CZ305740B6 - Signalizační svítilna - Google Patents

Signalizační svítilna Download PDF

Info

Publication number
CZ305740B6
CZ305740B6 CZ2015-2A CZ20152A CZ305740B6 CZ 305740 B6 CZ305740 B6 CZ 305740B6 CZ 20152 A CZ20152 A CZ 20152A CZ 305740 B6 CZ305740 B6 CZ 305740B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
light
longitudinal
light guide
lamp
transverse
Prior art date
Application number
CZ2015-2A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ20152A3 (cs
Inventor
Tomáš Matějů
Tomáš Gloss
Jakub Hruška
Original Assignee
Varroc Lighting Systems, s.r.o.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Varroc Lighting Systems, s.r.o. filed Critical Varroc Lighting Systems, s.r.o.
Priority to CZ2015-2A priority Critical patent/CZ305740B6/cs
Priority to DE102016100207.0A priority patent/DE102016100207B4/de
Priority to US14/990,525 priority patent/US9784425B2/en
Publication of CZ20152A3 publication Critical patent/CZ20152A3/cs
Publication of CZ305740B6 publication Critical patent/CZ305740B6/cs

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/236Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/241Light guides characterised by the shape of the light guide of complex shape
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/02Details
    • A61N1/04Electrodes
    • A61N1/0404Electrodes for external use
    • A61N1/0408Use-related aspects
    • A61N1/0468Specially adapted for promoting wound healing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61NELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N1/00Electrotherapy; Circuits therefor
    • A61N1/18Applying electric currents by contact electrodes
    • A61N1/32Applying electric currents by contact electrodes alternating or intermittent currents
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/249Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/13Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S43/14Light emitting diodes [LED]
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/243Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235Light guides
    • F21S43/242Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Planar Illumination Modules (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)

Abstract

Signalizační svítilna zahrnuje alespoň jeden světelný zdroj (1) uspořádaný na vstupu podélného světlovodu (2, 3) orientovaného svojí podélnou osou (.gama.) ve směru (s) výstupu světla ze svítilny a přecházejícího do příčného světlovodu (4, 5, 6, 7, 8, 9) orientovaného svojí podélnou osou (.alfa., .beta.) příčně k podélné ose (.gama.) podélného světlovodu (2, 3) a opatřeného na části svého pláště výstupní plochou (42, 52, 62, 72, 82, 92) pro výstup světla ze svítilny. Podélný světlovod (2, 3) je opatřen alespoň dvěma odraznými plochami (24, 25, 36, 37, 38, 39), které se v pohledu ve směru podélné osy (.gama.) podélného světlovodu (2, 3) nepřekrývají a jsou skloněny k ose (.gama.) podélného světlovodu (2, 3) pro odraz světelných paprsků do alespoň dvou příčných světlovodů (4, 5, 6, 7, 8, 9) uspořádaných svými vstupy (41, 51, 61, 71, 81, 91) proti odrazným plochám (24, 25, 36, 37, 38, 39) a svými výstupními plochami (42, 52, 62, 72, 82, 92) v odstupech ve směru (s) výstupu světla ze svítilny. Příčné světlovody (6, 7) plochého tvaru se s výhodou ve směru (s) výstupu světla ze svítilny svými výstupními plochami (62, 72) alespoň částečně překrývají. Průřez podélného světlovodu (2, 3) má s výhodou v pohledu ve směru (s) výstupu světla ze svítilny uzavřený kruhový nebo lomený tvar nebo tvar uzavřeného dutého nebo otevřeného profilu.

