CZ296827B6

CZ296827B6 - Zarízení na ochranu cenin

Info

Publication number: CZ296827B6
Application number: CZ0069099A
Authority: CZ
Inventors: Appeltans@Guy; Mellebeek@Luc
Original assignee: "Fn Herstal", S. A.
Priority date: 1996-09-02
Filing date: 1997-08-26
Publication date: 2006-06-14
Also published as: AU720043B2; CA2264676C; EP0925418B1; PT925418E; JP2000517390A; GR3035466T3; NO990977L; ES2154469T3; HU222680B1; BE1010596A3; SK284867B6; HUP9903795A2; EP0925418A1; ATE197979T1; MA24310A1; DK0925418T3; PL184309B1; CZ69099A3; AU4106797A; DE69703662T2

Abstract

Zarízení na ochranu cenin sestává z uzavíratelné jednotky, která je rozdelena alespon na dva prostory (7, 9), z nichz první prostor (7) je urcen pro ulození cenin (8), které mají být ochranovány, zatímco v druhém prostoru (9) jsou usporádány pyrotechnické prostredky pro znehodnocení cenin, v prípade neoprávnené manipulace. Pyrotechnickými prostredky jsou kapsle (14), z nichz kazdá obsahuje pyrotechnickou smes pro vytvorení plamene pro znehodnocení cenin (8), ulozených v prvním prostoru (7).

Description

Oblast techniky

Vynález se týká zařízení na ochranu cenin, jako jsou například akcie, obligace, dluhopisy, bankovky a podobné ceniny, přičemž toto zařízení sestává z jednotky, která může být uzavřena, a která je rozdělena alespoň na dva prostory, z nichž první prostor je určen pro uložení cenin, které mají být ochraňovány, zatímco v druhém prostoru jsou uspořádány pyrotechnické prostředky, které v případě, že je se zařízením manipulováno nežádoucím způsobem, znehodnotí shora uvedené ceniny a učiní je tak bezcennými.

Zejména se předmět tohoto vynálezu týká zařízení takového typu, které může být namontováno pevně nebo přenosným způsobem do soukromých nebo veřejných budov, do bank, do dopravních prostředků a podobně.

Dosavadní stav techniky sou používána nesZařízení takovéhoto typu jsou již známa, přičemž jde o zařízení, která když právným způsobem, například v případě loupeže, nebo když jsou takováto nebo obdobná zařízení otevřena nežádoucím způsobem, je jejich obsah vystaven působení barviva kouře nebo jiného materiálu tak, že dojde k ppškození nebo k úplnému zničení uložených cenin.

Bylo však zjištěno, že ceniny, ochraňované v takovýchto známých zařízeních, nejsou vždy zcela poškozeny a/nebo zničeny poté, kdy se někdo snaží otevřít takové zařízení nežádoucím způsobem, nebo kdy někdo uvedl nesprávný kód v případě používání kombinačních zámků nebo podobně.

Bylo zjištěno, že v takovýchto případech poměrně velký počet cenin zůstává přesto nepoškozen, takže se stále vyplatí používat na takováto zařízení hrubé síly.

Jiný typ zařízení na ochranu cenin je znám z patentového spisu US 4 236 463.

Toto známé zařízení sestává z kufříku, který je rozdělen alespoň na dva prostory, z nichž první prostor je určen pro uložení cenných papírů, které mají být ochraňovány, zatímco druhý prostor je zcela vyplněn nevýbušnou tepelnou náplní, která uzavírá první prostor, a která se v případě, že je se zařízením manipulováno nežádoucím způsobem, začne přehřívat až lna teplotu 1649 °C v důsledku probíhající chemické reakce, následkem čehož cenné papíry, obsažené v prvním prostoru, zcela zuhelnatí.

