CZ298467B6 - Odmerovací zarízení pro odmerování partikulární substance, zpusob k tomuto odmerování a odmerovací prístroj pro toto odmerování - Google Patents

Abstract

Zarízení pro odmerování predem urceného množství partikulární substance obsahuje soucást tela (2) vymezující odmerovací komoru (9), neprerušenou vtokovou trasu, mající vstup (6) a vedoucí do odmerovací komory (9), výtokovou trasu, která má výstup (8) a vede z odmerovací komory (9), a reservoár (30)pripojený ke vtokové trase na vstup (6). Vtoková trasa obsahuje první kanál (10), který je prodloužen smerem dolu od vstupu (6) a je koaxiální s osou(4), a druhý kanál (12), prodloužený v úhlu (.beta.) vzhledem k uvedené ose (4) rotace tak, že druhý kanál (12) je naklonen smerem dolu v plnicím stavu a smerem vzhuru ve vyprazdnovacím stavu. Je také popsán zpusob k tomuto odmerování s odmerovacím prístrojem, který má alespon dve odmerovací zarízení.

Description

Odměřovací zařízení pro odměřování partikulární substance, způsob k tomuto odměřování a odměřovací přístroj pro toto odměřování

Oblast techniky

Tento vynález se týká odměřovacího zařízení pro odměřování předem určeného množství partikulární substance, způsobu odměřování tohoto množství partikulární substance, stejně jako odměřovacího přístroje pro odměřování tohoto množství partikulární substance. Uvedeno přesněji, tento vynález je zaměřen na odměřování nebo dávkování granulovaných nebo sféronizovaných částic, které mají špatnou pohyblivost. Předmětný vynález je zvláště, ne však výlučně, přizpůsoben pro odměřování na tlak citlivých partikulárních substancí, jako na odměřování předem určeného množství partikulárních farmaceutických substancí pro použití v inhalátorech suchého prášku.

Dosavadní stav techniky

Prášky, které mají velmi malé částice (mikronizované prášky) jsou běžně používány v inhalační terapii. Tyto prášky jsou často lehké a prašné, a proto vyvolávají problémy při manipulaci s nimi. Dále tyto prášky mají velmi špatné vlastnosti při volném toku, což často způsobuje problémy při manipulaci a přesném odměřování.

Je známo seskupování takovýchto prášků do větších částic (aglomerátů) pro zvýšení tekutosti. Publikace WO-A-95/09615 popisuje jeden způsob vytváření sférizovaných aglomerátů, které jsou schopny rozpadnout se během inhalace za vytvoření jemného prášku. Tyto aglomeráty sestávají z hustších a kompaktnějších částic, avšak jinou jejich nevýhodou je, že tyto aglomeráty jsou poměrně citlivé na tlak. Toto způsobuje obtížnost odměřování aglomerátů bez jejich poškození a/nebo vytváření větších aglomerátů, čímž se snižuje jejich tekutost a tím i předpoklady pro přesné odměřování.

Ukazuje se zde potřeba pro způsob, který dovoluje přesnější odměření jemných partikulárních substancí, zvláště aglomerátů. Přesné odměření je zvláště důležité v případě manipulace a distribuce prášků obsahujících léčiva, ve kterých musí být dodrženy určité tolerance objemu nebo hmotnosti. Jedním příkladem je plnění inhalátorů suchým práškem, jako například inhalátorů typu popsaného v evropském patentu EP-B-0237507.

Patent GB-A-2113182 popisuje odměřovací zařízení pro odměřování granulovaných látek. Popisované odměřovací zařízení je však přizpůsobeno pro odměřování volně tekoucích granulovaných látek, jako například granulovaných umělých hnojiv, a nikoliv prášků, které mají velmi malé rozměry částic s velmi špatnou tekutostí. Popisované odměřovací zařízení zahrnuje reservoár ve formě prodloužené trubky vhodné k dopravování volně tekoucích granulovaných materiálů do odměřovacího mechanismu, která neumožňuje spolehlivě dodávat prášek s velmi malou velikostí částic do odměřovacího mechanismu, protože vršek prášku v reservoáru nad odměřovacím mechanismem přispívá k vytváření fyzikálních mostů z prášku, které se vytvářejí v reservoáru, tak že zamezují volnému proudu prášku do odměřovacího mechanismu.

Takto je hlavní snahou předmětného vynálezu zajistit způsob a zařízení pro odměřování partikulární substance ve spolehlivé a přesné formě.

Další snahou předmětného vynálezu je zajištění zařízení a způsobu odměřování na tlak citlivých partikulárních substancí, jako například aglomerátů, způsobem, který vyloučí poškození těchto partikulárních substancí.

Další snahou předmětného vynálezu je zajištění zařízení a způsobu odměřování partikulárních substancí, které může být prováděno vysokou rychlostí.

