799 A3 CZ 59799A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
workpiece
oscillation
emulsions
clamping
nozzle
Prior art date
Application number
CZ99597A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ293393B6 (cs
Inventor
Klaus Döhrer
Original Assignee
Klaus Döhrer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26028613&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ59799(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19633771A external-priority patent/DE19633771C2/de
Application filed by Klaus Döhrer filed Critical Klaus Döhrer
Publication of CZ59799A3 publication Critical patent/CZ59799A3/cs
Publication of CZ293393B6 publication Critical patent/CZ293393B6/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B5/00Cleaning by methods involving the use of air flow or gas flow
    • B08B5/04Cleaning by suction, with or without auxiliary action
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B7/00Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
    • B08B7/02Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by distortion, beating, or vibration of the surface to be cleaned
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042Devices for removing chips
    • B23Q11/0046Devices for removing chips by sucking
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/10Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working

Description

ZPŮSOB ODSTRAŇOVÁNÍ KAPALNÝCH ZNEČIŠTĚNÍ, ULPÍVAJÍCÍCH NA OBROBKU, VE FORMĚ OLEJŮ NEBO EMULZÍ, VE KTERÝCH MOHOU BÝT OBSAŽENA PEVNÁ ZNEČIŠTĚNÍ, PŘEDEVŠÍM ŠPONY, A ZAŘÍZENÍ K PROVÁDĚNÍ ZPŮSOBU
Oblast techniky
Vynález se týká způsobu podle úvodní části nároku 1 a příslušných zařízení podle úvodní části nároku 7.
Dosavadní stav techniky
Obrobky, jako jsou kovové strojní části, se především po zpracování třískovým obráběním před dalším pracovním krokem nebo před vestavbou nebo expedicí čistí od ulpívajících kapalin ve formě olejů nebo emulzí a jiných znečištění jako jsou ulpívající spony a brusný prach. Podle stavu techniky jsou pro to obvyklé různé způsoby.
V prvním, široce používaném a tím z praxe známém způsobu se obrobek v omývacím zařízení omývá ve vhodné, většinou zahřáté omývací kapalině, která často obsahuje rozpouštědlo, oplachuje se a následně se vysouší a při potřebě ochrany proti korozi se ošetřuje vhodným prostředkem, např. se lehce ostřikuje olejem. U tohoto způsobu a u tohoto zařízení je nevýhodná především vysoká spotřeba energie, která vzniká jednak zahříváním omývací
77018 (77018a.doc) .·Ι1ρΓανβη?Ρstrana • · « · · · · kapaliny a jednak potřebným vysoušením obrobků přiváděním tepla. Kromě toho je z důvodů ochrany životního prostředí potřeba nákladná a drahá úprava a čištění omývací kapaliny.
Z US 3 989 537 je dále znám způsob a zařízení k vibračnímu čištění bloků motorů a podobných obrobků od odpadů z liti a zpracování. Podle tohoto známého způsobu se obrobek uvádí okolo podélné osy do rezonančního torzního kmitání. Obrobek se může zároveň otáčet, aby mohl odpad, kmitáním uvolněný od stěn obrobku, vypadávat z dutin obrobku. Dále je popisováno vibrační čisticí zařízení, které má elasticky uložený otočný rám k upínání a otáčení bloku motoru. Na bloku motoru je umístěn malý excentrický generátor kmitů, který lze pohánět motorem a který uvádí blok motoru do rezonančního kmitání.
Za nevýhodné se u tohoto stavu techniky považuje, že se tak mohou čistit pouze obrobky, které jsou zcela nebo alespoň do značné míry suché. Obrobky, na kterých ulpívají kapaliny, např. olej, tímto způsobem nemohou být čištěny nebo nemohou být čištěny zcela, protože se ulpívající kapaliny, jakož i jimi vázané částice znečištění nemohou pouhým vyvolaným kmitáním samy od obrobku uvolnit.
US 4 381 577 popisuje zařízení k odstraňování částic znečištění z vývrtů nebo dutin v obrobcích. K tomu se obrobek uvádí do kmitání, zatímco se zároveň dmýchá vzduch vývrtem nebo dutinou, čímž se částice znečištění, které se tam nacházejí, odstraňují z vnitřku obrobku.
