CZ20032877A3 - Spojovací systém pro připevnění ohebné plastové folie protiúnikové výstelky na vnitřní straně boční stěny nádrže - Google Patents

Description

Spojovací systém pro připevnění ohebné plastové folie protiúnikové výstelky na vnitřní straně boční stěny nádrže

Oblast techniky

Vynález se týká spojovacího systému pro připevnění ohebné plastové folie protiúnikové výstelky na vnitřní straně boční stěny nádrže, přičemž protiúniková výstelka sestává z nejméně jedné vložky pro vytvoření dutého prostoru a nejméně jedné na tuto vložku přiléhající výstelkové folie z plastu odolného vůči skladovanému médiu.

Dosavadní stav techniky

Nádrže s plochým dnem jsou z oceli nebo železobetonu a používají se zejména pro skladování pohonných hmot, minerálních olejů, kyselin, louhů, rozpouštědel a podobně.

V praxi se používají nádrže s plochým dnem jak s jednoduchou, tak i dvojitou stěnou. Z důvodu ochrany životního prostředí je třeba kontrolovat tyto nádrže s plochým dnem na těsnost a úniky, a to zejména v oblasti dna těchto nádrží. Aby bylo toto možné, je u nádrží s jednoduchou stěnou zapotřebí vybavit tyto nádrže protiúnikovou výstelkou. Touto protiúnikovou výstelkou se vytvoří tak zvaná druhá stěna, popřípadě vnitřní stěna, a jednostěnná nádrž se takto změní v dvojstěnnou nádrž. Protiúniková výstelka pokrývá nejméně dno nádrže a může podle konkrétních požadavků dosahovat až k plnicímu otvoru nádrže nebo může bý připevněna v určité výšce na vnitřní straně boční stěny nádrže.

·· ···· • · · ·

- 2 Jako protiúniková výstelka na bázi plastů jsou známy dva různé systémy. Jeden ze systémů představuje výstelka s tuhou vnitřní stěnou a druhý výstelka z ohebné folie. K vytvoření tuhé vnitřní stěny se použije laminát složený z folie s výstupky, například z hliníku, a plastové vrstvy, například na bázi epoxidové pryskyřice, která jako armování obsahuje jedno- nebo vícevrstvou tkaninu ze skleněných vláken, jak je popsáno v dokumentech EP 0 470 321 Bl, DE 36 22 593 C2 a US-5,269,436. Tkanina ze skleněných vláken a z reakční pryskyřice sestávající plastová vrstva jsou v oblasti boční stěny nádrže pevně spojeny buď s folií s výstupky nebo boční stěnou nádrže a tvoří po vytvrzení pevnou stabilní stěnu. Folie s výstupky slouží výlučně pro vytvoření potřebného prostoru pro sledování úniku a může být také nahrazena mřížkou nebo jinou vložkou, kterou se vytvoří volný prostor. Připevnění této výstelky ha vnitřní straně boční stěny nádrže je relativně bezproblémové. Probíhá-li folie s výstupky až na boční stěnu nádrže, může být ze syntetické pryskyřice a tkaniny ze skleněných vláken sestávající armování vytaženo až na boční stěnu nádrže a na této připevněno. Taková vnitřní výstelka je však velmi nákladná jak z hlediska výroby, tak i montáže.

Druhý známý systém sestává z proti tlaku odolné vložky pro vytvoření volného prostoru a nejméně jedné na této vložce spočívající, vůči skladovanému médiu odolné ohebné folie z plastu, například polyvinylchloridu, která volně přiléhá ke stěně nádrže nebo vložce pro vytvoření volného prostoru a je připevněna na stěně nádrže. Z dokumentu CH-PS 484 798 je známo, že ohebná folie se svěracím zařízením připevní nad hladinou kapaliny, přičemž pomocí třmenů je k podložce, která je připevněna na vnitřní straně stěny, přitlačena po obvodu nádrže probíhající trubka. Toto řešení nezajišúuje trvanlivé kapalino- a

vzduchotěsné spojení mezi folií výstelky a stěnou nádrže.