Description

Signalizační svítilna
Oblast techniky
Vynález se týká signalizační svítilny, zejména svítilny motorového vozidla, zahrnující alespoň jeden světelný zdroj uspořádaný na vstupu podélného světlo vodu orientovaného svojí podélnou osou ve směru výstupu světla ze svítilny a přecházejícího do příčného světlovodu orientovaného svojí podélnou osou příčně k podélné ose světlovodu a opatřeného na části svého pláště výstupní plochou pro výstup světla ze svítilny.
Dosavadní stav techniky
Na zadní svítilny motorových vozidel je kladen požadavek, aby vystupující světelné svazky vytvářely různé obrazce, které vytvářejí prostorový efekt jak v rozsvíceném stavu, tak ve stavu vypnutém. Splnění různorodých požadavků se dosahuje použitím množství LED světelných zdrojů, kde každému LED světelnému zdroji je přiřazen vlastní reflektor. Velké množství LED zdrojů je však nevýhodné, neboť LED zdroje se musí pracně seřizovat a proto je žádoucí počet LED světelných zdrojů omezovat. Omezené množství LED světelných zdrojů zpětně omezuje vytváření světelných efektů.
Ze spisu DE 102011002281 je známa svítilna pro motorová vozidla se světelným zdrojem tvořeným LED zdrojem a jemu přiřazeným plochým světlovodem, uspořádaným příčně k optické ose svítilny. Světelný zdroj je uspořádán na jedné ploché straně světlovodu v jeho centrální části proto zaváděcí ploše, kterou vstupují světelné paprsky do světlovodu. Proti zaváděcí ploše je v centrální části světlovodu uspořádána plně odrazná plocha, která odklání světelné paprsky, vystupují ze světelného zdroje, do směru příčně k optické ose svítilny, k okrajové oblasti světlovodu. V okrajové oblasti vzdálené od optické osy má plochý světlovod další plně odraznou plochu pro odklonění navázaného světelného svazku zpět do směru optické osy svítilny. Pro výstup světelného svazku do směru optické osy má světlovod na své druhé ploché straně v okrajové oblasti vzdálené od optické osy světelně vyvažovači plochu pro vyvázání světelného svazku ve směru optické osy svítilny. Plně odrazné plochy plochého světlovodu tak odrážejí světelný svazek nejprve do radiálního směru příčně k optické ose A a poté odsazené od optické osy zpět do směru rovnoběžného s optickou osou. K světlovodu je přiřazen jeden světelný zdroj. Světlo vystupující podél obvodu plochého světlovodu ve směru optické osy svítilny, vytváří světelnou křivku ve tvaru odpovídajícím tvaru plochého světlovodu. Uvnitř této světelné křivky je však prostor tmavý, kterým nevystupuje ze světlovodu žádné světlo. Z jednoho světlovodu lze tudíž vytvářet jedinou světelnou křivku a pro vytvoření další světelné křivky je nutné použít dalšího plochého světlovodu, uspořádaného rovnoběžně se světlovodem prvním. Kombinace světlovodů je omezená, protože další světlovody lze připojovat pouze tak, že jejich světelné křivky leží soustředně uvnitř světelné křivky světlovodu předchozího nebo zcela mimo sebe. Svítilna s více světelnými křivkami by byla příliš objemná, těžká, nákladná a nepraktická.
Ze spisu DE 102010045052 je známo světelné zařízení, navržené pro vytváření přídavného bočního signalizačního světla dodatečně k hlavnímu koncovému nebo brzdovému světlu motorového vozidla. Světelné zařízení zahrnuje světelný zdroj, ke kterému je přiřazen plochý světlovod se světelnou zaváděcí vstupní plochou pro zavedení světla. Proti sobě ležící velké strany plochého světlovodu totálně odráží zavedené světlo tak, aby postupovalo dále plochým světlovodem až k jeho konci na straně protilehlé k zaváděcí vstupní ploše. Na konci světlovodu je uspořádána výstupní plocha pro vyvázání světla ze světlovodu. Vstupní zaváděcí plocha a výstupní vyváděcí plocha jsou vytvořeny každá na tenké straně světlovodu. Výstupní plocha je skloněná a odráží světelný svazek částečně do směru příčného k velké straně světlovodu a zbývající část světelného svazku prostupuje skloněnou výstupní plochou ve směru přímého šíření světla od světelného zdroje. Světelná výstupní plocha může být vytvořena ze dvou částí tak, že první část výstupní
