CZ286556B6 - Therapeutic lamp - Google Patents

Therapeutic lamp Download PDF

Info

Publication number
CZ286556B6
CZ286556B6 CZ19961033A CZ103396A CZ286556B6 CZ 286556 B6 CZ286556 B6 CZ 286556B6 CZ 19961033 A CZ19961033 A CZ 19961033A CZ 103396 A CZ103396 A CZ 103396A CZ 286556 B6 CZ286556 B6 CZ 286556B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
tube
light source
reflector
cooling air
therapeutic
Prior art date
Application number
CZ19961033A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ103396A3 (en
Inventor
Heinz Bolleter
Original Assignee
Bioptron Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bioptron Ag filed Critical Bioptron Ag
Publication of CZ103396A3 publication Critical patent/CZ103396A3/en
Publication of CZ286556B6 publication Critical patent/CZ286556B6/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N5/0613—Apparatus adapted for a specific treatment
    • A61N5/0616—Skin treatment other than tanning
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • F21V23/02—Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices the elements being transformers, impedances or power supply units, e.g. a transformer with a rectifier
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/14—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing polarised light
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N2005/002—Cooling systems
    • A61N2005/005—Cooling systems for cooling the radiator
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/0635—Radiation therapy using light characterised by the body area to be irradiated
    • A61N2005/0643—Applicators, probes irradiating specific body areas in close proximity
    • A61N2005/0644—Handheld applicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61N—ELECTROTHERAPY; MAGNETOTHERAPY; RADIATION THERAPY; ULTRASOUND THERAPY
    • A61N5/00—Radiation therapy
    • A61N5/06—Radiation therapy using light
    • A61N2005/073—Radiation therapy using light using polarised light

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

The invented therapeutic lamp (1) consists of a casing (2) that is formed by a first tube (3) and a second tube (4). In the casing There is placed in a reflector (17) focus a light source below which a transformer (19) is located. At said second tube (4) upper end there is fastened a light filter plate (7). Said first tube (3) first center line (31) forms with the second tube (4) second center line (32) an obtuse angle of about 114 degrees that corresponds to a double Brewster angle. The tubes (3, 4) are cut along a cut plane to thereby forming an opening for a Brewster polarizer (5) consisting of a mirror sandwich of thin plane-parallel disks of float sheet glass, which lie immediately on each other and which are fastened in a beam (6) being provided with passages (26). Said first tube (3) front region is followed up with a rectangular hollow part (8) with a rectangular inner space accommodating electrical switching circuits (9) for operation of the light source being formed by a halogen discharge light (16) with metal vapors, and a fan (10) for directing cooling air around the reflector (17) surface and through the passages (26) into atmosphere.

Description

Terapeutická svítilnaTherapeutic flashlight

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká terapeutické svítilny k biostimulaci polarizovaným světlem, která sestává z integrálního pouzdra, zejména z plastového materiálu, které je tvořeno první trubkou a druhou trubkou. V pouzdru je umístěn světelný zdroj s výkonem mezi 30 W až 300 W, vytvořený jako bodový zdroj, který je umístěn v ohnisku rotačně parabolického reflektoru pro reflektování hlavního podílu světla dopředu, který je spolu se světelným zdrojem upevněn v první trubce tak, že je mezi nimi vytvořeno utěsněné spojení. Na horním konci druhé trubky je upevněna deska světelného filtru transparentní pro komponenty vlnových délek přes 400 nm. První středová osa první trubky svírá s druhou středovou osou druhé trubky tupý úhel asi 114°, který odpovídá dvojitému Brewsterovu úhlu. Trubky mají stejné kruhové průřezy a jsou seříznuty podle řezné roviny, která svírá stejný úhel s první i druhou středovou osou, a která probíhá svisle k rovině obsahující středové osy, čímž je vytvořen otvor, ohraničený eliptickou obrysovou přímkou. Otvor Brewsterova polarizátoru s nosníkem, který má průřez alespoň 1002, je uzavřen teplotně vodivým materiálem a zvětšenou zadní stranou rozdělující teplo. V první trubce je pod reflektorem umístěn toroidní transformátor pro napájení světelného zdroje a na čelní oblast první trubky navazuje obdélníková dutá část, která končí až na druhé trubce. V obdélníkovém vnitřním prostoru obdélníkové duté části jsou umístěny elektrické spínací obvody pro provoz světelného zdroje a Brewsterův polarizátor (5) sestává ze zrcadlového sendviče z planparalelních kotoučů ze skla.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a therapeutic lamp for biostimulation with polarized light, which consists of an integral housing, in particular of a plastics material, comprising a first tube and a second tube. In the housing there is a light source with a power between 30 W and 300 W, designed as a point source, which is located in the focus of the rotationally parabolic reflector for reflecting the main proportion of light forward, which is fixed with the light source in the first tube so a sealed connection. A light filter plate transparent to wavelength components of over 400 nm is mounted at the upper end of the second tube. The first centerline of the first tube forms an obtuse angle of about 114 ° with the second centerline of the second tube, which corresponds to a double Brewster angle. The tubes have the same circular cross-sections and are cut according to a cutting plane which is at the same angle with the first and second center axes and which extends vertically to the plane containing the center axes, thereby forming an opening bounded by an elliptical contour line. The aperture of the Brewster polarizer with a beam having a cross-section of at least 100 2 is closed by a thermally conductive material and an enlarged heat-distributing backside. In the first tube is placed under the reflector a toroidal transformer for supplying the light source and the front area of the first tube is connected by a rectangular hollow part, which ends up on the second tube. In the rectangular interior of the rectangular hollow part, there are electrical switching circuits for operating the light source, and the Brewster polarizer (5) consists of a mirror sandwich of planar parallel discs of glass.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V patentovém spisu DE 32 20 218 je popsán známý všeobecný biostimulující účinek polarizovaného světla. Na obr. 5 tohoto patentového spisuje znázorněna terapeutická svítilna, u níž se používá polarizační filtr. Terapeutická svítilna je vhodná pro vytváření světelného svazku o průměru asi 55 mm a výkon žárovky je 150 W. Žárovka vytváří mnoho tepla a je chlazena pomocí ventilátoru. Pro mnohá použití je však smysluplné ozařovat větší průměrnou plochu než 100 až 300 cm2, čímž by například výkon žárovky musel být až šestkrát větší, čímž by nastaly vážné problémy s chlazením a problémy s manipulací s terapeutickou svítilnou na základě velmi těžké elektroinstalace pro požadovaný výkon.DE 32 20 218 describes a known general biostimulating effect of polarized light. FIG. 5 of this patent shows a therapeutic lamp using a polarizing filter. The therapeutic torch is suitable for creating a light beam with a diameter of about 55 mm and a lamp power of 150 W. The lamp produces a lot of heat and is cooled by a fan. For many applications, however, it makes sense to irradiate an average surface area of more than 100 to 300 cm 2 , which would, for example, require up to six times more lamp power, causing serious cooling problems and problems with the therapeutic lamp handling due to very heavy wiring for the required power. .

