CZ285032B6 - Čepovací hlava pro nádoby nebo sudy na nápoje - Google Patents

Čepovací hlava pro nádoby nebo sudy na nápoje Download PDF

Info

Publication number
CZ285032B6
CZ285032B6 CZ952941A CZ294195A CZ285032B6 CZ 285032 B6 CZ285032 B6 CZ 285032B6 CZ 952941 A CZ952941 A CZ 952941A CZ 294195 A CZ294195 A CZ 294195A CZ 285032 B6 CZ285032 B6 CZ 285032B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
tapping head
tappet
flange
relief valve
tapping
Prior art date
Application number
CZ952941A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ294195A3 (en
Inventor
Horst Degenkolbe
Detlef Obier
Original Assignee
D.S.I. Josef Breitwisch & Co. Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by D.S.I. Josef Breitwisch & Co. Gmbh filed Critical D.S.I. Josef Breitwisch & Co. Gmbh
Publication of CZ294195A3 publication Critical patent/CZ294195A3/cs
Publication of CZ285032B6 publication Critical patent/CZ285032B6/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08Details
    • B67D1/0829Keg connection means
    • B67D1/0831Keg connection means combined with valves
    • B67D1/0832Keg connection means combined with valves with two valves disposed concentrically
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/2931Diverse fluid containing pressure systems
    • Y10T137/3115Gas pressure storage over or displacement of liquid
    • Y10T137/3127With gas maintenance or application
    • Y10T137/314Unitary mounting for gas pressure inlet and liquid outlet

Landscapes

  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Portable Outdoor Equipment (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Thermally Insulated Containers For Foods (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

Čepovací hlava (1) má ruční pákou (4) ovladatelné zdvihátko (6), nápojovou přípojku (3), přípojku (2) plynného tlakového média a nádobovou přípojku (8). Aby se bez nebezpečí odstranil tlak plynu ve vnitřním prostoru (16) čepovací hlavy (1), je na vnitřní prostor (16) čepovací hlavy (1) připojen odlehčovací ventil (9). ŕ