-1 CZ 298467 B6

Podstata vynálezu

Předmětem tohoto vynálezu je odměřovací zařízení pro odměřování předem určeného množství partikulární substance, obsahující

- součást těla vymezující odměřovací komoru,

- nepřerušenou vtokovou trasu, mající vstup a vedoucí do odměřovací komory, ve které je vtoková trasa otočná kolem osy skloněné vzhledem k vodorovné poloze, přičemž vtoková trasa při použití vede gravitací vyvolaný tok partikulární substance do odměřovací komory v plnicím stavu a zajišťuje gravitační závěr, který zamezuje toku partikulární substance do odměřovací komory ve vyprazdňovacím stavu,

- výtokovou trasu, která má výstup a vede z odměřovací komory, a

- reservoár připojený ke vtokové trase na vstup, aby při použití k rotaci okolo uvedené osy, pokud obsahuje jakýkoli objem partikulární substance pro rotaci, poskytnul vyhazovači efekt uvedené partikulární substance do odměřovací komory, jehož podstata spočívá v tom, že uvedená vtoková trasa obsahuje první kanál, který je prodloužen směrem dolů od vstupu a je koaxiální s uvedenou osou, a druhý kanál, prodloužený v daném úhlu vzhledem k uvedené ose rotace tak, že druhý kanál je nakloněn směrem dolů v plnicím stavu a směrem vzhůru ve vyprazdňovacím stavu.

Odměřovací zařízení je přizpůsobeno pro odměřování předem určeného množství partikulární substance, buď jako předem určeného objemu, nebo jako předem určené hmotnosti. Přitom má být vzato v úvahu, že termín „změna stavu“ zahrnuje jak převedení z plnicího stavu do vyprazdňovacího stavu, tak z vyprazdňovacího stavu do plnicího stavu.

Jeden znak odměřovacího zařízení spočívá v tom, že vstupní trasa do odměřovací komory je nepřerušena. Má být vzato v úvahu, že termín „nepřerušen“ je použit ve významu, kdy ve vtokové trase není mechanický uzavírací člen nebo podobně. Takto může být vyloučeno poškození partikulární substance přítomné ve vtokové trase a odměřovací zařízení je zvláště vhodné k odměřování na tlak citlivých partikulárních substancí, jako například práškových aglomerátů. Použití mechanického uzavíracího členu pod odměřovací komorou však není vyloučeno, pokud takový uzavírací člen neblokuje nebo nepřerušuje výtokovou trasu. Příklad takového řešení bude popsán dále.

Dalším znakem odměřovacího zařízení je zajištění gravitačního vstupního zámku vstupu do odměřovací komory, což je uzamykací funkce, která využívá gravitační síly působící na partikulární substanci přítomnou ve vtokové trase. Jako výsledek je rovněž možné po ukončení plnění odměřovací nádoby udržet nepřerušený kontakt mezi partikulární substancí přítomnou ve vtokové trase a odměřovaným množstvím partikulární substance přítomné v odměřovací komoře. Takto není potřebný žádný mechanický odměřovací člen nebo podobně na vstupu do odměřovací komory pro zamezení dalšímu vtoku partikulární substance po ukončení plnění.

Dále k výše popsanému gravitačnímu vstupnímu zámku, výtoková trasa také zahrnuje člen pro řízení toku, který zamezuje toku partikulární substance z odměřovací komory v plnicím stavu, ale dovoluje výtok při vyprazdňovacím stavu. Důsledkem tohoto uspořádání je, že odměřovací komora a výtoková trasa pod odměřovací komorou budou normálně vyprázdněné během plnicího kroku, ale řídicí člen toku za odměřovací komorou může, oproti vstupnímu zámku, být ve formě pohyblivého mechanického uzavíracího členu nebo podobně, jehož fungování je řízeno vhodným způsobem v závislosti na každé změně stavu. Avšak ve výhodném uspořádání odměřovacího zařízení podle předmětného vynálezu je zahrnut gravitační výstupní zámek pod odměřovací komorou. Pro zajištění gravitačního výstupního zámku změna stavu dále zahrnuje otočení výtokové trasy tak, že se předchází toku partikulární substance z odměřovací nádoby v plnicím stavu, ale dovolí výtok ve vyprazdňovacím stavu.

-2CZ 298467 B6

Trasa toku přednostně vymezuje kanál, který zasahuje do součásti těla. Avšak, trasa toku může také být ve formě neuzavřených ploch, které pomáhají a vedou partikulární substanci za předpokladu, že tyto plochy mohou být přikloněny a posunuty pro zajištění gravitačního uzamknutí.

