CZ306600B6

CZ306600B6 - Uspořádání obložení pro válec na zhutňování zeminy, zejména pro zhutňovač zeminy, válec na zhutňování zeminy a způsob upevňování uspořádání obložení

Info

Publication number: CZ306600B6
Application number: CZ2013-772A
Authority: CZ
Inventors: Matthias Meier
Original assignee: Hamm Ag
Priority date: 2012-11-22
Filing date: 2013-10-03
Publication date: 2017-03-22
Also published as: CN103835280A; CN103835280B; DE102012221344B3; CN203755291U; US20140140768A1; CZ2013772A3; US9127428B2

Abstract

Vynález se týká uspořádání obložení pro válec (10) na zhutňování zeminy, zejména pro zhutňovač zeminy, obsahující větší počet článků (22) obložení následujících za sebou navzájem v podélném směru (L) uspořádání, spolu navzájem spojených nebo spojitelných na způsob řetězu. Alespoň jeden, zejména dva druhé spojovací články (62) ve tvaru pásu se rozkládají v podélném směru (L) uspořádání podél všech článků (22) obložení. Vynález se dále týká válce (10) na zhutňování zeminy, zejména na zhutňovači zeminy, a způsobu upevňování uspořádání (20) obložení na tomto válci (10) na zhutňování zeminy.

Description

Uspořádání obložení pro válec na zhutňování zeminy, zejména pro zhutňovač zeminy, válec na zhutňování zeminy a způsob upevňování uspořádání obložení

Oblast techniky

Vynález se týká uspořádání obložení pro válec na zhutňování zeminy, zejména pro zhutňovač zeminy, jaké může být uspořádáno například na samohybném zhutňovači zeminy či půdy. Vynález se dále týká válce na zhutňování zeminy a způsobu upevňování uspořádání obložení na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy.

Dosavadní stav techniky

Zhutňovače zeminy se používají například při stavbě silnic nebo při úpravě terénu k tomu, aby zpracovaly zeminu nejrůznějšího druhu. Takové zhutňovače zeminy se tak používají například i ke zhutňování vrstvy z drobných oblázků, například pro dodatečné nanesení betonové nebo asfaltové vrstvy. Pomocí takových zhutňovačů zeminy může být zhutňována rovněž půda. K tomuto účelu je známé například to, že na vnějším obvodu takového válce na zhutňování zeminy se upraví větší počet takzvaných pěchovacích patek jako válcovacích nástrojů. Má-li být zhutňovač zeminy použit mimo jiné k tomu, aby rozmělňoval horninu ležící na podkladu, může být takový válec na zhutňování zeminy opatřen dláty jako válcovacími nástroji, které po jízdě po podkladu tvořeného hrubšími kusy horniny tyto kusy horniny rozdrobí.

Především tehdy, když jsou takové válce na zhutňování zeminy osazeny na svém vnějším obvodu válcovacími nástroji, mohou se tyto válce na zhutňování zeminy pohybovat pouze v místě příslušného použití. Jízda na pevných popřípadě asfaltových silnicích a rovněž transport na nákladním vozidle nejsou v důsledku vysokého plošného tlaku vytvářeného těmito válcovacími nástroji možné, protože by to vedlo k poškození podkladu popřípadě ložné plochy vozidla. Z tohoto důvodu je pro přepravu zhutňovačů zeminy s takto vytvořenými válci na zhutňování zeminy s vnějším obvodem válců na zhutňování zeminy opatřeném válcovacími nástroji, jejichž počet se může pohybovat kolem 150 kusů, nutno tyto válcovací nástroje demontovat a vmiste použití je opět namontovat, což je časově náročné a zvyšuje to náklady na provoz.

Podstata vynálezu

Úkolem předloženého vynálezu tudíž je vytvořit uspořádání obložení, které bude jednoduše namontovatelné na válec na zhutňování zeminy, a které umožní pohyb jako vybaveného zhutňovače zeminy na zpevněných silnicích nebo cestách, popřípadě přepravu na nákladním vozidle.

Uvedený úkol splňuje uspořádání obložení pro válec na zhutňování zeminy, zejména pro zhutňovač zeminy, obsahující větší počet článků obložení následujících za sebou navzájem v podélném směru uspořádání, spolu navzájem spojených nebo spojitelných na způsob řetězu, podle vynálezu, jehož podstatou je, že alespoň jeden, zejména dva druhé spojovací články ve tvaru pásu se rozkládají v podélném směru uspořádání podél všech článků obložení.