Podstata vynálezu

Úkolem předmětu tohoto vynálezu je vyvinout zařízení na ochranu cenin, a to zejména takové zařízení, které učiní tyto ceniny naprosto nepoužitelnými, pokud by bylo zařízení otevřeno nežádoucím způsobem, nebo tehdy, kdy se zařízením manipuluje někdo, kdo nezná kód, přičemž však ke znehodnocení cenin dojde takovým způsobem, že údaje, uvedené na příslušných papírech, jako jsou například identifikační čísla a podobné údaje, zůstanou nedotčeny.

Za tímto účelem jsou v souladu s předmětem tohoto vynálezu pyrotechnickými prostředky, které jsou umístěny ve druhém prostoru, kapsle, z nichž každá obsahuje pyrotechnickou směs, která se, když je se zařízením manipulováno nežádoucím způsobem, jak bylo shora uvedeno, vznítí tak, že vytvoří plamen, který proděraví ceniny, uložené v prvním prostoru.

- 1 I «·_π »

V případě takové nežádoucí manipulace s předmětným zařízením nedojde ké zuhelnatění cenin, jako je tomu u shora uvedených známých zařízení, avšak tyto ceniny budou prostřednictvím pla mene proděravěny.

V souladu s výhodným provedením bude zařízení podle tohoto vynálezu opatřeno alespoň jedním labyrintem, přes který budou moci vytvářené plyny unikat, takže plameny ani plyny pod tlakem nemohou v žádném případě unikat ze zařízení, pokud dojde k aktivaci bezpečnostního systému.

Obdobným způsobem mohou být prostředky, způsobující destrukci cenin, Opátřeny zpožďovacím mechanizmem, takže mohou být ceniny znehodnocovány v krátkých intervalech, čímž se zamezí tomu, aby destrukce cenin byla v daném okamžiku příliš intenzivní, a rovněž se zamezí tomu, aby plameny a/nebo plyny pod tlakem mohly unikat z předmětného zařízení.

Takže v souladu s předmětem tohoto vynálezu bylo tedy vyvinuto zařízení na ochranu cenin, které sestává z uzavíratelné jednotky, která je rozdělena alespoň na dva prostory, z nichž první prostor je určen pro uložení cenin, které mají být ochraňovány, zatímco v druhém prostoru jsou uspořádány pyrotechnické prostředky pro znehodnocení cenin v případě neoprávněné manipulace. Pyrotechnickými prostředky jsou kapsle, z nichž každá obsahuje pyrotechnickou směs pro vytvoření plamene pro znehodnocení cenin, uložených v prvním prostoru.

První prostor a druhý prostor jsou od sebe vzájemně odděleny prostřednictvím kovové desky, ve které je vytvořen malý otyor v místech, kde je umístěn každý svazek cenin, přičemž kapsle je umístěna ve druhém prostoru proti každému malému otvoru.

Kovová deska s výhodou vytváří mezidno pro vytvoření prvního prostoru pro uložení cenin, které mají být ochraňovány, přičemž mezidno je opatřeno otvorem v boční stěně a je uzavřeno prostřednictvím chlopně, přičemž je tato chlopeň rovněž namontována na základní části, obklopující mezidno, přičemž druhý prostor, ve kterém jsou umístěny kapsle, je situován mezi mezidnem a základní částí.

Zařízení podle tohoto vynálezu je kromě dvou prostorů opatřeno s výhodou třetím prostorem, ve kterém je uspořádán alespoň jeden labyrint, který je propojen jednak s prostorem pro svazky cenin proti kapsli, a jednak je propojen s atmosférou.

Třetí prostor je oddělen od prvního prostoru prostřednictvím kovové desky, ve které je vytvořen otvor v místech, kde je umístěn každý svazek cenin.

Otvory, provedené v druhé kovové desce, jsou s výhodou umístěny souose s malými otvory, vytvořenými v první kovové desce.

Pro každý svazek cenin je s výhodou uspořádán jeden labyrint.