Odstraňování částic znečištění a také kapalin z
77018 (77018a.doc)
- 3 - .··..··. .‘Upravené·sjrana • · · · · ···· • · · · · · · ······ • · · * · · · vnitřnku obrobků je tím sice možné, avšak odstraněné částice a kapaliny jsou vyfukováním nekontrolovatelně vynášeny do okolí. Následkem toho dochází ke znečišťování okolí, které je nežádoucí nebo dokonce škodlivé.
US 5 145 297 představuje zařízení a způsob odstraňování prachu a látek ve formě částic ze zpracovaného obrobku pomocí odsávání. U provedení příslušného zařízení je upraveno odsávací vedení s odsávací tryskou na jeho konci, přičemž má odsávací tryska na své čelní straně distanční držáky, kterými se může odsávací tryska pokládat na obrobek, který má být čištěn. Přitom je upraveno, že se odsávací tryska navádí zdola na obrobek. Dále zahrnuje toto známé zařízení dmýchací trysku, která je vestavěna do odsávací trysky a kterou je možné dmýchat ionizovaný plyn, pomocí kterého se mají elektrostatické náboje odsávaných látek ve formě částic neutralizovat a tím se stát neúčinnými. Doplňkově se může na horní stranu obrobku, ležící proti odsávací trysce, pokládat podporovalo čištění obrobku.
generátor kmitů, aby se
Za nevýhodné se u tohoto známého stavu techniky považuje, že zařízení a způsob jsou vhodné pouze k odstraňování suchých znečištění z obrobku, pro odstraňování kapalných znečištění, především silně přilnavých a viskozních olejů a emulzí, se tato zařízení a příslušný způsob nehodí. Odsávací tryska nemá možnost přizpůsobení obrysu obrobku, čímž se mohou z obrobku odstraňovat pouze taková znečištění, která sestávají z lehce rozpustných částic, které jsou s obrobkem spojeny pouze nepatrnou přilnavostí. Tím, že je generátor kmitů volně položen na
77018 (77018a.doc) . .'tlpravfenástrana • · · · ·*···· obrobek, nemůže být kromě toho zaručeno definované kmitání v obrobku, naopak je kmitání, vyvolané v obrobku, spíše náhodné a není schopné reprodukce.
Nakonec je z WO 96/24462 znám způsob a zařízení k odstraňování spon z opracovaných obrobků. Obrobek je přitom upraven na nosníku a nosník se uvádí do kmitání tak, že se obrobek krátkodobě z nosníku nadzdvihuje a následně na nosník působením gravitace naráží.
Také tento způsob a příslušné zařízení se proto hodí pouze pro odstraňování suchých znečištění jako jsou již zmíněné špony z obrobku; kapalná znečištění, především oleje nebo emulze nemohou být z obrobku odstraněny. Doplňkově k čištění obrobku vibracemi se může předem a/nebo následně uskutečňovat omývací proces, přičemž se omývací proces provádí pomocí kapalin nebo plynů, jako je vzduch. Omývání pomoci kapalin vede k již zmíněným nevýhodám; při omývání pomocí plynu nebo vzduchu, které v praxi znamená ofukování obrobku, dochází k nekontrolovatelnému vynášení spon nebo jiných znečištění do okolí, což je nežádoucí.
Podstata vynálezu
Úkolem předkládaného vynálezu je vytvořit způsob a příslušné zařízení, kterými je účinné čištění obrobků, na kterých ulpívají kapalná znečištění ve formě olejů nebo emulzí, ve kterých mohou být obsažena pevná znečištění, především špony, možné bez ohrožení životního prostředí, s nepatrnou spotřebou energie a s nízkými náklady.
77018 (77018a.doc) .··..· Upravená strana
Řešení části tohoto úkolu, týkající se způsobu, se uskutečňuje způsobem podle úvodu se znaky význakové části nároku 1.
