CZ291807B6

CZ291807B6 - Ústrojí pro otvírání kapslí pro práškové inhalační zařízení

Info

Publication number: CZ291807B6
Application number: CZ19982189A
Authority: CZ
Inventors: Ernst Hörlin
Original assignee: Aventis Pharma Limited
Priority date: 1996-01-29
Filing date: 1997-01-27
Publication date: 2003-06-18
Also published as: AU1564197A; EP0877634B1; PL328072A1; ES2170935T3; DK0877634T3; CA2242181A1; NZ326944A; ATE211401T1; NO983341D0; IL125171A; CN1209755A; BR9707211A; HUP9901274A2; WO1997027892A1; KR19990082007A; JP3974657B2; JP2000504248A; CN1122541C; AU726740B2; IL125171A0

Abstract

stroj pro otv r n kapsl (11) pro pr Ükov inhala n za° zen obsahuje prvn d l (4) a druh² d l (5), p°i em prvn d l (4) a druh² d l (5) jsou vz jemn pohybliv . Prvn d l (4) je opat°en nosn²m prost°edkem (9) kapsl (11) obsahuj c m nosn² otvor (10) pro un Üen nejm n jedn roz° znuteln kapsle (11). Druh² d l (5) je opat°en roz°ez vac m prost°edkem (14) kapsl (11), kter² je v n m upevn n pro pr chod nap° nosn ho otvoru (10) v pr b hu vz jemn ho pohybu obou d l (4, 5). Prvn d l (4) je opat°en v kem (8) pro udr ov n nejm n jedn roz° znuteln kapsle (11) v nosn m prost°edku (9) kapsl (11).\

Description

Vynález se týká ústrojí pro otvírání kapslí pro práškové inhalační zařízení, které obsahuje první díl a druhý díl, přičemž první a druhý díl jsou vzájemně pohyblivé a první díl je opatřen nosným prostředkem kapslí obsahujícím nosný otvor pro unášení nejméně jedné rozříznutelné kapsle a druhý díl je opatřen rozřezávacím prostředkem kapslí, který je v něm upevněn pro průchod napříč nosného otvoru v průběhu vzájemného pohybu prvního a druhého dílu. Zejména se vynález týká ústrojí pro rozřezávání kapslí.

Dosavadní stav techniky

Z dosavadního stavu techniky je známo několik typů práškových inhalačních zařízení. Jedním z těchto typů je zařízení, které používá kapsle obsahující prášek, přičemž je potřebné uvedené kapsle otevřít před tím, než uživatel uvede zařízení do činnosti.

Pro otvírání takových kapslí jsou využitelné dva hlavní typy zařízení. Prvním zařízením je jehlové ústrojí včleněné do inhalačního zařízení, kdy uvedená jehla se ovládá tak, aby probodla kapsli atak umožnila přístup k jejímu obsahu. Takové zařízení je známo například z US 4 069 819. Účinkem přítomnosti sníženého tlaku v okolí práškové kapsle když uživatel inhaluje a účinkem postupného pohybu kapsle v omezené dutině se prášek z kapsle odebírá.

Druhým typem zařízení pro otvírání takových kapslí je zařízeni, které rozděluje dvoudílnou kapsli na její dvě části nejprve sevřením jedné části a pak vytažením druhé části z prvé. Příklad takového zařízení je popsán ve WO-A-91/19524, kdy toto zařízení odpovídá znakům, které jsou definovány v předvýznakové části patentového nároku 1.

Uvedená zařízení však mají několik nevýhod. Jehlové propichovací zařízení vytváří v kapsli poměrně malý otvor, což může vést k tomu, že se úplně nevyprázdní. Ačkoli tento problém může být do určité míry zmírněn použitím vícenásobných propichovacích prvků, lze stále pozorovat rozdíly v dávkování.

Zařízení pro oddělování částí kapslí spoléhá na kapsle rozdělitelného typu. Navíc rozdělování kapslí závisí do značné míiy na dobré rovnováze mezi tvrdostí pouzdra kapsle a oddělovací silou vyžadovanou k oddělení obou částí od sebe. Navíc po provedeném oddělení mohou uvolněné části zablokovat průchod proudu prášku. Navíc je také požadováno použití mřížkové konstrukce, na které se může prášek nahromadit a způsobit zablokování.