Třetí prostor, ve kterém je uspořádán alespoň jeden labyrint, je s výhodou opatřen otočným uzávěrem, jehož dvoustěnné destičky jsou každá opatřena otvorem na jednom konci a jsou rozděleny na dvě části v jejich podélných směrech prostřednictvím přepážky, která je připojena ke vzdálenému konci destičky na straně, kde jsou umístěny otvory, a která na druhém konci ponechává průchod z jedné strany ke druhé straně přepážky.

Otočný uzávěr je s výhodou uspořádán v krátké vzdálenosti od chlopně v mezidnu, vytvořeném deskou pro utěsnění prvního prostoru vně mezidna.

-2CZ 296827 B6

Každá kapsle s výhodou sestává z kovové obálky, která je naplněna pyrotechnickou směsí a která na vzdáleném konci, umístěném proti desce, která uzavírá prostor, určený proj uložení cenin, které mají být ochraňovány, je uzavřena prostřednictvím destičky, vytvořené z nehořlavého materiálu, a která je na vzdáleném Ikonci spojena se zapalovacím mechanizmem.

Alespoň pro část kapslí je mezi zapalovacím mechanizmem a pyrotechnickou směsí s výhodou uspořádáno zpožďovací ústrojí.

Pyrotechnická směs s výhodou sestává ze zapalovací nálože a z jedné nebo vacích destrukčních náloží;

z několika odpaloskupiny, obsahující a/nebo z akáciové

Zapalovací nálož s výhodou obsahuje jako hořlavinu 20 až 30 % hořčíku a/nebo hliníku, 60 až 80 % zápalného činidla, sestávajícího z jednoho nebo z několika materiálů ze peroxid barya, dusičnan bamatý, peroxid stroncia a dusičnan strontnatý, 5 až 10 % pojivového materiálu, sestávajícího ze syntetické fenolové pryskyřice a/nebo z šelaku klovatiny, 1 až 3 % maziva, sestávajícího z grafitu a/nebo stearanu zinečnatého, přičemž odpalovací destrukční nálož obsahuje 15 až 35 % hořlaviny, sestávající z hořčíku a/nebo z hliníku a/nebo z Mg/Al 50/50, 50 až 80 % zápalného činidla, sestávajícího z jednoho nebo z několika materiálů ze skupiny, Obsahující dusičnan bamatý, chloristan draselný a oxid železa, 5 až 10 % pojivového materiálu, sestávajícího ze syntetické fenolové pryskyřice a/nebo z šelaku a/nebo z akáciové klovatiny, a 1 až 3 % maziva, sestávajícího z grafitu a/nebo stearanu zinečnatého.

Každá kapsle je s výhodou elektricky připojena k elektronickému bezpečnostnímu systému.

Bezpečnostní systém s výhodou obsahuje přepínač, který je aktivovatelný pohyblivou částí zařízení.

Přehled obrázků na výkresech

Za účelem lepšího vysvětlení všech charakteristických znaků předmětu tohoto vynálezu budou dále popsána následující dvě zařízení podle tohoto vynálezu, která zde budou uvedena pouze jako příkladná provedení, která nemohou nijakým způsobem omezovat rozsah předmětu vynálezu, a která budou vysvětlena s odkazem na přiložené výkresy, kde:

obr. 1 znázorňuje axonometrický pohled na zařízení podle tohoto vynálezu, které je v tomto případě vytvořeno ve tvaru přenosného kufříku;

obr. 2 znázorňuje řez, provedený podle čáry II-Π z obr. 1 ve zvětšeném měřítku;

obr. 3 znázorňuje řez, provedený podle čáry III-ΠΙ z obr. 2;

obr. 4 znázorňuje řez, provedený podle čáry IV-IV z obr. 2;

obr. 5 znázorňuje řez, provedený podle čáry V-V z obr. 2; obr. 6 znázorňuje řez, provedený podle čáry VI-VI z obr. 2;

obr. 7 znázorňuje blokové schéma zapalovacího zařízení podle tohoto vynálezu;