Z dokumentu DE 196 21 469 Al je známa vnitřní výstelka pro benzinovou nádrž, která sestává z ohebné folie. Folie jev kopuli nádrže uchycena pomocí napínacího prstence. Vyložení celého vnitřního prostoru nádrže za účelem vytvoření dvojité stěny je však velmi nákladné.

Z praxe je známo, že spojení ohebné folie se stěnou nádrže přináší potíže, protože místa spojení musejí být kapalino- a vzduchotěsná. Zejména v případě skladovacích nádrží z oceli je třeba přihlédnout ještě k tomu, že tyto nádrže bývají postaveny venku a jsou vystaveny značnému kolísání teploty. Chování materiálů nádrže při jejich protahování ovlivňuje také měnící se stav naplnění těchto nádrží.

Z dokumentu DE 298 07 285 U1 je známa nádrž s plochým dnem, ve které je ohebná folie protiúnikové výstelky pomocí stahovacího zařízení připevněna na obvodu nádrže. Toto stahovací zařízení sestává z ve shodné výšce uspořádaných, v nebo na boční stěně nádrže s definovanými vzájemnými odstupy připevněných, směrem dovnitř nádrže vystupujících čepů, na které lze nasadit stahovací lišty. Jak mezi stahovacími lištami a folií, tak i mezi folií a vnitřní stranou boční stěny nádrže jsou po obvodu uspořádány elastické těsnicí pásy. Stahovací lišty jsou na čepech uchyceny s pružným přítlakem.

Z dokumentu WO 00/58184 je známa nádrž na kapaliny se sledováním úniku pro skladování látek ohrožujících vodu. Jsou zde navržena různá opatření k připevnění folie z kovu nebo plastu na vnitřní straně boční stěny nádrže. Při tvarově přesném spojení pomocí stahovacího zařízení se na vnitřní straně vnější stěny ·· ····

- 4 ·· ·· ·· připevní trubky nebo lišty, na kterých se pomocí pružiny připevní druhé dno, například ohebná folie. Jiná varianta spočívá v tom, že na vnitřní straně stěny se připevní pod ostrým úhlem nahoru směřující plechový pásek a okraj folie se přetáhne přes hranu plechového pásku a slepí s tímto páskem, načež se prostor mezi vnitřní stranou stěny a plechovým páskem vyplní zalévací hmotou.

Z dokumentu DE-299 18 485 U1 je také známa protiúniková výstelka, u které je v rohu mezi boční stěnou a dnem nádrže uspořádán připevňovací úhelník, jehož rovnoběžně s boční stěnou nádrže probíhající rameno je provedeno jako tuhé a je pro médium nepropustně spojeno s touto boční stěnou. Folie, která spočívá na vložce pro vytvoření volného prostoru, je pro médium nepropustně připevněna na ramenu připevňovacího úhelníku, které probíhá rovnoběžně se dnem.

U známých připevňovacích systémů je velmi nákladná montáž. Při použití ohebných folií je třeba přihlédnout k tomu, že tyto zpravidla nemohou být položeny zcela bez záhybů a přes vhodné přiříznutí nespočívají vždy hladce na boční stěně nádrže, zejména v oblasti rohů nebo v případě osazení na boční stěně nádrže. Při naplnění nádrže je folie, zejména v místech jejího připevnění, vystavena přídavnému namáhání a je napínána. V místech připevnění přitom působí střižné síly, které mohou vést k odtržení folie nebo^! v důsledku protažení folie ke zmenšení její tloušťky, což pak představuje ohrožené místo. Kromě toho je třeba přihlédnout k tomu, že požadavky na nádrže jsou stanoveny přísnými technickými předpisy a kladou se vysoké požadavky na těsnost, zejména v místech připevnění folie na boční stěně nádrže.

Úkolem vynálezu je nalezení spojovacího systému k připevnění ohebné plastové folie protiúnikové výstelky na boční stěně

nádrže, se kterým budou spojeny jen nízké náklady na jeho montáž a který spolehlivě zajistí dlouhodobou těsnost.