Způsobem podle vynálezu se dociluje výhodného účinku, že mohou být účinně odsávána také kapalná znečištění ve formě olejů nebo emulzí. Tento překvapivý účinek spočívá zjevně v tom, že se kmitáním silně zmenšuje přilnavost odstraňovaných kapalin, a popřípadě částic v nich obsažených, na obrobku. Tím klesá spotřeba energie pro čištění a doba zpracování obrobku. Přitom je výhodně navrženo, že se vyvolává kmitání s kmitočtem mezi 20 a 100 Hz. Překvapivě se ukázalo, že se právě v tomto kmitočtovém rozsahu může dosahovat mimořádně účinné mobilizace kapalin nebo směsí kapalin a pevných látek, ulpívajících na obrobku. Výhodné je u tohoto provedení způsobu podle vynálezu kromě toho to, že se kmitání v uvedeném kmitočtovém rozsahu může vyvolávat s relativně nepatrným technickým nákladem a s nepatrnou spotřebou energie, což pozitivně ovlivňuje stupeň účinnosti způsobu. Tím, že se kmitání vyvolává na části zařízení, upevňující obrobek, zůstává celý povrch obrobku, nehledě na velmi malé oblasti, nutné pro upevnění obrobku, volný pro odsávání, čímž je vyloučeno omezování odsávacího procesu. Vedení proudu vzduchu pro odsávání znečištění alespoň jednou tryskou, tvarově přizpůsobenou obrobku, zajišúuje to, že také při relativně nepatrném vakuu vznikají dostatečně vysoké rychlosti vzduchu v oblasti povrchu obrobku, které zajištzují účinné odstraňování také lepivých a ulpívajících znečištění ve formě olejů nebo emulzí. Nakonec zajištzuje
77018 (77018a.doc)
- 6 - .*·..··. .··,.'Upravená strana • · ·· ♦*···· • · · · · · · ······ • · · · · * « ········ ·· ···· ·· ·· způsob podle vynálezu nejen to, že se zamezuje ohrožení životního prostředí, ale zajišťuje také ještě to, že se odsávaná kapalná a pevná znečištění od sebe oddělují a přivádějí se k opakovanému nebo novému použití, což zamezuje vzniku odpadů a spoří náklady.
Výhodně je upraveno, že se vyvolává kmitání v takovém kmitočtu, že obrobek kmitá ve stojaté vlně, a že je přitom obrobek odsáván pouze na uzlových bodech stojaté vlny. Tím se shromažďují kapičky kapalin a částice znečištění na uzlových bodech a tam jsou cíleně odsávány. Tím se dociluje dalšího snížení potřeby energie, přičemž se může rovněž výhodně snižovat velikost trysek a/nebo počet trysek.
U otočně upínatelných obrobků je výhodně navrženo, že se obrobek doplňkově zároveň otáčí okolo osy A v části zařízení, tvořící upínací zařízení. Tento způsob se mimořádně výhodně používá, musí-li se čistit větší množství rotačně symetrických nebo rotačně nesymetrických, avšak otočně upínatelných obrobků po sobě.
Mimořádně výhodný je kmitočtový rozsah kmitání mezi 48 a 55 Hz, protože se zde dosahuje mimořádně dobrého stupně účinnosti.
Dále způsob podle vynálezu navrhuje, že na obrobek kmitáním působí zrychlení až maximálně 25 g, přičemž rozsah zrychlení mezi 8 a 15 g je mimořádně výhodný. Výhodně jsou uvedené hodnoty zrychlení jednak dostatečně velké, aby kapaliny nebo směsi kapalin a pevných látek, ulpívající na obrobku, relativně k obrobku mobilizovaly a tím usnadňovaly
77018 (77018a.doc)
- 6a - .·*. .•Upr^vepfi-s.trana • · · » · · · ··»··« • · · · · · · ········ · * »··· ·· «· jejich odsávání, ale jednak také dost nízké, aby se vznikajícími zrychleními spolehlivě zamezilo poškozením obrobku samého.
Protože mají rozdílné obrobky rozdílné vlastnosti při kmitání a protože rozdílná kapalná a/nebo pevná znečištění rozdílně reagují na použitá kmitání, provádí se účelně před sériovým čištěním obrobků na jednotlivých zkušebních kusech optimalizace již zmíněných parametrů kmitání, které se pak mohou zachovávat pro sériové čištění většího počtu identických obrobků, na kterých se vyskytují do značné míry identická znečištění. Tímto způsobem je možná levná a s nepatrným nákladem uskutečnitelná integrace způsobu a zařízení, používaných k jeho provádění do automatických linek např. při výrobě automobilů, především při výrobě motorů.
