CZ295999B6

CZ295999B6 - Vodné emulze pro povlakování textilních materiálů, způsob povlakování a povlakovaný textilní substrát

Info

Publication number: CZ295999B6
Application number: CZ19994455A
Authority: CZ
Inventors: Johan Müller; Martin Stömmer
Original assignee: Wacker-Chemie Gmbh
Priority date: 1998-12-11
Filing date: 1999-12-09
Publication date: 2005-12-14
Also published as: US6491980B1; EP1010721A1; JP2000169590A; KR100363125B1; CZ9904455A3; DE19857307A1; KR20000047960A

Abstract

Řešení se týká vodných emulzí, které obsahují (1) organopolysiloxany, vykazující v koncových jednotkách SiC-vázané skupiny s alifatickými násobnými vazbami, (2) organopolysiloxany vykazující nejméně 3 Si-vázané vodíkové atomy, (3) katalyzátor podporující adici Si-vázaných vodíků na alifatické násobné vazby, (4) silany s hydrolyzovatelnými zbytky a skupinami vinyl-, akryloxy-, methakryloxy-, epoxy- nebo anhydridy kyselin vázané přes uhlík na křemík nebo dílčí hydrolyzáty a/nebo směsné hydrolyzáty těchto silanů, jako látky zprostředkující přilnavost, (5) silikonové pryskyřice, (6) emulgátor, (7) vodu a (8) vodnou disperzi sazí. Dále je popsán způsob povlakování textilních substrátů a povlakovaný textilní substrát, obzvláště jako materiál pro airbagy.

Description

Vodné emulze pro povlakování textilních materiálů, způsob povlakování a povlakovaný textilní substrát

Oblast techniky

Vynález se týká vodných emulzí, způsobu jejich výroby, hmot, které je možné vyrobit s použitím těchto vodných emulzí, způsobu povlakování organických vláken za použití vodných emulzí tohoto druhu a rovněž textilních substrátů, opatřených povlakem těchto emulzí.

Dosavadní stav techniky

V EP-A 758 666 se popisují vodné emulze, které obsahují organopolysiloxany zesítěné adicí a které se používají k povlakování tkanin pro airbagy. Tyto organopolysiloxany však mají nevýhodu v tom, že rychlost hoření při horizontálním testu hořlavosti podle FMVSS 302 nebo 208 je příliš vysoká.

EP 646672 popisuje 100% silikonkaučukový systém na rozdíl od vodného systému pro potahování tkanin podle vynálezu. Výhodou vodného systému je to, že je možno volit aplikační postupy, které se 100% systémy nejsou možné, například máčení, foulardace a flačování. Také je možno po procesu praní aplikovat vodný systém na mokrou nebo vlhkou tkaninu, což se 100% systémem není možné. Rovněž je možné tento systém nanášet přímo po tkaní postupem Water-Jet.

Úkolem vynálezu je překonat nevýhody podle stavu techniky a obzvláště dát k dispozici vodné emulze, které po vytvoření povlaku na textilní tkanině poskytují zlepšené chování při hoření, obzvláště v případě airbagů a navíc malou hmotnost povlaku, vykazují zlepšenou přilnavost a zlepšenou hodnotu ve Scrub testu podle ISO5981 a umožňují nákladově příznivý způsob povlakování.

Podstata vynálezu

Předmětem vynálezu jsou vodné emulze, které obsahují (1) organopolysiloxany, vykazující v koncových jednotkách SiC-vázané skupiny s alifatickými násobnými vazbami, (2) organopolysiloxany, vykazující nejméně tři Si-vázané vodíkové atomy, (3) katalyzátor podporující adici Si-vázaných vodíků na alifatické násobné vazby, (4) silany s hydrolyzovatelnými zbytky a skupinami vinyl-, akryloxy-, methakryloxy-, epoxy- nebo anhydridy kyselin vázané přes uhlík na křemík nebo dílčí hydrolyzáty a/nebo směsné hydrolyzáty těchto silanů, jako látky zprostředkující přilnavost, (5) silikonové pryskyřice, (6) emulgátor, (7) vodu, a (8) vodnou disperzi sazí.

