CZ296703B6

CZ296703B6 - Kosmetický výrobek

Info

Publication number: CZ296703B6
Application number: CZ20003521A
Authority: CZ
Inventors: Paul Znaiden@Alexander; Andrew Crotty@Brian; Dennis Gural@Paul
Original assignee: Unilever N. V.
Priority date: 1998-03-24
Filing date: 1999-03-01
Publication date: 2006-05-17
Also published as: PL343074A1; EP1066009A1; DE69910185T2; AR017986A1; SA99200012B1; JP2002507556A; AU736879B2; KR20010042137A; EP1066009B1; ES2204113T3; HK1032734A1; CA2319469C; CZ20003521A3; CN1293557A; DE69910185D1; CN1160040C; ZA99526B; CA2319469A1; ID26039A; RU2207108C2

Abstract

Kosmetický výrobek, zvláste na oci, který zahrnuje nádobku (1), absorpcní polstárek (6) opatrený alespon na jednom z hlavních povrchu potiskem, a kapalný kosmetický prostredek (8), pricemz polstárek (6) a prostredek (8) jsou umísteny uvnitr nádobky (1). Kosmetickým prostredkem (8) je hlavne voda, zvláste voda v mnozství prevysujícím 90 % hmotnostních. Nejvýhodnejsím substrátem pro polstárek (6) je netkaný polyester. Jako potisk polstárku (6) je nejvhodnejsí vzor prurezu okurky. Pro snízení otoku, únavy ocí a tmavých kruhu kolem ocí se aplikujekosmetický prostredek (8) pomocí polstárku (6) naoci a oblast kolem ocí.

Description

Oblast techniky

Předkládaný vynález se týká kosmetických očních polštářků pro zklidňování unavených, přetížených očí.

Dosavadní stav techniky

Vyčerpávající činnost přes den a dlouho do noci kladou na člověka vysoké nároky, zvláště na jeho oči. Komerčně je dostupná řada výrobků pro péči o oči. Na kůži kolem očí se místně aplikují krémy a pleťová mléka pro potlačení tmavých kruhů nebo otoků.

Jako část domácí péče o oči se stalo poměrně populární přikládání plátků okurky přes oči. Je známo, že v salonech a při lázeňské léčbě se pokládají plátky okurek přes oči při aplikaci bahna na obličej. Nakrájené plátky okurky nepřinášejí pouze kosmetický, ale i duševní prospěch. Obnovují totiž jak tělesné funkce, tak i duševní pohodu.

Sezóna okurek však není celý rok. Jakost zeleniny je proměnlivá a je tedy nezbytné mražení. Z kosmetického hlediska tyto problémy nepřinášejí omezení. Je však možno vlastnosti přírodního produktu zlepšit pomocí vědeckých poznatků. Bylo by žádoucí, kdyby existovala náhrada těchto zeleninových plátků, která by byla zcela zaměnitelná s čerstvým produktem, ale mohla by být snadno skladována, měla by stejnoměrnou jakost a popřípadě i vyšší účinnost než originál.

Polštářky impregnované kapalinou byly popsány v patentu US 2 983 369. Uvádělo se, že tyto polštářky jsou použitelné pro čištění řady povrchů včetně čištění kůže. Německá patentová přihláška DE 35 24 392 Al popisuje masku, která může být upevněna kolem obličeje. Do masky jsou vestavěny polštářky impregnované absorpční kapalinou pro umístění na oči. Zdá se, že výměna impregnovaných polštářků v masce je obtížná.

EP 0 531 096 A2 popisuje obvaz na rány, který může být vyráběn z netkaného vláknitého materiálu, přičemž jedním z možných příkladů je polyester. Po usušení je možno polyester opatřit potiskem. Polyester s potiskem se dále neimpregnuje kosmetickou kapalinou.

Předmětem předkládaného vynálezu je tedy poskytnutí předem navlhčených očních polštářků, navržených jako náhrada plátků zeleniny, pro použití pro zklidňující působení na oči.