obr. 8 znázorňuje blokové schéma zapalovacího zařízení stejného typu, jako je na obr. 7, avšak pro jiné uspořádání;

obr. 9 znázorňuje řez zapalovací kapslí, která je použita u zařízení podle tohoto vynálezu;

obr. 10 znázorňuje tabulku možných použitelných pyrotechnických směsí;

obr. 11 znázorňuje čelní pohled na zařízení podle tohoto vynálezu, avšak ve vztahu k jinému provedení, zejména ve tvaru bezpečnostní schránky;

obr. 12 znázorňuje řez provedený podél čáry XII-XII z obr. 11;

obr. 13 znázorňuje řez provedený podél čáry XIII-XIII z obr. 12;

obr. 14 znázorňuje řez provedený podél čáry XIV-XIV z obr. 12; a obr. 15 znázorňuje část, vyznačenou označením F15 na obr. 13 ve zvětšeném měřítku.

Příklady provedení vynálezu

Přestože jsou v dále popisovaných příkladech provedení předmětu tohoto vynálezu za předmětná zařízení považovány přenosný kufřík nebo bezpečnostní schránka, je zcela jasné, že předmět tohoto vynálezu může být rovněž uplatněn jak u pevných, tak u pohyblivých zařízení, jako je například bezpečnostní pokladna nebo podobně.

základní části 2 a z

Na obr. 1 až obr. 6 je znázorněn přenosný kufřík 1, který sestává zejména ze víka 3, které je k základní části 2 připevněno prostřednictvím vhodných pantů a zámků 4 a 5, které zde nejsou podrobněji objasňovány, přičemž je základní část 2 přenosného kufříku 1 opatřena držadlem 6.

Přenosný kufřík 1 může být vyroben z jakéhokoliv vhodného materiálu.

Obecně je objem přenosného kufříku 1 rozdělen na tři oddělené prostory, a to zejména na první prostor 7 pro uložení cenin 8, ve kterém mohou být bezpečně uloženy ceniny 8, jako například bankovky, dále na druhý prostor 9, ve kterém je namontován zapalovací a odpalovací destrukční mechanizmus 10, a na třetí prostor 11, ve kterém je uspořádán jeden nebo několik labyrintů 20, kterými procházejí plameny nebo plyny, které jsou uvolňovány v průběhu zapálení či odpálení, ke kterému dojde v důsledku působení zapalovacího a odpalovacího destrukčního mechanizmu 10, přičemž zde tyto plameny či plyny procházejí a slábnou ještě před opuštěním předmětného zařízení.

Shora uvedené prostory 7 a 9 jsou od sebe vzájemně odděleny prostřednictvím kovové desky 12, vyrobené například z hliníku, přičemž jsou v této kovové desce 12 vytvořeny malé otvory 13, a to v místech, kde jsou uloženy svazky cenin 8, například svazky bankovek! přičemž v prostoru 9, umístěném proti každému malému otvoru 13, je uložena kapsle 14, která je každá naplněna pyrotechnickou směsí.

Všechny shora uvedené kapsle 14 jsou elektricky propojeny s elektronic systémem, který, jak je znázorněno na obr. 7, může být sestaven následovně:

kým bezpečnostním

Každá kapsle 14 je elektricky připojena k uzemnění, které v tomto případě sestává z kovové desky 12, přičemž je dále připojena k elektronickému spínacímu mechanizmu 115, který je umístěn v elektrickém okruhu baterie 16, uspořádané mezi elektronickým spínacím mechanizmem 15 a kovovou deskou 12, přičemž je ve shora uvedeném elektrickém okruhu uspořádán přepínač 17, který umožňuje uvést bezpečnostní zařízení pod napětí.