- 1 CZ 305740 B6 plochy je skloněna šikmo ke směru přímého šíření světla od světelného zdroje a druhá část výstupní plochy je kolmá ke směru přímého šíření světla od světelného zdroje. První dílčí svazek se odráží od skloněné první části výstupní plochy, vystupuje příčně ke směru přímého šíření světla od světelného zdroje a vytváří první světelnou funkci a druhý dílčí svazek prochází druhou částí výstupní plochy a vytváří druhou světelnou funkci. Směr přímého šíření světla ze světelného zdroje je shodný s podélnou osou motorového vozidla. Světelné zařízení tak může vytvářet dva svazky světla, které jsou k sobě příčně skloněné. První funkce může být stranovým světelným značením a druhá funkce tak může být koncovým světlem. Ve směru podélné osy motorového vozidla vystupuje světelný svazek ze světelného zařízení pouze tenkou stranou plochého světlovodu, jejíž velikost je omezená. Délka světlovodu v podélném směru motorového vozidla zvyšuje hloubku pouzdra světelného zařízení. V případě uspořádání plochého světlovodu kolmo k podélné ose motorového vozidla je světelný svazek vystupující ve směru podélné osy motorového vozidla omezen velikostí odrazené plochy světlovodu. Pokud se ploché světlovody uspořádají za sebou ve směru podélné osy, narůstá celková hloubka pouzdra světelného zařízení.
Ze spisu DE 19652159 je známa signalizační svítilna, která zahrnuje světlovod ve tvaru L a světelný zdroj, jehož světlo vstupuje do světlovodu čelní plochou jednou ramene světlovodu a vystupuje ze světlovodu obvodovou plochou druhého ramene světlovodu. Druhé rameno světlovodu je vytvořeno ze skla nebo umělé hmoty, zejména PMMA, polymetyl-metakrylátu nebo polykarbonátu a na povrchu pláště opatřeno plochou, ze které vystupuje rovnoměrně část světla, procházejícího světlovodem. Světlovod může být uspořádán v krytu světlometu nebo podél okraje pouzdra světlometu buď uvnitř, nebo vně pouzdra světlometu tak aby neovlivňoval hlavní svazek světla, vystupujícího ze světlometu. Světlovod může být uspořádán v krytu světlometu nebo podél okraje pouzdra světlometu buď uvnitř, nebo vně pouzdra světlometu tak aby neovlivňoval hlavní svazek světla, vystupujícího ze světlometu. Světlovod může probíhat podél celého obvodu světlometu a může mít obecně zakřivený tvar, například kruhový. Ramena světlovodu uspřádaná k sobě navzájem kolmo, mohou být spojena oblým přechodem. Vstupní část světlovodu může být tvořena dvěma oddělenými světlovody, z nichž první světlovod tvoří první rameno spojené oblým přechodem s kolmo uspořádaným druhým ramenem a druhý světlovod válcového tvaru probíhá rovnoběžně s prvním ramenem prvního světlovodu a v oblasti oblého přechodu mezi prvním a druhým ramenem se druhý světlovod rozšiřuje do výstupní plochy opatřené optickými elementy a ve směru výstupu světla zakrývající oblý přechod mezi prvním a druhým ramenem. Výstupní plocha druhého světlovodu je větší, než velikost průřezu druhého světlovodu. První světlovod může tvořit téměř uzavřený plošný obrazec pravoúhlého tvaru, jehož sousední strany jsou spolu spojeny přechodem lomeného tvaru. Nevýhodou uspořádání prvního světlovodu podle spisu DE19652159 jejeho plošné uspořádání, které umožňují použít světlovod pouze podél obvodu hlavního světlovodu. Další nevýhodou je skutečnost, že v oblém přechodu a lomeném přechodu mezi sousedními, navzájem kolmo uspořádanými rameny světlovodu se snižuje velikost světelného toku, který přechází z jednoho ramene do ramene následujícího.
Cílem vynálezu je zajistit signalizační svítilnu, zejména zadní svítilnu pro motorová vozidla, která vytváří světelné obrazce s prostorovým efektem aktivně v rozsvíceném stavu a ve vypnutém stavu zachovává prostorový dojem, vytváří jasnou světelnou konturu, potřebuje pro splnění funkce malý počet LED světelných zdrojů, má malé rozměry a je vyrobitelná snadno a s nízkými náklady.
Předmět vynálezu
Nevýhody dosavadního stavu techniky podstatnou měrou odstraňuje a cíl vynálezu splňuje signalizační svítilna, zahrnující alespoň jeden světelný zdroj uspořádaný na vstupu podélného světlovodu orientovaného svoji podélnou osou ve směru výstupu světla ze svítilny a přecházejícího do příčného světlovodu orientovaného svoji podélnou osou příčně k podélné ose světlovodu a opatřeného na části svého pláště výstupní plochou pro výstup světla ze svítilny podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že podélný světlovod je opatřen alespoň dvěma odraznými plochami,
-2CZ 305740 B6 které se v pohledu ve směru podélné osy světlovodu nepřekrývají a jsou skloněny k podélné ose světlovodu pro odraz světelných paprsků do alespoň dvou příčných světlovodů uspořádaných svými vstupy proti odrazným plochám a svými výstupními plochami v odstupech ve směru výstupu světla ze svítilny.