V případě diorganopolysiloxanů (1) vykazujících podle vynálezu v koncových jednotkách skupiny s alifatickými násobnými vazbami vázanými SiC se s výhodou jedná o libovolné diorganopolysiloxany s vinylovými skupinami v koncových jednotkách, s výhodou diorganopolysiloxany obecného vzorce

-1 CZ 295999 B6 (CH₂=CH)_xSiR₃__x-O(SiR₂O)_nSiR₃__x(CH=CH₂)_x kde znamená

R stejné nebo rozdílné uhlovodíkové zbytky s výhodou s 1 až 18 uhlíkovými atomy, které mohou být substituovány,

X 1,2 nebo 3, s výhodou 1 a n číslo s takovou hodnotou, aby diorganopolysiloxan (1) měl s výhodou průměrnou viskozitu 100 až 500 000 mPa.s při teplotě 25 °C.

Výhodná je oblast 200 až 200 000 mPa.s při teplotě 25 °C a obzvláště výhodná je oblast 500 až 100 000 mPa.s při teplotě 25 °C.

Příklady uhlovodíkových zbytků R jsou s výhodou alkylové zbytky jako methyl-, ethylη-propyl-, izopropyl-, butyl-, oktyl-, tetradecyl- nebo oktadecyl-;

cykloalifatické uhlovodíkové zbytky jako cyklopentyl-, cyklohexyl-nebo methylcyklohexyl-; arylové zbytky jako fenylový zbytek;

alkarylové zbytky jako tolylový zbytek;

aralkylové zbytky jako benzylový nebo fenylethylový zbytek.

Jako příklady substituovaných uhlovodíkových zbytků lze příkladně jmenovat halogenované zbytky, jako 3,3,3-trifluorpropyl- 3-chlorpropyl- nebo chlorfenylový zbytek. Rovněž mohou být obsaženy kyanalkylové zbytky, jako kyanethylový zbytek.

Rovněž mohou být obsaženy zbytky s nenasycenými alifatickými skupinami, jako s výhodou vinyl-, allyl—, hexenyl- nebo cyklohexenylJako zbytky R jsou výhodné uhlovodíkové zbytky s 1 až 10 uhlíkovými atomy, přičemž obzvláště výhodně je nejméně 80 % organických zbytků označených jako R methylovými zbytky.

V případě jmenovaných organopolysiloxanů se může jednat o stejné směsné polymery nebo o směsi rozdílných směsných polymerů se stejným stupněm polymerace nebo rozdílným stupněm polymerace. Pokud diorganopolysiloxany obsahují různé jednotky diorganopolysiloxanů, může se jednat o statistické rozdělení nebo o blokové rozdělení. V produktu podle vynálezu je diorganopolysiloxan (1) obsažen v množství s výhodou 10 až 80 % hmotnostních, výhodněji v množství 20 až 60 % hmotnostních, obzvláště výhodně v množství 20 až 50% hmotnostních.

Organopolysiloxany (2) s nejméně 3 vodíkovými atomy vázanými Si-vazbou jsou s výhodou organopolysiloxany vzorce (CH₃)₃SiO-(SiHRO)_o-(SiR₂O)_p-Si(CH₃)₃, kde

R může mít výše uvedený význam a o/p je s výhodou v poměru 1 : 0 až 1 : 20, s výhodou 1 : 0 až 1 : 7. Součet o a p může činit s výhodou mezi 10 a 1000, obzvláště výhodně činí 20 až 200, zcela obzvláště výhodně činí 30 až 100.

Mohou se použít stejné nebo rozdílné molekuly organopolysiloxanů (2).

-2CZ 295999 B6

U organopolysiloxanů vykazujících nejméně 3 Si-vázané vodíkové atomy v molekule jsou křemíkové valence, neobsazené vodíkovými atomy a siloxanovými kyslíkovými atomy, obsazeny přednostně methylovými, ethylovými nebo fenylovými zbytky. Mohou být však obsaženy všechny zbytky popsané výše jako R.

V produktu podle vynálezu je organopolysiloxan (2) obsažen s výhodou v množství 1 až 40 % hmotnostních, s výhodou v množství 2 až 20 % hmotnostních, obzvláště výhodně v množství 3 až 15 % hmotnostních.