Dalším předmětem předkládaného vynálezu je poskytnutí předem navlhčených očních polštářků, které jsou navrženy tak, aby po položení na vršek očí poskytly chladivý pocit a přírodní aroma čerstvě nakrájené okurky nebo plátku jiné zeleniny.

Ještě dalším předmětem předkládaného vynálezu je poskytnutí očních polštářků předem navlhčených vodnou kapalinou, která je nedráždivá a bezpečná z mikrobiologického hlediska.

Podstata vynálezu

Poskytuje se kosmetický výrobek, zvláště pro položení na oči, který zahrnuje:

(i) uzavíratelnou nádobku;

(ii) alespoň jeden absorpční oční polštářek vložený uvnitř nádobky; a (iii) kapalný kosmetický prostředek uvnitř nádobky, který je alespoň částečně absorbovaný do absorpčního polštářku, přičemž polštářek je opatřen alespoň na jednom hlavním povrchu potiskem,

-1 CZ 296703 B6

Dále se poskytuje způsob péče o oblasti očí pro omezení nebo snížení otoku, tmavých kruhů, a jejich kombinací, přičemž tento způsob zahrnuje aplikace polštářku opatřeného potiskem a impregnovaného kosmetickým prostředkem na oči.

Přehled obrázků na výkresech

Další provedení, vlastnosti a výhody předkládaného vynálezu budou jasnější z následujícího výkresu, na kterém:

Obr. 1 je perspektivní pohled na nádobku s odstraněným víčkem, která obsahuje polštářky potištěné jako plátky okurky naskládané uvnitř nádobky a tři polštářky uspořádané mimo nádobku pro lepší názornost; a

Obr. 2 je tvář ženy vystavená zklidňujícímu působení páru polštářků potištěných jako plátky okurky.

Podrobný popis vynálezu

Obr. 1 ukazuje výrobek podle předkládaného vynálezu. Nádobka 1 opatřená víčkem 2 je použitá pro uchování sloupce 4 naskládaných polštářků 6. V nádobce 1 je vrstva vodného kosmetického prostředku 8.

V nádobce 1 je naskládáno od 5 do 50 polštářků 6, s výhodou 10 až 30 polštářků. Nádobka 1 je s výhodou pevná, lépe z čirého skla nebo plastické hmoty, aby bylo možno pozorovat její obsah. Alternativně může být nádobkou 1 zatavený sáček, zvláště sáček z laminované fólie. Výhoda sáčků je, že mají velikost vhodnou pro cestování. Ekonomicky je možno do sáčku zabalit jeden nebo dva polštářky 6.

Uživatel si vybere jeden nebo dva polštářky 6 potištěné jako plátky okurky a umístí je na oblast očí. Obr. 2 znázorňuje použití těchto polštářků. Mezi prospěšnými vlastnostmi použití patří snížení otoku, zklidnění oblasti očí, zmenšení tmavých kruhů kolem očí a dosažení celkového relaxačního účinku s chladivým pocitem a přírodní vůní čerstvě nakrájené zeleniny. Maximálního prospěchu je možno dosáhnout při skladování polštářků 6 při teplotě chladničky (méně než 25 °C). Použití chlazených polštářků 6 zvyšuje zklidňující účinky.

Oční polštářky 6 podle předkládaného vynálezu mohou být tvořeny jakýmkoli materiálem včetně přírodních a syntetických vláken. Jako přírodní vlákna může být tedy použita dřevovina, bavlna a vlna. Mezi syntetická vlákna vhodná pro předkládaný vynález patří syntetické hedvábí, polyethylen, polypropylen, polyester a směsi těchto syntetických látek stejně jako směsi syntetických a přírodních vláken. Polštářky 6 mohou být tkané nebo netkané. I když je možno použít řadu zvýše uvedených substrátů, schopnost potiskování, textura a další vlastnosti většiny těchto materiálů nemusí být pro účely tohoto vynálezu optimální. Nejvhodnějším substrátem je netkaný polyester. Tento materiál je možno snadno potiskovat, ale není tak tuhý jako syntetické hedvábí, polyethylen nebo polypropylen. Substráty mohou být jednovrstevné nebo vícevrstevné. Výhodný je jednovrstevný polyester.