Description

Čepovací hlava (1) má ruční pákou (4) ovladatelné zdvihátko (6), nápojovou přípojku (3), přípojku (2) plynného tlakového média a nádobovou přípojku (8). Aby se bez nebezpečí odstranil tlak plynu ve vnitřním prostoru (16) čepovací hlavy (1), je na tento vnitřní prostor (16) čepovací hlavy (1) připojen odlehčovací ventil (9) tak, že při nadzdvižení ruční páky (4) a tím vzhůru se pohybujícím zdvihátku (6) čepovací hlavy (1) tlačí příruba (14), upevněná k tomuto zdvihátku (6) na nástavec (21) odlehčovacího ventilu (9), čímž jej nucené, proti tlaku jeho pružiny (20) automaticky otevírá.
Čepovací hlava pro nádoby nebo sudy na nápoje
Oblast techniky
Vynález se týká čepovací hlavy pro nádoby nebo sudy na nápoje, která má ruční pákou ovladatelné zdvihátko čepovací hlavy, nápojovou přípojku, přípojku plynného tlakového média, jakož i nádobovou přípojku, přičemž k vnitřnímu prostoru čepovací hlavy je připojen odlehčovací ventil.
Dosavadní stav techniky
Takové čepovací hlavy slouží, jak je to známé, pro odběr nápojů z nádob na nápoje nebo ze sudů na nápoje, jako například ze sudů na pivo. K tomu účelu se čepovací hlava s uvedenými přípojkami při nadzdvižené ruční páce připojí na přírubu tvarovky se závitem. Tvarovka se závitem představuje v otvoru nádrže upravenou přípojku nádrže, která je opatřena zvláštním známým ventilem. Stlačením ruční páky čepové hlavy směrem dolů a tím také ovládáním zdvihátka čepové páky je na tomto zdvihátku upravený nákružek zatlačen proti těsnění skříně a současně je otevřen ventil tvarovky se závitem, čímž se zajistí plynotěsné připojení. Skrz vnitřní prostor kolem zdvihátka čepové hlavy proudí do nádrže tlakový plyn a dopravuje nápoj skrz centrální trubku k nápojové přípojce a odtud prostřednictvím potrubí k vlastnímu výčepu.
Po vyprázdnění nádoby se ruční páka čepové hlavy vykývne směrem vzhůru, čímž se zruší přitlačení těsnění skříně a tvarovka se závitem ve skříni sudu se opět uzavře.
Značný problém spočívá v tom, že zejména při vysokém pracovním tlaku ve vnitřním prostoru čepové hlavy, zejména ve spodní dutině kolem zdvihátka čepové hlavy, zůstane zachován tlak plynu, který může mít hodnotu až zhruba 6 barů. Tím je těsnění skříně čepové hlavy zatlačováno proti přírubě tvarovky se závitem. Nevýhoda spočívá v tom, že čepovou hlavu lze od příruby uvolnit jen po překonání upevnění vytvářeného plynovým tlakem, což vede nejen ke značnému vynaložení síly, avšak představuje také určité nebezpečí pro obsluhující osobu.
Uvedený problém lze alespoň částečně odstranit u čepové hlavy uvedené v úvodu, která je známá z dokumentu EP-A-0 432 650. Tlakový odlehčovací ventil je zde uspořádán zhruba radiálně navenek na skříni čepové hlavy, takže ve skříni ventilu upravené zdvihátko ventilu se ve směru svého pohybu pohybuje v podstatě kolmo ke směru pohybu zdvihátka čepové hlavy. Tlakový odlehčovací ventil slouží pro odvzdušnění zásobní nádrže a musí být ovládán manuálně, například prostřednictvím ruční páky. Pokud má být zásobní nádrž odvzdušněna, musí být uzavírací armatura otevřena. Je však také možné při uzavřeném stavu manuálním ovládáním tlakového odlehčovacího ventilu odvzdušnit jen vnitřní prostor skříně čepové hlavy.
Podstata vynálezu
Vynález si na rozdíl od uvedeného klade za úkol vytvořit při zachování výhod uvedeného řešení tlakový odlehčovací ventil čepovací hlavy, u kterého by se automaticky po každém uzavíracím procesu vytvořilo tlakové odlehčení ve vnitřním prostoru čepovací hlavy, aniž by k tomu bylo třeba nějakého přídavného manuálního ovládání.
Vycházeje z čepovací hlavy, která je uvedena v úvodu, se vytčený úkol řeší čepovací hlavou podle vynálezu, jejíž podstata spočívá v tom, že zdvihátko čepovací hlavy je opatřeno přírubou a odlehčovací ventil je vytvořen a uspořádán tak, že je při nadzdvižení ruční páky tím se vzhůru pohybujícím zdvihátkem čepovací hlavy nucené otevřen od jeho příruby.
- 1 CZ 285032 B6
Výhodná vytvoření čepovací hlavy vyplývají ze závislých patentových nároků.