Podle výhodných provedení se příčné světlovody plochého tvaru ve směru výstupu světla ze svítilny svými výstupními plochami alespoň částečně překrývají nebojsou vyrobeny v jednom kuse se světlovodem v procesu tlakového vstříknutí plastu do formy nebo obsahují difuzní částice pro vyvedení světelného toku výstupními plochami pláště do směru výstupu světla ze svítilny. Podle dalšího výhodného provedení je podélný světlovod pro výstup světelných paprsků ve směru podélné osy opatřen v části příčného řezu výstupní plochou, která se ve směru podélné osy nepřekrývá s odraznými plochami. Podle dalšího výhodného provedení má průřez podélného světlovodu má v pohledu ve směru výstupu světla ze svítilny uzavřený kruhový nebo lomený tvar nebo tvar uzavřeného dutého nebo otevřeného profilu.
Výhody signalizační svítilny podle vynálezu spočívají zejména v tom, že vytváří světelné odrazce s prostorovým efektem aktivně v rozsvíceném stavu a ve vypnutém stavu zachovává prostorový dojem, vytváří jasnou světelnou konturu světelných obrazců, vytváří světelné kontury různých intenzit tím, že se výstupní plochy příčných světlovodů ve směru výstupu světla částečně překrývají, umožňuje kombinaci světla vystupujícího přímo z podélného světlovodu a světelných kontur různých intenzit, je úsporná, protože potřebuje pro splnění funkce malý počet LED světelných zdrojů, má malé rozměry, je snadno a s nízkými náklady vyrobitelná procesem tlakového vstříknutí do formy.
Objasnění výkresů
Signalizační svítilna podle vynálezu je osvětlena pomocí výkresů, na nichž znázorňuje obr. 1 světlovod signalizační svítilny v podélném řezu, obr. 2 světlovod signalizační svítilny v perspektivním pohledu, obr. 3 další provedení světlovodu signalizační svítilny v perspektivním pohledu.
Příklad uskutečnění vynálezu
Podle obr. 1 je ke světlovodu 2 signalizační svítilny, přiřazen světelný zdroj 1, uložený ve vstupní části 21 světlovodu 2, v jeho podélné ose y. Světlovod 2 je uspořádán podélně ve směru s výstupu světla ze signalizační svítilny. Příčně k podélné ose y světlovodu 2 jsou uspořádány opačně orientované příčné světlovody 4, 5, které podle obr. 1 tvoří s podélným světlovodem 2 jeden díl. Příčné světlovody 4, 5 jsou orientovány svými podélnými osami a, 0 s výhodou kolmo k ose y podélného světlovodu 2 a jsou uspořádány svými vstupy 41, 51 proti odrazným plochám 24, 25, uspořádaným ve světlovodu 2 ve sklonu k podélné ose y světlovodu 2 pro odraz světelných paprsků do příčných světlovodů 4, 5. V pohledu ve směru podélné osy y světlovodu 2 se odrazné plochy 24, 25 nepřekrývají. Příčné světlovody 4, 5 jsou na části svého pláště, orientované ve směru s výstupu světla ze svítilny, opatřeny výstupními plochami 42, 52 pro výstup světla ze svítilny. Pro výstup světla z příčných světlovodů 4, 5 mohou být jejich konce opatřeny samostatnými výstupními plochami, vytvořeným příkladně plochami uspořádanými šikmo k ose 0. Příčné světlovody 4, 5 jsou ve směru s výstupu světla ze svítilny uspořádány svými výstupními plochami 42, 52 v odstupech. Příčné světlovody 4, 5 jsou příkladně orientovány v navzájem opačných směrech kolmo k ose y podélného světlovodu 2, svými vstupy 41. 51 proti odrazným plochám 24, 25, které jsou vzhledem k ose y skloněny pod úhlem 45°.
-3CZ 305740 B6
Příčné světlovody 4, 5 však mohou vystupovat z podélného světlovodu 2 ve stejném směru vzhledem k ose y a mohou se ve směru výstupu světla s částečně i úplně překrývat, jak je osvětleno v dalších obrázcích.
Příčné světlovody 4, 5 mohou vystupovat z podélného světlovodu svými osami α, β ve sklonu k ose y. Pro tento případ musí být odrazné plochy 24, 25 skloněny k ose y pod úhlem, který je poloviční, než sklon os g, β příčných světlovodů 4, 5 k ose y podélného světlovodu 2.
Část světelných paprsků vycházejících ze světelného zdroje 1 směřuje přímo ve směru podélné osy y světlovodu 2. Vstupní část 21 podélného světlovodu 2 má vydutý tvar reflektoru, který odráží do směru do směru podélné osy y druhou část světelných paprsků vystupujících ze světelného zdroje 1 ve sklonu k podélné ose y. Příčný řez světlovodu 2 má tak větší plochu, než je svítivá plocha světelného zdroje L Příčný řez, resp. průřez podélného světlovodu 2 může mít v pohledu ve směru s výstupu světla ze svítilny resp. ve směru podélné osy y uzavřený kruhový nebo lomený tvar. Průměty odrazných ploch 24, 25 ve směru podélné osy y do příčného řezu světlovodem 2 zaujímají část plochy příčného řezu světlovodem 2. Odrazné plochy 24, 25 tudíž odrážejí do příčných světlovodů 4, 5 pouze část světelných paprsků, vycházejících ze světelného zdroje 1 a jejich zbývající část postupuje v směru podélné osy y světlovodu 1, který