Předmětem tohoto vynálezu je také způsob odměřování předem určeného množství partikulární substance, jehož podstata spočívá v tom, že zahrnuje kroky:

- zajištění odměřovacího zařízení pro odměřování předem určeného množství partikulární substance, kde odměřovací zařízení zahrnuje odměřovací komoru, nepřerušenou vtokovou trasu spojující reservoár s odměřovací komorou na vstupu, kde tato vtoková trasa a je otočná kolem osy nakloněné vzhledem k vodorovné poloze a zahrnuje první kanál, který je prodloužen směrem dolů od vstupu a je koaxiální s uvedenou osou, a druhý kanál, prodloužený v daném úhlu vzhledem k uvedené ose rotace, a výtokovou trasu mající výstup a vedoucí z odměřovací komory,

- poskytnutí partikulární substance v reservoáru,

- naplnění odměřovací komory otáčením vtokové trasy a reservoáru okolo osy, aby A) k poloze druhého kanálu v poloze směřující směrem dolů tak vedl gravitací vyvolaný tok partikulární substance vtokovou trasou a B) poskytoval vyhazovači efekt pro partikulární substanci na vstupu a přitom zajišťoval tok partikulární substance do odměřovací komory,

- zamezení gravitací vyvolaného výtoku partikulární substance z odměřovací komory během plnicího kroku,

- otočení vtokové trasy okolo osy tak, že druhý kanál je nakloněn směrem vzhůru k vytvoření gravitačního vstupního zámku, který zamezí dalšímu výtoku partikulární substance do odměřovací komory,

- vyprázdnění odměřovací komory, zatímco gravitační vstupní zámek zabraňuje partikulární substanci v dalším výtoku do odměřovací komory a

- otáčení vtokové trasy okolo osy rotace pro odstraní gravitačního vstupního zámku a ponechá se opakovat plnění.

Předmětem tohoto vynálezu je rovněž odměřovací přístroj pro odměřování předem určeného množství partikulární substance, jehož podstata spočívá v tom, že zahrnuje otočné kolo mající dva nebo více odměřovacích zařízení připevněných na něm v obvodových místech prostoru se společnou osou rotace směrovanou vzhledem k vodorovné poloze, přičemž každé odměřovací zařízení obsahuje

- součást těla, které vymezuje odměřovací komoru,

- nepřerušenou vtokovou trasu, mající vstup a vedoucí do odměřovací komory, ve které vtoková trasa je otočná kolem této osy a zahrnuje první kanál, který je prodloužen směrem dolů od vstupu a je paralelní k této ose, druhý kanál, prodloužený v daném úhlu vzhledem k ose rotace tak, že druhý kanál je nakloněn směrem dolů v plnícím stavu a směrem nahoru ve vyprazdňovacím stavu, vtokovou trasu pro vedení gravitací indukovaného toku partikulární substance do odměřovací komory v plnicím stavu a zajištění gravitačního vstupního zámku, který zamezuje toku partikulární substance do odměřovací komory ve vyprazdňovacím stavu, každé odměřovací zařízení dále obsahuje výtokovou trasu, která má výstup a vedoucí z odměřovací komory, kde tento výtok zahrnuje mechanický výstupní člen, který zamezuje výtoku partikulární substance z odměřovací komory v plnicím stavu, a

- reservoár připojený ke vtokové trase, aby při použití k rotaci okolo uvedené osy, pokud obsahuje jakýkoli objem partikulární substance k rotaci, poskytnul vyhazovači efekt uvedené partikulární substance a tím zajistil tok partikulární substance do odměřovací komory.

-3 CZ 298467 B6

Výhoda umístění několika odměřovacích zařízení na otočitelné kolo je taková, že jedno odměřovací zařízení může být plněno v plnicí stanici, zatímco jiné odměřovací zařízení, před tím naplněné, může být současně vyprazdňováno ve vyprazdňovací stanici. V upřednostňovaném uspořádání odměřovací přístroj zahrnuje alespoň dvě odměřovací zařízení umístěná proti sobě na opačných stranách otočného kola tak, že když je jedno z těchto alespoň dvou odměřovacích zařízeních v plnicím stavu, druhé je ve vyprazdňovacím stavu.

Jestliže je používáno pouze jedno odměřovací zařízení, tak může být jeho výstup udržován během změny stavu v podstatě v pevné pozici ve vodorovné rovině. Výsledkem je, že je tok partikulární substance z odměřovacího zařízení soustředěn. Naproti tomu, v případě otáčejících se kol opatřených několika odměřovacími zařízeními, které sledují krouživou dráhu, výstup z každého odměřovacího zařízení není během změny stavu pevný. Pro zamezení stálého toku partikulární substance z výstupu během otáčení z plnicího stavu do vyprázdňovacího stavu, každé odměřovací zařízení přednostně obsahuje samostatně nastavitelný ventil, který je pohyblivý mezi uzavřenou polohou pro uzavření výstupu odměřovacího zařízení v plnicím stavu a otevřenou polohou pro otevření výstupu odměřovacího zařízení ve vyprazdňovacím stavu. Funkce takových ventilů může být řízena vačkovým mechanismem, který je navržen pro fungování v závislosti na otáčení otočného kola.