Jako katalyzátory (3) podporující adici Si-vázaného vodíku na alifatické násobné vazby se mohou použít libovolné katalyzátory, které jak známo tuto reakci podporují.

Příklady katalyzátoru tohoto druhu jsou s výhodou kovová, jemně rozptýlená platina (platinový sol), ruthenium, rhodium, paladium nebo iridium. Tyto kovy se také mohou nanést na pevné nosiěe jako je oxid křemičitý, oxid hlinitý nebo aktivní uhlí, keramické materiály nebo směsné oxidy případně směsné hydroxidy. Také sloučeniny případně komplexy těchto kovů jako PtCl₄, H₂PtCl₆.6 H₂O, Na₂PtCl₄.4 H₂O, komplexy platina - olefín, komplexy platina - alkohol, jako Speyerův katalyzátor, komplexy platina - alkoholát, komplexy platina - ether, komplexy platina - aldehyd, komplexy platina - keton, jako reakční produkty cyklohexanonu a kyseliny hexachloroplatinové, komplexy platina - vinylsiloxan, obzvláště komplexy platina- divinyltetramethyldisiloxan, obsahující nebo neobsahující organicky vázané halogeny, bis-(gama-pikolin)platindichlorid, trimethylenpyridinplatindichlorid, dicyklopentadienplatindichlorid, dimethylsulfoxydiethylenplatina(2)dichlorid a rovněž reakční produkty platintetrachloridu rozpuštěného v 1-oktenu se sek.butylaminem.

Pro produkt podle vynálezu jsou jako katalyzátory výhodné platinové sloučeniny.

Mohou se použít směsi katalyzátorů nebo také jen jeden druh výše uvedených katalyzátorů.

Pro produkt podle vynálezu se mohou použít taková množství katalyzátoru, že v případě platinových katalyzátorů činí obsah platiny ve směsích podle vynálezu s výhodou mezi 3 a 500 ppm, vztaženo na obsah siloxanu. S výhodou je obsah platiny 10 až 200 ppm, vztaženo na použitý polysiloxan.

K výrobě vodných emulzí se mohou použít libovolné látky ke zprostředkování přilnavosti.

Jako příklad organokřemičitých sloučenin vhodných jako látky ke zprostředkování přilnavosti (4) se s výhodou použijí silany s hydrolyzovatelnými zbytky a skupinami vinyl-, akryloxy-, methakryloxy-, epoxy- nebo anhydridy kyselin vázané přes uhlík na křemík. Mohou se použít také dílčí hydrolyzáty a/nebo směsné hydrolyzáty těchto silanů. S výhodou se použijí reakční produkty vinyltriacetoxysilanu a sílánu vzorce

Η H

HC C-Cffy-O-CÍU-CH^-CTU -Si (OCH.), | | Z, Z Z, Z> J J o

Může se použít jeden druh látky ke zprostředkování přilnavosti nebo také směsi dvou nebo více silanů nebo jejich reakčních produktů, případně dílčí hydrolyzáty nebo směsné hydrolyzáty. Tyto látky ke zprostředkování přilnavosti se s výhodou použijí v množství 1 až 20 % hmotnostních, výhodněji v množství 1 až 10 % hmotnostních a obzvláště výhodně v množství 2 až 8 % hmotnostních.

-3CZ 295999 B6

Produkty podle vynálezu mohou obsahovat vodné emulze silikonových pryskyřic (S) s výhodou obecného vzorce (R₃SiOi/2)_a(RSiO₃/2)b, tak zvané MT-pryskyřice a/nebo MQ-pryskyřice obecného vzorce (R₃SiOi/₂)a(SiO4/₂)b, přičemž R má výše uvedený význam a s výhodou je methylový, fenylový nebo vinylový zbytek nebo vodíkový atom.

Poměr a ku b se volí tak, aby silikonová pryskyřice měla viskozitu v rozmezí 30 až 300 000 mPa.s při teplotě 25 °C. S výhodou se volí silikonové pryskyřice v rozmezí viskozity 50 až 30 000 mPa.s při teplotě 25 °C, obzvláště výhodně v rozmezí viskozity 50 až 10 000 mPa.s při teplotě 25 °C.