Další ústrojí pro otvírání kapslí je popsáno v dokumentu US 4 013 075. Uvedený dokument popisuje znaky odpovídající znakům v předvýznakové části nároku 1. V tomto dokumentuje na odpovídajících koncích nosných dílů kapslí umístěn pár řezných čepelí. Pro rozříznutí kapsle se nosný díl nejprve vykývne z vybrání v ústrojí, aby bylo možné vložení kapsle. Když se nosný díl vykývne zpět do vybrání musí být pak oba konce kapsle odděleny a zachyceny částmi vybrání, přičemž je požadován další pohyb oddělené kapsle do polohy axiálně vyrovnané se vzduchovým průchodem. Zde je také na spodním konci prostředku umístěna mřížka zabraňující úniku prášku při umožnění vstupu vzduchu na spodku prostředku přes čepel.

V dokumentu US 4 117 844 je popsáno další zařízení na rozřezávání kapslí. Toto zařízení vyžaduje rozříznutí kapsle v prvé poloze a pak otočení nosného dílu obsahujícího pouzdro a zásobník do nové polohy, ve které je kapsle dočasně podpírána čelní stěnou vrtání. Následné spuštění ejektorové lamely štěrbinou v čelní stěně vrtání vyjme kapsli ze zaváděcího lůžka do

-1 CZ 291807 B6 další komory, kde je kapsle s práškem podrobena vibracím pro uvolnění prášku. Mřížka vnáustkovém čele zabraňuje, aby části kapsle opustily zařízení. V tomto poměrně složitém zařízení přítomnost jak prášku, tak rozříznuté kapsle společně v komoře také působí obtíže při úplném a spolehlivém vyprazdňování kapsle.

'5

Podstata vynálezu

Přítomný vynález hledá řešení uvedených problémů pomocí ústrojí pro otvírání kapslí pro 10 práškové inhalační zařízení. Ústrojí pro otvírání kapslí obsahuje první a druhý díl, které jsou vzájemně pohyblivé a první díl je opatřen nosným prostředkem kapslí obsahujícím nosný otvor pro unášení nejméně jedné rozříznutelné kapsle a druhý díl je opatřen rozřezávacím prostředkem kapslí, kteiý je vněm upevněn pro průchod napříč nosného otvoru v průběhu vzájemného pohybu obou dílů, přičemž první díl je opatřen víkem pro udržování nejméně jedné rozříznutelné 15 kapsle v nosném prostředku kapslí.

Výhodné znaky vynálezu jsou uvedeny v závislých patentových nárocích, kde:

Rozřezávací prostředek kapslí je umístěn pouze u jednoho konce nosného otvoru kapsle.

Nosný prostředek kapslí je uspořádán otočně pro postupné pootáčení alespoň mezi první a druhou postupnou polohou a nosný otvor kapsle je v prvé postupné poloze umístěn před řezným ostřím rozřezávacího prostředku a v druhé postupné poloze je nosný otvor umístěn v přímém propojení s průchodem pro výstup prášku, procházejícím druhým dílem.

První díl obsahující nosný otvor kapsle má rovinné vrchní čelo, které je v kluzném dotyku s rovinným spodním čelem druhého dílu.

Rozřezávací prostředek pro otvírání kapslí je tvořen čepelí s rovinným dolním povrchem 30 a uvedená čepel obsahuje průchozí otvor, který navazuje na výstupní průchod prášku procházející druhým dílem.

V druhém dílu je vytvořena přijímací dutina pro přijetí jedné části rozříznutých kapslí a rozřezávací prostředek má řezné ostří umístěné přímo nad jediným vstupem do přijímací 35 dutiny.

Přijímací dutina má výstupní cestu procházející středem druhého dílu, přičemž uvedená výstupní cesta je propojena s otvorem v prvním dílu pro odstraňování částí rozříznutých kapslí.

Čepel rozřezávacího prostředku tvoří jeden celek s prstencovou částí, která je tvarově přizpůsobena středovému výstupku ve formě alespoň části prstence vytvořeného na druhém dílu a dolní povrch čepele rozřezávacího prostředku je rovinný a leží ve stejné rovině s rovinným povrchem druhého dílu, za kterým vystupuje středový výstupek, a proti kterému je kluzně otočně umístěno horní čelo prvního dílu.

Pohyblivý díl obsahuje dvě součásti, které jsou ksobě spojeny kloubovým závěsem, přičemž první součást je otvíratelná, podstavcová součást a druhá součást obsahuje vodicí prostředek, který vytváří otočné spojení prvního dílu a druhého dílu.

V jedné z postupných poloh .se nosný otvor kapsle nachází v přímé návaznosti na vstup výstupního průchodu prášku a přívod vzduchu z okolního ovzduší a oba vstupy jsou vytvořeny v druhém dílu nebo v další součásti, která je s druhým dílem spojena.