je shodný se směrem s výstupu světla ze svítilny. V příkladu podle obr. 1 je podélný světlovod 2 pro výstup světelných paprsků ve směru podélné osy y opatřen v části příčného řezu výstupní plochou 22, která se ve směru podélné osy y nepřekrývá s odraznými plochami 24, 25. Část světelných paprsků ze světelného zdroje 1 postupuje světlovodem přímo ve směru podélné osy y a bez odrazu vystupuje výstupní plochou 22 ve směru s výstupu světla ze svítilny. Světlo vystupující přímo výstupní plochou 22 je odlišné co do intenzity od světla vystupujícího výstupními plochami 42, 52 z pláště příčných světlovodů 4, 5. Část světelných paprsků ze světelného zdroje 1 se odráží na odrazných plochách 24, 25 a odražené světelné paprsky postupují do příčných světlovodů 4, 5, které obsahují difúzí částice 10 pro rozptyl a vyvedení světelného toku výstupními plochami 42, 52 pláště do směru s výstupu světla z příčných světlovodů resp. ze svítilny. Příčné světlovody 4, 5 jsou vyrobeny v jednom kuse se světlovodem 2 v procesu tlakového vstříknutí plastu do formy.
Podle obr. 2 je podélný světlovod 3 opatřen světelnými zdroji 1, jejichž světelný tok vstupuje do světlovodu 3 ve směru podélné osy y. Světlovod 3 je opatřen odraznými plochami 36, 37 skloněný k podélné ose y pro odraz světelných paprsků do příčných světlovodů 6, 7 uspořádaných svými vstupy proti odrazným plochám 36, 37. Odrazné plochy 36, 37 se v průmětu do roviny kolmé k podélné ose y nepřekrývají. Část světelných paprsků ze světelných zdrojů 1 postupuje ve směru podélné osy y, odráží se od odrazné plochy 36 a vstupuje do příčného světlovodu 6 ve směru jeho podélné osy a, je rozptylována difúzními částicemi 10 a vystupuje výstupní plochou 62 ve směru s výstupu světla ze svítilny. Příčné světlovody 6, 7 plochého tvaru se ve směru s výstupu světla ze svítilny svými výstupními plochami 62, 72 alespoň částečně překrývají. Světlovod 6 přesahuje světlovod 7 v pohledu ve směru podélné osy y. Část světelných paprsků ze světelných zdrojů 1 postupuje ve směru podélné osy y, odráží se od odrazné plochy 37 a vstupuje do příčného světlovodu 7 orientovaného ve směru podélné osy β ve stejném směru jako příčný světlovod 6, je rozptylována difúzními částicemi 10 a vystupuje výstupní plochou 72 ve směru s výstupu světla ze svítilny. Příčné světlovody 6, 7 se ve směru podélné osy y částečně překrývají. Část světelných paprsků, vystupujících výstupní plochou 62 vystupuje přímo ze svítilny a část prostupuje příčným světlovodem 7 předtím, než vystoupí ze svítilny. Každá uvedená část světelných paprsků má různou intenzitu. Při vhodném zabarvení příčného světlovodu 7 se světelné paprsky vystupující přímo ze svítilny a světelné paprsky prostupující nejprve příčným světlovodem 7 liší svojí barvou.
Podle obr. 3 má podélný světlovod 3 v příčném řezu v pohledu ve směru s výstupu světla ze svítilny otevřený tvar profilu U. Je tvořen deskovitými stěnami, na jejichž jedněch úzkých stranách jsou uspořádány světelné zdroje 1 a na druhých protilehlých úzkých stranách mají deskovité stěny výstupní plochy 32. Ploché strany deskovitých stěn jsou na vnější straně profilu U podél
-4CZ 305740 B6 ného světlovodu 3 zesílené a zesílení je zakončeno odraznými plochami 38, 39 pro odraz světelných paprsků, procházejících stěnami světlovodu 3, do příčně uspořádaných příčných světlovodů 8, 9, vystupujících ze stěn na vnitřní straně profilu U světlovodu 3. Příčné světlovody 8, 9 s osami g, β vystupují ze stěn podélného světlovodu odsazené ve směru s výstupu světla ze svítilny a ve směrem orientovaných proti sobě a jejich konce se vzájemně přesahují. Při pohledu ve směru s výstupu světla ze svítilny se tak příčné světlovody 8, 9 vzájemně částečně překrývají. Překrytí příčných světlovodů 8, 9 způsobuje různou intenzitu světelného toku vystupujícího přímo z výstupní plochy 92 světlovodu 9 a světelného toku vystupujícího z výstupní plochy 82 příčného světlovodu 8 a prostupujícího světlovodem 9_předtím, než vystupuje ze svítilny. Lze rovněž volit a uspořádat barevné odlišení uvedených světelných toků.
Tvar podélného světlovodu 2, 3 může být i jiný, než znázorněno na obrázcích výkresů. V příčném řezu, resp. průřezu může mít podélný světlovod 2, 3 v pohledu ve směru s výstupu světla ze svítilny uzavřený tvarů kruhu nebo lomeného uzavřeného plošného útvaru nebo může mít příkladně tvar profilu, jehož stěny tvoří uzavřený obrazec mezikruhového útvaru, silnostěnného čtyřúhelníku nebo otevřený obrazec rohového profilu.