Přehled obrázků na výkresech

V upřednostňovaném uspořádání předmětného vynálezu nyní zde dále budou popsány příklady pouze související s přiloženými obrázky, na kterých:

Na obr. 1 je zobrazen svislý řez odměřovacím zařízením, zobrazeným v plnicím stavu v upřednostňovaném uspořádání předmětného vynálezu.

Na obr. 2 je zobrazen svislý řez odměřovacím zařízením z obr. 1 ve vyprazdňovacím stavu.

Na obr. 3 je zobrazen schematický svislý řez odměřovacím zařízením podle jiného upřednostňovaného uspořádání předmětného vynálezu, zobrazeného s jedním odměřovacím zařízením v plnicím stavu a druhým odměřovacím zařízením ve vyprazdňovacím stavu.

Příklady provedení vynálezu

Obrázky 1 a 2 zobrazují odměřovací zařízení podle upřednostňovaného uspořádání předmětného vynálezu. Odměřovací zařízení je charakteristicky použito pro plnění inhalátorů suchých prášků předem určeným množstvím (označeným dále jako dávka) farmaceutické substance v granulované nebo sféronizované formě. Toto odměřovací zařízení je přednostně vyrobeno z nerezové oceli.

Odměřovací zařízení zahrnuje součást těla 2, které při použití je opačně otočeno o 180° kolem skloněné osy 4 rotace mezi plnicím stavem zobrazeném na obr. 1 a vyprazdňovacím stavem ilustrovaném na obr. 2. Tato osa 4 rotace je skloněna pod úhlem a o asi 45° vzhledem ke svislici V, ale mělo by být chápáno, že může být použit jiný sklon. I když součást těla 2 je v tomto upřednostňovaném uspořádání opačně otočena, mělo by být chápáno, že odměřovací zařízení může také pracovat otáčením součásti těla 2 ve stejném směru.

Součást těla 2 zahrnuje průtokovou trasu vedoucí ze vstupu 6 do výstupu 8 a do odměřovací komory 9 propojené s průtokovou trasou. Tato průtoková trasa je vytvořena třemi vyvrtanými kanály, tedy prvním kanálem JO, středním druhým kanálem 12 a třetím kanálem J4. Tyto tři kanály, první kanál 10, druhý kanál 12 a třetí kanál 14 jsou stále propojené, což znamená, že zde nejsou ventily nebo jakékoliv uzávěry partikulární substance dopravované průtokovou trasou.

První kanál 10 a druhý kanál 12 spolu vytvářejí vtokovou trasu ze vstupu 6 do odměřovací komory 9 a třetí kanál 14 vytváří výtokovou trasu z odměřovací komory 9 do výstupu 8. V tomto uspořádání odměřovací komora 9 je částí třetího kanálu 14.

-4CZ 298467 B6

První kanál 10 zasahuje směrem dolů ze vstupu 6 a je koaxiální s osou 4 rotace. Tímto je sklon prvního kanálu 10 konstantní v čase a nemění se se změnou stavu.

Druhý kanál 12 vytváří gravitační zámek proti proudu do odměřovací komory 9 a zasahuje ze spodní části 16 prvního kanálu 10 do otvoru 18 do odměřovací komory 9. Tento druhý kanál 12 je pod úhlem β vzhledem k ose 4 rotace. Úhly a a β jsou tak vybrány, že druhý kanál 12 nebyl otočen ve vodorovném směru ani při plnicím ani při vyprazdňovacím stavu, tak jak je zobrazeno na obr. 1 a 2. Přesněji, druhý kanál 12 se stáčí směrem dolů v plnicím stavu pro umožnění gravitačního toku do odměřovací komory 9 a směrem vzhůru při vyprazdňovacím stavu pro předejití gravitačnímu toku do odměřovací komory 9. Vztahová značka 22 označuje uzávěr vložený do vnějšího konce druhého kanálu 12.

Třetí kanál 14 vytváří po proudu z odměřovací komory 9 gravitační zámek a zasahuje z odměřovací komory 9 do výstupu 8. Tento třetí kanál 14 je pod úhlem $ k ose 4 rotace. Úhly a a $ jsou vybrány tak, že v plnicím stavu, jak je zobrazeno na obr. 1, výstupní trasa vytvořená třetím kanálem 14 je otočena směrem vzhůru k zabránění gravitačnímu toku z odměřovací komory 9 během jejího plnění a při vyprazdňovacím stavu, jak je zobrazeno na obr. 2, přičemž výtoková trasa vytvořená třetím kanálem 14 je otočena směrem dolů pro umožnění a napomáhání gravitačnímu toku dávky partikulární substance z odměřovací komory 9.