-2CZ 291807 B6

Inhalační zařízení obsahuje trubkový náustek spojený s komorou, která obsahuje alespoň jeden vzduchový vstupní průchod, který je k uvedené komoře uspořádán v podstatě tangenciálně, pro vyvolání víření vzduchu nasávaného do komoiy v prostoru této komory a komora a druhý díl otvíracích prostředků jsou k sobě napevno připojeny.

Nosný otvor kapsle je otočně polohovatelný alespoň mezi první a druhou postupnou polohou, přičemž v druhé postupné poloze je nosný otvor umístěn do návaznosti na vstup přívodu vzduchu z okolního ovzduší a na vstup výstupního průchodu prášku, kteiý je propojen s komorou, přičemž přívod vzduchu z okolního ovzduší má svou podélnou osu orientovánu pro usměrnění proudu vzduchu přiváděného z okolního ovzduší ke spodku kapsle umístěné v nosném otvoru.

Uvedená komora má vyčnívající středovou součást, která směřuje knáustku pro vytvoření proudového omezení mezi komorou a náustkem a výstupní průchod prášku vedený skrze druhý díl má své ústí umístěno na konci komory naproti uvedenému omezení.

Ve zvláště výhodném provedení vynálezu je otvírací zařízení určeno pro připojení k práškovému inhalátoru typu, který je popsán ve WO-A-95/03846, nebo pro integrování sním. Aby se předešlo opakování principů činnosti takového zařízení, které budou zkušenému odborníkovi v této oblasti techniky jasné po prostudování uvedeného dokumentu, je zde takto proveden specifický odkaz na uvedený dokument v jeho plném rozsahu.

Ačkoli tento vynález bude vysvětlen na základě odkazu na konkrétní podobu typu zařízení podle WO-A-95/03846, bude pro odborníka zřejmé, že zařízení pro otvírání kapslí podle přítomného vynálezu bude rovněž využitelné i pro jiné podoby inhalačních zařízení.

Přehled obrázků na výkresech

Nyní bude tento vynález popsán podrobněji s odkazem na připojené výkresy, na nichž obr. 1 je schéma práškového inhalačního zařízení, které má horní a spodní část, přičemž uvedená spodní část obsahuje ústrojí pro otvírání kapslí podle vynálezu, obr. 2 znázorňuje pohled na rozložené díly práškového inhalačního zařízení z obr. 1, obr. 3 je příčný řez vedený středovou osou otáčení zařízení, ve kterém je víko ústrojí pro otvírání kapslí otevřeno, obr. 4 je čelní pohled na základnu zařízení zobrazeného na obr. 3, obr. 5 je pohled podobný pohledu z obr. 3, avšak s uzavřeným víkem. Obr. 6 je čelní pohled na základnu víka zobrazeného na obr. 5. Obr. 7 znázorňuje zvětšený pohled na odřezávací prostředky ústrojí pro otvírání kapslí spolu s ukazateli ukazujícími pohyb kapsle, okraj vstupu do dutiny pro jímání kapslí a obr. 8 znázorňuje řez dalším provedením zařízení, podobající se pohledu na obr. 5, ale s umístěnou rozříznutou kapslí a opatřeným vzduchovým průchodem, který usnadňuje vyprazdňování kapsle.

Příklady provedení vynálezu

Inhalační zařízení nakreslené na obr. 1 má dolní část A a horní část B. Dolní část A obsahuje ústrojí pro otvírání kapslí podle tohoto vynálezu, zatímco horní část B obsahuje jednodílný náustek 1 inhalátoru, spojující v sobě trubkovitou a komorovou část, který je uzavřen krytem 2. Kryt 2 je k náustku 1 upevněn odnímatelně, například pomocí závitu 3. Je samozřejmé, že namísto závitu 3 mohou být použity jiné prostředky pro odnímatelné připevnění. Připevnění s použitím závitu 3 je na obr. 1 znázorněno pouze schematicky.

Vnější tvar náustku 1 je na obr. 1 znázorněn plnou čárou, ačkoli je ukryt pod krytem 2, aby byl vidět rozdíl ve srovnání s tvarem vnitřního průchodu uvedeného náustku 1, který je znázorněn přerušovanými čarami. Uvedený náustek 1 v podstatě odpovídá popisu téhož ve WO-A95/03846.