Prostor 11 přenosného kufříku 1 je v tomto případě omezen deskou 18, vytvářející přepážku mezi tímto třetím prostorem 11 a prvním prostorem 7, přičemž je tato deska vyrobena z kovového materiálu, například z hliníku, a přičemž jsou v této desce 18 provejdeny poměrně velké . T 1 1 z-4-zx·· A z z. z-v » » . . «^z* I.' z 1 Z Z“1 . OM r Λ O Λ Λ O f ZXT 1 A X 7Λ 1 aVm 1 otvory 19, které jsou umístěny proti každému svazku cenin 8, a to zejména souose ve vztahu k malým otvorům 13, provedeným v kovové desce 12.

-4CZ 296827 B6

A navíc je prostor 11 rozdělen najeden nebo několik labyrintů 20, v tomto případě připadá jeden labyrint 20 na jednu kapsli 14, přičemž jsou tyto labyrinty 20 otevřeny do atmosféry prostřed11 a v přiléhajících nictvím průchodu 21, provedeného za tímto účelem ve vnější stěně prostoru stěnách základní části 2 a yíka 3.

Na obr. 8 je znázorněna varianta blokového schématu podle obr. 7, přičemž jsou v tomto případě příslušné kapsle 14 vybaveny takzvaným zpožďovacím ústrojím 22, které vytváří přepážku mezi zapalovacím mechanizmem 23 a pyrotechnickou směsí kapsle 14, takže je d osahováno zpožděného zapálení pyrotechnické směsi.

Tato zpožďovací ústrojí 22 mohou být všechna stejná, nebo mohou být rozdělena do skupin, nebo mohou rovněž být všechna odlišná, takže by mohlo docházet k odpalování, probíhajícímu v různých okamžicích.

Je pochopitelně jasné, že jsou možná i jiná provedení a uspořádání elektronického bezpečnostního systému.

Na obr. 9 je znázorněna kapsle 14, vyrobená z oceli, přičemž je tato kapsle 14 připojena ke zpožďovacímu ústrojí 22 prostřednictvím otvoru 24, a tím i k zapalovacímu mechanizmu 23. Kapsle 14 je naplněna pyrotechnickou směsí, sestávající z takzvané pyrotechnické nálože, přičemž v daném případě jde o zapalovací nálož 25 a o tři odpalovací destrukční nálože 26, 27 a 28, které mohou mít vhodné Isložení, přičemž toto všechno je utěsněno destičkou 29, vyrobenou z nehořlavého materiálu.

e na obr. 10 znázorPyrotechnická směs může mít jakékoliv vhodné složení. Pouze jako příklad j něna tabulka materiálů, kterých je možno v jakékoliv kombinaci použít v souladu s příslušnými poměry za účelem vytvoření zapalovací nálože 25 a příslušných odpalovacích destrukčních náloží 26, 27 a 28.

Zapalovací nálož 25 může sestávat z hořčíku, peroxidů stroncia a z pojivových materiálů, přičemž může pyrotechnická) směs obsahovat oxidy železa, hořčík, hliník, dusičnan bamatý, tuhu či grafit a syntetickou fenolovou pryskyřici.

Používání a fungování zařízení podle tohoto vynálezu je velice jednoduché a bude nyní v dalším podrobněji popsáno.

Je-li příslušný počet cenin 8, například bankovek, uložen do přenosného kufříku 1 podle tohoto vynálezu, například pro účely přepravy cenin 8 takovéhoto typu, jsou tyto ceniny 8 umístěny přímo přes malé otvory 13, vytvořené v kovové desce 12, a to v prostoru 7, hodou odpovídají svazkům příslušných cenin 8.

jehož rozměry s výPoté je přenosný kufřík I uzavřen, takže jsou ceniny 8 dokonale chráněny, 17 příslušným způsobem vypnut, je-li přenosný kufřík 1 uzavřen.

přičemž je přepínač

Přepínač 17 může být uspořádán na jakémkoliv místě, například mezi základní částí 2 a víkem 3, nebo v některém z pantů či zámků 4 a 5, kombinovaném s kombinačním zámkem nebo v kombinaci s klávesnicí pro uvedení kódu, jejímž prostřednictvím je možno ukládat kód v pravidelných intervalech za účelem vypnutí přepínače 17.