Podstata vynálezu

Uvedený úkol řeší a nedostatky známých řešení tohoto druhu do značné míry odstraňuje spojovací systém pro připevnění ohebné plastové folie protiúnikové výstelky na vnitřní straně boční stěny nádrže, přičemž protiúniková výstelka sestává z nejméně jedné vložky pro vytvoření dutého prostoru a nejméně jedné na tuto vložku přiléhající výstelkové folie z plastu odolného vůči skladovanému médiu, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že tento spojovací systém sestává z nejméně jednoho těsnicího pásu a adaptační folie, přičemž těsnicí pás je svou horní připevňovací oblastí připevněn lepicí vrstvou na bázi plastu na obvodu vnitřní straně boční stěny nádrže a jeho spodní připevňovací oblast přesahuje adaptační folii, se kterou je spojena slepením nebo svařením, přičemž adaptační folie je dále svařením spojena s výstelkovou folií.

Je výhodné, jestliže adaptační folie je ve své obvodové oblasti přídavně připevněna na obvodu boční stěny nádrže lepicí vrstvou na bázi plastu.

Vlastní těsnicí pás s výhodou sestává z rohože ze syntetických nebo skleněných pryskyřice na bázi epoxidové pryskyřice polyesteru.

impregnace schopné vláken a reakční nebo nenasyceného

Je výhodné, jestliže z rohože ze syntetických nebo skleněných vláken nejméně na jedné její straně vystupuje její vláknitá struktura.

• ·

Β Β · · · ·

BBB BBB BBB ···· ······ · • · · ··« · · Β Β ···· · · ΒΒΒ ΒΒ Β Β ·Β

- 6 Je také možné, aby těsnicí pás sestával z polymerního nebo elastomerního materiálu.

Kromě toho je možné, aby těsnicí pás sestával z předem zhotoveného vrstveného materiálu.

Dále je výhodné, jestliže horní připevňovaci oblast a spodní připevňovací oblast těsnicího pásu sestávají z navzájem rozdílných polymerních nebo elastomerních materiálů.

Adaptační folie je s výhodou ve své připevňovací obvodové oblasti zesílena.

Je také možné, aby adaptační folie byla ve své připevňovací obvodové oblasti opatřena perforací a/nebo je ražena či strukturována.

Kromě toho je výhodné, jestliže adaptační folie je ve své připevňovací obvodové oblasti na nejméně jedné straně spojena s dvěma po obvodu vodorovně probíhajícími pásky z ploché tkaniny ze syntetických vláken, přičemž mezi těmito pásky je vytvořen meziprostor pro zabránění difúze.

Zmíněné pásky mohou být na adaptační folii nakašírovány nebo s touto spojeny slepením.

Dále je výhodné, jestliže adaptační folie je opatřena nejméně jedním vodorovně probíhajícím protahovacím záhybem.

Kromě toho může být výhodné provedení spojovacího systému spočívající v tom, že adaptační folie má ve svislém směru délkovou rezervu a pod těsnicím pásem je mezi adaptační folií a

vnitřní stranou boční stěny nádrže po obvodu této vnitřní strany uspořádán v konstantní výšce elastický protahovací profil, který je po naplnění nádrže zploštěn.

Konečně je také výhodné, jestliže krycí vrstva a lepicí vrstva pro spojení těsnicího pásu a adaptační folie s boční stěnou nádrže a adaptační folie s těsnicím pásem je z materiálu na bázi polyurethanu nebo epoxidové pryskyřice nebo polyesterové pryskyřice nebo MS-polymerů nebo z anaerobně se vytvrzujícího materiálu.

Navržený spojovací systém tedy sestává z nejméně jednoho těsnicího pásu a adaptační folie. Těsnicí pás představuje vlastní nosný materiál a je svou horní připevňovací oblastí připevněn lepicí vrstvou na bázi plastu na obvodů vnitřní straně boční stěny nádrže a svou spodní připevňovací oblastí, která přesahuje adaptační folii, je spojen slepením nebo svařením s touto adaptační folií. Adaptační folie je dále svým spodním okrajem svařením spojena s výstelkovou folií. Rozměry výstelkové folie a adaptační folie jsou navzájem sladěny tak, že svarový šev se nachází v oblasti dna nádrže. Výška místa připevnění na boční stěně nádrže, to jest vzdálenost od dna nádrže, se řídí podle daných požadavků na protiúnikovou výstelku. Adaptační folie může být se spodní připevňovací oblastí těsnicího pásu spojena svařením nebo slepením. Svaření je však možné pouze tehdy, když je tato spodní připevňovací oblast ze svařitelného plastu. Jestliže je spojení mezi adaptační folií a těsnicím pásem provedeno slepením, může být adaptační folie ve své obvodové oblasti přídavně připevněna na obvodu boční stěny nádrže lepicí vrstvou na bázi plastu. Toto provedení se použije tehdy,jestliže se na těsnost místa spojení kladou mimořádně vysoké požadavky. Těsnicí pás může být proveden různými způsoby. Může sestávat ·· ···*