Používané generátory kmitů lze účelně alespoň v rámci uvedených kmitočtových rozsahů nastavovat v jejich kmitočtu, jakož je lze k dosahování žádaných, výhodných hodnot zrychlení také vzhledem k amplitudě nebo šířené energii kmitání dostatečnou měrou nastavovat a regulovat. Vedle mechanických generátorů kmitů s rotujícími nebo sem a tam pohyblivými nevyváženými hmotami se mohou používat také elektromagnetické nebo piezoelektrické nebo pneumatické nebo hydraulické generátory kmitů. Výběr generátorů kmitů, nejvhodnějších pro jednotlivý případ záleží na uvážení odborníka a závisí mimo jiné na okolních podmínkách na místě použití způsobu, jakož i na přípustném technickém nákladu a podobných okrajových podmínkách.
77018 (77018a.doc)
- .··. .-UprgveAástrana • · v· · ···· • · ·· « · · ··«··· • · · · · · · ········ · · · · · · * * 5 ·
Zařízení podle vynálezu k řešení části úkolu, týkající se zařízení, je uvedeno v nároku 7. Zařízení umožňuje provádění způsobu podle vynálezu s vysokou provozní jistotou a s dobrými čisticími výsledky při nepatrných provozních nákladech.
Provedení zařízení podle vynálezu pro otočně upínatelné obrobky j e uvedeno v nároku 8.
V úpravě popisovaného zařízení je navrženo, aby byl generátor kmitů upevněn na ložiskové skříni jednoho z obou upínacích čepů. Alternativně je navrženo, aby bylo na dvou ložiskových skříních obou upínacích čepů upevněno po jednom generátoru kmitů.
V další úpravě je navrženo, aby byly oba upínací čepy otočně uloženy v kyvné vidlici obecně ve tvaru U, právě v jejích U ramenech, aby byl upraven upínací válec na nástavci, vyčnívajícím příčně k jednomu U-ramenu, aby byla
77018 (77018a.doc)
kyvná vidlice čtyřmi patkami elasticky uložena na základní desce a aby byl generátor kmitů upraven na kyvné vidlici. Tím je výhodně s pouze jedním generátorem kmitů možné vybudit kmitání kyvné vidlice, která potom své kmitání přenáší na obrobek, přičemž se kyvná vidlice elasticky opírá na základní desce.
K vyvolání stojaté vlny uvnitř obrobku je vyžadován určitý kmitočet. Protože se přirozeně mají zpracovávat různě vytvarované obrobky, přizpůsobuje se kmitočet obrobku, což je možné relativně jednoduchými zkouškami. Kmitání se může uskutečňovat v jednom směru, ale také kruhově nebo ve více směrech.
Popisovaný vynález nabízí výhody také s ohledem na ochranu životního prostředí, protože se odsávané kapaliny a pevné částice vhodnými známými zařízeními, jako jsou odlučovač olejů nebo filtr, od sebe opět oddělují a mohou se přivádět k opětovnému nebo novému použití. Odpady, které musí být likvidovány odděleně nebo se kterými se musí zvláštně zacházet, zde nevznikají. Také použití rozpouštědel, s ohroženími s nimi spojenými, není potřebné.
Účelně je alespoň jedna tryska přizpůsobena tvaru obrobku nebo je možné ji přestavitelnými částmi trysky přizpůsobit, aby se zaručily vysoké rychlosti vzduchu na povrchu obrobku.
Přehled obrázků na výkresech
77018 (77018a.doc)
Vynález bude blíže vysvětlen prostřednictvím konkrétních příkladů provedení znázorněných na výkresech, na kterých představuje obr. 1 první zařízení v perspektivním zobrazení, přičemž jsou jak trysky, tak i upínací čepy přemístěny směrem od obrobku a obr. 2 druhé zařízení, rovněž v perpektivním zobrazení.