Organokřemičité sloučeniny použité podle vynálezu jsou běžně obchodně dodávané produkty případně vyrobitelné obvyklými způsoby v chemii silikonů. V případě organokřemičitých sloučenin použitých podle vynálezu se může jednat o jeden druh takových organokřemičitých sloučenin nebo také o směs různých organokřemičitých sloučenin.

K výrobě vodných emulzí, které obsahují výše uvedené složky se mohou použít libovolné emulgátory (6), které se obvykle používají k výrobě organopolysiloxanových emulzí. Výhodné jsou neionické emulgátory.

Vhodnými emulgátory jsou s výhodou ionické a neionické emulgátory. Jejich příklady jsou kyseliny sulfonové a jejich soli, které mohou působit jako emulgátory stejné jako alkylsulfonáty, jako natriumlaurylsulfonát, benzensulfonáty substituované alifatickými uhlovodíkovými zbytky, jako natriumdodecylbenzensulfonát, naftalensulfonáty substituované alifatickými uhlovodíkovými zbytky, polyethylenglykolsulfonát a laurylfosfát, polyethylenoxid, polypropylenoxid, směsné polymery z ethylenoxidu a propylenoxidu, stearáty a fosfáty. Emulgátory se používají v množství 3 až 20 % vztaženo na celkový obsah silikonu.

V případě sazí se jedná s výhodou o plynové saze, pecní saze nebo lampové saze. Používají se vodné disperze sazí, které je možné získat v obchodě pod označením DERUSSOL, SCHWARZDISPERSION nebo RUpDISPERSION od firmy Degussa. U disperzí sazí může obsah sazí s výhodou 1 až 50 % hmotnostních. Primární velikost částic použitých sazí může být mezi 10 a 100 nm. Disperze mohou být stabilizovány anionicky, neionicky nebo smíšeně, anionicky/neionicky. Obsah sazí vztaženo na obsah silikonu činí s výhodou 1 až 50 % hmotnostních, výhodněji 3 až 40 % hmotnostních, zcela obzvláště výhodně 5 až 20% hmotnostních.

Navíc k dosud jmenovaným složkám mohou emulze podle vynálezu ještě s výhodou obsahovat další složky, jako příkladně plniva jako příkladně oxid hlinitý, hydroxid hlinitý, pigmenty a stabilizátory.

Vodné emulze podle vynálezu se vyrobí tak, že se složky (1) až (8) emulgují.

Při tomto způsobu se složky:

(1) organopolysiloxany, vykazující v koncových jednotkách SiC-vázané skupiny s alifatickými násobnými vazbami, (2) organopolysiloxany vykazující nejméně 3 Si-vázané vodíkové atomy, (3) katalyzátor podporující adici Si-vázaných vodíků na alifatické násobné vazby, (4) silany s hydrolyzovatelnými zbytky a skupinami vinyl-, akryloxy-, methakryloxyepoxy- nebo anhydridy kyselin vázané přes uhlík na křemík nebo dílčí hydrolyzáty a/nebo směsné hydrolyzáty těchto silanů, jako látky zprostředkující přilnavost, (5) silikonové pryskyřice, (6) emulgátor, (7) voda, a

-4CZ 295999 B6 (8) vodná disperze sazí vzájemně emulgují, s výhodou při teplotě místnosti (25 °C) a s výhodou za normálního tlaku.

Mohou se ale také smísit hotové emulze/disperze jednotlivých složek.

Způsob se ale také může provádět za sníženého nebo za zvýšeného tlaku a pří zvýšené teplotě až s výhodou 80 °C nebo při snížené teplotě až s výhodou 0 °C, přičemž ale teplota místnosti je již z ekonomických důvodů výhodná.

Dalším předmětem vynálezu je způsob povlakování textilních substrátů, při kterém se vodné emulze podle vynálezu nanesou na textil a v jednom kroku se emulze na textilu vulkanizuje a textil s povlakem se vysuší.

Při způsobu podle vynálezu se mohou vodné emulze s výhodou nanést na vlhké textilie, které vycházejí přímo z procesu praní nebo čištění. Vulkanizace silikonového povlaku a sušení a srážení textilií se může provádět v jednom pracovním kroku.

Dalším předmětem vynálezu je vulkanizát, který je možné vyrobit za použití vodných emulzí podle vynálezu jejich zahřátím.