Kosmetické prostředky 8 podle předkládaného vynálezu budou obsahovat od 50 do 100 % hmotnostních vody, s výhodou od 80 do 99,9 % hmotnostních, optimálně od 90 do 98 % hmotnostních vody.

Prostředky 8 podle vynálezu mohou obsahovat také polyhydroxyalkoholy. Typicky jsou těmito alkoholy glycerol, propylenglykol, ethylenglykol, dipropylenglykol, polypropylenglykol, polyethylenglykol, butylenglykol, sorbitol, hydroxypropylsorbitol, hexylanglykol, ethoxylovaný glycerol, propoxylovaný glycerol a jejich směsi. Výhodný je propylenglykol. Množství polyhyd

-2CZ 296703 B6 roxyalkoholu může být v rozmezí od 0,1 do 45 % hmotnostních, s výhodou od 0,5 do 30 % hmotnostních, optimálně od 1 do 10 % hmotnostních prostředku.

Do kosmetických prostředků 8 podle předkládaného vynálezu mohou být přidávány přírodní 5 složky rostlinného původu. Mezi tyto látky patří rostlinné drtě, extrakty a vitaminy. Množství těchto látek může být od 0,00001 do 10 % hmotnostních, s výhodou od 0,0001 do 2 % hmotnostních, optimálně od 0,001 do 1 % hmotnostního z celkového prostředku. Vhodnými vitaminy jsou vitamin A, vitamin B, vitamin C a vitamin E a jejich deriváty.

ío Mezi typické rostliny, ze kterých lze získat extrakty a další deriváty použitelné v rámci předkládaného vynálezu, patří následující:

Pelyněk pravý	(Artemisia absinthium)
Akácie	(Robinia pseudoacacia)
Řepík lékařský	(Agrimonia eupatoria)
Amarylis	(Amaryllis)
Orlíček obecný	(Aquilegia vulgaris)
Sasanka	(Anemone spp)
Pelyněk Černobýl	(Artemisia vulgaris)
Prha horská	(Amica montana)
Mařinka vonná	(Asperula odorata)
Hloh	(Crotaegus oxyacantha)
Azalka	(Azalea spp)
Netýkavka	(Impatiens spp)
Begónie	(Begonia spp)
Buganvilie	(Bougainvillea spp)
Kalina obecná	(Vibumum opulus)
Chrpa polní	(Centaurea cyanus)
Divizna	(Verbascum spp)
Vřes obecný	(Calluna vulgaris)
Opuncie	(Opuntia vulgaris)
Kamélie	(Camellia j aponica)
Rmen sličný	(Anthemis nobilis)
Zvonek	(Campanula spp)
Řeřicha	(Tropeolum majus)
Světlice barvířská	(Carthamus tinctorius)
Katalpa	(Catalpa bignomioides)
Sikavice červená	(Centaurea calcitrapa)
Višeň	(Prunus cerasus)
Zimolez	(Lonicera spp)
Kopretina bílá	(Chrysanthemum leucoanthemum)
Plamének	(Clematis vitalba)
Kdouloň	(Cydonia vulgaris)
Mák vlčí	(Papaver rhoeas)
Ocún jesenní	(Colchicum automnale saffron)
Svída krvavá	(Comus spp)
Šafrán	(Crocus spp)
Brambořík	(Cyclamen spp)
Jiřinka proměnlivá	(Dahlia variabilis)
Ostrožka (stračka)	(Delphinium consolida)
Lilek potměchuť	(Solanum dulcamara)
Alpská protěž	(Leontopodium alpinum)
Růže šípková	(Rosa canina)
Zemědým lékařský	(Fumaria officianalis)
Čilimník	(Cytisus scoparius)