Tím je možno dosáhnout velmi stabilního připojení článků obložení k sobě navzájem, popřípadě celého uspořádání obložení k válci na zhutňování zeminy.

Uspořádání obložení podle vynálezu se může v důsledku své celkové konstrukce ve tvaru řetězu ovinout kolem vnějšího obvodu válce na zhutňování zeminy a potom vytvoří prstenec obklopující tento válec na zhutňování zeminy. Pomocí jednoho popřípadě více takových uspořádání obložení navinutých ve tvaru prstence kolem vnějšího obvodu válce na zhutňování zeminy se tento válec na zhutňování zeminy, popřípadě zhutňovač zeminy jím vybavený, pohybovat i na zpevněném

- 1 CZ 306600 B6 podkladu, například na silnici, nebo může být přepravován na nákladním vozidle, aniž by přitom válcovací nástroje upravené na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy přišly do kontaktu s podkladem tak, že by mohly způsobit jeho poškození.

Aby mohlo být uspořádání obložení umístěno na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy tak, že se zabrání jeho vzájemnému rušení s profilováním vytvořeným na jeho vnějším obvodu, tvořeným například válcovacími nástroji, je navrženo, že články obložení obsahují na straně, která má být umístěna přivrácené k vnějšímu obvodu válce na zhutňování zeminy, obsahují úložná vybrání pro tyto válcovací profily.

Aby se zaručil kontakt s podkladem, který vylučuje jakékoli poškození podkladu, je navrženo, že články obložení obsahují na straně, která má být umístěna jako odvrácená od vnější strany válce na zhutňování zeminy, dosedací plošný útvar, přičemž všechny, popřípadě některé články obložení jsou vytvořeny s průřezem ve tvaru písmene U, přičemž na jedné vnější straně tvaru písmene U základní oblasti spojující dvě ramena tvaru písmene U je upraven dosedací plošný útvar a ramena tvaru písmene U mezi sebou tvoří úložné vybrání pro válcovací profily.

Aby se mohlo zaručit rovněž stabilní podepření článku obložení vzhledem k válci na zhutňování zeminy, navrhuje se, že ramena tvaru písmene U obsahují na svých koncích odvrácených od základní oblasti válcovou dosedací plochu pro dosednutí na vnější obvodovou plochu válce na zhutňování zeminy. Tím se zaručí, že kontakt mezi články obložení a válcem na zhutňování zeminy nastává v definované poloze a nikoli například v oblasti válcovacích nástrojů vytvořených z části se špičatými konci.

Zejména jsou články obložení tvořeny plastovým materiálem, zejména tvrdým pryžovým materiálem. To vede k poměrně malé hmotnosti jednotlivých článků obložení, a tudíž ke snadnému manipulování s nimi, a tím i k menší hmotnosti celého uspořádání obložení. Na druhou stranu se tím dosáhne zřetelného snížení vytváření hluku při odvalování, například na tvrdém podkladu.

Aby mohla být konstrukce uspořádání obložení podobná řetězu vytvořena jednoduchým způsobem, navrhuje se, že články obložení následující přímo za sebou navzájem v podélném směru uspořádání jsou spolu navzájem otočně spojeny alespoň jedním prvním spojovacím článkem, zejména dvěma prvními spojovacími články.

Přitom může být kloubové spojení příslušných článků obložení spolu navzájem u této konstrukce ve tvaru řetězu realizováno jednoduše tím, že alespoň jeden první spojovací článek obsahuje v přiřazení ke každému z těchto dvou článků obložení, které mají být spolu navzájem spojeny, vždy jeden spojovací čep vložitelný do spojovacího otvoru příslušného článku obložení. Vytvoření popřípadě i zrušení spojení přímo za sebou navzájem následujících článků obložení může být realizováno jednoduchým způsobem tehdy, když články obložení, které mají být spolu navzájem spojeny prvními spojovacími články, obsahují na alespoň jedné, zejména dvou od sebe navzájem odvráceně ležících bočních plochách článku obložení vždy jeden spojovací otvor, zejména s podélnou osou otvoru v podstatě ortogonální k podélnému směru uspořádání.

Aby se u uspořádání obložení, upevněném na válci na zhutňování zeminy zabránilo poškození těchto druhých spojovacích článků, navrhuje se, že v dosedacím plošném útvaru je v přiřazení ke každému druhému spojovacímu článku upraveno úložné prohloubení pro spojovací článek, které se rozkládá v podélném směru uspořádání.