-3CZ 291807 B6

Dolní část A je rozdělena na první díl 4 a druhý díl 5. Druhý díl 5 je neotočně spojen s náustkem 1 a první díl 4 je uložen otočně vzhledem k druhému dílu 5. Ukazatelová šipka 6, vytvarovaná do prvního dílu 4, označuje vzájemnou polohu vzhledem k ukazateli 7 na druhém dílu 5.

V popisovaném příkladě jsou v dolní části A obsaženy čtyři kapsle 11· Proto jsou kolem vnějšího povrchu druhého dílu 5 rozmístěny čtyři značky (s možností ještě jedné navíc, L).

Na obr. 2, který znázorňuje pohled na rozložené části inhalačního zařízení, je možno podrobněji pozorovat různé konstrukční součásti. První díl 4 obsahuje dvě součásti. První součást tvoří víko 8 spodní částí zařízení a slouží pro udržování čtyř rozříznutelných kapslí 11 ve druhé součásti, která tvoří nosný prostředek 9 kapslí 1_1. Víko 8 a nosný prostředek 9 kapslí 11 jsou k sobě navzájem přednostně kloubově připojeny pomocí kloubového závěsu 29, jak je znázorněno na obr. 3 až 5.

Nosný prostředek 9 kapslí 11 obsahuje alespoň jeden nosný otvor 10 kapsle. V popisovaném provedení jsou vytvořeny čtyři nosné otvory 10 kapslí U. Nosné otvory 10 kapslí 11 jsou vytvořeny tak, aby kapsle 11 mohly být snadno usazeny na místo bez velké vůle. Kapsle 11 mohou být v nosných otvorech 10 v lisovaném uložení. Kapsle 11 se obvykle vyrábějí z poměrně pružného materiálu, jako je např. želatinová směs (která je všeobecně známá) a mohou typicky obsahovat práškovou inhalační látku v dávkách od 5 mg do 40 mg, ačkoli taková množství nemají pro tento vynález omezující význam.

Uprostřed nosného prostředku 9 kapslí lije umístěn otvor 12. Do tohoto otvoru 12 těsně zapadá středový výstupek 13 utvořený na druhém dílu 5 tehdy, když je zařízení připraveno pro použití. Tento vztah těsného zapadnutí je znázorněn na obr. 3.

Druhý díl 5 se skládá ze tří součástek, které jsou vzájemně sestaveny dohromady. První součástkou je rozřezávací prostředek 14 v podobě ploché nožové čepele obsahující řezné ostří 17. Druhou součástkou je nosný prostředek 20 nožové čepele 14 a třetí součástkou je komorová část 23, která je spojena s náustkem 1 (buď do jednoho celku, nebo upevněním uvedených součástí k sobě).

Na nožové čepeli 14 jsou vytvořeny dva průchozí otvory. První otvor 15 je tvořen v podstatě prstencovou částí 45. Prstencová část 45 zapadá, přednostně posuvně, kolem středového výstupku 13 nosného prostředku 20 nožové čepele 14 ve tvaru části prstence.

Nosný prostředek 20 nožové čepele 14 má v sobě vytvořený povrch 18, který je zapuštěn vzhledem ke spodnímu rovinnému povrchu 21 uvedeného nosného prostředku 20 o tloušťku nožové čepele 14. Takto je nožová čepel 14 udržována na svém místě dvěma prostředky a její spodní povrch je zarovnaný s rovinným povrchem (povrchy) 46 vně zapuštění.

Druhý otvor 16 v nožové čepeli 14 je umístěn v návaznosti na výstupní průchod 22 prášku který prochází od spodní strany nosného prostředku 20 nožové čepele 14 kjeho horní straně (tj. straně ke komoře). Mělo by být jasné, že výraz v návaznosti zde znamená to, že otvor 16 a průchod 22 jsou ve vzájemném přímém propojení. Avšak otvor 16 a vstup do průchodu 22 nemusí mít stejný tvar nebo velikost ave skutečnosti budou často rozdílné (viz například uspořádání znázorněné na obr. 8). Přesný tvar a/nebo velikost bude záviset na zvoleném konstrukčním řešení.

Nožová čepel 14 je znázorněna ve zvětšeném detailu na obr. 7. Vnější strana nožové čepele 14 má s výhodou tvar kruhového oblouku 31 a těsně přiléhá k vnitřnímu kruhovému obvodu stěny nosného prostředku 20 nožové čepele 14.