Součást těla 2 dále zahrnuje seříditelný plunžr 24, umístěný uvnitř třetího kanálu 14 na straně odměřovací komory 9 odvrácené od výstupu 8 tak, že zajišťuje objemové seřízení odměřovací komory 9. Tento plunžr 24 je podélně posunovatelný pomocí seřizovacího členu 26 pro nastavení vstupního objemu odměřovací komory 9 a tak objemu, který má být naplněn v plnicím stavu. Poloha plunžru 24 může být ručně seřiditelná pomocí matice a závitu, jak je zobrazeno na obr. 1 a 2, nebo popřípadě pomocí krokového motorku nebo podobně (není zobrazeno).

V upřednostňovaném uspořádání může být zahrnuto řídicí zařízení zpětnovazebného typu, kde je měřena hmotnost dávky uvolněné z výstupu 8 aje použit odpovídající signál jako zpětnovazební signál pro nastavení vnitřního objemu odměřovací komory 9 na požadovanou hodnotu.

Při používání v plnicím stavu, jak je zobrazeno na obr. 1, partikulární substance teče vtokovou trasou vytvořenou prvním kanálem 10 a druhým kanálem 12 za působení gravitace a naplnnění objemu odměřovací komory 9. Rozsah, kdy třetí kanál 14 je naplněn během plnicího kroku, je závislý na sklonu a délce třetího kanálu 14, tekutosti partikulární substance a tlaku vyplývajícímu z hmotnosti partikulární substance přítomné v průtočné trase nad odměřovací komorou 9. Přednostně tyto parametry jsou tak vybrány, že nedochází během plnicího kroku k přetečení z výstupu 8.

Když je součást těla 2 následně otočena o 180° do vyprázdňovacího stavu, jak je zobrazeno na obr. 2, dávka přítomná v odměřovací komoře 9 nyní směrem dolů skloněným třetím kanálem 14 vytéká ven skrz výstup 8 působením gravitace. Během výstupního kroku, partikulární substanci je zabráněno vtékati do odměřovací komory 9, protože druhý kanál 12 je ve vyprazdňovacím stavu skloněn směrem vzhůru, což znamená, že vtoková trasa je gravitačně uzamknuta. Je důležité poznamenat, že zde není ventil nebo podobný člen, který by mohl poškodit partikulární substanci nalézající se v průtokové trase.

Jak je vidět z obrázků 1 a 2, poloha výstupu 8 ve vodorovné rovině je v podstatě nezměněná změnou stavu. Toto je důsledkem skutečnosti, že výstup 8 je koaxiální s osou 4 rotace. Pro vyvolání výtoku v podstatě ve svislém směru, například do inhalátoru (není zobrazen) umístěného pod výstup 8, součást těla 2 je opatřena vodicím členem 28 ve tvaru háku.

-5CZ 298467 B6

Odměřovací zařízení dále zahrnuje rezervoár 30, který má hlavní sekci 32 vedoucí tok do vstupu 6 vtokové trasy. V tomto uspořádání reservoár 30 je ve tvaru dutého komolého kuželu, který je koaxiální s osou 4 rotace aje pevně připojen do součásti těla 2 pro otáčení spolu s ním. Partikulární substance pro odměřovaní je přiváděna do reservoáru 30, přednostně přerušovaně, pro udržení předem určené úrovně v reservoáru 30. Rotace reservoáru 30 vyvolává přehazovací efekt, to zanamená posuvný pohyb partikulární substance v něm, co zamezuje partikulární substanci vytvářet fyzikální most, který může přerušit nebo uzavřít průtok do odměřovací komory 9.

Obr. 3 zobrazuje odměřovací přístroj opatřený množstvím odměřovacího zařízeních A, B typu, jak byl popsán v souvislosti s obrázky 1 a 2. Součásti odměřovacích zařízeních A, B, které již byly popsané v souvislosti s odměřovacími zařízeními na obr. 1 a 2, budou označeny stejnými vztahovými značkami, přičemž popis jejich konstrukce a funkce nebude opakován.

Odměřovací přístroj zahrnuje otočné kolo 50, které je upevněno na náboji 52 a uspořádáno tak, aby vykonávalo po částech jednosměrný rotační pohyb kolem společné osy 54 rotace. Společná osa 54 rotace je skloněna pod úhlem $ asi 45° vzhledem ke svislici V, ale mělo by být chápáno, že může být použito jiných sklonů. Otočné kolo 50 zahrnuje dvě proti sobě ležící stěny 56, 58 a okrajovou stěnu 60 spojující je dohromady. Stěny 56, 58 a okrajová stěna 60 vytvářejí vnitřní objem 62 pro zadržování zaváděna otvorem 64 provedeném ve vrchní hlavní stěně 56.