Aby se po umístění uspořádání obložení na válci na zhutňování zeminy mohlo zachovat ovinutí ve stabilním stavu, navrhuje se, že články obložení mohou být prostřednictvím většího počtu prvních spojovacích článků a/nebo alespoň jednoho, zejména dvou druhých spojovacích článků umístěny v prstencovitě uzavřené konfiguraci. Pro vytvoření tohoto stavu ovinutí může být na počátečním článku obložení upraveno aretační uspořádání pro zaaretování tohoto počátečního článku obložení alespoň proti pohybu po obvodu na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy.

- 2 .

Vynález se dále týká válce na zhutňování zeminy, zejména na zhutňovači zeminy, obsahujícího větší počet válcovacích nástrojů upravených na vnějším obvodu válcového pláště, přičemž tyto válcovací nástroje jsou uspořádány ve větším počtu prstenců pro válcovací nástroje následujících za sebou navzájem ve směru podélné osy válce, podle vynálezu, jehož podstatou je, že tento válec na zhutňování zeminy dále obsahuje alespoň jedno, zejména dvě uspořádání obložení podle vynálezu, která jsou uspořádána ve směru podélné osy válce v odstupu od sebe navzájem, přičemž každé uspořádání obložení je umístěno v prstencové uzavřené konfiguraci a překrývá válcovací nástroje jednoho prstence s válcovacími nástroji.

Vynález se dále týká způsobu upevňování uspořádání obložení podle vynálezu na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy, zejména zhutňovače zeminy, přičemž podstatou vynálezu je, že alespoň jedno uspořádání obložení s články obložení následujícími za sebou navzájem v podélném směru uspořádání se umístí na podklad, dále se válec na zhutňování zeminy přemísťuje v podélném směru uspořádání zejména za toto alespoň jedno uspořádání obložení a přitom se toto alespoň jedno uspořádání obložení navíjí na vnější obvod válce na zhutňování zeminy, vytvoří se prstencovitě uzavřená konfigurace tohoto alespoň jednoho uspořádání obložení navinutého kolem vnějšího obvodu válce na zhutňování zeminy a alespoň jedno uspořádání obložení navinutého kolem vnějšího obvodu válce na zhutňování zeminy se obklopí prostřednictvím alespoň jednoho druhého spojovacího článku.

Tímto způsobem je možno dosáhnout stavu ovinutí alespoň jedním uspořádáním obložení kolem vnějšího obvodu válce na zhutňování zeminy pouze pohybem tohoto válce popřípadě zhutňovače zeminy, který jej obsahuje směrem dopředu. Tím se prakticky odstraní časově náročné manuální postupy vyžadující vynaložení velké síly pro obložení válce na zhutňování zeminy.

Před nebo v průběhu přemísťování válce na zhutňování zeminy se všechny články obložení alespoň jednoho uspořádání obložení spolu navzájem mohou spojit na způsob řetězu. To znamená, že například celé uspořádání obložení se všemi články obložení v konstrukci sdružené do tvaru řetězu se mohou položit na podklad. Alternativně se může rovněž jedna délková část uspořádání obložení připravit předem a v průběhu postupu ovíjení válce na zhutňování zeminy se může postupně toto uspořádání obložení prodlužovat.

Alternativně nebo přídavně se může před nebo v průběhu přemísťování válce na zhutňování zeminy počáteční článek obložení zaaretovat na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy. Tímto zaaretováním se při dalším pohybu válce na zhutňování zeminy vpřed na uspořádání obložení položeném na podkladu zaručí, že počáteční článek obložení a tím i za ním následující spojené články obložení se navinou kolem vnějšího obvodu válce na zhutňování zeminy.

Přitom se může prstencovitě uzavřená konfigurace uspořádání obložení vytvořit tím, že počáteční článek obložení se spojí s koncovým článkem obložení prostřednictvím alespoň jednoho prvního spojovacího článku. Alternativně nebo přídavně se může alespoň jeden druhý spojovací článek, vytvořený ve tvaru pásu, ovinout kolem vnějšího obvodu válce na zhutňování zeminy a přitom obklopit alespoň jedno uspořádání obložení navinuté kolem vnějšího obvodu válce na zhutňování zeminy.