-4CZ 291807 B6

Nosný prostředek 20 nožové čepele 14 obsahuje jímací dutinu 19 pro přijetí částí kapslí H, které jsou odřezávány řezným ostřím 17. Velká část uvedené jímací dutiny 19 je umístěna nad uvedenou nožovou čepelí 14. V situaci, kdy je nožová čepel 14 na svém místě (není znázorněno na obr. 2), má jímací dutina 19 jediný vstup 24, procházející po jedné straně řezného ostří 17 (tj. na straně orientované proti směru pohybu hodinových ručiček, z pohledu na obr. 2). Umístění uvedeného vstupu 24 je rovněž znázorněno na obr. 7.

Nosný prostředek 20 nožové čepele 14 dále obsahuje vodicí kanálek 25 konců kapslí 11, umožňující kluzný styk s konci všech uvedených kapslí 11 během jejich otočného pohybu mezi vymezenými polohami. Jeden z konců uvedeného vodícího kanálku 25 rovněž tvoří jediný vstup 24 do jímací dutiny L

Na té straně nosného prostředku 20 nožové čepele 14, která je blíže ke komoře 35, je umístěna středová vystupující část 26, která zapadá do komory 35 (viz např. obr. 5), aby vytvořila omezení proudění mezi komorou anáustkem (viz rovněž WO-A-91/19524). Dále je zde umístěn volně pohyblivý prvek 27 (viz WO-A-91/19524).

Nosný prostředek 20 nožové čepele 14 je připevněn ke komorové části 23 tak, aby při normálním používání nevznikal mezi uvedenými součástmi žádný pohyb. Avšak nosný prostředek 9 kapslí 11 je připojen tak, aby svým vnějším okrajem otočně vstoupil do spodního úseku stěnové části 28 komorové části 23. Jak je znázorněno na obr. 3, je toto dosaženo radiálně dovnitř vystupujícím vodicím prostředkem 32 zabírajícím (např. v podobě západkového spojení) do drážky 33 v komorové části 23. Protože vodicí prostředek 32 je součástí nosného prostředku 9 kapslí 11. kterýje sám obsažen v prvním dílu 4, a protože komorová část 23 je součástí druhého dílu 5, je tím dosaženo otočné spojení mezi prvním dílem 4 a druhým dílem 5.

Obr. 4 znázorňuje pohled na spodní čelo inhalátoru. Je zde vidět, že žádný ze čtyř nosných otvorů 10 kapslí 11 není vyrovnán s výstupním průchodem 22 prášku. Pro takové vyrovnání mezi jedním nosným otvorem 10 a uvedeným výstupním průchodem 22. je v popisovaném provedení potřebné provést polohovací pootočení o přibližně 72°, za předpokladu, že nosné otvory 10 jsou vzájemně rozmístěny ve stejných úhlových odstupech.

Nosný prostředek 9 kapslí 11 je uspořádán tak, aby byl otočně polohován mezi různými postupnými polohami tak, aby otevřené kapsle zaujímaly postupnou polohu navazující na výstupní průchod 22 prášku. Aby toho bylo dosaženo jsou mezi nosným prostředkem 9 kapslí 11 a nosným prostředkem 20 nožové čepele 14 a komorovou částí 23 umístěny polohovací prostředky. Takové polohovací prostředky jsou znázorněny na obr. 3 a 4 prvkem 47, který má podobu odpruženého ramena které může být přemístěno ze své aretované polohy dostatečně velkou otáčivou silou směřující k řeznému ostří 17 a vynaloženou mezi nosným prostředkem 9 kapslí 11 a druhým dílem 5.

Na obr. 5 a 6 je znázorněn inhalátor podle obr. 3 a 4, se spodním víkem 8 v uzavřeném stavu. Ve spodku víka 8 jsou polokulovitá vyhloubení 34, která jsou vyrovnána s nosnými otvory 10 kapslí

11. Společně s vodicím kanálkem 25 vytvářejí tyto prvky 10 a 34 nosné a vodicí prvky pro uvedené kapsle 11.

Na obr. 5 se rozříznutá kapsle (není znázorněna) umístí v prostoru ohraničeném spodním okrajem otvoru 16 v nožové čepeli 14 a vyhloubením 34· Tímto způsobem se vytvoří přímé propojení proudění mezi komorou 35 a vnitřkem rozříznuté kapsle (není znázorněna na obr. 5). Obr. 6 znázorňuje čelní pohled na spodní víko 8, z obr. 5.

Obr. 7 znázorňuje zvětšený pohled zespoda na nožovou čepel 14 z obr. 2. Velikost a dokonce i tvar otvorů 15 a 16 se mohou měnit podle okolností, ačkoli obecně vnitřní průměr otvoru 15

-5CZ 291807 B6 bude posuvně uložen vzhledem k vnějšímu obvodu středového výstupku 13. Ačkoli je nůž přednostně vyráběn z oceli a zbytek inhalátoru z plastu, může být také nůž vyroben z plastu.