Přepínač 17 nebo elektronický bezpečnostní systém mohou být rovněž ovládány dálkově, přičemž v tomto případě pak zapínání či vypínání bezpečnostního systému nemusí být závislé na tom, zdaje přenosný kufřík 1 uzavřen.

ať už vykroucením

Pokud by se chtěl někdo vloupat do přenosného kufříku 1 tohoto typu, a to víka 3 nebo poškozením pantů a zámků 4 a 5, nebo rovněž v případě používání klávesnice poškozením této klávesnice nebo nastavením nesprávného kódu, bude přepínač 17 příslušným způsobem zapnut a prostřednictvím elektronického spínacího mechanizmu 15 bude vyslán signál ke kapslím 14, který způsobí) aby zapalovací mechanizmus 23 vyvolal zapálení zapalovací nálože 25, a následně i zapálení Odpalovacích destrukčních náloží 26, 27 a 28, takže skrze malé otvory 13, vytvořené v kovové djssce 12, vyšlehnou plameny směrem ke svazkům svým způsobem proděravějí, přičemž jsou tyto plameny a vytvářené plyny poté vedeny přes labyrint 20, kde dochází klejích slábnutí ještě předtím, než opustí přenosný|kufřík 1, takže tyto plameny a/nebo plyny pod tlakem nemohou žádným způsobem unikat z přenosného kufříku cenin 8, které tak

Takto provedené proděravění svazků cenin 8 může způsobit vytvoření kuželovitého, promáčknutého ohořelého otvoru ve svazku cenin 8, přičemž tento otvor může mít průměr o velikosti zhruba 3 až 4 cm na své základně a o velikosti zhruba 1 cm na druhé straně, přičemž může mít celkovou výšku alespoň 5 cm.

Tímto způsobem se ceniný 8 stanou nepoužitelné, avšak jako takové zůstanou zachovány, takže mohou být ještě určitým způsobem prověřovány.

Na obr. 8 je znázorněno jiné blokové schéma, u kterého je uplatněno zpožďovací ústrojí 22 vůči určitým kapslím 14, takže je možno naprogramovat odpálení kapslí 14 tak, že například u příkladu, znázorněného na obr. 8, dojde k současnému zapálení tří kapslí 14, což způsobí zapálení druhé série tří kapslí 14 o několik vteřin později, a konečně zapálení třetí série kapslí 14 o několik dalších vteřin později, takže je síla odpálení časově rozdělena.

Na obr. 11 až obr. 15 je znázorněno jiné provedení předmětu tohoto vynálezu, u kterého je předmětné zařízení provedeno ve tvaru bezpečnostní schránky 30.

Konstrukce je analogická k uspořádání přenosného kufříku 1, avšak víko 3 je nahrazeno chlopní 31 v úzké boční stěně bezpečnostní schránky 30, přičemž prostor 11, ve jeden nebo několik labyrintů 20, je uspořádán ve tvaru otočného uzávěru 32.

kterém je proveden

Identické nebo analogické prvky, součásti nebo prostory, znázorněné na obr. 11 až obr. 15, jsou označeny stejnými vztahoýými značkami, které byly použity u vyobrazení podle obr.l až obr. 6.

U tohoto uspořádání vytváří kovová deska 12 misku, takže prostor 9, ve kterém je uspořádán zapalovací a odpalovací destrukční mechanizmus 10, se rozprostírá kolen prostoru 7, pouze s výjimkou čelní strany, kde je uspořádána chlopeň 31.

Tato chlopeň 31 může být upevněna prostřednictvím zámku 5 s elektronickým klíčem.