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje terapeutická svítilna k biostimulaci polarizovaným světlem, sestávající z integrálního pouzdra, zejména z plastového materiálu, které je tvořeno první trubkou a druhou trubkou, přičemž v pouzdru je umístěn světelný zdroj s výkonem mezi 30 W až 300 W, vytvořený jako bodový zdroj, který je umístěn v ohnisku rotačně parabolického reflektoru pro reflektování hlavního podílu světla dopředu, který je spolu se světelným zdrojem upevněn v první trubce tak, že je mezi nimi vytvořeno utěsněné spojení, přičemž na horním konci druhé trubky je upevněna deska světelného filtru transparentní pro komponenty vlnových délek přes 400 nm až 450 nm, přičemž první středová osa první trubky svírá s druhou středovou osou druhé trubky tupý úhel asi 114°, který odpovídá dvojitému Brewsterovu úhlu, přičemž trubky mají stejné kruhové průřezy a jsou seříznuty podle řezné roviny, která svírá stejný úhel s první i druhou středovou osou, a která probíhá svisle k rovině obsahující středové osy, čímž je vytvořen otvor, ohraničený eliptickou obrysovou přímkou, přičemž otvor Brewsterova polarizátoru s nosníkem, který má průřez alespoň 100 cm2, je uzavřen teplotně vodivým materiálem a zvětšenou zadní stranou rozdělující teplo, přičemž v první trubce je pod reflektorem umístěn toroidní transformátor pro napájení světelného zdroje a na čelníThese disadvantages are largely overcome by a polarized-light biostimulation therapeutic lamp consisting of an integral housing, in particular a plastic material consisting of a first tube and a second tube, with a light source having a power output of between 30 W and 300 W, a point source located in the focus of the rotationally parabolic reflector for reflecting a major portion of the light forward, which is fixed together with the light source in a first tube such that a sealed connection is formed therebetween, with a transparent light filter plate attached for components of wavelengths above 400 nm to 450 nm, the first centerline of the first tube forming an obtuse angle of about 114 ° to the second centerline of the second tube, which corresponds to a double Brewster angle, the tubes having the same circular cross-sections and cut according to cutting r a bend which forms the same angle with the first and second central axes and which extends vertically to a plane containing the central axes to form an aperture bounded by an elliptical contour line, wherein the aperture of the Brewster polarizer with a beam of at least 100 cm 2 a thermally conductive material and an enlarged heat-dissipating backside, with a toroidal transformer placed in the first tube under the reflector to power the light source and on the front

-1 CZ 286556 B6 oblast první trubky navazuje obdélníková dutá část, která končí až na druhé trubce, přičemž v obdélníkovém vnitřním prostoru obdélníkové duté části jsou umístěny elektrické spínací obvody pro provoz světelného zdroje a Brewsterův polarizátor sestává ze zrcadlového sendviče z planparalelních kotoučů ze skla, jejíž podstata spočívá v tom, že Brewsterův polarizátor sestává z kotoučů z plaveného skla, které bezprostředně a shodně leží na sobě, a které jsou upevněny v nosníku, v němž jsou vytvořeny kanálky pro proudění chladicího vzduchu do volného prostoru. V obdélníkovém vnitřním prostoru obdélníkové duté části pouzdra je v oblasti světelného zdroje a transformátoru, spojeného s elektrickými spínacími obvody, umístěn ventilátor se sací stranou vystavenou okolnímu vzduchu a pro vedení chladicího vzduchu kolem plochy reflektoru a přes kanálky do volného prostoru.The area of the first tube is adjoined by a rectangular hollow portion that terminates only at the second tube, wherein in the rectangular interior of the rectangular hollow portion there are electrical switching circuits for operating the light source and the Brewster polarizer consists of a mirror sandwich of planar parallel glass discs characterized in that the Brewster polarizer consists of float glass discs which are immediately and coincidently stacked on one another and which are fixed in a beam in which the channels for the flow of cooling air into the free space are formed. In the rectangular interior of the rectangular hollow part of the housing, in the region of the light source and the transformer connected to the electrical switching circuits, there is a fan with a suction side exposed to ambient air and to guide the cooling air around the reflector surface and through the ducts into the free space.