-3CZ 296703 B6

Hořec

Kakost

Trýzel

Mečík

Proskurník lékařský

Šater

Ibišek

Hortenzie

Chmel otáčivý

Smil písečný

Netýkavka

Kosatec

Hyacint

Jasmín

Narcis

Oleandr obecný

Levandule

Levatera

Šeřík obecný

Lilie bělostná

Svlačec

Vlčí bob bílý

Šácholan

Kopretina bílá

Jírovec maďal

Heřmánek pravý

Sléz

Komonice lékařská Máta

Třezalka tečkovaná Mimóza

Hledík větší Konvalinka vonná Pomněnka

Narcis

Leknín bílý

Hvozdík

Měsíček

Citroník pomerančový

Orchidej

Sedmikráska chudobka Mučenka

Broskvoň obecná

Pelargonie

Violka

Sněženka

Brčál

Petúnie

Flox

Pivoňka lékařská

Hrachor vonný

Rdesno

Hrušeň

Prvosenka

Mochna lesní (Gentiana spp) (Geraníum spp) (Cheirantus cheiri) (Gladialus spp) (Althaea offícinalis) (Gypsophila spp) (Hibiscus spp) (Hydrangea spp) (Humulus lupulus) (Helicrysum arenarium) (Impatiens spp) (Iris spp) (Hyacynthus spp) (Jasmínům spp) (Narcissus j onguilla) (Nerium oleander) (Lavandule offícinalis) (Lavatera spp) (Syringa vulgaris) (Lilium candidum) (Conedvalus spp) (Lupinus albus) (Magnolia spp) (Crhysanthemum leucanthemum) (Aesculus hippocastanum) (Matricaria chamomilla) (Malva spp) (Meliotus offícinalis) (Mentha spp) (Hypericum perforatum) (Mimosa spp) (Antirrhinum majus) (Convallaria maialis) (Myosotis spp) (Narcissus spp) (Nymphaea alba) (Dianthus caryophyllus) (Tagetes spp) (Citrus aurantium) (Bellis perennis) (Passiflora spp) (Prunus persica) (Pelargonium spp) (Viola spp) (Galanthus nivalis) (Vinca spp) (Petunia spp) (Phlox spp) (Paeonia offícinalis) (Lathyrus odorantes) (Polygonům spp) (Pirus malus) (Primula spp) (Potentilla anserina)

-4CZ 296703 B6

Švestka	(Prunus domestica)
Kopretina řimbaba	(Chrysanthemum cineriaefolium)
Tavolník	(Spiraea ulmaria)
Pryskyřník	(Ranunculus spp)
Pěnišník	(Rhododendron ferrugineum)
Rozmarýna lékařská	(Rosmarinus offícinalis)
Růže galská	(Rosa gallica)
Šafrán setý	(Crocus sátivus)
Lythrum	(Lythrum salicaria)
Krevnice kanadská	(Sanguinaria canadiensis)
Mydlice lékařská	(Saponaria offícinalis)
Šalvěj lékařská	(Salvia offícinalis)
Vrba bílá	(Salix alba)
Scabiosa	(Scabiosa succisa)
Šeřík	(Philadelphus coronarius)
Mateřídouška obecná	(Thymus serpylum)
Sofora	(Sophora j aponica)
Jeřáb	(Sorbus domestica)
Měsíček lékařský	(Calendula offícinalis)
Tavolník	(Spiraea spp)
Bez černý	(Sambucus nigra)
Tamaryšek	(Tamaris gallica)
Vratič obecný	(Tanatecum vulgare)
Tymián obecný	(Thymus vulgaris)
Lípa	(Tilia spp)
Jetel	(Trifolium spp)
Tulipán	(Tulipa spp)
Podběl obecný	(Tussilago farfara)
Rozrazil lékařský	(Veronica offícinalis)
Sporýš lékařský	(Verbena offícinalis)
Violka	(Viola spp)
Yuka	(Yucca spp)

Jestliže jsou oční polštářky 6 potištěny a navrženy jako „plátky okurky“, prostředky 8 podle předkládaného vynálezu budou obsahovat okurkovou dřeň, okurkový extrakt nebo jiný derivát přírodních okurek. Je třeba rozumět, že tento vynález není na „plátky okurky“ omezen. Potisk a vnější vzhled polštářků 6 může napodobovat jakékoli ovoce, rostlinu nebo rostlinnou látku. Mohou dokonce nastat případy, kdy jsou polštářky 6 potištěny, ale nemají napodobovat nebo se nemají vztahovat kjakékoli zelenině, ovoci nebo rostlině. Namísto toho mohou být na polštářcích 6 natištěna slova nebo obrazce.