Prostor 11, který vytváří jeden nebo několik labyrintů 20, není uspořádán přímo proti chlopni 31, avšak je uspořádán proti ynitřku v určité vzdálenosti od této chlopně 31 v otočném uzávěru 32, který může klouzat podél vedení 33 v prostoru 9.

Destičky otočného uzávěru 32 mají dvojitou stěnu a jsou vyrobeny z kovového materiálu, přičemž jsou každá opatřený otvorem 34 poblíže jednoho konce. Uvedená destička je rozdělena na dvě v jejím podélném směru prostřednictvím přepážky 35, která je na jednom konci připojena ke vzdálenému konci destičky, na jehož straně jsou provedeny otvory 34, zatímco druhý konec zůstává v krátké vzdálenosti od druhého vzdáleného konce destičky.

Tímto způsobem je v každé destičce vytvořen labyrint 20, přes který musejí spalovací plyny, přicházející přes otvor 34, překonat dlouhou vzdálenost, než vyjdou ven z ctvoru 34 proti vnější

-6L f straně destičky v prostoru, vytvořeném mezi otočným uzávěrem32 a chlopní 3L Z tohoto prostoru mohou poté unikat do atmosféry prostřednictvím vůle chlopně 31.

Následující destičky otočného uzávěru 32 jsou provedeny tak, že jsou otvory 34 uspořádány alternativně na každé straně otočného uzávěru 32.

Uzavřením chlopně 31 nebo poté, kdy byla tato chlopeň 31 uzavřena prostřednictvím dálkového ovládání, je přepínač 17 vypnut, nebo je bezpečnostní systém určitým způsobem aktivován.

V případě použití násilí pracuje bezpečnostní schránka 30 stejným způsobem, jak již bylo shora popsáno u přenosného kufříku L

Díky shora popsané konstrukci otočného uzávěru 32 nemohou ani plameny, ani plyny pod tlakem unikat z bezpečnostní schránky 30.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY e rozdělena alespoň prostředky pro znet í m , že pyrotech1. Zařízení na ochranu cenin, které sestává z uzavíratelné jednotky, která j na dva prostory (7, 9), z nichž první prostor (7) je určen pro uložení cenin (8), které mají být ochraňovány, zatímco v druhém prostoru (9) jsou uspořádány pyrotechnické hodnocení cenin v případe neoprávněné manipulace, vyznačující se nickými prostředky jsou kapsle (14), z nichž každá obsahuje pyrotechnickou směs pro vytvoření plamene pro znehodnocení cenin (8), uložených v prvním prostoru (7).
2. Zařízení podle nároků 1,vyznačující se tím, že první prostor (7) a druhý prostor (9) jsou od sebe vzájemně odděleny prostřednictvím kovové desky (12), ve které je vytvořen malý otvor (13) v místech; kde je umístěn každý svazek cenin (8), přičemž kapsle (14) je umístěna ve druhém prostoru (9) proti každému malému otvoru (13).
3. Zařízení podle nároku 2, vyznačující se tím, že kovová deska (12) vytváří mezidno pro vytvoření prvního prostoru (7) pro uložení cenin (8), které mají být ochraňovány, přičemž mezidno je opatřeno otvorem v boční stěně a je uzavřeno prostřednictvím chlopně (31), přičemž je tato chlopeň (3|1) rovněž namontována na základní části (2), obklopující mezidno, přičemž druhý prostor (9), ve kterém jsou umístěny kapsle (14), je situován mezi mezidnem a základní částí (2).
4. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 3,vyznačující se tím, že je kromě dvou prostorů (7, 9) opatřeno třetím prostorem (11), ve kterém je uspořádán alespoň jeden labyrint (20), který je propojen jednak s prostorem (7) pro svazky cenin (8) proti kapsli (14), a jednak je propojen s atmosférou.
5. Zařízení podle nároku 4, vyznačující se tím, že třetí prostor (11) je oddělen od prvního prostoru (7) prostřednictvím kovové desky (18), ve které je vytvořen otvor (19) v mís- tech, kde je umístěn každý svazek cenin (8).
6. Zařízení podle nároků 2 a 5, vyzn ač u j ící se tí m , že otvory (19), provedené v kovové desce (18), jsou umístěny souose s malými otvory (13), vytvořenými v kovové desce (12).