Příklady provedení vynálezu
Se zřetelem na obrázek 1 má zařízení obdélníkovou základní desku JL, na které je vlevo elastickou mezideskou 10 upevněna ložisková skříň 2 1 . přičemž v ložiskové skříni 2 1 je otočně uložen upínací trn 2. Tento upínací trn 2 lze otočně pohánět, přičemž pohon otáčení, např. elektromotor, není zobrazen. Na pravé straně základní desky 1 je upravena ložisková skříň 3 1 . ve které je otočně uložen upínací trn 2. Oba upínací trny 2 a 2 leží na ose A. Upínací trn 2 se skříní 31 ložiska je další elastickou mezideskou 10 ve směru osy A posuvně uložen na základní desce 2, přičemž posuvný pohyb lze uskutečňovat první posuvovou jednotkou 2. První posuvová jednotka 2L je např. pneumatická nebo hydraulická jednotka píst-válec.
Mezi oběma upínacími čepy 2 a 2 je možné upínat obrobek £, přičemž se v daném případě jedná o vačkovou hřídel. Jsouli oba upínací trny 2 a 2 přivedeny s obrobkem £ do záběru, je možné tento obrobek otočně pohánět, jak je znázorněno
77018 (77018a.doc) • · * · « · · ······ • · · · · · · šipkou na pravém konci obrobku.
Z obou stran osy Δ jsou upraveny celkem čtyři odsávací trysky 4, jejichž ústí jsou svým tvarem přizpůsobena tvaru obrobku £. Trysky 4 lze posouvat příčně k ose Δ podle dvojitých šipek, které jsou na nich naznačeny, k čemuž jsou vždy dvě protilehlé trysky 4 uloženy na jednom suportu 8.. Posuvný pohyb se uskutečňuje druhou posuvovou jednotkou 2, která je upravena mezi oběma suporty £ a která může rovněž být pneumatická nebo hydraulická jednotka píst-válec.
Trysky 4 jsou na obrázku 1 od sebe oddáleny, aby se mohl vložit obrobek £; k odsávání se druhou posuvovou jednotkou 2 přivádějí blízko k povrchu obrobku £. V nejjednodušším případě může být tato posuvová jednotka 2 obsluhována manuálně, alternativně může být upraveno také mechanické řízení pomocí šablon nebo elektronické řízení pomocí uložených řídících dat, aby trysky 4 v závislosti na úhlu otočení najížděly vždy do své optimální odsávací polohy. Pohyb vzduchu je naznačen šipkami, které jsou zakresleny u příslušných ohebných potrubních vedení 40. která jsou zobrazena pouze částečně. Potrubní vedení 40 vedou k odsávací jednotce, která je jako taková známa. V cestě proudění jsou o sobě známým způsobem účelně vestavěny odlučovače pro kapaliny a spony a jiná pevná znečištění.
V předkládaném příkladě provedení je generátor 5. kmitů pevně umístěn na ložiskové skříni 2 1 . přičemž elektrická přívodní vedení nejsou zobrazena. Při aktivování generátoru 5. kmitů kmitají obě ložiskové skříně 2 1 . 22 spolu s upínacími trny 2, 2 a s obrobkem £. Ostatní, mezideskou 10
77018 (77018a.doc)
- 10 • · ·· · · · ··*··« • · · · · · · ······· ·· ···· ·· ·· oddělené části zařízení v podstatě nekmitají.
Obrázek 2 znázorňuje v perspektivním zobrazení druhou úpravu zařízení. Na rovněž obdélníkové základní desce 1 je upevněna kyvná vidlice 11, obecně ve tvaru U, v horizontálním vyrovnání čtyřmi patkami 12, přičemž každá ze čtyř patek 12 má jednu elastickou mezidesku IQ. Patky 12 a příslušné mezidesky 10 jsou v uvedeném příkladě provedeny s kruhovitým průřezem.
Kyvná vidlice 11 má dvě U-ramena 111 . která mají lícující vývrt, ve kterém jsou otočně uloženy upínací trny 2 a 2- Upínací trny 2 a 2 mezi sebou upínají obrobek 2, který je zde rovněž znázorněn jako vačková hřídel. K upínání obrobku 2 slouží upínací válec 21, který lze obsluhovat hydraulicky nebo pneumaticky a který je upevněn na nástavci 1111. který vyčnívá příčně k levému rameni 111 kyvné vidlice 11.
Na středním můstku kyvné vidlice 11 je upraven generátor 2 kmitů.
Dále jsou na obrázku 2 vidět dvě trysky 1, které jsou potrubním vedením 40 spojeny s nezobrazeným odsávacím zařízením. Trysky 1 jsou upevněny na patkách na základní desce 1.