K zabránění předčasného zesítění se emulze podle vynálezu přechovávají v nejméně dvou rozdílných komponentách. Jedna komponenta obsahuje s výhodou siloxany s nenasycenými alifatickými skupinami, jiná komponenta obsahuje s výhodou siloxany s vodíkem vázaným na Si. Odpovídající pomocné látky a přísady mohou být obsaženy v jedné nebo v obou komponentách.

Nanášení produktu podle vynálezu se může provádět obvyklými způsoby. Příklady jsou: máčení a foulardování, natírání, nalévání, stříkání, naválcování, tlačení, špachtlování, použitím Mayerovy tyče nebo vzduchovým kartáčem nebo nanášením pomocí válce nebo sítotiskem.

Nanášení povlakovacího materiálu se provádí během procesu praní nebo přímo v návaznosti na proces praní.

Vulkanizace se provádí v jednom pracovním kroku zároveň s procesem sušení a smršťování.

U tkanin, které se musí prát a sušit, což se týká obzvláště tkanin z umělých vláken, se může přípravek podle vynálezu s výhodou nanášet přímo na ještě vlhkou tkaninu okamžitě po procesu praní. Vulkanizace se provádí zároveň s procesem sušení. To je obzvláště u tkanin, které se používají k výrobě airbagů žádoucí a obzvláště výhodné.

Po nanesení výše uvedenými metodami se provádí sušení a vulkanizace povlakované tkaniny obvykle v tepelném tunelu, který se vytápí horkým vzduchem, infračerveným světlem, plynovým hořákem nebo jinými zdroji energie. K zabránění vzniku puchýřů se předsuší v první zóně při teplotách s výhodou 60 až 150 °C, výhodněji 80 až 130 °C, obzvláště výhodně 90 až 120 °C a ve druhé zóně se zesíťuje s výhodou při teplotě do 300 °C. Již s ohledem na omezenou tepelnou odolnost většiny umělých vláken se s výhodou upřednostní rozmezí teplot 120 až 190 °C. Doba zdržení potřebná k vulkanizaci závisí na hmotnosti povlaku, na tepelné vodivosti tkaniny a rovněž na převodu tepla na povlakovaný textil a může být mezi 0,5 a 30 minutami. Sušení a vulkanizace se může kromě nejobvyklejších tepelných tunelů provádět i jinými technickými sušicími zařízeními, jako kalandry s horkými válci, topenými kašírovacími lisy, topenými deskovými lisy nebo horkými kontaktními válci nebo sušením ve vznosu. Povlakované textilie podle vynálezu se mohou také sušit a vulkanizovat mikrovlnami.

Produkty podle vynálezu se mohou používat k povlakování nebo úpravám textilních materiálů všeho druhu. Povlakovat se mohou tkaniny utkané všemi způsoby, rouna, pleteniny, pokládané tkaniny, ostatní pleteniny ze všech obvyklých přízí a vláken, přírodní vlákna jako bavlna, sklo,

-5 CZ 295999 B6 vlna, hedvábí, umělá vlákna jako polyamidy, polyesterová viskóza, polyethylen, polypropylen, polyurethan, hedvábí, viskóza, celulóza. Oblasti použití takto ošetřených textilií jsou mnohostranné. Příklady jsou: sportovní oblečení, sportovní zboží jako plachty, kryty člunů nebo materiály na batohy, stany a ochranné oblečení. Technická použití jako krycí plachty, dopravní pásy, kompenzátory, skládací zásobníky.

Obzvláště výhodně se mohou používat polyamidové nebo polyesterové tkaniny ošetřené způsobem podle vynálezu produkty podle vynálezu k výrobě airbagů pro motorová vozidla.

Technické tkaniny se musí většinou prát, sušit a srážet, aby vyhověly náročným požadavkům. To se provádí obzvláště při použití k výrobě airbagů. Všechny dosud známé povlakovací procesy vyžadují po praní a sušení separátní proces povlakování. Způsobem podle vynálezu se může povlakovací materiál podle vynálezu nanášet přímo při procesu praní nebo po procesu praní a během procesu sušení vulkanizovat. Dodatečný proces povlakování již není nutný. To znamená významnou úsporu energie, času a nákladů.