Objasnění výkresů

Vynález bude dále podrobně objasněn na příkladech provedení podle přiložených výkresů, na nichž znázorňují obr. 1 v perspektivním pohledu válec na zhutňování zeminy s dvěma uspořádáními obložení navinutými kolem jeho vnějšího obvodu,

-3CZ 306600 B6 obr. 2 řez jedním článkem obložení umístěným na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy, obr. 3 perspektivní vyobrazení válce na zhutňování zeminy, odpovídající vyobrazení na obr. 1, s jiným druhem válcovacích nástrojů, obr. 4 řez jedním článkem obložení umístěným na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy na obr. 3, obr. 5 perspektivní vyobrazení válce na zhutňování zeminy, odpovídající vyobrazení na obr. 1, s jiným druhem válcovacích nástrojů, a obr. 6 řez jedním článkem obložení umístěným na vnějším obvodu válce na zhutňování zeminy na obr. 5.

Příklady uskutečnění vynálezu

Na obr. 1 je znázorněn válec 10 na zhutňování zeminy použitelný například na samohybném zhutňovači zeminy. Tento válec 10 na zhutňování zeminy, který je protáhlý ve směru podélné osy W válce JO a má v podstatě válcovou konstrukci, obsahuje válcový plášť 12 a na vnějším povrchu 14 tohoto válcového pláště 12 větší počet válcovacích nástrojů 16, upevněných na něm například pomocí svařování, a vytvořených na způsob dusacích nebo pěchovacích výstupků či patek. Tyto válcovací nástroje 16 jsou uspořádány ve větším počtu prstenců 18 upravených pro tyto válcovací nástroje 16, následujících za sebou navzájem ve směru podélné osy W válce 10, přičemž válcovací nástroje 16 uspořádané v těchto spolu přímo sousedících prstencích 18 mohou být vůči sobě navzájem umístěny ve směru po obvodu přesazené.

Na válci 10 na zhutňování zeminy, znázorněném na obr. 1, jsou upravena dvě uspořádání 20 obložení. Uspořádání 20 obložení upravené na obr. 1 vlevo, které je přiřazeno k prstenci 18 pro válcovací nástroj 16 předposlednímu na levém konci válce 10 na zhutňování zeminy je v prstencovitě uzavřené konfiguraci ovinuto kolem vnějšího obvodu válce 10 na zhutňování zeminy. Uspořádání 20 obložení upravené na obr. 1 na pravém konci válce 10 na zhutňování zeminy, které je přiřazeno k tam se nacházejícímu předposlednímu prstenci 18 pro válcovací nástroj 16, je znázorněno ve stavu, v němž v průběhu montážního postupu ještě zcela neobklopuje vnější obvod válce 10 na zhutňování zeminy, popřípadě v průběhu demontáže již úplně neobklopuje vnější obvod válce 10 na zhutňování zeminy.

Tato dvě vůči sobě navzájem například identicky vytvořená uspořádání 20 obložení obsahují větší počet článků 22 obložení následujících za sebou navzájem, popřípadě spojených spolu navzájem na způsob řetězu v podélném směru L tohoto uspořádání 20. Jak zřetelně vyplývá i z obr. 2, jsou tyto články 22 obložení vytvořeny s průřezem v podstatě ve tvaru písmene U a obsahují tudíž základní oblast 24 a ramena 26, 28 tohoto tvaru písmene U, která jsou s ní spojena, popřípadě z ní vystupují. Mezi oběma rameny 26, 28 tvaru písmene U je vytvořeno úložné vybrání 30 pro válcovací profily probíhající například po celé délce článků 22 obložení. Ve stavu znázorněném na obr. 2 je vidět, že při uspořádání 20 obložení navinutém kolem vnějšího obvodu válce 10 na zhutňování zeminy dosedají ramena 26, 28 tvaru písmene U svými válcovými dosedacími plochami 32, 34 vytvořenými na jejich koncích odvrácených od základní oblasti 24 na vnější obvodovou plochu 14 válcového pláště 12 a přitom pojímají válcovací nástroje 16, zde pěchovací výstupky, upravené v příslušném prstenci 18, v úložném vybrání 30 pro válcovací profily. Přitom je s výhodou zajištěno to, že válcovací nástroje 16 nedosedají na základní oblast 24, takže celé zatížení tlakem mezi články 22 obložení a válcem 10 na zhutňování zeminy se přenáší v oblasti válcových dosedacích ploch 32, 34. Aby zde vznikal rovnoměrný přítlačný tlak, jsou s výhodou články 22 obložení alespoň v oblasti svých válcových dosedacích ploch 32, 34 vytvořeny se zakřivením přizpůsobeným zakřivení vnější obvodové plochy 14 válcového pláště 12.