Odměřovací přístroj dále zahrnuje první odměřovací zařízení A a druhé odměřovací zařízení B druhu popsaného v souvislosti s obr. 1 a 2 připevněnými na otočné kolo 50 v oproti sobě ležících místech. Na obr. 3 otočné kolo 50 je zobrazeno v pozici, kde první odměřovací zařízení A je v plnicím stavu a druhé odměřovací zařízení B je ve vyprazdňovacím stavu. Funkce odměřovacích zařízeních A, B je v podstatě stejná jako funkce odměřovacího zařízení, které bylo popsáno v souvislosti s obr. 1 a 2. Takto, odměřovací zařízení A, B jsou opakovaně posunována mezi plnicím stavem a vyprazdňovacím stavem, bez požadavku na jakýkoliv ventil, který může poškodit partikulární substanci. Avšak zatímco na odměřovacím zařízení z obr. 1 a 2 rotační osa 4 prochází odměřovacím zařízením aje koaxiální s prvním kanálem 10, odměřovací zařízení A, B odměřovacího přístroje mají společnou rotační osou, tedy společnou osu 54 rotace otočného kola 50.

I když odměřovací přístroj podle tohoto uspořádání obsahuje pouze dvě odměřovací zařízení A, B mělo by být chápáno, že otočné kolo 50 může nést další odměřovací zařízení. Obvykle otočné kolo 50 může nést šest obvodově a symetricky umístěných odměřovacích zařízeních tak, že v daných otočných místech otočného kola 50, první zařízení je v plnicím stavu v plnicí stanice, druhé a třetí plnicí zařízení se otáčejí do vyprazdňovací stanice, čtvrté zařízení je ve vyprazdňovacím stavu ve vyprazdňovací stanici a páté a šesté prázdné zařízení se otáčejí do plnicí stanice.

Jsou zde další rozdíly mezi odměřovacím zařízením, které je popsáno v souvislosti s obrázky 1 a 2, a odměřovacími zařízeními A, B odměřovacího přístroje. V dříve popsaném ztělesnění pozice výstupu 8 je v podstatě neovlivněná změnou stavu, zatímco v později popsaném ztělesnění výstup 8 je později přesunován podél okružní trasy během změny stavu. Proto partikulární substance přítomná v plné odměřovací komoře 9 jednoho z odměřovacích zařízeních A, B opouštějící plnicí stanici může vypadnout výstupem 8, zčásti nebo zcela před tím, než příslušné odměřovací zařízení A, B dosáhne vyprazdňovací stanice. Pro předcházení tomuto předčasnému vyprazdňování odměřovacích zařízeních A, B, odměřovací zařízení A, B jsou každé opatřena mechanickým výstupním zámkovým členem ve formě řiditelného ventilového uspořádání. Každé ventilové uspořádání obsahuje otočné rameno 66, které má ventilový člen 70 na jednom konci a kladku 72 ve formě válečku na druhé straně. Otočná osa ramena 66 je označena vztahovou značkou 68. Každá kladka 72 je vedena pomocí vačkové drážky 74 vytvořené v pevném prstenci 76 a zajišťuje vedení povrchu vačky pro kladku 72. Jak je zobrazeno na obr. 3, poloměr vačkové drážky 74 je poněkud větší v plnicím stavu než ve vyprazdňovacím stavu. Výsledkem je, že úhlová pozice ramena 66 bude změněna během změny stavu. Zavedeno přesněji, poloměr vačkové

-6CZ 298467 B6 drážky 74 je zvolen tak, že ventilový člen 70 bude v uzavřené pozici v plnicím stavu a podél trasy do vyprazdňovacího stavu, za účelem uzavření výstupu 8, jak je zobrazeno na odměřovacím zařízení A. Ve vyprazdňovacím stavu ventilový člen 70 bude v otevřené pozici, umožňující průtok partikulární substance z výstupu 8, jak je zobrazeno na odměřovacím zařízení B.

Mělo by být chápáno, že v odměřovacím zařízení na obr. 1 a 2 může být užito mechanického ventilu. Ve skutečnosti je třeba ocenit, že gravitační výstupní zámek vytvořený třetím kanálem 14 v odměřovacím zařízení na obr. 1 a 2 může být nahrazen mechanickým uzavíracím mechanismem, který opakovaně otevírá a uzavírá výstup 8.

Konečně bude oceněno odborníkem v oboru, že předmětný vynález není omezen na popsané ztělesnění, ale může být modifikován mnoha rozličnými způsoby v rozsahu vynálezu, jak je definován v připojených patentových nárokách.