Základní deska 1 stojí jako stůl na čtyřech nohách.
U této úpravy kmitá při aktivaci generátoru 2 kmitů kyvná vidlice 11 spolu s přistaveným nástavcem 1111 a
77018 (77018a.doc) • · ·· · · · 9··«·« • · · · · · « ······· · · · · · · · · ·· upínacím válcem 12. jakož i s upnutým obrobkem £.
Spolupůsobením kmitání a odsávání především pomocí specielně tvarově přizpůsobených trysek je podle vynálezu možné účinné a hospodárné čištění mnoha druhů obrobků.

Claims (12)

1. Způsob odstraňování kapalných znečištění ve formě olejů nebo emulzí, ve kterých mohou být obsažena pevná znečištění, především spony, a která ulpívají na obrobku (6), přičemž se obrobek (6) upevňuje v zařízení a přivádí se do kmitání, vyznačující se tím,
- že se vyvolává kmitání s kmitočtem mezi 20 a 100 Hz,
- že se vyvolává kmitání na části zařízení, upevňující obrobek (6),
- že se znečištění z obrobku (6) současně odsávají pomocí proudu vzduchu, vedeného alespoň jednou tryskou (4), tvarově přizpůsobenou obrobku (6) a
- že odsávaná kapalná a pevná znečištění se vhodnými zařízeními od sebe oddělují a přivádějí se k obnovenému nebo novému použití.
2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že se vyvolává kmitání v takovém kmitočtu, že obrobek (6) kmitá ve stojaté vlně, a že je přitom obrobek (6) odsáván pouze na uzlových bodech stojaté vlny.
3. Způsob podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že obrobek (6) se doplňkově v části zařízení, tvořící upínací zařízení, současně otáčí okolo osy (A).
4. Způsob podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že se vyvolává kmitání s kmitočtem mezi 48 a 55 Hz.
16 77018 (77018a.doc) ·*Upravená strana
5. Způsob podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že na obrobek (6) kmitáním působí zrychlení až maximálně 25 g.
6. Způsob podle nároku 5, vyznačující se tím, že na obrobek (6) kmitáním působí zrychlení v rozsahu mezi 8 a 15 g.
7. Zařízení k provádění způsobu podle některého z nároků 1 až 6, se zařízením k upevňování obrobku (6), upraveným na základní desce (1) , na kterém mohou ulpívat kapalná znečištění ve formě olejů nebo emulzí, ve kterých mohou být obsažena pevná znečištění, především spony, a s alespoň jedním generátorem (5) kmitů, kterým lze obrobek (6) uvádět do kmitání, vyznačující se tím,
- že zařízení k upevňování obrobku (6) je elasticky uloženo na základní desce (1),
- že generátor (5) kmitů je upraven na uvedeném zařízení nebo jej na něj lze připojit,
- že je upravena alespoň jedna tryska (4), tvarově přizpůsobená tvaru obrobku (6) nebo přestavitelnými částmi trysky přizpůsobitelná, která je spojena s odsávacím zařízením a kterou je možné na základní desce (1) ve vybraných pozicích polohovat a
-že je upraveno následně zařazené odlučovací a filtrační zařízení, ve kterém lze odsátá kapalná a pevná znečištění od sebe oddělovat a potom přivádět k obnovenému nebo novému použití.
16 77018 (77018a.doc) * *UpraVená*strana • 1 · · · ·
8. Zařízení podle nároku 7, vyznačující se tím, že zařízení k upevňování obrobku (6) má dva otočně podél osy (A) uložené upínací čepy (2, 3), přičemž je alespoň jeden z upínacích čepů (2, 3) posuvný ve směru osy (A) a přičemž lze alespoň jeden z upínacích čepů (2, 3) otočně pohánět.
9. Zařízení podle nároku 8, vyznačující se tím, že na skříni (2’, 3') ložiska jednoho z obou upínacích trnů (2, 3) je upevněn generátor (5) kmitů.
10. Zařízení podle nároku 8, vyznačující se tím, že na dvou skříních (2' , 3') ložiska obou upínacích trnů 2, 3) je upevněno po jednom generátoru (5) kmitů.