Claims (6)

  1. PATENTOVÉ NÁROKY
    1. Signalizační svítilna, zejména svítilna motorového vozidla, zahrnující alespoň jeden světelný zdroj (1) uspořádaný na vstupu podélného světlovodu (2, 3) orientovaného svojí podélnou osou (γ) ve směru (s) výstupu světla ze svítilny a přecházejícího do příčného světlovodu (4, 5, 6, 7, 8, 9) orientovaného svojí podélnou osou (α, β) příčně k podélné ose (γ) podélného světlovodu (2, 3) a opatřeného na části svého pláště výstupní plochou (42, 52, 62, 72, 82, 92) pro výstup světla ze svítilny, vyznačující se tím, že podélný světlovod (2, 3) je opatřen alespoň dvěma odraznými plochami (24, 25, 36, 37, 38, 39), které se v pohledu ve směru podélné osy (γ) podélného světlovodu (2, 3) nepřekrývají a jsou skloněny k ose (γ) podélného světlovodu (2, 3) pro odraz světelných paprsků do alespoň dvou příčných světlovodů (4, 5, 6, 7, 8,9) uspořádaných svými vstupy (41, 51, 61, 71, 81, 91) proti odrazným plochám (24, 25, 36, 37, 38, 39) a svými výstupními plochami (42, 52, 62, 72, 82, 92) v odstupech ve směru (s) výstupu světla ze svítilny.
  2. 2. Signalizační svítilna podle nároku 1, vyznačující se tím, že příčné světlovody (6, 7) plochého tvaru se ve směru (s) výstupu světla ze svítilny svými výstupními plochami (62, 72) alespoň částečně překrývají.
  3. 3. Signalizační svítilna podle nároku 1, vyznačující se tím, že příčné světlovody (4, 5, 6, 7, 8, 9) a podélný světlovod (2, 3) jsou integrálními částmi jednoho tělesa vyrobeného z plastu.
  4. 4. Signalizační svítilna podle nároku 3, vyznačující se tím, že příčné světlovody (4, 5, 6, 7, 8,9) obsahují difuzní částice (10) pro vyvedení světelného toku výstupními plochami (42, 52, 62, 72, 82, 92) pláště do směru (s) výstupu světla ze svítilny.
  5. 5. Signalizační svítilna podle nároku 1, vyznačující se tím, že pro výstup světelných paprsků z podélného světlovodu (2, 3) ve směru podélné osy (γ) je podélný světlovod (2,3) opatřen v části příčného řezu výstupní plochou (22, 32), která se ve směru podélné osy (γ) nepřekrývá s odraznými plochami (24,25, 26,27, 28,29).
    -5CZ 305740 B6
  6. 6. Signalizační svítilna podle nároku 1 nebo 5, vyznačující se tím, že průřez podélného světlovodu (2, 3) má v pohledu ve směru (s) výstupu světla ze svítilny uzavřený kruhový nebo lomený tvar nebo tvar uzavřeného dutého nebo otevřeného profilu.
CZ2015-2A 2015-01-07 2015-01-07 Signalizační svítilna CZ305740B6 (cs)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2015-2A CZ305740B6 (cs) 2015-01-07 2015-01-07 Signalizační svítilna
DE102016100207.0A DE102016100207B4 (de) 2015-01-07 2016-01-06 Signalleuchte
US14/990,525 US9784425B2 (en) 2015-01-07 2016-01-07 Signal lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2015-2A CZ305740B6 (cs) 2015-01-07 2015-01-07 Signalizační svítilna