K výrobě airbagů se používají často povlakované tkaniny. Tkaniny povlakované podle vynálezu vykazují některé technické výhody. Povlakování podle vynálezu poskytuje ochranu proti horkým plynům hnací náplně, tření příze na přízi, které vede ke snížení pevnosti v tahu a je vyvoláno vibracemi, se může povlakováním elastomery podle vynálezu zabránit. Povlakování podle vynálezu propůjčuje tkaninám lepší odolnost proti stárnutí a lepší odolnost proti plameni.

Výhodou způsobu povlakování podle vynálezu je, že odpadají náklady na dodatečný krok povlakování.

Podle vynálezu se tak poskytuje k dispozici vodný silikonový systém, který se přímo po procesu praní nanáší na ještě vlhkou tkaninu a může se vulkanizovat během procesu sušení. Tento povlakovací systém podle vynálezu je vodný systém povlakování silikonem, který po vulkanizaci vykazuje profil vlastností přesně vhodný pro airbagy.

Příklady provedení vynálezu

Příklad 1

4000 g vodné emulze, která obsahuje 800 g dimethylpolysiloxanu obsahujícího jako koncové jednotky vinyldimethylsiloxylové jednotky s viskozitou 1000 mPa.s, 800 g dimethylpolysiloxanu obsahujícího jako koncové jednotky vinyldimethylpolysiloxylové jednotky s viskozitou 20 000 mPa.s, 20 g komplexu platina - divinyltetramethyldisiloxan s obsahem % hmotnostní platiny, g ethinylcyklohexanolu, g diorganopolysiloxanu koncově blokovaného trimethylsiloxylovými skupinami s 50 % molovými methylhydrogensiloxanových jednotek a 50 % molových dimethylsiloxanových jednotek a viskozitou 120 mPa.s a

150 g organokřemičité sloučeniny vhodné jako prostředek pro vyvdání přilnavosti, který se vyrobí reakcí 100 g vinyltriacetoxysilanu se 130 g silanu vzorce

Η H hc-c-ch₂-o-ch₂-ch₂-ch₂-si(och₃)₃

O

-6CZ 295999 B6 a 1080 g vodné disperze lampových sazí s primární velikostí částic 15 nm a obsahem pevné látky 21 % hmotnostních a 300 g vodné emulze silikonové pryskyřice vzorce (Me₃SiO_1/2)_a (MeSiO_3/2)_b s viskozitou 2000 mPa.s se smísí při teplotě místnosti za normálního tlaku. Tato směs se při teplotě místnosti (25 °C) a normálním tlaku předloží do namáčecí vany. Pomocí nanášecího válce se tato emulze nanese na polyamidovou tkaninu 235 dtex. Potažená tkanina probíhá tepelným tunelem, který má v první zóně teplotu vzduchu 100 °C a ve druhé zóně teplotu vzduchu 180 °C. Doba zdržení v tomto tepelném kanálu je 3 minuty.

Získá se tkanina s povlakem silikonu 34 g/m². Tkanina vykazuje následující vlastnosti:

Propustnost pro vzduch dle DIN 53330:	1,16 l/dm²/min
Přilnavost povlaku dle DIN 53530:	80 N/5 cm
Test SCRUB dle ISO 5981:	nejméně 600
Rychlost hoření podle FMVSS 302 :	45 mm/min

Rychlost hoření podle FMVSS 302 se stanovuje v horizontálním testu hořlavosti.

Srovnávací příklad 2

Postup popsaný v příkladu 1 se opakuje s tím rozdílem, že se nepoužijí žádné saze. Získá se tkanina s následujícími vlastnostmi:

Hmotnost povlaku:	18 g/m²
Propustnost pro vzduch dle DIN 53887:	1,16 l/dm²/min
Přilnavost povlaku dle DIN 53530:	80 N/5 cm
Test SCRUB dle ISO 5981:	600
Rychlost hoření podle FMVSS 302:	70 mm/min

Příklad 3

Postup popsaný v příkladu 1 se opakuje s tím rozdílem, že formulace popsaná v příkladu 1 obsahuje místo lampových sazí 200 g vodné disperze lampových sazí s obsahem pevné látky 48 % hmotnostních a primární velikostí částic 27 nm.