Podle výhodného provedení je světelný zdroj tvořen halogenovou výbojkou s kovovými párami. Kolem toroidního transformátoru je vytvořen první kruhový kanál pro vedení části chladicího vzduchu od ventilátoru.According to a preferred embodiment, the light source is formed by a halogen lamp with metal vapors. A first circular duct is formed around the toroidal transformer to direct a portion of the cooling air away from the fan.

Podle dalšího výhodného provedení je mezi plochou reflektoru a toroidním transformátorem vytvořen druhý kruhový kanál pro chladicí vzduch.According to a further preferred embodiment, a second circular cooling air channel is formed between the reflector surface and the toroidal transformer.

Podle dalšího výhodného provedení je toroidní transformátor teplotně vodivě spojen bezprostředně se spodní deskou, která je upevněna na spodním konci první trubky, a která je na své vnitřní straně směřující dovnitř pouzdra opatřena chladicími žebry. V pouzdru v oblasti vnějšího obvodu spodní desky v místě paty chladicích žeber je vytvořen otvor pro výstup chladicího vzduchu.According to a further preferred embodiment, the toroidal transformer is thermally conductive connected directly to the bottom plate which is fixed at the lower end of the first tube and which has cooling fins on its inner side facing the inside of the housing. A cooling air outlet is provided in the housing in the region of the outer periphery of the bottom plate at the base of the cooling fins.

Podle dalšího výhodného provedení je spodní deska na své vnější straně směřující do volného prostoru opatřena druhými chladicími drážkami.According to a further preferred embodiment, the bottom plate is provided with second cooling grooves on its outer side facing the free space.

Podle dalšího výhodného provedení je pouzdro opatřeno dvojicí svislých noh, uspořádaných mezi sebou s odstupem, které se rozprostírají z čelní oblasti druhé trubky paralelně s první středovou osou a jsou na svém spodním konci vzájemně spojeny vodorovnou tyčí. Na spodním konci obdélníkové duté části je vytvořen vodorovný výstupek pro uchycení konců vodorovné tyče.According to a further preferred embodiment, the housing is provided with a pair of spaced apart legs extending from the front region of the second tube parallel to the first centerline and connected at their lower end by a horizontal bar. A horizontal projection is formed at the lower end of the rectangular hollow portion to receive the ends of the horizontal bar.

Podle dalšího výhodného provedení je výbojka zapojena v sérii s útlumovým článkem pro žhavení výbojky pod 100 % a pro vytvoření barevné teploty mezi 3000 až 3200°K.According to a further preferred embodiment, the lamp is connected in series with the attenuator to heat the lamp below 100% and to produce a color temperature between 3000 and 3200 ° K.

Podle dalšího výhodného provedení jsou elektrické spínací obvody opatřeny časovačem pro nastavení délky period osvětlení Výbojky a obvodem ke zpožděnému zvýšení proudu tekoucího výbojkou.According to a further preferred embodiment, the electric switching circuits are provided with a timer for adjusting the length of the lamp illumination periods and a circuit for delaying the increase in the current flowing through the lamp.

Hlavní výhodou terapeutické svítilny podle vynálezu je její jednoduchá konstrukce umožňující snadnou manipulaci a terapeutickou svítilnou. Další výhodou terapeutické svítilny je dosažení její optimální funkce například s ohledem na snadnou chladitelnost zrcadlového sendviče. Tím, že je vnitřní prostor utěsněn a kotouče jsou umístěny bezprostředně na sobě, je rovněž dosaženo delší životnosti terapeutické svítilny, se kterou se dosahuje vysoké polarizační účinnosti. Použitím vodorovných tyčí je zvýšena stabilita celé terapeutické svítilny, přičemž vodorovné tyče představují současně velká madla vhodná k manipulaci s terapeutickou svítilnou nebo kjejímu připevnění.The main advantage of the therapeutic lamp according to the invention is its simple construction for easy handling and the therapeutic lamp. Another advantage of the therapeutic lantern is its optimal function with regard, for example, to the easy cooling of the mirror sandwich. By sealing the interior space and placing the discs directly on top of each other, a longer service life of the therapeutic lamp is also achieved, with which a high polarization efficiency is achieved. The use of horizontal bars increases the stability of the entire therapeutic lamp, while the horizontal bars are simultaneously large handles suitable for handling the therapeutic lamp or attaching thereto.

Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings

Vynález bude blíže osvětlen pomocí výkresů, na kterých znázorňuje obr. 1 podélný řez terapeutickou svítilnou, obr. 2 čelní pohled na terapeutickou svítilnu, obr. 3 půdorys nosníku,BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a longitudinal cross-sectional view of the therapeutic lamp; FIG. 2 is a front view of the therapeutic lamp;

-2CZ 286556 B6 obr. 4 příčný řez nosníkem, obr. 5 příčný řez spodní deskou, obr. 6 půdorys spodní desky a obr. 7 podélný řez terapeutické svítilny z obr. 1 s hlavními proudy chladicího vzduchu.Fig. 4 is a cross-sectional view of the beam, Fig. 5 is a cross-section of the lower plate, Fig. 6 is a plan view of the lower plate, and Fig. 7 is a longitudinal section of the therapeutic lamp of Fig. 1 with main cooling air streams.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Terapeutická svítilna 1 k biostimulaci polarizovaným světlem s určitou intenzitou a vlnovou délkou, znázorněná na obr. 1 a 2, sestává z integrálního pouzdra 2, zejména z plastového materiálu, které je tvořeno svislou první trubkou 3, na níž navazuje kratší, šikmo nahoru orientovaná druhá trubka 4. Pouzdro 2 je vyrobeno ze dvou k sobě přizpůsobených polovin z plastu nebo vypěněného plastového materiálu, přičemž obě trubky 3, 4 jsou vytvořeny z jednoho kusu.Therapeutic lamp 1 for biostimulation with polarized light of a certain intensity and wavelength, shown in Figs. 1 and 2, consists of an integral housing 2, in particular of a plastic material consisting of a vertical first tube 3 followed by a shorter, obliquely upwardly oriented second The sleeve 2 is made of two plastic halves or foamed plastic material adapted to each other, the two tubes 3, 4 being formed in one piece.