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20152A3 CZ20152A3 (cs) 2016-02-24
CZ305740B6 true CZ305740B6 (cs) 2016-02-24

Family

ID=55456401

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2015-2A CZ305740B6 (cs) 2015-01-07 2015-01-07 Signalizační svítilna

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9784425B2 (cs)
CZ (1) CZ305740B6 (cs)
DE (1) DE102016100207B4 (cs)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017127663A1 (de) 2016-11-28 2018-05-30 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Leuchtvorrichtung, insbesondere eine Signalleuchte für Kraftfahrzeuge
DE102018116532A1 (de) 2017-07-10 2019-01-10 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Optisches System für Beleuchtungsanlagen, insbesondere für eine Signalleuchte für Kraftfahrzeuge
DE102018130056A1 (de) 2017-12-01 2019-06-06 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Eine Leuchtvorrichtung, insbesondere eine Signalleuchte, für Kraftfahrzeuge

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3076069B1 (en) * 2015-03-31 2020-03-11 Seoul Semiconductor Co., Ltd. Light device of vehicle
CZ2016176A3 (cs) 2016-03-23 2017-10-04 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Světelné zařízení, zejména signální svítilna pro motorová vozidla
CZ2016481A3 (cs) 2016-08-08 2018-02-21 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Světelné zařízení pro motorová vozidla
US10088118B2 (en) * 2016-08-30 2018-10-02 HELLA GmbH & Co. KGaA Light emitting area extender
US10569693B2 (en) 2017-05-31 2020-02-25 Grote Industries, Inc. Electric lamp having a cover with a light guide
CN109506205B (zh) * 2017-09-14 2022-08-05 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 光束调整装置、车灯与机动车辆
JP7017394B2 (ja) * 2017-12-14 2022-02-08 株式会社小糸製作所 ライトガイド装置
JP7020259B2 (ja) * 2018-04-09 2022-02-16 トヨタ自動車株式会社 車両用灯具
CN110500556B (zh) * 2018-05-18 2022-08-16 法雷奥照明湖北技术中心有限公司 用于车灯的导光部件、用于机动车辆的车灯和机动车辆
JP7155652B2 (ja) * 2018-06-22 2022-10-19 市光工業株式会社 車両用導光体及び車両用灯具
JP7140446B2 (ja) 2018-07-23 2022-09-21 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
JP7024686B2 (ja) * 2018-10-31 2022-02-24 オムロン株式会社 表示装置
JP7483523B2 (ja) * 2020-06-23 2024-05-15 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
CN112325241B (zh) * 2020-10-27 2022-11-22 浙江吉利控股集团有限公司 一种车灯装置及应用其的车辆
CN114811518A (zh) * 2021-06-16 2022-07-29 领为视觉智能科技(宁波)有限公司 一种带有云点效果的车用厚壁件光学系统及应用
FR3129888A1 (fr) * 2021-12-06 2023-06-09 Valeo Vision Dispositif d’éclairage intérieur d’un véhicule
CN217584285U (zh) * 2022-04-14 2022-10-14 法雷奥市光(中国)车灯有限公司 一种光学组件、照明装置及车辆
EP4375568A1 (en) * 2022-11-23 2024-05-29 Hella Autotechnik Nova, s.r.o. Illumination assembly for a vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19652159A1 (de) * 1996-12-14 1998-06-18 Bosch Gmbh Robert Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE102006016679A1 (de) * 2006-04-08 2007-10-11 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
EP2548769A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-23 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive rear light
CZ2012257A3 (cs) * 2012-04-16 2013-10-23 Visteon Global Technologies, Inc. Eliptický svetlovodný modul
US20140247617A1 (en) * 2009-06-30 2014-09-04 Antoine De Lamberterie Optical device, in particular for a motor vehicle