V prostředcích 8 podle předkládaného vynálezu mohou být také přidána malá množství emulgátoru. Emulgátory mohou být zvoleny z aniontových, neiontových, kationtových a amfotemích účinných látek. Výhodnými neiontovými emulgátory jsou látky obsahující Ci_O-C₂o mastný alkohol nebo kyselá hydrofobní látka kondenzovaná přibližně s 2 až přibližně 100 mol ethylenoxidu nebo propylenoxidu na mol hydrofobní látky; C₂-Ci₀ alkylfenoly kondenzované s 2 až 20 mol alkylenoxidu; mono- a diestery mastných kyselin s ethylenglykolem; monoglyceridy mastných kyselin; sorbitolové mono- a diestery C₈-C₂₀ mastných kyselin; a polyoxyethylensorbítol stejně jako jejich kombinace. Vhodnými neiontovými povrchově aktivními látkami jsou také alkylpolyglykosidy a mastné amidy sacharidů (například methylglukonamidy).

Mezi vhodné aniontové emulgátory patří mýdlo, alkylethersulfáty a sulfonáty, alkylsulfáty a sulfonáty, alkylbenzensulfonáty, alkyl a dialkylsulfosukcináty, C₈-C_2O acylisethionáty, C₈-C₂₀alkyletherfosfáty a jejich kombinace.

-5CZ 296703 B6

Množství emulgátoru může být v rozmezí od 0,01 do 10 % hmotnostních, s výhodou od 0,1 do 1 % hmotnostního, optimálně od 0,15 do 0,5 % hmotnostního z celkového prostředku.

Vodné systémy obvykle vyžadují přítomnost ochranných látek, aby se zabránilo růstu potenciálně škodlivých mikroorganizmů. V oboru je známa celá řada ochranných látek. Patří sem alkylestery kyselina parahydroxybenzoové, deriváty hydantoinu, propionátové soli, kvartémí amoniové sloučeniny, fenoxyethanol, methylparaben, propylparaben, butylparaben, imidazolidinylmočovina, dehydroacetát sodný, benzylalkohol a jejich směsi. Druh a množství ochranné látky nebo ochranných látek se volí pro potřeby předkládaného vynálezu na základě co nejnižší dráždivosti vůči oku a co nejúčinnější ochrany proti mikroorganizmům. Pro účely vynálezu je nejvýhodnější materiál Suttocide A®, ochranná látka dodávaná firmou Sutter Chemical Company. Zvláště výhodná je kombinace látky Suttocide A® a methylparabenu/eťhylparabenu.

Množství ochranné látky může být v rozmezí od 0,01 do 3 % hmotnostních, s výhodou od 0,1 do 1 % hmotnostního, optimálně od 0,2 do 0,5 % hmotnostního z celkového prostředku.

Primárním znakem předkládaného vynálezu je to, že polštářky 6 jsou potištěny jedním nebo více inkousty. Ty mohou být černé nebo barevné. Zvláště výhodné jsou kombinace žluté a modré (nebo zelené). Potištěn může být buď jeden hlavní povrch, nebo oba hlavní povrchy polštářku 6.

Mezi nej důležitější postupy pro tisk z předtištěného obrazu patří litografie, hlubotisk, gumotisk, knihtisk sítotiskové postupy. Mezi novější technologie také patří termální tisk, elektrofotografie a tryskový tisk. Tyto postupy jsou dobře popsány v publikaci Encyclopedia of Chemical Technology, díl 20 (4. vydání), str. 62 - 128, Wiley-Interscience 1996. Výhodná forma tisku je hlubotisk. Je možno použít i další metody tisku, ale hlubotisk je optimální.