Přehled obrázků na výkresech
Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladu provedení ve spojení s výkresovou částí.
Na obr. 1 je schematicky znázorněn bokorys čepovací hlavy. Na obr. 2 je znázorněn svislý řez čepovací hlavou podle obr. 1, přičemž odlehčovací ventil je znázorněn v poloze vykývnuté o 90° kolem centrální osy do roviny obrázku, přičemž zdvihátko čepovací hlavy je v nejvyšší poloze. Na obr. 3 je znázorněn svislý řez podle obr. 2, přičemž zdvihátko čepovací hlavy je ve střední výškové poloze.
Příklad provedení vynálezu
Na obr. 1 je znázorněn bokorys čepovací hlavy 1 s přípojkou 2 tlakového média, kterým je obvykle plynné tlakové médium, například oxid uhličitý CO2. Dále má čepovací hlava 1 nápojovou přípojku 3 a nádobovou přípojku 8 pro spojení s v otvoru nádoby upravenou a neznázoměnou tvarovkou se závitem. Čepovací hlava 1 má dále ruční páku 4 pro ovládáni zdvihátka 6 čepovací hlavy 1. Ruční páka 4 je uložena ve výkyvném ložisku 5 a má po obou stranách zdvihátka 6 čepovací hlavy 1 o sobě známá přikloubení 7. Obr. 1 znázorňuje dále pohled na odlehčovací ventil 9 ve správné boční poloze, to je pod úhlem o hodnotě 90° vzhledem k přípojce 2 tlakového média.
Jak je to patrno z obr. 2 a 3, má odlehčovací ventil 9 ventilovou skříň 26, která je upevněna bočně na skříňové stěně 10 čepovací hlavy k Ve ventilové skříni 26 je svisle posuvné zdvihátko 17 ventilu včetně na něm upravené příruby 19 a spodního nástavce 21. Mezi přírubou 19 a mezi nastavitelným šroubem 22 je vložena tlačná pružina 20, která tlačí přírubu 19 na těsnicí kroužek 18, který je uspořádán pod přírubou 19 a který sám o sobě utěsňuje otvor ve skříňové stěně 10 čepovací hlavy 1, a to v oblasti nástavce 21. Přestavitelnost do vnitřního závitu 23 ventilové skříně 26 zašroubovatelného šroubu 22 je přitom vytvořena tak, že pružinový tlak lze nastavovat, případně regulovat podle potřeby.
Mezi zdvihátkem 6 čepovací hlavy 1 a mezi skříňovou stěnou 10 čepovací hlavy J jsou upraveny dva těsnicí kroužky 11 a 12, v praxi zpravidla tak zvané 0 - kroužky. Dále je do spodní části čepovací hlavy 1 vložen další těsnicí kroužek 13. Na spodní části zdvihátka 6 čepovací hlavy 1 je upravena, s výhodou našroubována příruba 14, opatřená plynovými průchozími otvory 15.
V oblasti skříňové stěny 10 čepovací hlavy 1 má zdvihátko 6 čepovací hlavy 1 v oblasti mezi oběma těsnicími kroužky 11 a 12 vybrání 25, která ve spodní poloze zdvihátka 6 čepovací hlavy 1 umožňují průchod plynu směrem dolů. Na vnitřní prostor 16 čepovací hlavy 1 je připojen odlehčovací ventil 9. Účinnost odlehčovacího ventilu 9 se zvýší ještě tím, že spodní nástavec 21 má trojúhelníkový nebo hvězdicový průřez.
V dalším je popsána v podstatě činnost zařízení.
Při výkyvném pohybu ruční páky 4 směrem vzhůru se uvede zdvihátko 6 čepovací hlavy 1 do nejhořejší polohy podle obr. 2. Přitom se automaticky uvede do činnosti odlehčovací ventil 9, a to tím, že příruba 14 tlačí na spodní konec nástavce 21, čímž se odlehčovací ventil 9 otevře a tlak plynu z vnitřního prostoru 16 čepovací hlavy 1 může unikat navenek skrz mezilehlé prostory do nástavce 21 a skrz vznikající plynovou výstupní mezeru 24 na spodní straně těsnicího kroužku 18.
-2 CZ 285032 B6
Na obr. 3 je znázorněna střední, výšková poloha zdvihátka 6 čepovací hlavy L V neznázoměné spodní poloze, ve které se uskutečňuje popsané otevření nádoby, tlačí příruba 14 proti dalšímu těsnicímu kroužku 13. V uvedené střední poloze a v nejnižší poloze zdvihátka 6 čepovací hlavy 1 je odlehčovací ventil 9 působením tlaku tlačné pružiny 20 neustále uzavřen. Automaticky působící odlehčovací ventil 9 splňuje ale také ještě jednu bezpečnostní funkci, a to zejména tehdy, pokud se vytvoří nepřípustně vysoký přetlak v nádobě na nápoje nebo při přívodu tlakového plynu. Tlačnou pružinu 20 lze prostřednictvím prakticky zafixovaného šroubu 22 nastavit tak, že se odlehčovací ventil 9 při takovém nepřípustně vysokém tlaku automaticky otevře.
PATENTOVÉ NÁROKY