Claims (20)

1. Odměřovací zařízení pro odměřování předem určeného množství partikulární substance, obsahující

- součást těla (2) vymezující odměřovací komoru (9),

- nepřerušenou vtokovou trasu, mající vstup (6) a vedoucí do odměřovací komory (9), ve které je vtoková trasa otočná kolem osy (4) skloněné vzhledem k vodorovné poloze, přičemž vtoková trasa při použití vede gravitací vyvolaný tok partikulární substance do odměřovací komory (9) v plnicím stavu a zajišťuje gravitační závěr, který zamezuje toku partikulární substance do odměřovací komory (9) ve vyprazdňovacím stavu,

- výtokovou trasu, která má výstup (8) a vede z odměřovací komory (9), a

- reservoár (30) připojený ke vtokové trase na vstup (6), aby při použití k rotaci okolo uvedené osy (4), pokud obsahuje jakýkoli objem partikulární substance pro rotaci, poskytnul vyhazovači efekt uvedené partikulární substance do odměřovací komory (9), vyznačující se tím, že uvedená vtoková trasa obsahuje první kanál (10), který je prodloužen směrem dolů od vstupu (6) a je koaxiální s uvedenou osou (4), a druhý kanál (12), prodloužený v úhlu (β) vzhledem k uvedené ose (4) rotace tak, že druhý kanál (12) je nakloněn směrem dolů v plnicím stavu a směrem vzhůru ve vyprazdňovacím stavu.

2. Odměřovací zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že výtoková trasa je otočná kolem osy (4) rotace a je uzpůsobena pro použití k rotaci ve spojení s vtokovou trasou a zahrnuje alespoň část, která je nakloněna vzhledem k ose (4) rotace tak, že je nakloněna směrem vzhůru v plnicím stavu a směrem dolů ve vyprazdňovacím stavu, přičemž výtoková trasa zajišťuje gravitační výstupní zámek, který zamezuje toku partikulární substance z odměřovací komory (9) ve plnicím stavu a vede gravitací vytvořený výtok partikulární substance z odměřovací komory (9) ve vyprazdňovacím stavu.

3. Odměřovací zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že odměřovací komora (9) má vnitřní objem, který je regulovatelný.

4. Odměřovací zařízení podle nároku 3, vyznačující se tím, že dále zahrnuje členy (24, 26) pro řízení objemu, pro změnu vnitřního objemu odměřovací komory (9).

-7 CZ 298467 B6

5. Odměřovací zařízení podle jakéhokoliv z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že průřez vtokové trasy a výtokové trasy je v podstatě nezměněn změnou stavu, to je změnou z plnicího stavu do vyprazdňovacího stavu.

6. Odměřovací zařízení podle jakéhokoliv z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že součást těla (2) zahrnuje průtočnou trasu, přičemž průtočná trasa zahrnuje kanál (10, 12, 14), který prochází součástí těla (2).

7. Odměřovací zařízení podle jakéhokoliv z nároků laž6, vyznačující se tím, že reservoár (30) je koaxiální se vstupem (6) vtokové trasy.

8. Odměřovací zařízení podle jakéhokoliv z nároků laž7, vyznačující se tím, že hlavní sekce (32) vnitřního povrchu reservoáru (30) se zužuje směrem dovnitř do vstupu (6) vtokové trasy.

9. Odměřovací zařízení podle nároku 8, vyznačující se tím, že hlavní sekce (32) vnitřního povrchu reservoáru (30) je v podstatně kuželovitého tvaru.

10. Odměřovací zařízení podle jakéhokoliv z nároků laž9, vyznačující se tím, že je vytvořeno pro jednosměrný rotační pohyb.

11. Odměřovací zařízení podle jakéhokoliv z nároků laž9, vyznačující se tím, že je vytvořeno pro reciproční rotační pohyb.

12. Odměřovací zařízení podle jakéhokoliv z nároků 1 až 11, vyznačující se tím, že výstup (8) výtokové trasy je umístěn přilehle k ose (4) rotace, přičemž umístění výstupu (8) ve vodorovné rovině je v podstatě neovlivněno změnou stavu.

13. Odměřovací zařízení podle jakéhokoliv z nároků 1 až 12, vyznačující se t í m , že vstup (6) výtokové trasy je umístěn přilehle k ose (4) rotace, přičemž umístění vstupu (6) ve vodorovné rovině je v podstatě neovlivněno změnou stavu.

14. Způsob odměřování předem určeného množství partikulární substance, vyznačující se t í m , že zahrnuje kroky:

- zajištění odměřovacího zařízení pro odměřování předem určeného množství partikulární substance, kde odměřovací zařízení zahrnuje odměřovací komoru (9), nepřerušenou vtokovou trasu spojující reservoár (30) s odměřovací komorou (9) na vstupu (6), kde tato vtoková trasa je otočná kolem osy (4) nakloněné vzhledem k vodorovné poloze a zahrnuje první kanál (10), který je prodloužen směrem dolů od vstupu (6) a je koaxiální s uvedenou osou (4), a druhý kanál (12), prodloužený v úhlu (β) vzhledem k uvedené ose (4) rotace, a výtokovou trasu mající výstup (8) a vedoucí z odměřovací komory (9),