- 8 »· ·· 9 ··

9 9 · » ···· 99 999 9 9 z impregnace schopné rohože ze syntetických nebo skleněných vláken a reakční pryskyřice na bázi epoxidové pryskyřice nebo nenasyceného polyesteru. Rohož může být přiložena a nalisována na připravené lepicí vrstvy. Při zpracování rohože ze syntetických nebo skleněných vláken je pro její dobré přilnutí výhodné, jestliže z této rohože nejméně na jedné její straně vystupuje její vláknitá struktura. Jako lepidlo se v tomto případě použije reakční pryskyřice na bázi epoxidové nebo polyesterové pryskyřice, která se závěrem nanese na horní stranu tkaniny nebo rohože, aby se v místě spojení docílilo vysoké těsnosti. Adaptační folie by měla být v místě spojování perforována, aby pryskyřice mohla adaptační folií proniknout a dosáhlo se tak dokonalejšího přilepení této adaptační folie. Po vytvrzení pryskyřice vznikne takto tvarově stabilní těsnicí pás, který je trvanlivě a pevně spojen s boční stěnou nádrže a adaptační folií. V určitých případech použití, zejména jestiže je nádrž vystavena velkému kolísání teploty a z toho vyplývajícím teplotním dilatacím, se doporučuje použití těsnicího pásu z polymerního nebo elastomerního materiálu, který je pružnější než výše popsané tkaniny či rohože. Je také možné, aby vlastní výstelková folie, adaptační folie a těsnicí pás byly zhotoveny ze shodného materiálu. Těsnicí pás by však měl mít nejméně dvojnásobnou tlouštku než výstelková folie. Těsnicí pás může sestávat z předem zhotoveného vrstveného materiálu, například folie vyztužené skleněnými vlákny. Adaptační folie může být rovněž zesílena, nejména v oblasti připevnění, například dalším nakašírovaným proužkem folie nebo výztužovací vložkou.

Adaptační folie může být přídavně ve své připevňovací obvodové oblasti na nejméně jedné straně spojena s dvěma po obvodu vodorovně probíhajícími pásky z ploché tkaniny ze syntetických vláken, přičemž mezi těmito pásky je vytvořen

- 9 ·· ·· ► · · « • · I • · ι • · « ···· ·· ···<

• · ·· meziprostor pro zabránění difúze. Plochá tkanina může být tvořena rounem nebo rohoží a je s adaptační folií spojena například nakašírováním nebo slepením. Plochá tkanina může být také předem přiložena a přitlačena na vrstvu lepidla, která byla předem nanesena na boční stěnu nádrže. Jako syntetická vlákna této ploché tkaniny se s výhodou použijí polypropylenová nebo polyesterová vlákna. Aby se za provozu nádrže předešlo tomu, že kapalina pronikne skrze plochou tkaninu do kontrolního prostoru, je mezi oběma pásky přinejmenším na vnější straně adaptační folie vytvořen meziprostor pro zabránění difúze. Vzdálenost mezi oběma pásky ve svislém směru by měla činit několik milimetrů, s výhodou 3 mm. Lepidlo a materiál adaptační folie a těsnicícho pásu by měly být navzájem sladěny s přihlédnutím k médiu skladovanému v nádrži, vlastnostem stěn nádrže a očekávaným pnutím ve stěně nádrže v důsledku kolísání teploty a/nebo'stavu naplnění nádrže. Nádrže sestávají zpravidla z oceli nebo betonu. Měla by se použít taková lepidla, která mají dobrou adhezi a kohezi. Vhodnými lepidly jsou například polyurethanová lepidla, epoxidové a polyesterové pryskyřice, anaerobně se vytvrzující lepidla a lepidla na bázi MS-polymerů. Polyurethanová lepidla jsou vhodná pro téměř všechny polární materiály, při jejich zpracování lze velmi snadno nastavit jejich konzistenci a umožňují vytváření zvláště ohebných vrstvených materiálů. U dvousložkových lepidel na bázi epoxidových pryskyřic lze nastavit jejich vlastnosti a dovolují také vytvrzování za pokojové teploty. Anaerobně se vytvrzující lepidla sestávají ze směsi esterů kyseliny dimethakrylové určitých diolů s malými množstvími peroxidů a urychlovacích činidel, přičemž k vytvrzování dochází v důsledku polymerizace. Lepidla na bázi MS-polymerů mají vysokou pružnost a téměř univerzální spektrum lepení.