Na obr. 2 je dále vidět, že šířka článků 22 obložení, popřípadě i šířka ramen 26, 28 tvaru písmene U, jakož i jejich vzájemný odstup, jsou přizpůsobeny k šířce válcovacích nástrojů 16 na jedné

Λ straně, popřípadě na druhé straně i ke vzájemnému odstupu prstenců 18 pro válcovací nástroje 16 následujících za sebou navzájem ve směru podélné osy W válce JO. Tím je možno zaručit, že příslušné uspořádání 20 obložení může být upevněno na vnějším obvodu válce 10 na zhutňování zeminy v podstatě bez vzájemného rušení s válcovacími nástroji 16 příslušného prstence 18 obklopujícího válcovací nástroj 16 a rovněž s válcovacími nástroji 16 prstenců 18 ležících po jeho obou stranách.

Pro vytvoření řetězové konfigurace uspořádání 20 obložení mohou být články 20 obložení následující přímo za sebou navzájem v podélném směru L uspořádání 20 spolu navzájem kloubově spojeny prvními spojovacími články 36. Jak je patrné z obr. 1, mohou být tyto první spojovací články 36 vytvořeny například ve tvaru písmene U a obsahují vždy jeden spojovací čep 38, 40, který je přiřazen ke každému článku 22 obložení, které mají být tímto spojovacím čepem 38, 40 spolu navzájem spojeny. Na obou svých bočních plochách 42, 44, orientovaných pryč od sebe navzájem napříč k podélnému směru L uspořádání 20, obsahují tyto články 22 obložení ve svých obou koncových oblastech 46, 48, umístěných v podélném směru L uspořádání 20, vždy spojovací otvory 50, 52 s osou otvoru v podstatě ortogonální k podélnému směru L uspořádání 20. Do těchto spojovacích otvorů 50, 52 mohou být zasunuty spojovací čepy 38, 40 prvních spojovacích článků 36, takže vždy dvěma prvními spojovacími členy 36 jsou kloubově spolu navzájem spojeny přímo navzájem sousedící články 22 obložení. Na základě vytvoření prvních spojovacích článků 36 ve tvaru písmene U přitom mají články 22 obložení umístěné přímo za sebou navzájem v podélném směru L uspořádání 20 dostatečně velký odstup, aby se mohly vůči sobě navzájem natáčet do té míry, že se mohou vůči sobě navzájem natáčet z v podstatě přímé protáhlé konfigurace do prstencové konfigurace obklopující vnější obvod válce 10 na zhutňování zeminy.

Na své straně umístěné tak, že je odvrácená od válce 10 na zhutňování zeminy, tedy na vnější straně 54 tvaru písmene U viditelné i na obr. 2, obsahují spojovací články 22 plošný útvar 56. Tímto plošným útvarem 56, který je například zakřiven, je v podstatě hladký, avšak v případě potřeby i profilovaný, vstupují články 22 obložení navinuté na vnější obvod válce 10 na zhutňování zeminy do kontaktu s podkladem, po němž se takto vytvořený válec 10 na zhutňování zeminy pohybuje.

Aby se na jedné straně zaručila snadná manipulovatelnost s uspořádáními 20 obložení, a aby se na druhé straně pokud možno zabránilo vzniku hluku způsobeného odvalováním, mohou být články 22 obložení tvořeny plastovým materiálem, s výhodou materiálem z tvrdé pryže. Na základě této velmi jednoduché konstrukce patrné z přiložených obrázků mohou články 22 obložení vytvářet například jeden jediný masivní blok materiálu. Je-li to z důvodů stability nutné, mohou články 22 obložení rovněž obsahovat kovové jádro, vytvořené například rovněž s průřezem ve tvaru písmene U, které je opatřeno pláštěm z plastového materiálu, například z tvrdé pryže.

Na vnější straně 54 tvaru písmene U, tedy v oblasti plošného útvaru 56, jsou v základní oblasti 24, například tam, kde se ramena 26, 28 tvaru písmene U rozkládají od této základní oblasti 24, upravena úložná prohloubení 58, 60 pro spojovací články 22, probíhající v podélném směru L uspořádání 20, který může v podstatě rovněž odpovídat podélnému směru jednotlivých článků 22 obložení. Do těchto úložných prohloubení 58, 60 článků 22 obložení následujících bezprostředně za sebou navzájem a pokračujících v řetězové konfiguraci v podélném směru L uspořádání 20 jsou vloženy dva vedle sebe umístěné druhé spojovací články 62 vytvořené ve tvaru pásu. Tyto druhé spojovací články 62 jsou dimenzovány tak, že se rozkládají například jako jedna délková část kolem celého vnějšího obvodu válce 10 na zhutňování zeminy ovinutého uspořádáním 20 obložení. Tyto druhé spojovací články 62 mohou být vytvořeny například na způsob takzvaných upínacích popruhů a na jedné straně přídavně k prvním spojovacím článkům 36 zaručují, popřípadě podporují soudržnost jednotlivých přímo za sebou navzájem následujících článků 22 obložení, a na druhé straně přispívají i k soudržnosti prstencovitě uzavřené konstrukce uspořádání 20 obložení navinutého kolem vnějšího obvodu válce 10 na zhutňování zeminy.