První středová osa 31 první trubky 3 svírá s druhou středovou osou 32 druhé trubky 4 tupý úhel asi 114°, který odpovídá dvojitému Brewsterovu úhlu. Obě trubky 3, 4 mají stejné kruhové průřezy a jsou v průsečíku středových os 31, 32 seříznuty podle řezné roviny, která svírá stejný úhel se středovými osami 31, 32, a která probíhá svisle k rovině obsahující středové osy 31, 32, čímž je vytvořen otvor, ohraničený eliptickou obrysovou přímkou, který má průřez alespoň 100 cm2. Na řezné rovině je umístěn Brewsterův polarizátor 5, který sestává ze zrcadlového sendviče, umístěného v nosníku 6. Zrcadlový sendvič je tvořen větším počtem, za sebou uspořádaných, planparalelních, shodných eliptických kotoučů z plaveného skla, které leží na sobě bezprostředně, tzn. bez mezer mezi sebou. V nosníku 6 je vytvořen větší počet kanálků 26 pro proudění chladicího vzduchu. Na vnější straně nosníku 6 jsou vytvořeny první chladicí drážky 30.The first central axis 31 of the first tube 3 forms an obtuse angle of about 114 ° with the second central axis 32 of the second tube 4, which corresponds to a double Brewster angle. The two tubes 3, 4 have the same circular cross-sections and are cut at the intersection of the center axes 31, 32 according to a cutting plane that is at the same angle with the center axes 31, 32 and extending vertically to the plane containing the center axes 31, 32. an aperture bounded by an elliptical contour line having a cross - section of at least 100 cm 2 . Located on the cutting plane is a Brewster polarizer 5, which consists of a mirror sandwich disposed in the beam 6. The mirror sandwich is formed by a plurality of planar parallel, identical elliptical float glass discs which are immediately adjacent to each other, i. without gaps between them. A plurality of cooling air flow channels 26 are formed in the beam 6. First cooling grooves 30 are formed on the outside of the beam 6.

První trubka 3 je v podstatě tvořena dutým válcem s válcovým vnitřním prostorem, na nějž navazuje obdélníkový vnitřní prostor, vytvořený v obdélníkové duté části 8, navazující v přední části na první trubku 3 a rozprostírající se svisle nahoru až k přední části druhé trubky 4, kterou tak podpírá a zvyšuje celkovou tuhost terapeutické svítilny h V horní části obdélníkového vnitřního prostoru obdélníkové duté části 8 jsou umístěny elektrické spínací obvody 9 a v jeho spodní části je umístěn ventilátor 10 se sací stranou vystavenou okolnímu vzduchu, který je na svém spodním konci opatřen mřížkou 28 s filtrem pro zabránění nebezpečí poranění a vtahování částeček prachu pomocí ventilátoru j_0. Na vnější straně obdélníkové duté části 8 jsou umístěny ovládací prvky 27, tvořené spínacími a/nebo ukazovacími elementy, které působí přímo na elektrické spínací obvody 9, popřípadě jsou jimi napájeny. Tím lze dosáhnout optimální obsluhy terapeutické svítilny 1. Elektrické spínací obvody 9 jsou opatřeny časovačem pro nastavení délky period osvětlení výbojky 16 a obvodem ke zpožděnému zvýšení proudu tekoucího výbojkou 16.The first tube 3 consists essentially of a hollow cylinder with a cylindrical interior space, adjoined by a rectangular interior space formed in a rectangular hollow part 8, extending in the front part to the first tube 3 and extending vertically up to the front part of the second tube 4 h In the upper part of the rectangular interior of the rectangular hollow part 8 there are electrical switching circuits 9 and in its lower part there is a fan 10 with a suction side exposed to the ambient air, which is provided with a grille at its lower end with a filter to prevent the risk of injury and entrainment of dust particles by means of a fan 10. On the outside of the rectangular hollow part 8 are actuated elements 27 formed by switching and / or indicating elements which act directly on or are fed to the electrical switching circuits 9. Thus, optimal operation of the therapeutic lamp 1 can be achieved. The electric switching circuits 9 are provided with a timer for adjusting the duration of the lamp illumination period 16 and a circuit for delayed increase in the current flowing through the lamp 16.