Technika hlubotisku někdy nazývaná tisk z hloubky nebo rotogravura, používá pro přenos obrazu na substrát deskového válce s prohlubněmi v místě obrazu. Deskový válec může být chemicky nebo mechanicky leptán nebo ryt pro vytvoření jednotlivých buněk obrazu. Objem těchto buněk určuje tmavost nebo světlost obrazu. Jestliže je obraz tmavší, buňky jsou větší. Jestliže je plocha světlejší, buňky jsou menší.

Při hlubotisku jsou všechny prvky v rámci obrazu rozčleněny sítí na stejně velké plošky. To je rozdíl proti gumotiskovým a litografickým deskám, které mohou obsahovat pravé plné tóny stejně jako polotóny.

Hlubotisková technika je založena na systému nanášení inkoustu, který je extrémně jednoduchý a poskytuje vysokou reprodukovatelnost procesu, zvláště s ohledem na barevný tisk. Této reprodukovatelnosti je obtížné dosáhnout s použitím jiných tiskových technik. Systém využívá kapalný inkoust, který je tradičně na bázi rozpouštědel, i když tlaky na ochranu životního prostředí vedly také k vyvinutí inkoustů na bázi vody.

Tiskový válec je uložen v inkoustové lázni a při jeho otáčení se přebytek inkoustu setře. Přitlačovací válec je potažen pružnou kaučukovou směsí, která přitlačuje materiál polštářku 6 do styku s inkoustem na nepatrných buňkách povrchu tiskového válce. Obraz se tak převede přímo z hlubotiskového válce na substrát. Často se přenášení inkoustu z hlubotiskového válce na podložku napomáhá elektrostaticky. Hlubotiskové inkousty jsou složeny z pigmentu, pryskyřičného pojivá a nejčastěji těkavého rozpouštědla. Inkoust je poměrně tekutý a odpařením zcela vyschne. Při vícebarevném tisku, kde za sebou pracují dvě nebo více hlubotiskových jednotek, zasychá každá barva před tiskem další barvy. To je možno vnímat jako výhodu hlubotisku proti například ofsetu, kdy může vést aplikace mokrého inkoustu na mokrý inkoust ke zhoršené kvalitě tisku.

Následující příklady budou osvětlovat některá provedení předkládaného vynálezu. Všechny části, procenta a poměry uváděné v příkladech a v přiložených nárocích jsou hmotnostní, pokud není uvedeno jinak.

-6CZ 296703 B6

Příklady provedení vynálezu

Příklad 1

Role netkané polyesterové tkaniny firmy Dupont® byla pod tlakem umístěna mezi soustavu válců. Polyesterová tkanina byla potom potiskována hlubotiskovými deskami žlutým a modrým inkoustem pro napodobení průřezu plátku okurky. Potom byla potištěná tkanina přivedena do stroje, kde byly z tkaniny vyříznuty natištěné obrazce napodobující plátek okurky. Do nádoby 1 se šroubovacím víčkem bylo vloženo 25 polštářků 6. Do nádoby 1 byl přidán vodný kosmetický prostředek io 8 se složením uvedeným v tabulce I, čímž došlo v nádobce k vytvoření nasycené atmosféry.

Tabulka I

Složka	% hmotnostních
Okurkové pyré	1,750
Okurkový destilát	1,000
Roman C	0,250
Herbasol Extract C	0,250
Methylparaben	0,200
PEG-40	0,150
Koncentrát aloe	0,100
Herbasol Extract G	0,100
Herbasol Extract R	0,100
Suttocide A®	0,100
Ethylparaben	0,050
Dvoj sodná sůl EDTA	0,050
Bitter Orange Citrus	0,005
Bisabolol	0,005
Acetát vitaminu E	0,001
Deionizovaná voda	do 100 % hmotn.

Příklad 2

Další vodný kosmetický prostředek 8 pro použití s polštářky 6 a způsobem podle příkladu 1 se uvádí v tabulce II.