. s _

Pro montáž jednoho uspořádání 20 obložení s výše popsaným vytvořením na vnějším obvodu válce 10 na zhutňování zeminy se může postupovat tak, že nejprve se alespoň jedna část článků 22 obložení jednoho uspořádání 20 obložení, s výhodou všechny, položí v podélném směru L uspořádání 20 postupně na podklad a spolu navzájem spojí prostřednictvím prvních spojovacích článků 36. Přitom již mohou být i druhé spojovací články 62 umístěny v oblasti úložných prohloubení 58, 60, která vždy tyto druhé spojovací články 62 pojímají. Potom se může zhutňovač zeminy s válcem 10 na zhutňování zeminy, který má být obložen přemísťovat v podélném směru L uspořádání 20 na takto umístěné uspořádání 20 obložení, popřípadě za počáteční článek 22' obložení. Aby byl zaručen další postup pohybu vpřed pro vlastní ovíjení, může být na tomto počátečním článku 22' obložení upraveno například aretační uspořádání 63 vytvořené ve tvaru smyčky nebo háku. Jím se počáteční článek 22 obložení zaaretuje na vnějším obvodu válce 10 na zhutňování zeminy, například zavěšením za jeden válcovací nástroj J6. Tento počáteční článek 22' obložení se tudíž zaaretuje alespoň ve směru po obvodu vzhledem k válci 10 na zhutňování zeminy a potom je, stejně jako za ním v podélném směru L uspořádání 20 následující články 22 obložení při dalším pohybu vpřed unášen a ovinut kolem vnějšího obvodu válce 10 na zhutňování zeminy. Tento postup trvá tak dlouho, dokud se válec 10 na zhutňování zeminy v podélném směru L uspořádání 20 téměř úplně nepřemístí za uspořádání 20 obložení položené na podkladu. Potom se může koncový článek 22 obložení pro vytvoření prstencovitě uzavřené konfigurace spojit s počátečním článkem 22' obložení, například dvěma prvními spojovacími články 36, které se vloží do příslušných spojovacích otvorů 50, 52. Alternativně nebo přídavně se mohou druhé spojovací články 62 kolem vnějšího obvodu uspořádání 20 obložení spojit a tím se zaručí soudržnost v této prstencové konfiguraci.

Výše popsaný postup se potom může vícekrát opakovat pro upevnění většího počtu uspořádání 20 obložení na válci 10 na zhutňování zeminy, popřípadě se může i pro větší počet uspořádání 20 obložení provádět současně. Demontáž se může provádět v podstatě v obráceném sledu těchto kroků.

Výše popsaným vytvořením uspořádání 20 obložení je jednoduchým způsobem umožněno válec 10 na zhutňování zeminy opatřený válcovacími nástroji 16 vybavit tak, že se může pohybovat bez nebezpečí poškození podkladu, po němž jede. Přitom jsou pro montáž a demontáž zapotřebí maximálně dvě osoby, totiž jednou je osoba, která zhutňovač zeminy přemísťuje a jednou osoba, která jako navádějící osoba může vydávat signály o směru popřípadě rychlosti pohybu vpřed. Při odpovídajících zkušenostech může být celá montáž i demontáž prováděna rovněž pouze jednou jedinou osobou.

Uspořádání 20 obložení může být jednoduchým způsobem snadno přizpůsobeno válcům 10 na zhutňování zeminy různého vnějšího obvodu. Hrubé přizpůsobení se může provést volbou počtu článků 22 obložení, které mají být upraveny v příslušném uspořádání 20 obložení. Jemné přizpůsobení se může uskutečnit volbou různě dimenzovaných prvních spojovacích článků 36. Zde mohou být připraveny v zásobě první spojovací články 36 s příslušně rozdílným vzájemným odstupem svých spojovacích čepů 38, 40, které mají být přiřazeny různým známým vnějším rozměrům válců 10 na zhutňování zeminy, které mají být obloženy.