-7 CŽ 296827 Β6
7. Zařízení podle nároku 4, vy zn ač u j í cí se t í m , že pro každý svazek cenin (8) je uspořádán jeden labyrint (20).

m , že třetí prostor
8. Zařízení podle kteréhokoliv z nároků 4 až 5, vy z n a č uj í c í se tí (11), ve kterém je uspořádán alespoň jeden labyrint (20), je opatřen otočným uzávěrem (32), jehož dvoustěnné destičkyijsou každá opatřena otvorem (34) na jednom konci a jsou rozděleny na dvě části v jejich podélných směrech prostřednictvím přepážky (35), která je připojena ke vzdálenému konci destičky na straně, kde jsou umístěny otvory (34), a která na druhém konci ponechává průchod z jedné strany ke druhé straně přepážky (35).
9. Zařízení podle nároků 3a 8, vyznačující se tím, že otočný uzávěr (32) je uspořádán v krátké vzdálenosti od chlopně (31) v mezidnu, vytvořeném deskou (12) pro utěsnění prvního prostoru (7) vně mezidna.

se t í m , žekaž
10. Zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující dá kapsle (14) sestává z kovové obálky, která je naplněna pyrotechnickou směsí a která na vzdáleném konci, umístěném proti desce (12), která uzavírá prostor (7), určený pro uložení cenin (8), které mají být ochraňovány, je uzavřena prostřednictvím destičky (29), vytvořené z nehořlavého materiálu, a která je na vzdáleném konci spojena se zapalovacím mechanizmem (23).
11. Zařízení podle nároku 10, vyznačující se tím, že alespoň pro část kapslí (14) je mezi zapalovacím mechanizmem (23) a pyrotechnickou směsí uspořádáno (22).

zpožďovací ústrojí í se t í m, žepy
12. Zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačujíc rotechnická směs sestává ze zapalovací nálože (25) a z jedné nebo z několika odpalovacích destrukčních náloží (26, 27, 28).

nálož (25) obsahuje
13. Zařízení podle nároku 12, vyznačující se tím, že zapalovací jako hořlavinu 20 až 30 % hořčíku a/nebo hliníku, 60 až 80 % zápalného činidla, sestávajícího zjednoho nebo z několika materiálů ze skupiny, obsahující peroxid barya, dusičnan bamatý, peroxid stroncia a dusičnah strontnatý, 5 až 10 % pojivového materiálu, sestávajícího ze syntetické fenolové pryskyřice a/ňebo z šelaku a/nebo z akáciové klovatiny, 1 až 3 % maziva, sestávajícího z grafitu a/nebo stearanu zinečnatého, přičemž odpalovací destrukční nálož (26, 27, 28) obsahuje 15 až 35 % hořlaviny, sestávající z hořčíku a/nebo z hliníku a/nebo z Mg/Al 50/50, 50 až 80 % zápalného činidla, sestávajícího zjednoho nebo z několika materiálů ze skupiny, obsahující dusičnan bamatý, chloristan draselný a oxid železa, 5 až 10 % pojivového materiálu, sestávajícího ze syntetické fenolové pryskyřice a/nebo z šelaku a/nebo z akáciové klovatiny, a 1 až 3 % maziva, sestávajícího z grafitu a/nebo stearanu zinečnatého.
14. Zařízení podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vy z n a č uj í c í se tím, že každá kapsle (14) je elektricky připojena k elektronickému bezpečnostnímu systému.
15. Zařízení podle nároku 14, vyznačující se tím, že bezpečnostní systém obsahuje přepínač (17), který je aktivovatelný pohyblivou částí zařízení.