Ve svislé první trubce 3 je prostřednictvím těsnicího kroužku prachotěsně upevněn rotačně parabolický reflektor 17 s paraboloidní reflektorovou plochou 18, v jehož ohnisku je umístěn světelný zdroj, tvořený halogenovou výbojkou 16 s kovovými párami s výkonem 30 W až 300 W. Výbojka 16 je navržena tak, že podíl složek UVA a UVB vyzařovaného světla je nanejvýš malý. Výbojka 16 je zapojena v sérii s útlumovým článkem pro žhavení výbojky 16 pod 100 % a pro vytvoření barevné teploty mezi 3000 až 3200°K. Pod reflektorem 17 je umístěn toroidní transformátor 19 pro napájení terapeutické svítilny 1 elektrickým proudem, který je elektricky spojen se spínacími obvody 9. Na spodním konci první trubky 3 je kolmo k první středové ose 31 upevněna spodní deska 21, kteráje na své vnitřní straně, směřující do pouzdra 2,opatřena chladicími žebry 25 opřenými o toroidní transformátor 19, mezi nímž a reflektorem 17 je umístěn kruhový kotouč 22· Toroidní transformátor 19 je tedy teplotně vodivě spojen bezprostředně se spodní deskou 2L Chladicí žebra 25 nejsou na spodní desce 21 vytvořena rovnoměrně, protože je potřebný odpovídající konstrukční prostor pro upevňovací prvky, popřípadě pro toroidní transformátor 19. Spodní deska 21 je na své vnější straně směřující do volného prostoru opatřena druhými chladicími drážkami 29 pro ulehčení odevzdávání tepla směrem ven. Kolem toroidního transformátoru 19 je mezi jeho vnější obvodovou plochou,In the vertical first tube 3, a rotationally parabolic reflector 17 with a paraboloid reflector surface 18 is mounted in a dust-tight manner by means of a sealing ring, in the focal point of which is a light source consisting of a halogen lamp 16 with metal vapors of 30 W to 300 W. The proportion of UVA and UVB components of the emitted light is at most small. The lamp 16 is connected in series with the attenuator to heat the lamp 16 below 100% and to produce a color temperature between 3000 and 3200 ° K. Underneath the reflector 17 is a toroidal transformer 19 for supplying the therapeutic lamp 1 with electric current, which is electrically connected to the switching circuits 9. At the lower end of the first tube 3, a lower plate 21 is fixed perpendicular to the first centerline 31. The toroidal transformer 19 is therefore thermally conductive connected directly to the lower plate 2. The cooling ribs 25 are not evenly formed on the lower plate 21 because the toroidal transformer 19 is positioned between the reflector and the reflector 17. A corresponding structural space is required for the fasteners or the toroidal transformer 19. The bottom plate 21, on its outside facing the free space, is provided with second cooling grooves 29 to facilitate the heat transfer to the outside. Around the toroidal transformer 19 is between its outer peripheral surface,

-3CZ 286556 B6 vnitřní obvodovou stěnou první trubky 3, kruhovým kotoučem 22 a spodní deskou 21 vytvořen první kruhový kanál 20 pro chladicí vzduch. Na spodním konci první trubky 3 je v oblasti vnějšího obvodu spodní desky 21 a v místě paty chladicích žeber 25 vytvořen alespoň jeden otvor 23 pro výstup chladicího vzduchu z prvního kruhového kanálu 20. Mezi kruhovým kotoučem 22, reflektorem 17, vnitřní stěnou první trubky 3 a obdélníkovou dutou částí 8 je vytvořen druhý kruhový kanál 24 pro chladicí vzduch.The first circular duct 20 for cooling air is formed by the inner peripheral wall of the first tube 3, the circular disk 22 and the bottom plate 21. At the lower end of the first tube 3, at least one opening 23 is provided in the region of the outer periphery of the bottom plate 21 and at the base of the cooling fins 25 for cooling air exit from the first annular channel 20. Between the circular disk 22, reflector 17 a rectangular hollow portion 8 forms a second circular cooling air duct 24.

V horním konci druhé trubky 4 je prostřednictvím těsnění upevněna deska 7 světelného filtru, která tak mechanicky a těsně uzavírá přední otvor druhé trubky 4 pro výstup světla. Upevnění desky 7 světelného filtru a reflektoru 17 prostřednictvím těsnění vznikne uvnitř terapeutické svítilny 1 vnitřní prostor, který je mechanicky a prachotěsně uzavřen. Deska 7 světelného filtruje vytvořena zejména jako žlutý filtr, který propouští jen světelné komponenty nad vlnovou délkou asi 400 až 450 nm.A light filter plate 7 is fastened to the upper end of the second tube 4 by means of a seal, which mechanically and tightly closes the front opening of the second light exit tube 4. The sealing of the light filter plate 7 and the reflector 17 by means of a seal creates an interior space inside the therapeutic lamp 1, which is mechanically and dust-tightly closed. The light filter plate 7 is designed in particular as a yellow filter which only transmits light components above a wavelength of about 400 to 450 nm.

Pouzdro 2 má kulatou podpůrnou a montážní tyč 11, která obepíná horní polovinu druhé trubkyThe housing 2 has a round support and assembly rod 11 which surrounds the upper half of the second tube

4. Montážní tyč 11 je spolu s druhou trubkou 4 vytvořena z jednoho kusu. Montážní tyč 11 propůjčuje navíc pouzdru 2 estetický příjemný tvar. Montážní tyč 11 směrem dolů opouští druhou trubku 4 a rozprostírá se směrem dolů ve tvaru první svislé nohy 12 a druhé svislé nohy 13. Svislé nohy 12, 13 jsou na svém spodním konci spojeny s vodorovnou tyčí 14 a jsou upevněny na výstupku 15 obdélníkové duté části 8, který je orientován směrem dopředu. Taková konstrukce pouzdra 2 je výhodná, protože terapeutická svítilna 1 může zaujmout stabilní, na obr. 1 znázorněnou polohu, ve které je otvor druhé trubky 4 skloněn trochu nahoru. Pro kosmetické použití je nejčastější cíl osvětlování obličej léčené osoby, který může být přímo osvětlován tak, že osoba může zaujmout pohodlné sezení. Podle jiné výhodné polohy může terapeutická svítilna 1 ležet na nosníku 6, čímž druhá trubka 4 směřuje směrem nahoru a tak může osvětlovat požadovanou část těla, například obličej. Protože jsou svislé nohy j_3, 14 umístěny v odstupu od sebe, může být terapeutická svítilna 1 pohodlně držena nebo na svislých nohách 13, 14 může být připevněno polohovací zařízení.4. The mounting rod 11 is formed in one piece with the second tube 4. The mounting rod 11 also gives the housing 2 an aesthetically pleasing shape. The downwardly extending mounting rod 11 exits the second tube 4 and extends downwardly in the form of a first vertical leg 12 and a second vertical leg 13. The vertical legs 12, 13 at their lower end are connected to the horizontal bar 14 and are fixed to the projection 15 of the rectangular hollow portion 8, which is oriented forward. Such a construction of the housing 2 is advantageous because the therapeutic lamp 1 can assume a stable, illustrated position in FIG. 1 in which the opening of the second tube 4 is inclined slightly upwards. For cosmetic use, the most common goal is to illuminate the face of the treated person, which can be directly illuminated so that the person can assume a comfortable sitting position. According to another preferred position, the therapeutic lamp 1 can lie on the beam 6, with the second tube 4 facing upwards and thus illuminating the desired part of the body, for example the face. Since the vertical legs 13, 14 are spaced apart, the therapeutic lamp 1 can be conveniently held or a positioning device can be mounted on the vertical legs 13, 14.