Že může být jedno uspořádání 20 obložení s výše popsaným vytvořením použito i u válců na zhutňování zeminy s různým tvarovým provedením zejména válcovacích nástrojů 16, ukazují obr. 3 až 6. Zde je znázorněno obložení válce 10 na zhutňování zeminy, u něhož jsou upravena uspořádání 64 výměnných držáků 66. Tato uspořádání 64 výměnných držáků 66 obsahují na vnější obvodové ploše 14 válcového pláště 12 výměnné držáky 66 připevněné například svařením. Přitom je uspořádání opět takové, že ve směru podélné osy W válce JO jsou za sebou navzájem vytvořeny řady 18 válcovacích nástrojů 16. Na těchto výměnných držácích 66 mohou být upevněny různé válcovací nástroje 16 a tím je možno dosáhnout přizpůsobení jednoho a téhož válce 10 na zhutňování zeminy pro různé účely použití.

U příkladu znázorněného na obr. 3 a 4 jsou tyto válcovací nástroje 16 vytvořeny jako dláta 68, například dláta s kruhovým dříkem, která mohou být použita svou velmi tvrdou a špičatou hlavou 70 k rozmělňování horniny. V této konfiguraci může být válec 10 na zhutňování zeminy použit jako takzvaný kamenický sekací válec.

U příkladu znázorněného na obr. 5 a 6 jsou válcovací nástroje 16 vytvořeny jako pěchovací patky 72, což umožňuje použití válce 10 na zhutňování zeminy například pro zhutňování zeminy nebo však i štěrku nebo podobně.