Claims (3)

1. Čepovací hlava pro nádoby nebo sudy na nápoje, která má ruční pákou ovladatelné zdvihátko čepovací hlavy, nápojovou přípojku, přípojku plynného tlakového média, například oxidu uhličitého CO2, jakož i nádobovou přípojku, přičemž k vnitřnímu prostoru čepovací hlavy je připojen odlehčovací ventil, vyznačující se tím, že zdvihátko (6) čepovací hlavy (1) je opatřeno přírubou (14) a odlehčovací ventil (9) je vytvořen a uspořádán tak, že při nadzdvižení ruční páky (4) a tím při vzhůru se pohybujícím zdvihátku (6) čepovací hlavy (1) je odlehčovací ventil (9) nucené otevřen pomocí jeho příruby (14).
2. Čepovací hlava podle nároku 1, vyznačující se tím, že odlehčovací ventil (9) má ventilovou skříň (26), která je bočně upevněna na skříňovou stěnu (10) čepovací hlavy (1), zdvihátko (17) ventilu s přírubou (19), tlačnou pružinu (20), vloženou mezi přírubu (19) a nastavitelný šroub (22), těsnicí kroužek (18) a nástavec (21) ve tvaru trojúhelníku.
3. Čepovací hlava podle nároků 1 nebo 2, vyznačující se tím, že na zdvihátku (6) čepovací hlavy (1) upravená příruba (14) má plynové průchozí otvory (15).
3 výkresy
CZ952941A 1993-05-17 1994-05-06 Čepovací hlava pro nádoby nebo sudy na nápoje CZ285032B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4316457A DE4316457C1 (de) 1993-05-17 1993-05-17 Zapfkopf für Getränkebehälter oder -fässer

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ294195A3 CZ294195A3 (en) 1996-04-17
CZ285032B6 true CZ285032B6 (cs) 1999-05-12

Family

ID=6488285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ952941A CZ285032B6 (cs) 1993-05-17 1994-05-06 Čepovací hlava pro nádoby nebo sudy na nápoje

Country Status (21)

Country Link
US (1) US5636657A (cs)
EP (1) EP0697993B1 (cs)
JP (1) JPH08510197A (cs)
CN (1) CN1037085C (cs)
AT (1) ATE145385T1 (cs)
AU (1) AU677339B2 (cs)
BG (1) BG61442B1 (cs)
BR (1) BR9406302A (cs)
CA (1) CA2163106A1 (cs)
CZ (1) CZ285032B6 (cs)
DE (2) DE4316457C1 (cs)
DK (1) DK0697993T3 (cs)
ES (1) ES2095773T3 (cs)
FI (1) FI955539A7 (cs)
GR (1) GR3022279T3 (cs)
HU (1) HU216352B (cs)
NO (1) NO954593L (cs)
PL (1) PL174193B1 (cs)
RO (1) RO112106B1 (cs)
SK (1) SK143495A3 (cs)
WO (1) WO1994026653A1 (cs)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK119293A (da) * 1993-10-22 1995-04-23 Micro Matic As Dispenserhoved
NL1008828C1 (nl) * 1998-04-07 1999-10-08 Dispense Systems International Afsluiter voor een drukhouder.
DE29919626U1 (de) * 1999-11-09 2000-01-20 IPE Engineering GmbH, 77815 Bühl Zapfkopf zur Entnahme von unter Gasdruck stehenden Getränken
NL1017742C2 (nl) * 2001-03-30 2002-10-03 Heineken Tech Services Inrichting en werkwijze voor het aansluiten van een container op een drukbron.
US8678247B2 (en) * 2011-03-31 2014-03-25 Lancer Corporation Creamy foam beer dispensing system
US9233827B2 (en) * 2013-03-15 2016-01-12 Michael Charles Wanless Various container attachable one-handed controllable pneumatic fluid dispensing apparatus with vent valve
US9611131B2 (en) * 2014-03-31 2017-04-04 Deep Wood Brew Products, LLC Mini-keg growler cap, components, accessories and designs for the same
US20160083240A1 (en) * 2014-09-19 2016-03-24 John M. Macor Beer keg platform
CA2914589C (en) * 2015-12-11 2021-10-19 Memorial University Of Newfoundland A solvent dispensing system
GB201711175D0 (en) * 2017-07-12 2017-08-23 Ecokeg Pty Ltd Pressure release system and apparatus
DE102017129912B3 (de) 2017-10-27 2019-01-03 Dsi Getränkearmaturen Gmbh Zapfkopf mit 3/2 Wege-Ventil
BE1026635B1 (nl) * 2018-09-20 2020-04-21 Anheuser Busch Inbev Sa Kit voor het verdelen van een drank door een verdeelbuis die een verdeelklep omvat
CN113044791A (zh) * 2021-03-27 2021-06-29 沈阳豪邦科技发展有限公司 一种新型g型分配器
CN113044790A (zh) * 2021-03-27 2021-06-29 沈阳豪邦科技发展有限公司 一种新型板式分配器