Celkový proud chladicího vzduchu, který je vytvářen ventilátorem 10, se dělí do dvou proudů chladicího vzduchu, z nichž první, jak je znázorněno na obr. 7, vniká přímo do prvního kruhového kanálu 20, ofukuje toroidní transformátor 19 a chladicí žebra 25 spodní desky 21 a nakonec proudí otvorem 23 pro výstup chladicího vzduchu do volného prostoru.The total cooling air flow generated by the fan 10 is divided into two cooling air streams, the first of which, as shown in Fig. 7, flows directly into the first annular channel 20, blows the toroidal transformer 19 and the cooling fins 25 of the bottom plate 21 and finally flows through the cooling air outlet opening 23 into the free space.

Druhý proud chladicího vzduchu, který je rovněž patrný z obr. 7, proudí od ventilátoru 10 přímo do druhého kruhového kanálu 24 kolem reflektoru 17 a prochází potom skrz neznázoměné kanály, vytvořené pro tento případ ve svislé první trubce 3, do nosníku 6, který má větší počet kanálků 26 pro proudění chladicího vzduchu. Na horním konci nosníku 6, tzn. v blízkosti druhé trubky 4, proudí nakonec druhý proud chladicího vzduchu do volného prostoru.The second cooling air flow, also seen in FIG. 7, flows from the fan 10 directly to the second circular channel 24 around the reflector 17 and then passes through channels (not shown) formed in the vertical first tube 3 for this case into a beam 6 having a plurality of channels 26 for cooling air flow. At the upper end of the beam 6, i. in the vicinity of the second pipe 4, the second cooling air stream finally flows into the free space.