Potahuje se tkanina 110 dtex. Získá se tkanina s následujícími vlastnostmi:

Hmotnost povlaku:	17 g/m²
Propustnost pro vzduch dle DIN 33887:	1,24 l/dm²/min
Přilnavost povlaku dle DIN 53530:	110 N/5 cm
Test SCRUB dle ISO 5981:	800
Rychlost hoření podle FMVSS 302:	samozhášecí

Příklad 4

Postup popsaný v příkladu 3 se opakuje s tím rozdílem, že se nepoužije žádná disperze sazí. Získá se tkanina s následujícími vlastnostmi.

Hmotnost povlaku:	16 g/m²
Propustnost pro vzduch dle DIN 53887:	1,22 l/dm²/min
Přilnavost povlaku dle DIN 53530:	100 N/5 cm
Test SCRUB dle ISO 5981:	800
Rychlost hoření podle FMVSS 302:	115 mm/min

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Vodná emulze, vy z n a č u j í c í se t í m , že obsahuje (1) organopolysiloxany, vykazující v koncových jednotkách SiC-vázané skupiny s alifatickými násobnými vazbami, (2) organopolysiloxany, vykazující nejméně tři Si-vázané vodíkové atomy, (3) katalyzátor podporující adici Si-vázaných vodíků na alifatické násobné vazby, (4) silany s hydrolyzovatelnými zbytky a skupinami vinyl-, akryloxy-, methakryloxyepoxy- nebo anhydridy kyselin vázané přes uhlík na křemík nebo dílčí hydrolyzáty a/nebo směsné hydrolyzáty těchto silanů, jako látky zprostředkující přilnavost, (5) silikonové pryskyřice, (6) emulgátor, (7) vodu,a (8) vodnou disperzi sazí.
2. Vodná emulze podle nároku 1, vyznačující se tím, že se v případě organopolysiloxanů (1) obsahujících v koncových jednotkách SiC-vázané vinylové skupiny jedná o organopolysiloxany obecného vzorce (CH₂=CH)_xSiR_3x-O(SiR₂O)_nSiR_3x(CH=CH₂)_x kde znamená

R stejné nebo rozdílné uhlovodíkové zbytky, které mohou být substituovány,

X 1,2 nebo 3, a n číslo s takovou hodnotou, aby diorganopolysiloxan (1) měl průměrnou viskozitu 100 až 500 000 mPa.s při teplotě 25 °C.
3. Vodná emulze podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se t í m , že se v případě organopolysiloxanů (2) s nejméně třemi Si-vázanými vodíkovými atomy jedná o organopolysiloxany obecného vzorce

-8CZ 295999 B6 (CH₃)₃Si0-(SiHR0)_o-(SiR₂0)_p-SÍ(CH₃)3, kde

R má výše uvedený význam a o/p je v poměru 1: 0 až 1 : 20.
4. Vodná emulze podle jednoho nebo několika nároků 1 až 3, v y z n a č uj í c í se tím, že se v případě silikonových pryskyřic (5) jedná o silikonové pryskyřice obecného vzorce (R₃SiO_1/2)_a(RSiO₃/₂)b, tak zvané MT-pryskyřice a/nebo MQ-pryskyřice obecného vzorce (R₃SiOi/2)a(SiO₄/2)b, přičemž R má výše uvedený význam a poměr a ku b se volí tak, aby silikonová pryskyřice měla viskozitu v rozmezí 30 až 300000 mPa.s při teplotě 25 °C.
5. Vulkanizát, vyrobený zahřátím vodné emulze, definované v jednom nebo několika nárocích 1 až 4.
6. Způsob povlakování textilních substrátů, vyznačující se tím, že se vodná emulze, definovaná v jednom nebo několika nárocích 1 až 4, nanese na textil a emulze se v jednom kroku na textilním substrátu vulkanizuje a povlakovaný textil se vysuší.
7. Povlakovaný textilní substrát, vyznačující se tím, že zahrnuje textilní substrát, potažený povlakem, vytvořeným z vodné emulze, definované v jednom nebo několika nárocích 1 až 4.
8. Povlakovaný textilní substrát podle nároku 7, vyznačující se tím, že textilní substrát je materiál pro airbagy.