Aby se minimalizovalo namáhání spojovacího systému při

·.· ·<·♦

99

- 10 ·· ·· • · · · • · · ·

9 9

9999 99

9 9

9 9

9 9 9

9 9 9

99 plnění nádrže, je navrženo, aby adaptační folie byla opatřena nejméně jedním vodorovně probíhajícím protahovacím záhybem. Tento protahovací záhyb se připraví již při výrobě adaptační folie. Při plnění nádrže může adaptační folie, která je připevněna na těsnicím pásu, povolit, aniž by došlo k namáhání jejího materiálu. Jiná možnost kompenzace protahování adaptační folie při plnění nádrže spočívá v tom, že adaptační folie má ve svislém směru délkovou rezervu a pod těsnicím pásem je mezi adaptační folií a vnitřní stranou boční stěny nádrže po obvodu této vnitřní strany uspořádán v konstantní výšce elastický protahovací profil, který je po naplnění nádrže zploštěn. Zmíněnými opatřeními se předejde krabatění výstelkové folie a adaptační folie u dna nádrže. Při plnění nádrže může adaptační folie bez vytváření záhybů přilehnout na boční stěnu nádrže, přičemž protahovací profil se poddá a je plošně přitlačen k boční stěně nádrže. Jako protahovací profily se mohou použít například pružné pěnové prvky nebo také vzduchem naplněné hadice, ze kterých vzduch při zvýšení tlaku v důsledku plnění nádrže uniká ventily.

Navržený spojovací systém přináší ve srovnání se známými mechanickými připevňovacími systémy podstatné snížení nákladů na materiál a montáž a splňuje také požadavky na vysokou těsnost.

Přehled obrázků na výkresech

Podstata vynálezu je dále objasněna na příkladech jeho provedení, které jsou popsány na základě připojených výkresů, které znázorňují :

- na obr. 1 výřez nádrže s protiúnikovou výstelkou a jejím připevněním na stěně nádrže pomocí spojovacího systému na bázi rohože ze syntetických vláken a ·· ····

J

9

99 reakční pryskyřice, v perspektivním pohledu;

·· ·· • · · ·

9 9

9999 99

- na obr. 2 výřez nádrže s dalším provedením připevnění protiúnikové výstelky, v řezu; a

- na obr. 3 úsek připevnění v dalším provedení, v řezu.

Příklady provedení vynálezu

Na obr. 1 znázorněná, na podkladu postavená nádrž z oceli sestává z válcové boční stěny 1, rovného dna 2 a neznázorněného vyklenutého víka. Taková uzavřená nádrž je určena například pro skladování topného oleje a má průměr 20 m a výšku 17 m. Nádrž je dále na zde neznázorněném víku opatřena uzavíratelným otvorem, který je proveden jako průlez. Před aplikací protiúnikové výstelky se prázdná nádrž vyčistí a její dno 2 se přezkouší na těsnost a v případě potřeby opraví a opatří antikorozním nátěrem nebo utěsní vytvrditelným kapalným plastem. Oblast boční stěny 1, kde se bude lepit těsnicí pás 6, se zdrsní, vyčistí a odmastí.