Na obr. 7 je také schematicky znázorněn přerušovanou čarou vodorovný průřez kapsle 11. Kapsle 11 se pohybuje po kruhovém oblouku znázorněném šipkou C (v důsledku otočného pohybu nosného prostředku 9 kapslí 11 obsahujícího nosné otvory 10) směrem k řeznému ostří 17. Kapsle 11 zahájí svůj pohyb z první postupné polohy, v níž je dočasně držena před nožovým ostřím na blokujícími nebo západkovými prostředky (např. západkovým mechanismem a podobně). Při dopředném pohybu a při dosažení řezného ostří 17 bude proděravěna. Pokračující pohyb kapsle 11 ve směru šipky C bude mít za následek odseknutí (odříznutí) jejího vršku a jeho přemístění do vstupu 24 jímací dutiny 19. Další pokračování pohybu kapsle 11 umožní, aby odříznutá kapsle 11 dosáhla svou druhou postupnou polohu přímo pod průchozím otvorem 16. V této poloze pak bude práškový obsah kapsle 11 v přímém spojení s výstupním průchodem 22 prášku a bude vytažen nasáváním náustkem L

V průběhu pohybu kapsle 11, která je unášena v nosném otvoru 10 nosného prostředku 9 kapslí 11, bude horní, obecně rovinné, čelo 43 uvedeného nosného prostředku 9 kapslí 11 v kluzném styku se spodním povrchem nožové čepele 14 a rovinným povrchem 46, s kterým je vyrovnána. Tímto způsobem bude odříznutá kapsle 11 zbývající v nosném prostředku 9 kapslí 11 mít svůj horní, odříznutý povrch rovněž v kluzném styku se spodním povrchem nožové čepele 14 a takto vytvoří poměrně dobré utěsnění mezi oběma díly. Toto utěsnění pomůže k zajištění aby pokles tlaku v komoře 35 účinně vysál prášek z rozříznuté kapsle 11.

Vrchní části kapsle 11, které vstoupí do jímací dutiny 19 vstupem 24, jsou udržovány v jímací dutině 19, která je zčásti ohraničena horním povrchem nožové čepele 14 a povrchem 36 víka 8 (viz obr. 5) a také horním, rovinným povrchem nosného prostředku 9 kapslí 11. Protože horní, rovinný povrch nosného prostředku 9 kapslí 11 utěsňuje vstup 24 (kromě skutečného rozřezávání kapsle), nemohou žádné kapslové části vypadnout a zablokovat zařízení. Odstranění uvedených kapslových částí se provádí výhradně po otevření spodního čelního víka 8, kdy se tyto části přemísťují zjímací dutiny 19 otevřeným otvorem 44 uprostřed nosného prostředku 9 kapslí 1.1 a dále ven ze zařízení.

Při obsluhování výše popsaného zařízení, by měl být inhalátor držen ve vzpřímené poloze jak je znázorněno např. na obr. 5. Jinak existuje nebezpečí, že se prášek dostane z kapsle předčasně a skončí v jímací dutině 19.

V dalším provedení podle vynálezu znázorněném na obr. 8, které ve většině znaků odpovídá obr. 5, je přívod 39 vzduchu z okolního ovzduší uspořádán v náustku Jav nosném prostředku 9 kapslí li. Vzduchový průchod je tak vytvořený z okolního ovzduší přímo přes uvedenou náustkovou a komorovou část a uvedený nosný prostředek 9 kapslí 11, stejně jako otvorem 16a v nožové čepeli 14. Přívod 39 vzduchu je takto spojen s uvedeným nosným otvorem 10 (nebo rozříznutou kapslí 11, pokud je přítomna). Proto bude otvor 16a větší nebo bude mít jiný tvar ve srovnání s otvorem 16 na obr. 5, přičemž všechny ostatní věci zůstávají stejné.

Je-li na otevřeném konci 41 náustku 1 použita sací síla, dochází k nasávání vzduchu skrze vzduchové vstupní průchody 42 do komory 35 pro vytvoření vířivého účinku (viz WO-A-95/03846). Podobně se bude vzduch nasávat také skrze přívod 39 vzduchu a bude narážet na prášek 40 v rozříznuté kapsli 11, bude ho strhávat prouděním do vířícího vzduchu v komoře 35. Tímto způsobem je značně zlepšena míra vyprazdňování kapsle ve srovnání s uspořádáním znázorněným na obr. 5.