Claims (8)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Terapeutická svítilna (1) k biostimulaci polarizovaným světlem, sestávající z integrálního pouzdra (2), zejména z plastového materiálu, které je tvořeno první trubkou (3) a druhou trubkou (4), přičemž v pouzdru (2) je umístěn světelný zdroj s výkonem mezi 30 W až 300 W, vytvořený jako bodový zdroj, který je umístěn v ohnisku rotačně parabolického reflektoru (17) pro reflektování hlavního podílu světla dopředu, který je spolu se světelným zdrojem upevněn v první trubce (3) tak, že je mezi nimi vytvořeno utěsněné spojení, přičemž na horním konci druhé trubky (4) je upevněna deska (7) světelného filtru transparentní pro komponenty vlnových délek přes 400 nm až 450 nm, přičemž první středová osa (31) první trubky (3) svírá s druhou Therapeutic flashlight (1) for polarized light biostimulation, comprising an integral housing (2), in particular a plastics material, comprising a first tube (3) and a second tube (4), wherein a light source is disposed in the housing (2) with a power between 30 W and 300 W, designed as a point source, which is located in the focus of the rotationally parabolic reflector (17) for reflecting a major portion of the light forward, which is fixed together with the light source in the first tube (3) a light filter plate (7) transparent to the wavelength components over 400 nm to 450 nm is fixed at the upper end of the second tube (4), the first central axis (31) of the first tube (3) clamping with the second -4CZ 286556 B6 středovou osou (32) druhé trubky (4) tupý úhel asi 114°, který odpovídá dvojitému Brewsterovu úhlu, přičemž trubky (3, 4) mají stejné kruhové průřezy a jsou seříznuty podle řezné roviny, která svírá stejný úhel sprvní i druhou středovou osou (31, 32), a která probíhá svisle křovině obsahující středové osy (31, 32), čímž je vytvořen otvor, ohraničený eliptickou obrysovou přímkou, přičemž otvor Brewsterova polarizátoru (5) s nosníkem (6), který má průřez alespoň 100 cm2, je uzavřen teplotně vodivým materiálem a zvětšenou zadní stranou rozdělující teplo, přičemž v první trubce (3) je pod reflektorem (17) umístěn toroidní transformátor (19) pro napájení světelného zdroje a na čelní oblast první trubky (3) navazuje obdélníková dutá část (8), která končí až na druhé trubce (4), přičemž v obdélníkovém vnitřním prostoru obdélníkové duté části (8) jsou umístěny elektrické spínací obvody (9) pro provoz světelného zdroje a Brewsterův polarizátor (5) sestává ze zrcadlového sendviče z planparalelních kotoučů ze skla, vyznačující se tím, že Brewsterův polarizátor (5) sestává z kotoučů z plaveného skla, které bezprostředně a shodně leží na sobě, a které jsou upevněny v nosníku (6), v němž jsou vytvořeny kanálky (26) pro proudění chladicího vzduchu do volného prostoru, přičemž v obdélníkovém vnitřním prostoru obdélníkové duté části (8) pouzdra (2) je v oblasti světelného zdroje a toroidního transformátoru (19), spojeného s elektrickými spínacími obvody (9), umístěn ventilátor (10) se sací stranou vystavenou okolnímu vzduchu a pro vedení chladicího vzduchu kolem plochy (18) reflektoru (17) a přes kanálky (26) do volného prostoru.The central axis (32) of the second tube (4) has an obtuse angle of about 114 ° which corresponds to a double Brewster angle, the tubes (3, 4) having the same circular cross-sections and cut along a cutting plane that forms the same angle. a second central axis (31, 32), which extends vertically through the bushes comprising the central axes (31, 32), thereby forming an aperture bounded by an elliptical contour line, wherein the aperture of the Brewster polarizer (5) with the beam (6) having at least 100 cm 2 , is enclosed by a thermally conductive material and an enlarged heat-distributing backside, wherein a toroidal transformer (19) is placed under the reflector (17) under the reflector (17) and a rectangular section is connected to the front area of the first tube (3) a hollow part (8), which ends up on the second tube (4), and in the rectangular interior of the rectangular hollow part (8) the switching circuits (9) for operating the light source and the Brewster polarizer (5) consists of a mirror sandwich of planar parallel glass discs, characterized in that the Brewster polarizer (5) consists of float glass discs which lie immediately and coincidently on each other, and which are fixed in a beam (6), in which channels (26) are provided for the flow of cooling air into the free space, wherein in the rectangular interior space of the rectangular hollow part (8) of the housing (2) is in the region of the light source and toroidal transformer ( 19), connected to the electrical switching circuits (9), positioned a fan (10) with a suction side exposed to ambient air and for guiding cooling air around the reflector surface (18) and through the channels (26) into the free space. 2. Terapeutická svítilna podle nároku 1, vyznačující se tím, že světelný zdroj je tvořen halogenovou výbojkou (16) s kovovými párami, přičemž kolem toroidního transformátoru (19) je vytvořen první kruhový kanál (20) pro vedení části chladicího vzduchu od ventilátoru (10).Therapeutic lamp according to claim 1, characterized in that the light source is formed by a metal vapor halogen lamp (16), wherein a first annular channel (20) is formed around the toroidal transformer (19) for guiding a portion of the cooling air from the fan (10). ). 3. Terapeutická svítilna podle některého z nároků 1 a 2, vyznačující se tím, že mezi plochou (18) reflektoru (17) a toroidním transformátorem (19) je vytvořen druhý kruhový kanál (24) pro chladicí vzduch.Therapeutic lamp according to either of Claims 1 and 2, characterized in that a second annular cooling air channel (24) is provided between the reflector surface (18) and the toroidal transformer (19). 4. Terapeutická svítilna podle některého z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že toroidní transformátor (19) je teplotně vodivě spojen bezprostředně se spodní deskou (21), která je upevněna na spodním konci první trubky (3), a která je na své vnitřní straně směřující dovnitř pouzdra (2) opatřena chladicími žebry (25), přičemž v pouzdru (2) v oblasti vnějšího obvodu spodní desky (21) v místě paty chladicích žeber (25) je vytvořen otvor (23) pro výstup chladicího vzduchu.Therapeutic lamp according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the toroidal transformer (19) is thermally conductively connected directly to the bottom plate (21) which is fixed at the lower end of the first tube (3) and which is provided with cooling fins (25) on its inner side facing the housing (2), and a cooling air outlet (23) is provided in the housing (2) in the region of the outer periphery of the bottom plate (21) at the base of the cooling fins (25). 5. Terapeutická svítilna podle nároku 4, vyznačující se tím, že spodní deska (21) je na své vnější straně směřující do volného prostoru opatřena druhými chladicími drážkami (29).Therapeutic lamp according to claim 4, characterized in that the bottom plate (21) is provided with second cooling grooves (29) on its outer side facing the free space. 6. Terapeutická svítilna podle některého z nároků 1 a 4, vyznačující se tím, že pouzdro (2) je opatřeno dvojicí svislých noh (12, 13), uspořádaných mezi sebou s odstupem, které se rozprostírají z čelní oblasti druhé trubky (4) paralelně s první středovou osou (31) a jsou na svém spodním konci vzájemně spojeny vodorovnou tyčí (14), přičemž na spodním konci obdélníkové duté části (8) je vytvořen vodorovný výstupek (15) pro uchycení konců vodorovné tyče (14).Therapeutic lamp according to one of claims 1 and 4, characterized in that the housing (2) is provided with a pair of vertical legs (12, 13) spaced apart from one another, extending parallel to the front region of the second tube (4) in parallel. with the first central axis (31) and are connected at their lower end to each other by a horizontal bar (14), and at the lower end of the rectangular hollow part (8) a horizontal projection (15) is provided to accommodate the ends of the horizontal bar (14). 7. Terapeutická svítilna podle nároku 2, vyznačující se tím, že výbojka (16) je zapojena v sérii s útlumovým článkem pro žhavení výbojky (16) pod 100% a pro vytvoření barevné teploty mezi 3000 až 3200 °K.Therapeutic lamp according to claim 2, characterized in that the lamp (16) is connected in series with the attenuator to glow the lamp (16) below 100% and to produce a color temperature between 3000 and 3200 ° K. -5CZ 286556 B6-5GB 286556 B6 8. Terapeutická svítilna podle nároku 1, vyznačující se tím, že elektrické spínací obvody (9) jsou opatřeny časovačem pro nastavení délky period osvětlení výbojky (16) a obvodem ke zpožděnému zvýšení proudu tekoucího výbojkou (16).Therapeutic lamp according to claim 1, characterized in that the electrical switching circuits (9) are provided with a timer for adjusting the length of the lamp illumination period (16) and a circuit for delaying the current flowing through the lamp (16).
CZ19961033A 1994-08-12 1995-08-14 Therapeutic lamp CZ286556B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9413075U DE9413075U1 (en) 1994-08-12 1994-08-12 Therapeutic light
PCT/EP1995/003220 WO1996004958A1 (en) 1994-08-12 1995-08-14 Therapeutical lamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ103396A3 CZ103396A3 (en) 2000-02-16
CZ286556B6 true CZ286556B6 (en) 2000-05-17