Tabulka II

Složka	% hmotnostních
Karotková dřeň	1,750
Karotkový destilát	1,000
Tea Tree Oil	0,250
Tween 80®	0,250
Methylparaben	0,200
Glycerol	0,150
Koncentrát Aloe	0,100
Herbasol Extract G	0,100
Herbasol Extract R	0,100
Suttocide A®	0,100
Ethylparaben	0,050
Dvojsodná sůl EDTA	0,050
Bitter Orange Citrus	0,005
Bisabolol	0,005

Pokračování tabulky II

Složka	% hmotnostních
Acetát vitaminu E	0,001
Deionizovaná voda	do 100 %

Příklad 3

Další vodný kosmetický prostředek 8 pro použití s polštářky 6 a způsobem podle příkladu 1 se uvádí v tabulce III.

Tabulka III

Složka	% hmotnostních
Pyré z kivi	1,750
Destilát z kivi	1,000
Extrakt zeleného čaje	0,250
Herbasol Extract C	0,250
Methylparaben	0,200
Askorbylfosfát hořečnatý	0,150
Koncentrát aloe	0,100
Herbasol Extract G	0,100
Herbasol Extract R	0,100
Suttocide A®	0,100
Ethylparaben	0,050
Dvoj sodná sůl EDTA	0,050
Bitter Orange Citrus	0,005
Glycerylizinát draselný	0,005
Acetát vitaminu E	0,001
Deionizovaná voda	do 100 %

ío Příklad 4

Ještě další vodný kosmetický prostředek 8 pro použití s polštářky 6 a způsobem podle příkladu 1 se uvádí v tabulce IV.

Tabulka IV

Složka	% hmotnostních
Pomerančové pyré	1,750
Pomerančový destilát	1,000
Vitamin C	0,250
Herbasol Extract C	0,250
Methylparaben	0,200
PEG-40	0,150
Koncentrát aloe	0,100
Herbasol Extract G	0,100
Herbasol Extract R	0,100
Suttocide A®	0,100
Ethylparaben	0,050
Dvoj sodná sůl EDTA	0,050
Bitter Orange Citrus	0,005

- 8 CZ 296703 B6

Pokračování tabulky IV

Složka	% hmotnostních
Bisabolol	0,005
Acetát vitaminu E	0,001
Deionizovaná voda	do 100 %

Příklad 5

V kosmetickém prostředku 8 podle příkladu 1 byla testována řada různých ochranných látek. Tyto látky byly testovány pro zjištění jejich dráždivosti na pokožku. Tabulka V uvádí testované látky a jejich dráždivost na oči a mikrobiologické vlastnosti.

Tabulka V

Test č.	Ochranný systém	% hmotn.	Intenzita pálení očí	Intenzita pálení kůže	Mikrobiolog. odezva
1	Methylparaben Propylparaben Germal 115®	0,2 0,05 0,2	+	++++	odpovídající
2	Methylparaben Propylparaben	0,2 0,05	žádné pálení	+	neodpovídá
3	Methylparaben Propylparaben Sorban draselný	0,2 0,05 0,1	+++	netestováno	neodpovídá
4	Methylparaben Propylparaben Fenoxyethanol	0,2 0,05 0,4	++++	netestováno	neodpovídá
5	Methylparaben Ethylparaben Germal 115®	0,2 0,05 0,2	+	++++	odpovídá
6	Methylparaben Ethylparaben Germal 115®	0,2 0,05 0,1	+	++	odpovídá
7	Methylparaben Ethylparaben Germal 115®	0,2 0,05 0,15	+	+++	odpovídá
8	Methylparaben Propylparaben Glydant®	0,2 0,05 0,1	++++	netestováno	netestováno
9	Methylparaben Propylparaben Glydant®	0,2 0,05 0,1	++++	netestováno	netestováno
10	Methylparaben Propylparaben Benzylalkohol	0,2 0,05 0,1	netestováno	++++	neodpovídá
11	Methylparaben Propylparaben Benzylalkohol Germal 115®	0,2 0,05 0,05 0,05	netestováno	++++	odpovídá
12	Methylparaben Ethylparaben Suttocide A®	0,2 0,05 0,1	nepálí	+	neúplná