Přívod 39 vzduchu je výhodně uspořádán tak, aby jeho podélná osa směřovala k bodu narážení na straně kapsle 11 bližší přívodu, jak je znázorněno na obr. 8. Za těchto podmínek bude mít všechen vzduch při průchodu kapslí 11 spíše tendenci působit jedním směrem, než pouze

-6CZ 291807 B6 vytvářet protisměrné víření uvnitř kapsle 11, jak by tomu bylo v případě, kdyby byl přívod namířen na druhou stranu kapsle H.

Z předchozího je jasné, že uplatnění popisovaného vzduchového průchodu pro vyprazdňování rozřezané kapsle 11 v inhalaěním zařízení je znakem tohoto vynálezu, který může být využit nezávisle na konkrétním typu použitých otvíracích prostředků, pokud půjde o použití otvíraných, vzpřímeně stojících kapslí H. Proto předmět tohoto vzduchového průchodu může v nej širším smyslu tvořit nezávislý vynález.

Přesto se dává přednost zvláště jeho využití v uspořádání podle přítomného vynálezu.

Podobně uplatnění zvláštní jímací komoiy rozřezaných kapslí, která slouží pro odstraňování odřezaných částí kapslí z dosahu vzduchového proudění nebo pohybujícího se proudu prášku v inhalačních zařízeních, je ve svém nej širším smyslu znakem vynálezu, který může být předmětem nezávislého vynálezu. Upřednostňuje se však jeho využití v uspořádání podle tohoto vynálezu.

Na jedné straně otvíracího prostředku kapslí je znázorněn polohovací zarážkový prostředek 37. Uvedený zarážkový prostředek 37 může být jakéhokoli z vhodných typů, z nichž řada je známá odborníkům v oboru, a které tedy není třeba podrobněji popisovat.

Radiálně směrem ven od vstupního otvoru do přívodu 39 vzduchu je utvořeno osazení 38. Uvedené osazení 38 je tak uspořádáno, aby při nasazení krytu 2 (jako na obr. 1) na náustek 1, jeho vnitřní povrch utěsnil přívod 39 vzduchu vzhledem k okolnímu ovzduší.

Ačkoli tento vynález byl v předcházejícím textu popsán s odkazem na konkrétní provedení, která byla nakreslena na připojených výkresech, je pochopitelné, že tato provedení nepředstavují omezení pro tento vynález, jehož rozsah je definován v následujících patentových nárocích.

Například, nemusí být použitým typem kapsle 11 dvoudílná kapsle 11, ale může to být jakýkoli jiný typ rozříznutelné kapsle 11. Podobně, zatímco byla znázorněna kapsle 11 obecně oválného tvaru s dvěma vzájemně spojenými částmi o rozdílném vnějším průměru, mohou být použity i jiné tvary kapsle 11.

PATENTOVÉ NÁROKY

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Ústrojí pro otvírání kapslí pro práškové inhalační zařízení, kde ústrojí pro otvírání kapslí (11) obsahuje první díl (4) a druhý díl (5), přičemž první díl (4) a druhý díl (5) jsou vzájemně pohyblivé a první díl (4) je opatřen nosným prostředkem (9) kapslí (11) obsahujícím nosný otvor (10) pro unášení nejméně jedné rozříznutelné kapsle (11) a druhý díl (5) je opatřen rozřezávacím prostředkem (14) kapslí, který je vněm upevněn pro průchod napříč nosného otvoru (10) v průběhu vzájemného pohybu dílů (4, 5), vyznačující se tím, že první díl (4) je opatřen víkem (8) pro udržování nejméně jedné rozříznutelné kapsle (11) v nosném prostředku (9) kapslí (11).
2. Ústrojí pro otvírání kapslí podle nároku 1, vyznačující se tím, že rozřezávací prostředek (14) je umístěn pouze u jednoho konce nosného otvoru (10).