Protiúniková výstelka sestává z vložky 3 pro vytvoření dutého prostoru, která pokrývá celé dno 2 nádrže a na vnitřní straně boční stěny 1 nádrže probíhá až k místu připevnění, dále z na tuto vložku 3 přiléhající, proti skladovanému médiu odolné výstelkové folie 4, která pokrývá vložku 3 na celém dnu 2 nádrže, a z adaptační folie 5, která výstelkovou folii 4 na dnu 2 pokrývá v šířce přibližně 20 cm. Adaptační folie 5 je na boční stěně 1 nádrže vytažena do výšky přibližně 1 metr směrem nahoru a je svou zesílenou obvodovou oblastí 5a přichycena k boční stěně 1, a to pomocí se vzájemnými odstupy uspořádaných lepicích míst. Tímto přichycením se předejde tomu, aby adaptační folie 5 v průběhu další montáže spadla dolů. Adaptační folie 5 je ve výšce • A

A A ·

A A ·

A AAA

AA AAAA

A

A

A A AA A A · A

A A A AAA

AAA AAAA AA

A A

A A A A

A A A přibližně 60 cm opatřena po obvodu probíhajícím protahovacím záhybem 5b, který umožňuje kompenzovat výšku v rozsahu 2 až 5 cm a na obr. 1 je naznačena čárkovanými liniemi. Protahovací záhyb 5b je vytvořen slepením, jehož uvolnění nezpůsobí žádné poškození adaptační folie 5. Těsnicí pás 6 sestává z rohože 6a ze syntetických vláken s horní připevňovací oblastí 6b a spodní připevňovací oblastí 6c, přičemž na obou stranách rohože 6a vystupuje struktura jejích syntetických vláken. Na dovnitř nádrže obrácené straně obvodové oblasti 5a adaptační folie 5 a na ni navazující oblast boční stěny 1 nádrže je v tlouštce 2 až 5 mm nanesena lepicí vrstva 7 z dvousložkové epoxidové pryskyřice. Nanesení lepicí vrstvy 7 se může provést stříkací pistolí se štěrbinovou tryskou. Konzistence epoxidové pryskyřice je nastavena tak, aby nedošlo k jejímu skapávání nebo stékání směrem dolů. Šířka po obvodu nádrže nanesené'lepicí vrstvy 7 činí přibližně 20 až 30 cm. Na obr. 1 je spojovací systém pro názornost prostorově rozkreslen. Následně nebo již v průběhu nanášení lepicí vrstvy 7 se na tuto lepicí vrstvu 7 přiloží pás rohože 6a ze syntetických vláken a pomocí dvojice navzájem posunutých válečků přitlačí, přičemž hustě tekutá epoxidová pryskyřice prosytí vláknitou strukturu rohože 6a v připevňovacích oblastech 6b, 6c. Následně se na vnější stranu rohože 6a ze syntetických vláken nastříká ještě krycí vrstva 7a z epoxidové pyskyřice. Po několikahodinovém vytvrzení epoxidové pryskyřice za pokojové teploty vznikne pevné, trvanlivé a pro médium těsné spojení mezi adaptační folií 5 a spodní připevňovací oblastí 6c těsnicího pásu 6 a mezi horní připevňovací oblastí 6b těsnicího pásu 6 a boční stěnou 1 nádrže.

V průběhu vytvrzování epoxidové pryskyřice se spodní okraj adaptační folie 5 spojí svařením s výstelkovou folií 4. Na obr. 1 je patrný takto vzniklý svarový šev 8.

·· ···· ·· ·· · ·· • · · · ·· · • · · · · • » · · ······ · • · · 9 9 9 9 9 9 9

9999 99 999 99 99 99

- 13 Při pozdějším plnění nádrže médiem se v závislosti na působícím napětí rozvolní protahovací záhyb 5b a na adaptační folii 5 nepůsobí žádné další průtažné namáhání.

Před montáží protiúnikové výstelky se v oblasti boční stěny 1 nádrže u dna 2 nainstalují přípojky 9 pro sledování úniku, ke kterým se připojí na trhu dostupné podtlakové zařízení pro sledování úniku. Na dnu 2 nádrže položená vložka 3 pro vytvoření dutého prostoru sestává například z pružné rohože z materiálu PEHD. Montáž vlastní protiúnikové výstelky se může provést teprve po připevnění adaptační folie 5 pomocí těsnicího pásu 6 na boční stěně 1 nádrže.