Nezávisle na osazení válce 10 různými válcovacími nástroji 16, tedy dláty 70 nebo pěchovacími patkami 72, může být uspořádání 20 obložení výše popsaného provedení použito pro obložení válce 10 na zhutňování zeminy. Jak znázorňují obr. 4 a 6, mohou být články 22 obložení, které jsou přiřazeny k řadám 18 válcovacích nástrojů 16 umístěny tak, že tyto válcovací nástroje 16, zde upravené na uspořádáních 64 výměnných držáků, zcela uloženy v úložných vybráních 30 pro válcovací profily, tedy články 22 obložení, aniž by přitom vytvářely nějaký podstatný kontakt s články 22 obložení, který by přenášel síly. Silové podepření, které nastává při jízdě po podkladu, se i zde uskutečňuje opět v podstatě úplně v oblasti válcových dosedacích ploch 32, 34 článků 22 obložení.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Uspořádání obložení pro válec (10) na zhutňování zeminy, zejména pro zhutňovač zeminy, obsahující větší počet článků (22) obložení následujících za sebou navzájem v podélném směru (L) uspořádání, spolu navzájem spojených nebo spojitelných na způsob řetězu, vyznačující se tím, že alespoň jeden, zejména dva druhé spojovací články (62) ve tvaru pásu se rozkládají v podélném směru (L) uspořádání podél všech článků (22) obložení.
2. Uspořádání obložení podle nároku 1, vyznačující se tím, že články (22) obložení obsahují na straně, která má být umístěna jako přivrácená k vnějšímu obvodu válce (10) na zhutňování zeminy, úložné vybrání (30) pro válcovací profily.
3. Uspořádání obložení podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že články (22) obložení obsahují na straně, která má být umístěna jako odvrácená od vnější strany válce (10) na zhutňování zeminy, dosedací plošný útvar (56).
4. Uspořádání obložení podle nároku 2 a nároku 3, vyznačující se tím, že články (22) obložení jsou vytvořeny s průřezem ve tvaru písmene U, přičemž na jedné vnější straně (54) tvaru písmene U základní oblasti (24) spojující dvě ramena (26, 28) tvaru písmene U je upraven dosedací plošný útvar (56) a ramena (26, 28) tvaru písmene U mezi sebou tvoří úložné vybrání (30) pro válcovací profdy.
5. Uspořádání obložení podle nároku 4, vyznačující se tím, že ramena (26, 28) tvaru písmene U obsahují na svých koncích odvrácených od základní oblasti (24) válcovou dosedací plochu (32, 34) pro dosednutí na vnější obvodovou plochu (14) válce (10) na zhutňování zeminy.
6. Uspořádání obložení podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že články (22) obložení jsou vytvořeny s plastovým materiálem, zejména tvrdým pryžovým materiálem.
7. Uspořádání obložení podle jednoho z nároků laž6, vyznačující se tím, že články (22) obložení následující přímo za sebou navzájem v podélném směru (L) uspořádání jsou _ 7 _ spolu navzájem otočně spojeny alespoň jedním prvním spojovacím článkem (36), zejména dvěma prvními spojovacími články (36).
8. Uspořádání obložení podle nároku 7, vyznačující se tím, že alespoň jeden první spojovací článek (36) obsahuje v přiřazení ke každému z těchto dvou článků (22) obložení, které mají být spolu navzájem spojeny, vždy jeden spojovací čep (38, 40) vložitelný do spojovacího otvoru (50, 52) příslušného článku (22) obložení.
9. Uspořádání obložení podle nároku 8, vyznačující se tím, že články (22) obložení, které mají být spolu navzájem spojeny prvními spojovacími články (36), obsahují na alespoň jedné, zejména na dvou od sebe navzájem odvráceně ležících bočních plochách (42, 44) článku obložení vždy jeden spojovací otvor (50, 52), zejména s podélnou osou otvoru v podstatě ortogonální v podélném směru (L) uspořádání.
10. Uspořádání obložení podle jednoho z nároků 1 až 9, vyznačující se tím, že v dosedacím plošném útvaru (56) je v přiřazení ke každému druhému spojovacímu článku (62) upraveno úložné prohloubení (58, 60) pro spojovací článek, které se rozkládá v podélném směru (L) uspořádání.
11. Uspořádání obložení podle nároku 7 nebo nároku 11, vyznačující se tím, že články (22) obložení jsou prostřednictvím většího počtu prvních spojovacích článků (36) a/nebo alespoň jednoho, zejména dvou druhých spojovacích článků (62) umístitelné v prstencovitě uzavřené konfiguraci.
12. Uspořádání obložení podle jednoho z nároků 1 až 11, vyznačující se tím, žena počátečním článku (22') obložení je upraveno aretační uspořádání (63) pro zaaretování tohoto počátečního článku (22') obložení alespoň proti pohybu po obvodu na vnějším obvodu válce (10) na zhutňování zeminy.
13. Válec na zhutňování zeminy, zejména na zhutňovači zeminy, obsahující větší počet válcovacích nástrojů (16) upravených na vnějším obvodu válcového pláště (12), přičemž tyto válcovací nástroje (16) jsou uspořádány ve větším počtu prstenců (18) pro válcovací nástroje, následujících za sebou navzájem ve směru podélné osy (L) válce, vyznačující se tím, že dále obsahuje alespoň jedno, zejména dvě uspořádání (20) obložení podle jednoho z předcházejících nároků, která jsou uspořádána ve směru podélné osy (L) válce v odstupu od sebe navzájem, přičemž každé uspořádání (20) obložení je umístěno v prstencové uzavřené konfiguraci a překrývá válcovací nástroje (16) jednoho prstence (18) s válcovacími nástroji.
14. Způsob upevňování uspořádání (20) obložení podle jednoho z nároků 1 až 12 na vnějším obvodu válce (10) na zhutňování zeminy, zejména zhutňovače zeminy, vyznačující se tím, že alespoň jedno uspořádání (20) obložení s články (22) obložení následujícími za sebou navzájem v podélném směru (L) uspořádání se umístí na podklad, dále se válec (10) na zhutňování zeminy přemísťuje v podélném směru (L) uspořádání zejména za toto alespoň jedno uspořádání (20) obložení a přitom se toto alespoň jedno uspořádání (20) obložení navíjí na vnější obvod válce (10) na zhutňování zeminy, vytvoří se prstencovitě uzavřená konfigurace tohoto alespoň jednoho uspořádání (20) obložení navinutého kolem vnějšího obvodu válce (10) na zhutňování zeminy a alespoň jedno uspořádání (20) obložení navinutého kolem vnějšího obvodu válce (10) na zhutňování zeminy se obklopí prostřednictvím alespoň jednoho druhého spojovacího článku (62).
15. Způsob podle nároku 14, vyznačující se tím, že před nebo v průběhu přemísťování válce (10) na zhutňování zeminy

- 2 _ se všechny články (22) obložení alespoň jednoho uspořádání (20) obložení spolu navzájem spojí na způsob řetězu, nebo/a počáteční článek (22') obložení se zaaretuje na vnějším obvodu válce (10) na zhutňování zeminy.
16. Způsob podle nároku 14 nebo 15, vyznačující se tím, že počáteční článek (22') obložení se spojí s koncovým článkem (22) obložení prostřednictvím alespoň jednoho prvního spojovacího článku (36).