11. Zařízení podle nároku 8, vyznačující se tím, že oba upínací trny (2, 3) jsou otočně uloženy v kyvné vidlici (11), obecně ve tvaru U, právě v jejích Uramenech (11'), že je upraven upínací válec (12) na příčně k jednomu U-ramenu vyčnívajícím nástavci (li11), že je kyvná vidlice (11) čtyřmi patkami elasticky uložena na základní desce (1) a že je generátor (5) kmitů upraven na kyvné vidlici (11).
14. Zařízení podle některého z nároků 8 až 13, vyznačující se tím, že alespoň jedna tryska (4) je přizpůsobena tvaru obrobku (6) nebo je možné ji přestavitelnými částmi trysky přizpůsobit.
CZ1999597A 1996-08-22 1997-08-21 Způsob odstraňování na obrobku ulpívajících kapalných znečištění ve formě olejů nebo emulzí a zařízení k provádění způsobu CZ293393B6 (cs)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19633771A DE19633771C2 (de) 1996-08-22 1996-08-22 Verfahren zum Entfernen von an einem Werkstück haftenden flüssigen und/oder festen Verunreinigungen, insbesondere Ölen und Emulsionen, und Vorrichtungen zur Durchführung des Verfahrens
DE19717171A DE19717171C2 (de) 1996-08-22 1997-04-24 Verfahren zum Entfernen von an einem Werkstück haftenden flüssigen und/oder festen Verunreinigungen, insbesondere Ölen und Emulsionen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ59799A3 true CZ59799A3 (cs) 1999-06-16
CZ293393B6 CZ293393B6 (cs) 2004-04-14

Family

ID=26028613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ1999597A CZ293393B6 (cs) 1996-08-22 1997-08-21 Způsob odstraňování na obrobku ulpívajících kapalných znečištění ve formě olejů nebo emulzí a zařízení k provádění způsobu

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6245154B1 (cs)
EP (1) EP0923419B1 (cs)
JP (1) JP2000516143A (cs)
AT (1) ATE200041T1 (cs)
AU (1) AU4205797A (cs)
BR (1) BR9711634A (cs)
CZ (1) CZ293393B6 (cs)
DE (2) DE19717171C2 (cs)
ES (1) ES2157597T3 (cs)
HU (1) HU223279B1 (cs)
PT (1) PT923419E (cs)
WO (1) WO1998007531A1 (cs)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19953999A1 (de) * 1999-11-10 2001-05-17 Volkswagen Ag Verfahren zur Reinigung eines Gegenstandes
EP1110666A3 (de) * 1999-12-23 2001-10-17 Reinhard Becher Späneabsaugeinrichtung für Elektrowerkzeuge
DE10001746C2 (de) * 2000-01-17 2003-05-22 Klaus Doehrer Verfahren zum Entfernen von an einem bandförmigen, in seiner Längsrichtung bewegten gewalzten Metallband haftenden Verunreinigungen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
WO2003008123A1 (de) * 2001-07-11 2003-01-30 Doehrer Klaus Verfahren zum entfernen von an einem bandförmigen vewegten werkstück haftenden verunreinigungen und vorrichtung zur durchfürhrung des verfahrens
DE10153087A1 (de) * 2001-10-30 2003-05-22 Klaus Doehrer Verfahren zum Entfernen von an einem Werkstück anhaftenden Verunreinigungen in Form von Ölen, Fetten oder Emulsionen mit darin enthaltenen festen Partikeln, und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
ES2274046T5 (es) * 2002-05-31 2010-03-11 Trt Oil-Off Gmbh Instalacion de limpieza en seco para piezas de trabajo.