- poskytnutí partikulární substance v reservoáru (30),

- naplnění odměřovací komory (9) otáčením vtokové trasy a reservoáru (30) okolo osy (4), aby A) k poloze druhého kanálu (12) v poloze směřující směrem dolů tak vedl gravitací vyvolaný tok partikulární substance vtokovou trasou a B) poskytoval vyhazovači efekt pro partikulární substanci na vstupu (6) a přitom zajišťoval tok partikulární substance do odměřovací komory (9),

- zamezení gravitací vyvolaného výtoku partikulární substance z odměřovací komory (9) během plnicího kroku,

- otočení vtokové trasy okolo osy (4) tak, že druhý kanál (12) je nakloněn směrem vzhůru k vytvoření gravitačního vstupního zámku, který zamezí dalšímu výtoku partikulární substance do odměřovací komory (9),

-8CZ 298467 B6

- vyprázdnění odměřovací komory (9), zatímco gravitační vstupní zámek zabraňuje partikulární substanci v dalším výtoku do odměřovací komory (9) a

- otáčení vtokové trasy okolo osy (4) rotace pro odstraní gravitačního vstupního zámku a ponechá se opakovat plnění.

15. Způsob podle nároku 14, vyznačující se tím, že krok poskytnutí partikulární substance v reservoáru (30) zahrnuje krok dodání partikulární substance do reservoáru (30), k udržení v něm předem dané úrovně.

16. Způsob podle nároku 14 nebo 15, vyznačující se tím, že krok poskytnutí partikulární substance do reservoáru (30) zahrnuje krok dodání partikulární substance přerušovaně do reservoáru (30).

17. Způsob podle jakéhokoliv z nároků 14 až 16, vyznačující se tím, že dále zahrnuje krok stanovení hmotnosti odměřovaného množství partikulární substance měřené z odměřovací komory (9) ve vyprazdňovacím kroku a pokud je nezbytné, změnu vnitřního objemu odměřovací komory (9) v odezvu na to.

18. Odměřovací přístroj pro odměřování předem určeného množství partikulární substance, vyznačující se tím, že zahrnuje otočné kolo (50) mající dva nebo více odměřovacích zařízení (A, B) připevněných na něm v obvodových místech prostoru se společnou osou (54) rotace směrovanou vzhledem k vodorovné poloze, přičemž každé odměřovací zařízení obsahuje

- součást těla (2), které vymezuje odměřovací komoru (9),

- nepřerušenou vtokovou trasu, mající vstup (6) a vedoucí do odměřovací komory (9), ve které vtoková trasa je otočná kolem této osy (54) a zahrnuje první kanál (10), který je prodloužen směrem dolů od vstupu (6) a je paralelní k této ose (54), druhý kanál (12), prodloužený v úhlu (β) vzhledem k ose (54) rotace tak, že druhý kanál (12) je nakloněn směrem dolů v plnicím stavu a směrem nahoru ve vyprazdňovacím stavu, vtokovou trasu pro vedení gravitací indukovaného toku partikulární substance do odměřovací komory (9) v plnicím stavu a zajištění gravitačního vstupního zámku, který zamezuje toku partikulární substance do odměřovací komory (9) ve vyprazdňovacím stavu, každé odměřovací zařízení dále obsahuje výtokovou trasu, která má výstup (8) a vedoucí z odměřovací komory (9), kde tento výtok zahrnuje mechanický výstupní člen, který zamezuje výtoku partikulární substance z odměřovací komory (9) v plnicím stavu, a

- reservoár (30) připojený k vtokové trase, aby při použití k rotaci okolo uvedené osy (54), pokud obsahuje jakýkoli objem partikulární substance k rotaci, poskytnul vyhazovači efekt uvedené partikulární substance a tím zajistil tok partikulární substance do odměřovací komory (9).

19. Odměřovací přístroj podle nároku 18, vyznačující se tím, že zahrnuje alespoň dvě odměřovací zařízení (A, B) umístěná navzájem proti sobě na otočném kole (50) tak, že když jedno z alespoň dvou odměřovacích zařízení (A, B) je v plnicím stavu, jiné je ve vyprazdňovacím stavu.

20. Odměřovací přístroj podle nároku 18 nebo 19, vyznačující se tím, že každé odměřovací zařízení (A, B) zahrnuje ventilový mechanismus pro otevírání a uzavírání výstupu (8) výtokové trasy, přičemž každý ventilový mechanismus zahrnuje ventilový člen (70), který je pohyblivý mezi uzavřenou pozicí pro uzavření výstupu (8) v plnicím stavu a otevřenou pozicí pro otevření výstupu (8) ve vyprazdňovacím stavu a zařízení (72, 74) vačkového typu pro mechanické otevření ventilového členu (70) během rotace otočného kola (50).