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1239907A (en) * 1967-09-25 1971-07-21 Alumasc Ltd A connector unit for permitting fluid flow to or from a container
US3687340A (en) * 1970-10-13 1972-08-29 Berry Systems Inc Tapping device for beer kegs
GB1530968A (en) * 1976-09-17 1978-11-01 Grundy Ltd Coupling or dispensing heads for pressurised casks and like containers
DE2939536A1 (de) * 1979-09-28 1981-04-16 Vending Components, Inc., Hackensack, N.J. Zapfeinrichtung fuer gashaltige fluessigkeiten. wie bier
NL192449C (nl) * 1986-01-21 1997-08-04 Vsh Fabrieken Bv Tapkop voor aanbrenging op een tapstangsamenstel van een vat onder gebruikmaking van een afdichtingsring.
US4728010A (en) * 1986-07-22 1988-03-01 Johnston Mack S Keg tapper
DE8914718U1 (de) * 1989-12-15 1990-02-01 Cornelius Apparate Gmbh, 4018 Langenfeld Zapfvorrichtung
DE59001631D1 (de) * 1990-09-04 1993-07-08 Scheidt & Bachmann Gmbh Vorrichtung zur regelung der zufuhr von fluessigen kraftstoffen zu einem mengenmessgeraet.
US5090599A (en) * 1991-02-28 1992-02-25 Johnson Enterprises, Inc. Seal for a beverage tap

Also Published As

Publication number Publication date
NO954593D0 (no) 1995-11-14
SK143495A3 (en) 1996-05-08
CZ294195A3 (en) 1996-04-17
AU677339B2 (en) 1997-04-17
NO954593L (no) 1995-11-14
DK0697993T3 (da) 1997-03-24
BG100183A (bg) 1996-07-31
AU6925994A (en) 1994-12-12
CN1037085C (zh) 1998-01-21
ATE145385T1 (de) 1996-12-15
CN1122125A (zh) 1996-05-08
US5636657A (en) 1997-06-10
WO1994026653A1 (de) 1994-11-24
DE59401091D1 (de) 1997-01-02
GR3022279T3 (en) 1997-04-30
DE4316457C1 (de) 1994-10-13
CA2163106A1 (en) 1994-11-24
RO112106B1 (ro) 1997-05-30
EP0697993B1 (de) 1996-11-20
BG61442B1 (en) 1997-08-29
FI955539A0 (fi) 1995-11-16
FI955539L (fi) 1995-11-16
ES2095773T3 (es) 1997-02-16
BR9406302A (pt) 1995-12-26
PL311697A1 (en) 1996-03-04
HUT72186A (en) 1996-03-28
HU9503275D0 (en) 1996-01-29
FI955539A7 (fi) 1995-11-16
EP0697993A1 (de) 1996-02-28
JPH08510197A (ja) 1996-10-29
HU216352B (hu) 1999-06-28
PL174193B1 (pl) 1998-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ285032B6 (cs) Čepovací hlava pro nádoby nebo sudy na nápoje
CA2080062C (en) Method of and apparatus for packaging a beverage in a container
US6530401B1 (en) Method for the preservation of an opened drink bottle
US20090071566A1 (en) Device for filling vessels
US5617977A (en) Dispenser head for dispensing a liquid which is pressurized by a gas in a container
JPS6193096A (ja) 容器充填装置
NO338112B1 (no) Apparat for lagring og tapping av væske
US6315172B1 (en) Tapping head for tapping beverages pressurized with gas
EP3877321A2 (en) Bag-in-keg container with valve sealing lip
CA2574257C (en) Disposable tap for a pressurized liquid container
WO2019048868A1 (en) CLOSURE CLOSURE INCORPORATING A PRESSURE DISCHARGE VALVE
US4860931A (en) Keg tap
RU2100270C1 (ru) Заборный кран для содержащих напитки резервуаров или бочек
WO2006006160B1 (en) Bottled carbonated beverage dispenser and method
GB2153008A (en) Liquid dispensing apparatus
US55151A (en) Improved apparatus for preserving beer
EP0263620A1 (en) Liquid dispense head
WO2020263121A1 (ru) Аппарат для ручного розлива пенящихся и/или газированных напитков
GB190107299A (en) Improvements in or relating to Apparatus for Racking Carbonated Beverages.
IE84156B1 (en) Vent valve device for a fob detector
CZ5030U1 (cs) Zařízení ke stáčení kapalin pod tlakem
JPH0255314B2 (cs)

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20050506