Family

ID=6912354

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19961033A CZ286556B6 (en) 1994-08-12 1995-08-14 Therapeutic lamp

Country Status (15)

Country Link
AU (1) AU3383395A (en)
BG (1) BG62433B1 (en)
CZ (1) CZ286556B6 (en)
DE (1) DE9413075U1 (en)
GE (1) GEP20002077B (en)
LT (1) LT4107B (en)
LV (1) LV11530B (en)
MD (1) MD1095G2 (en)
PL (1) PL177426B1 (en)
RO (1) RO116166B1 (en)
RU (1) RU2136333C1 (en)
SI (1) SI9520010A (en)
SK (1) SK281804B6 (en)
TJ (1) TJ254B (en)
WO (1) WO1996004958A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ287832B6 (en) 1998-11-24 2001-02-14 I.B.C., A. S. Device for light therapy
CN100386124C (en) * 2004-02-19 2008-05-07 甘力彰 Microcomputer multi-frequency photo therapeutic instrument
DE202006005347U1 (en) * 2006-04-03 2007-08-02 Efbe Elektrogeräte GmbH Infrared light e.g. red light lamp, for e.g. relieving muscle tension, has housing partially surrounded by casing, where air gap that serves as heat isolator is defined between outer surface of housing and inner surface of casing
MA45203B1 (en) 2016-06-09 2020-10-28 Fieldpoint Cyprus Ltd Optical filter and method of manufacturing an optical filter
RU2675006C1 (en) * 2017-08-07 2018-12-14 Владимир Додтиевич Бицоев Device for phototherapy for diseases of internal organs
CN108167789B (en) * 2017-12-26 2020-11-13 广州达森灯光股份有限公司 High-power focusing lamp
RS65216B1 (en) 2019-06-12 2024-03-29 Fieldpoint Cyprus Ltd Optical filter based on light-matter coupling in quantum-confined cavity spaces

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3117177A (en) * 1960-05-31 1964-01-07 Alvin M Marks Multi-layer polarizers employing glass flake and bead materials
HU186081B (en) * 1981-09-02 1985-05-28 Fenyo Marta Process and apparatus for stimulating healing of pathologic points on the surface of the body first of all of wounds, ulcera and other epithelial lesions
US4930504A (en) * 1987-11-13 1990-06-05 Diamantopoulos Costas A Device for biostimulation of tissue and method for treatment of tissue
EP0573905A1 (en) * 1992-06-08 1993-12-15 Minnesota Mining And Manufacturing Company Retroreflecting polarizer for presentation systems

Also Published As

Publication number Publication date
CZ103396A3 (en) 2000-02-16
DE9413075U1 (en) 1994-10-13
AU3383395A (en) 1996-03-07
SK44296A3 (en) 1997-08-06
LV11530A (en) 1996-10-20
TJ254B (en) 2000-05-12
LT96044A (en) 1996-09-25
BG62433B1 (en) 1999-11-30
PL313911A1 (en) 1996-08-05
BG100498A (en) 1997-02-28
LV11530B (en) 1997-04-20
WO1996004958A1 (en) 1996-02-22
PL177426B1 (en) 1999-11-30
GEP20002077B (en) 2000-05-10
RU2136333C1 (en) 1999-09-10
LT4107B (en) 1997-01-27
RO116166B1 (en) 2000-11-30
SI9520010A (en) 1996-10-31
MD1095G2 (en) 1999-08-31
SK281804B6 (en) 2001-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SU1790420A3 (en) Polarized light lamp for biostimulating therapy
RU2061511C1 (en) Lamp of polarized light for biostimulating therapy
US7425077B2 (en) LED-powered dental operatory light
US6443596B1 (en) Surgical light apparatus with improved cooling
CZ286556B6 (en) Therapeutic lamp
US20090010003A1 (en) Luminaire
KR102585697B1 (en) LED Light Source Device with Reflector
KR101609123B1 (en) UV curing apparatus
US4686612A (en) Lamp reflector assembly
RU2136332C1 (en) Medical lamp for hand use radiating polarized light
EP0658722A1 (en) Light cube module
RU96107480A (en) THERAPEUTIC LAMP
US4950903A (en) Irradiation device
JPH09504136A (en) Light generator with reflective enclosure for lighting or illumination systems using light guides
US4750097A (en) Lamp reflector assembly
JP2001283609A (en) Lighting fixture
JPH0514249Y2 (en)
TWI824685B (en) Clear air sterilization device
RU2079773C1 (en) Lighting fitting
SU758315A1 (en) Device for special directional illumination
EP0138806A1 (en) Lamphouse
RU2013192C1 (en) Thermal radiation soldering iron
KR910000242Y1 (en) Microscope
JP2007265687A (en) Lighting fixture
JPH01274301A (en) Lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20070814

MK4A Patent expired

Effective date: 20150814