Na obr. 2 je znázorněna další varianta provedení spojovacího systému. Je vypuštěno vyobrazení oblasti dna 2, protože tato je provedena analogicky jako v předchozí popsané variantě. Těsnicí pás 6 sestává z přibližně 4 mm silné polyvinylchloridové folie 6d a je ve spodní připevňovací oblasti 6c svařen svarovým švem 10 s adaptační folií 5. Jako vložka 3 pro vytvoření dutého prostoru sloužící mřížka z materiálu PEDD probíhá analogicky jako ve variantě provedení podle obr. 1 až k místu připevnění. Horní připevňovací oblast 6b těsnicího pásu 6 je po obvodu k boční stěně 1 nádrže připevněna lepicí vrstvou 7 na bázi polyurethanu. Podle tohoto příkladu provedení je adaptační folie 5 spojena jen s těsnicím pásem 6 a na vložce 3 pro vytváření dutého prostoru spočívá volně. Pod místem připevnění je mezi adaptační folií 5 a boční stěnou 1 nádrže po bvodu nádrže uspořádán elastický protahovací profil 11 z měkké pěnové hmoty, který je lepidlem přichycen k boční stěně 1 nádrže. Přebytek adaptační folie 5 se takto projeví jejím vyklenutím, které je rezervou pro její protažení při naplnění nádrže. Adaptační folie 5 v průběhu plnění nádrže přilehne na vložku 3 a elastický protahovací profil 11 se ·* ·· ···· • · • 4 • 99

- 14 ·· • · · • · • · • · ···· • · 9

9 9

9 9 • 9 9 9 *· ·· zploští .

Na obr. 3 je znázorněna další varianta provedení spojovacího systému pro nádrž. Na boční stěně 1 nádrže je v oblasti připevnění po obvodu nádrže nanesena lepicí vrstva 7 na bázi polyesteru, která svou šířkou odpovídá šířce těsnicího pásu 6. Adaptační folie 5 je svou obvodovou oblastí 5a přiložena k lepicí vrstvě 7 posunuté směrem dolů, takže horní oblast lepicí vrstvy 7 zůstane volná. K této horní oblasti je přiložena horní připevňovací oblast 6b těsnicího pásu 6, který sestává z rohože 6a ze skleněných vláken. Připevňovací obvodová oblast 5a adaptační folie 5 je opatřena perforací 12, takže lepidlo se při přitlačení adaptační folie 5 dostane skrze perforaci 12 a rohož 6a ke spodní připevňovací oblasti 6c těsnicího pásu 6. Na rohož 6a se následně ještě nanese krycí vrstva 7a z polyesterové pryskyřice. Po vytvrzení polyesterově pryskyřice vznikne takto mezi oběma vrstvami 7 a 7a z polyesterové pryskyřice skrze perforace 12 spojení, takže připevňovací obvodová oblast 5a adaptační folie 5 je svým způsobem uložena ve vrstvě polyesterové pryskyřice. Těsnicí pás 6 sestává z rohože 6a ze skleněných vláken a z polyesterové pryskyřice.

Vložka 3 pro vytvoření dutého prostoru a pružné výstelkové folie 4 mohou být zhotoveny z běžných materiálů. Výstelková folie 4 může sestávat z vrstvené folie.

Výše popsaný spojovací systém se vyznačuje nízkými materiálovými náklady a umožňuje nenákladnou montáž. Možné kombinace materiálů se mohou optimálně přizpůsobit takto upravované nádrži, skladovanému médiu a provozním podmínkám nádrže.