-7CZ 291807 B6
3. Ústrojí pro otvírání kapslí podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že nosný prostředek (9) kapslí (11) je uspořádán otočně pro postupné pootáčení alespoň mezi první a druhou postupnou polohou a nosný otvor (10) kapsle je v prvé postupné poloze umístěn před řezným ostřím (17) rozřezávacího prostředku (14) a v druhé postupné poloze je nosný otvor (10) umístěn v přímém propojení s výstupním průchodem (22) prásku, procházejícím druhým dílem (5)·
4. Ústrojí pro otvírání kapslí podle kteréhokoliv z nároků laž3, vyznačujíc i se tím, že první díl (4) obsahující nosný otvor (10) kapsle má rovinné horní čelo (43), které je v kluzném dotyku s rovinným spodním čelem druhého dílu (5).
5. Ústrojí pro otvírání kapslí podle kteréhokoliv z nároků laž 4, vyznačující se tím, že rozřezávací prostředek (14) pro otvírání kapslí je tvořen čepelí s rovinným dolním povrchem a uvedená čepel obsahuje průchozí otvor (16), který navazuje na výstupní průchod (22) prášku procházející druhým dílem (5).
6. Ústrojí pro otvírání kapslí podle kteréhokoliv z nároků laž 5, vyznačující se tím, že v druhém dílu (5) je vytvořena jímací dutina (19) pro přijetí jedné části rozříznutých kapslí (11) a že rozřezávací prostředek (14) má řezné ostří (17) umístěné přímo nad jediným vstupem (24) do jímací dutiny (19).
7. Ústrojí pro otvírání kapslí podle nároku 6, vyznačující se tím, že jímací dutina (19) má výstupní cestu procházející středem druhého dílu (5), přičemž uvedená výstupní cesta je propojena s otvorem (44) v prvním dílu (4) pro odstraňování částí rozříznutých kapslí (11).
8. Ústrojí pro otvírání kapslí podle kteréhokoliv z nároků 5 až 7, vy z n ač uj í c í se tím, že čepel rozřezávacího prostředku(14) tvoří jeden celek s prstencovou částí (45), přičemž prstencová část (45) je tvarově přizpůsobena středovému výstupku (13) ve formě alespoň části prstence vytvořeného na druhém dílu (5), a že dolní povrch čepele rozřezávacího prostředku (14) je rovinný a leží ve stejné rovině s rovinným povrchem (46) druhého dílu (5), za kterým vystupuje středový výstupek (13), a proti kterému je kluzně otočně umístěno horní čelo (43) prvního dílu (4).
9. Ústrojí pro otvírání kapslí podle kteréhokoliv z předchozích nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že nosný prostředek (9) kapslí (11) a víko (8) jsou k sobě spojeny kloubovým závěsem (29), přičemž víko (8) tvoří otevíratelnou podstavcovou součást a nosný prostředek (9) kapslí (11) obsahuje vodicí prostředek (32), který vytváří otočné spojení prvního dílu (4) a druhého dílu (5).
10. Ústrojí pro otvírání kapslí podle kteréhokoliv z předchozích nároků 3 až 9, vyznačující se tím, že v jedné z postupných poloh se nosný otvor (10) kapsle nachází v přímé návaznosti na vstup výstupního průchodu (22) prášku a přívod (39) vzduchu z okolního ovzduší a že oba vstupy jsou vytvořeny v druhém dílu (5) nebo v další součásti, která je s druhým dílem (5) spojena.
11. Práškové inhalační zařízení, které obsahuje prostředek pro otvírání kapslí podle kteréhokoli z předcházejících nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že inhalační zařízení obsahuje trubkový náustek (1) spojený s komorou (35) a že komora (35) obsahuje alespoň jeden vzduchový vstupní průchod (42), který je uspořádán v podstatě tangenciálně ke komoře (35), pro vyvolání víření vzduchu nasávaného do komory (55) v této komoře (55), a že komora (55) a druhý díl (5) otvíracích prostředků jsou k sobě napevno připojeny.

-8CZ 291807 B6
12. Práškové inhalační zařízení podle nároku 11,vyznačující se tím, že nosný otvor (10) pro kapsle je otočně polohovatelný alespoň mezi první a druhou postupnou polohou, přičemž ve druhé postupné poloze je nosný otvor (10) umístěn do návaznosti na vstup přívodu (39) vzduchu z okolního ovzduší a na vstup výstupního průchodu (22) prášku, který je propojen

5 s komorou (35), přičemž přívod (39) vzduchu z okolního ovzduší je průchod mající podélnou osu orientovánu pro usměrnění proudu vzduchu přiváděného z okolního ovzduší ke spodku kapsle (11) umístěné v nosném otvoru (10).
13. Práškové inhalační zařízení podle nároku 10 nebo 11, vyznačující se tím, že ίο komora (35) má vyčnívající středovou část (26), která směřuje knáustku (1) pro vytvoření proudového omezení mezi komorou (35) anáustkem (1), a že výstupní průchod (22) prášku vedený skrze druhý díl (5) má své ústí umístěno na konci komory (35) naproti uvedenému omezení.