DE10312023B3 (de) * 2003-03-18 2004-09-30 Döhrer, Klaus, Dipl.-Ing. Reinigungsvorrichtung für Werkstücke
DE202010013697U1 (de) 2010-09-28 2010-11-25 Weichs, Manfred, Dipl.-Ing. (FH) Vorrichtung zur Erhöhung der Reinigungs- und Trocknungsleistung einer Teilereinigungsmaschine
FR3039437B1 (fr) * 2015-07-30 2021-12-24 Michelin & Cie Procede de nettoyage a sec de plateaux de fabrication additive
FR3042723B1 (fr) * 2015-10-23 2019-03-22 D & S Traitement de pieces usinees
FR3064506B1 (fr) * 2017-04-04 2019-03-29 Etude Realisations Representations Industrielles Et Commerciales Dispositif de traitement sequentiel de pieces usinees
WO2020034177A1 (zh) * 2018-08-17 2020-02-20 戴文凤 一种机械加工用钻头清洗装置

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3989537A (en) * 1975-07-11 1976-11-02 General Motors Corporation Method and apparatus for vibration cleaning of workpieces such as engine blocks
US4381577A (en) * 1981-09-17 1983-05-03 United Technologies Corporation Vibrator for removing particulate material from the cavity of an article
US5145297A (en) 1990-11-07 1992-09-08 Northrop Corporation System and method for particulate matter removal
IT1245883B (it) * 1991-03-14 1994-10-25 Gd Spa Dispositivo di stampa in una macchina confezionatrice di sigarette.
GB9502584D0 (en) 1995-02-10 1995-03-29 Western Atlas Uk Ltd Improvements in and relating to wwarf removal
US5882524A (en) * 1997-05-28 1999-03-16 Aquasol International, Inc. Treatment of oil-contaminated particulate materials

Also Published As

Publication number Publication date
DE19717171C2 (de) 2000-05-18
DE19717171A1 (de) 1998-10-29
HUP0000309A3 (en) 2002-10-28
ES2157597T3 (es) 2001-08-16
HU223279B1 (hu) 2004-04-28
DE59703242D1 (de) 2001-05-03
ATE200041T1 (de) 2001-04-15
PT923419E (pt) 2001-09-28
AU4205797A (en) 1998-03-06
EP0923419B1 (de) 2001-03-28
HUP0000309A2 (hu) 2000-06-28
WO1998007531A1 (de) 1998-02-26
CZ293393B6 (cs) 2004-04-14
JP2000516143A (ja) 2000-12-05
US6245154B1 (en) 2001-06-12
EP0923419A1 (de) 1999-06-23
BR9711634A (pt) 2000-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ59799A3 (cs) Způsob odstraňování kapalných znečištění, ulpívajících na obrobku, ve formě olejů nebo emulzí, ve kterých mohou být obsažena pevná znečištění, především špony, a zařízení k provádění způsobu
US10603695B2 (en) Device for the dry-cleaning of an additive manufacturing plate
KR102441802B1 (ko) 적층 제조 판 세정용 유닛
US10814360B2 (en) Method for the dry-cleaning of additive manufacturing plates
US20200406423A1 (en) Part processing and cleaning apparatus and method of same
JP4705740B2 (ja) 破断後の部材を取り扱う方法およびその方法を実行する装置
WO2004082870A1 (ja) 鋳物の砂落し装置
DE19633771C2 (de) Verfahren zum Entfernen von an einem Werkstück haftenden flüssigen und/oder festen Verunreinigungen, insbesondere Ölen und Emulsionen, und Vorrichtungen zur Durchführung des Verfahrens
CN109759390A (zh) 一种干式清洗装置的收纳体组件以及干式清洗装置
KR200190024Y1 (ko) 자동세척기의 세척 장치
MXPA99001735A (en) Process for removing liquid and/or solid impurities adhering to a workpiece, in particular oils, emulsions and/or chips and a device for carrying out the process
BR0011003B1 (pt) Processo e dispositivo para desacidificação em massa, eliminação de acidez livre de materiais celulósicos.
JP2000117214A (ja) 乾式洗浄装置
US7761956B2 (en) Dry cleaning system for workpieces
US4916865A (en) Apparatus for surface treating a workpiece
KR200482953Y1 (ko) 흡입식 이물질 제거장치
JP4418277B2 (ja) ミクロジョイント分離装置
JP3551049B2 (ja) 吸着剤付着ダストの除去装置
JPH07290015A (ja) 物品の除塵方法及び除塵装置
JPH06330389A (ja) 浸漬式塗装前処理装置
JPH0755335A (ja) 水切り装置と方法
JPH0319296A (ja) 配線用基板清浄装置
JPH11268251A (ja) 印刷用マスク版の洗浄方法及び洗浄装置
JPH035400Y2 (cs)
SU1694258A2 (ru) Устройство дл удалени вредностей преимущественно из зоны механической обработки изделий

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20150821