20.10.2003

Zastupuje:

Ing.J.Chlustina • · • · · · • · · • · · · • · · ···· ·· • ·· • · · · • · · • · · · • · · ··· ·· ·· ···· • · · • · · • ♦ · • · · · ·· ··

Claims (13)

1. PATENTOVÉ NÁROKY

   1. Spojovací systém pro připevnění ohebné plastové folie protiúnikové výstelky na vnitřní straně boční stěny (1) nádrže, přičemž protiúniková výstelka sestává z nejméně jedné vložky (3) pro vytvoření dutého prostoru a nejméně jedné na tuto vložku (3) přiléhající výstelkové folie (4) z plastu odolného vůči skladovanému médiu, vyznačující se tím, že tento spojovací systém sestává z nejméně jednoho těsnicího pásu (6) a adaptační folie (5) , přičemž těsnicí pás (6) je svou horní . připevňovací oblastí (6b) připevněn lepicí vrstvou (7) na bázi plastu na obvodu vnitřní straně boční stěny (1) nádrže a jeho spodní připevňovací oblast (6c) přesahuje adaptační folii (5) , se kterou je spojena slepením nebo svařením, přičemž adaptační folie (5) je dále svařením spojena s výstelkovou folií (4).
2. 2. Spojovací systém podle nároku 1, vyznačuj ící se tím, že adaptační folie (5) je ve své obvodové oblasti (5a) přídavně připevněna na obvodu boční stěny (1) nádrže lepicí vrstvou (7) na bázi plastu.

   Spojovací systém podle některého z nároků 1 nebo 2, vyznačující se tím, že těsnicí pás (7) sestává z impregnace schopné rohože (6a) ze syntetických nebo skleněných vláken a reakční pryskyřice na bázi epoxidové pryskyřice nebo nenasyceného polyesteru.

   ·· • · • · • · • ·· • · • · ···· ·· ·· ··
3. 4. Spojovací systém podle nároku 3, vyznačuj ící se tím, že z rohože (6a) ze syntetických nebo skleněných vláken nejméně na jedné její straně vystupuje její vláknitá struktura.
4. 5. Spojovací systém podle některého z nároků 1 nebo 2, vyznačující se tím, že těsnicí pás (6) sestává z polymerního nebo elastomerního materiálu.
5. 6. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že těsnicí pás (6) sestává z předem zhotoveného vrstveného materiálu.
6. 7. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že horní připevňovací oblast (6b) a spodní připevňovací oblast (6c) těsnicího pásu (6) sestávají z navzájem rozdílných polymerních nebo elastomerních materiálů.
7. 8. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že adaptační folie (5) je ve své připevňovací obvodové oblasti (5a) zesílena.
8. 9. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že adaptační folie (5) je ve své připevňovací obvodové oblasti (5a) opatřena perforací (12) a/nebo je ražena či strukturována.
9. 10. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 9, vyznačující se tím, že adaptační folie (5) je ve své připevňovací obvodové oblasti (5a) na nejméně jedné straně spojena s dvěma po obvodu vodorovně • · • ·

   - 17 ·· ·· ·· • · · · · • · · • · · · • · · ···· ·· · ·· ··>·· • · · • · · • · · · • · · · ·· ·· probíhajícími pásky z ploché tkaniny ze syntetických vláken, přičemž mezi těmito pásky je vytvořen meziprostor pro zabránění difúze.
10. 11. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že pásky jsou na adaptační folii (5) nakašírovány nebo s touto spojeny slepením.
11. 12. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 11, vyznačující se tím, že adaptační folie (5) je opatřena nejméně jedním vodorovně probíhajícím protahovacím záhybem (5b).
12. 13. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 12, vyznačující se tím, že adaptační folie (5) má ve svislém směru délkovou rezervu a pod těsnicím pásem (6) je mezi adaptační folií (5) a vnitřní stranou boční stěny (1) nádrže po obvodu této vnitřní strany uspořádán v konstantní výšce elastický protahovací profil (11), který je po naplnění nádrže zploštěn.
13. 14. Spojovací systém podle některého z nároků 1 až 13, vyznačující se tím, že krycí vrstva (7a) a lepicí vrstva (7) pro spojení těsnicího pásu (6) a adaptační folie (5) s boční stěnou (1) nádrže a adaptační folie (5) s těsnicím pásem (6) je z materiálu na bázi polyurethanu nebo epoxidové pryskyřice nebo polyesterové pryskyřice nebo MS-polymerů nebo z anaerobně se vytvrzujícího materiálu.