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19831002A1 (de) 1998-07-10 2000-04-13 Volkswagen Ag Blinkleuchte für ein Kraftfahrzeug
JP2005158362A (ja) * 2003-11-21 2005-06-16 Stanley Electric Co Ltd 車両用灯具
JP2008166072A (ja) 2006-12-27 2008-07-17 Ichikoh Ind Ltd 導光体および車両用灯具
JP5553643B2 (ja) 2010-02-24 2014-07-16 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
JP2012028155A (ja) * 2010-07-23 2012-02-09 Stanley Electric Co Ltd 車両用灯具ユニット
DE102010045052B4 (de) 2010-09-10 2021-07-29 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge mit einem flächigen Lichtleitelement zur Erzeugung einer Seitenmarkierungslichtfunktion und einer Schlusslichtfunktion
DE102011000038A1 (de) 2011-01-05 2012-07-05 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102011002281A1 (de) 2011-04-27 2012-10-31 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19652159A1 (de) * 1996-12-14 1998-06-18 Bosch Gmbh Robert Beleuchtungseinrichtung für Fahrzeuge
DE102006016679A1 (de) * 2006-04-08 2007-10-11 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
US20140247617A1 (en) * 2009-06-30 2014-09-04 Antoine De Lamberterie Optical device, in particular for a motor vehicle
EP2548769A1 (en) * 2011-07-18 2013-01-23 Automotive Lighting Italia S.p.A. Automotive rear light
CZ2012257A3 (cs) * 2012-04-16 2013-10-23 Visteon Global Technologies, Inc. Eliptický svetlovodný modul

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017127663A1 (de) 2016-11-28 2018-05-30 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Leuchtvorrichtung, insbesondere eine Signalleuchte für Kraftfahrzeuge
US10371342B2 (en) 2016-11-28 2019-08-06 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Light device, especially a signal lamp, for motor vehicles
DE102018116532A1 (de) 2017-07-10 2019-01-10 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Optisches System für Beleuchtungsanlagen, insbesondere für eine Signalleuchte für Kraftfahrzeuge
US10627560B2 (en) 2017-07-10 2020-04-21 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Optical system for lighting equipment, especially for a signal lamp for motor vehicles
DE102018130056A1 (de) 2017-12-01 2019-06-06 Varroc Lighting Systems, s.r.o. Eine Leuchtvorrichtung, insbesondere eine Signalleuchte, für Kraftfahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
CZ20152A3 (cs) 2016-02-24
DE102016100207B4 (de) 2020-08-06
DE102016100207A1 (de) 2016-07-07
US20160195234A1 (en) 2016-07-07
US9784425B2 (en) 2017-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ305740B6 (cs) Signalizační svítilna
US10088121B2 (en) Motor vehicle lamp having a linear or planar projection image
US9684110B2 (en) Lighting device for vehicles
JP2017147102A (ja) 車両用灯具
CZ306888B6 (cs) Světlovodicí modul
US9835305B2 (en) Vehicular lamp
JP6264789B2 (ja) 車両用灯具
ITTV20150058A1 (it) Fanale automobilistico
CZ306764B6 (cs) Světelné zařízení
EP2840300B1 (en) Automotive light
JP4735852B2 (ja) 車両用前照灯
KR20120097316A (ko) 차량용 등기구
JP2003132713A (ja) 自動車用照明および表示装置
CZ305651B6 (cs) Světelné zařízení
CZ306672B6 (cs) Svítilna motorového vozidla
CZ2018131A3 (cs) Světlovodný systém, zejména pro osvětlení pozemních dopravních prostředků
CN110715257B (zh) 光导装置、照明和/或信号指示装置以及机动车辆
WO2013008215A1 (en) Automotive light
CZ2017398A3 (cs) Optický systém pro světelné zařízení, zejména pro signální svítilnu pro motorová vozidla
CZ2017498A3 (cs) Optický systém směrového indikátoru pro motorová vozidla, zejména progresivního směrového indikátoru
JP2016197575A (ja) 車両用導光体、車両用灯具
CN111853698A (zh) 车灯光导及车灯
CN110230801A (zh) 一种实现较大面积均匀发光的灯带系统
CZ2018470A3 (cs) Osvětlení automobilu s rozptylovacím prvkem
JP2023170849A (ja) 車両用灯具