- 9 CZ 296703 B6

Pokračování tabulky V

Test č.	Ochranný systém	% hmotn.	Intenzita pálení očí	Intenzita pálení kůže	Mikrobiolog. odezva
13	Methylparaben Ethylparaben Suttocide A® Dowicil 200®	0,2 0,05 0,1 0,15	nepálí	++	neúplná
14	Methylparaben Ethylparaben Suttocide A® Dowicil 200®	0,2 0,05 0,1 0,1	nepálí	+	neúplná
15	Methylparaben Ethylparaben Suttocide A® Merguard 1190®	0,2 0,05 0,1 0,3	nepálí	+	neúplná
16	Methylparaben Ethylparaben Suttocide A® Merguard 1190®	0,2 0,05 0,1 0,2	nepálí	+	neúplná
17	Methylparaben Ethylparaben Suttocide A® Merguard 1190® Germal 115®	0,2 0,05 0,1 0,3 0,025	nepálí	neúplná	neúplná
18	Methylparaben Ethylparaben Suttocide A® Merguard 1190® Germal 115®	0,2 0,05 0,1 0,1 0,025	nepálí	neúplná	neúplná
19	Methylparaben Ethylparaben Suttocide A® Merguard 1190® Dowicil 200®	0,2 0,05 0,1 0,3 0,05	nepálí	+	neúplná

Zvýšený počet (+) naznačuje zvýšenou intenzitu pálení.

Příklad 6

Pro použitelnost v rámci předkládaného vynálezu byla testována řada různých vrstev substrátů.

Tabulka VI

Substrát	Vlastnosti
100% umělé hedvábí (PGI Spunlace Fabric)	příliš silné absorpční vlastnosti pro potiskování; vsakování inkoustu a špatná definice tisku
70% umělé hedvábí/30% polyester (PGI Duralace Spunlace Fabric)	příliš silné absorpční vlastnosti pro potiskování; vsakování inkoustu a špatná definice tisku
50% umělé hedvábí/50% polyester (PGI Sponge Fabric)	příliš silné absorpční vlastnosti pro potiskování; vsakování inkoustu a špatná definice tisku
50% polypropylen/ 50% umělé hedvábí (PGI Thermal Bond Fabric)	příliš silné absorpční vlastnosti pro potiskování; vsakování inkoustu a špatná definice tisku

-10CZ 296703 B6

Pokračování tabulky VI

Substrát	Vlastnosti
75% polypropylen/25% umělé hedvábí (PGI Thermal Bond Fabric)	tkanina byla příliš hrubá
50% bavlna/50% polyester (Američan Nonwovens Corp.)	nekvalitní povrch pro potiskování; tkanina byla příliš měkká
30% buničina/70% polyester (PGI Wet Form Fabric)	příliš tuhá, podobná papíru
100% polyester (Dupont Sontara 8100 Spunlace)	měkký povrch vhodný pro potiskování

Z výše uvedené tabulky je vidět, že nejvhodnější substrát pro provedení předkládaného vynálezu je polyester.

PATENTOVÉ NÁROKY

Claims

1. Kosmetický výrobek, zahrnuj ící:

(i) uzavíratelnou nádobku (1);

(ii) alespoň jeden absorpční oční polštářek (6) uzavřený uvnitř nádobky (1); a (iii) kapalný kosmetický vodný prostředek (8) uvnitř nádobky (1), který je alespoň zčásti absorbován do absorpčního očního polštářku (6), vyznačující se tím, že oční polštářek (1) je opatřen na alespoň jednom jeho hlavním povrchu inkoustovým potiskem.

2. Výrobek podle nároku 1, vyznačující se tím, že kosmetický prostředek (8) obsahuje od 50 do 100 % hmotnostních vody, vztaženo na kosmetický prostředek.

3. Výrobek podle nároku 2, vyznačující se tím, že množství vody je v rozmezí od 80 do 99,9 % hmotnostních.

4. Výrobek podle nároku 1, vyznačující se tím, že očním polštářkem (6) je substrát z netkaného polyesteru.

5. Výrobek podle nároku 1, vyznačující se tím, že oční polštářek (6) je potištěn vzorem průřezu okurky.

6. Výrobek podle nároku 5, vyznačující se tím, že potisk je barvený žlutým a modrým barvivém.