CZ2002263A3

CZ2002263A3 - Vodicí zařízení pro vedení alespoň jednoho ohebného podlouhlého prvku, zejména kabelu nebo podobného prvku, s v podstatě uzavřeným obrysem

Info

Publication number: CZ2002263A3
Application number: CZ2002263A
Authority: CZ
Inventors: Michel Durin
Original assignee: Metal Deploye S. A.
Priority date: 1999-08-10
Filing date: 2000-08-08
Publication date: 2002-07-17
Also published as: FR2797528A1; DE60006272D1; MXPA02001214A; CA2381256A1; WO2001011742A1; BR0013312A; EP1224719A1; ATE253263T1; AU6851800A; US6729606B1; EP1224719B1; FR2797528B1; PL354085A1

Description

Oblast techniky

Vynález se týká vodícího zařízení pro vedení alespoň jednoho ohebného podlouhlého prvku, zejména kabelu nebo podobného prvku, které je určeno k vedení tohoto prvku v průběhu operace protahování a zahrnuje několik válečků, uložených otočně okolo osy a uspořádaných napříč směru posunu protahovaného prvku a vymezujících prostor pro vsunutí prvku, kde obrys prostoru je v podstatě uzavřen, přičemž osy válečků jsou neseny uzavřeným držákem, zahrnujícím dva díly, z nichž jeden je namontován kloubovitě vůči druhému.

Dosavadní stav techniky

Jako podlouhlý ohebný prvek se zde chápe prvek o značné délce, dodávaný často v cívkách a přiváděný k použití operací protahování v jejímž průběhu se cívky odvíjejí.

Takovým podlouhlým ohebným prvkem je například kabel, elektrický nebo podobný, hadice, například pro instrumentaci nebo vedení kapalin; pojem kabel, je-li elektrický, zde zahrnuje nejen kabel vhodný pro přenos a rozvod elektrické energie, ale i kabel a vlákno určené pro přenos informací elektrickou, optickou nebo jinou cestou.

V následujícím textu je pro usnadnění výkladu často zmiňován kabel, ale vše co je řečeno o kabelu samozřejmě platí pro každý podlouhlý ohebný prvek.

Operace protahování kabelu je obvykle prováděna za účelem uložení kabelu a jeho zavedení do místa použití.

Jen velmi zřídka je kabel pokládán pouze přímočarým způsobem. Většinou musí sledovat cestu zavedení, zahrnující často zalomení a/nebo změny roviny.

φ φ φφφ φφφ φ φ · φφφφ φφφφ «φφ φφφ φφ • ΦΦΦ φφ φφ ···· · ·

Dosud byla již připravena vodící zařízení na vedení kabelu během operace protahování. Tato vodící zařízení obecně obsahovala jeden nebo více válečků namontovaných otočně okolo osy, umístěné příčně ke směru posunu protahovaného kabelu.

Zejména v dokumentu FR-A-2 664 441 bylo již navrženo vodící zařízení alespoň jednoho ohebného podlouhlého prvku, jako je kabel nebo podobný prvek, určené k vedení zmíněného prvku během operace protahování prováděné například za účelem jeho uložení, obsahující několik válečků namontovaných otočně okolo osy navržené tak, aby byla umístěna příčně proti směru posunu taženého prvku a umístěných tak, aby vymezovaly prostor určený k vsunutí tohoto prvku a jehož obrys nazírán celkově příčně oproti zmíněnému směru posunu je v podstatě uzavřen, přičemž osy válečků jsou neseny uzavřeným držákem vyhotoveným ze dvou dílů, z nichž jeden je namontován kloubovitě vůči druhému.

Takové vodící zařízení umožňuje táhnout kabeí všemi směry.

Cílem tohoto vynálezu je navrhnout vodící zařízení výše popsaného typu jednoduchého a snadného provedení.

Podstata vynálezu

Uvedeného cíle se dosahuje vodícím zařízením pro vedení alespoň jednoho ohebného podlouhlého prvku, zejména kabelu nebo podobného prvku, určeným k vedení tohoto prvku v průběhu operace protahování, prováděné například za účelem jeho uložení, zahrnující několik válečků namontovaných otočně okolo osy navržené tak, aby byla umístěna napříč ke směru posunu taženého prvku a umístěných tak, aby vymezovaly prostor určený k vsunutí tohoto prvku, přičemž obrys příčný ke směru posunu je v podstatě uzavřen a osy válečků jsou neseny uzavřeným držákem, zhotoveným ze dvou dílů, z nichž jeden je namontován kloubovitě vůči druhému, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že první díl je z ploché oceli tvarované tak, že vytváří tři třmeny ve tvaru U, spojené svými * φ » φ • φ φ φφφ • ΦΦΦ φφ ·· Φ·Φ φ

• ΦΦΦ konci, přičemž dva třmeny se nacházejí proti sobě a každý je na konci spojen s ramenem dalšího třmenu, jehož základna vede kolmo k rovnoběžným stěnám těchto dvou třmenů. Druhý díl je z ploché oceli tvarované tak, že tvoří obdobný třmen jako jsou třmeny prvního dílu, ale konce jeho ramen, nepřipojené k základně třmenu ve tvaru U, jsou každý prodloužen do dvou patek, vedoucích vně U rovnoběžně se základnou zmíněného U.

Přednostně nese každý z třmenů držáku jeden váleček namontovaný tak, aby se volně otáčel kolem osy nesené rameny každého třmenu držáku a vedené rovnoběžně s jeho základnou.

Výhodně jsou osy udržovány axiálně z jedné strany hlavou, kterou mají na jednom konci a z druhé strany temováním na jejich druhém konci, tvořícím například dvě osová stavěči oka uložená radiálně za světlostí otvoru vyvrtaného v příslušném ramenu U, kterým tato osa prochází.

Přednostně jsou osy spojené se třmeny prvního dílu a ležící proti sobě využity pro spojení obou dílů držáku tak, aby udržovaly obě patky druhého dílu přitlačené na vnější stěnu volných ramen těchto třmenů prvního dílu.

Výhodně jsou osy válečků přibližně v jedné rovině.

Přednostně jsou všechny válečky identické a jejich osy jsou rozloženy podle stran čtverce.

Výhodně nesou oba díly uzamykací prostředky pro udržení držáku v uzamčené poloze.

Přednostně jsou uzamykací prostředky typu úchytky, která s výhodou spolupůsobí se zakončením osy válečku s hlavou.

Výhodně je držák udržován pružně v uzamčené poloze díky pružně navržené části držáku, která nese úchytku.

• 4

4 4

4444 • 4 4 • 4 4 ·

• 4

4 4

4444 4« * 4

4 4

4444

Přednostně je obrys prostoru určeného k vsunutí alespoň jednoho ohebného podlouhlého prvku kruhový.

Výhodně obsahuje vnější obvodový povrch válečků torickou část.

Přednostně jsou konce válečků opracované tak, aby mezera mezi válečky byla prakticky nulová.

Výhodně obsahuje držák alespoň jeden otvor ve tvaru klíčové dírky pro upevnění na nosný prvek.

Přednostně jsou na vnější obvodový povrch válečků naneseny nejméně dvě kontrastní barvy.

Přehled obrázků na výkrese

Pro lepší pochopení bude nyní předmět vynálezu popsán na ilustrativním a nikoli vymezujícím příkladu provedení, znázorněném na přiložených výkresech:

Na těchto výkresech:

- obr. 1 je perspektivní pohled na vodící zařízení podle vynálezu, uchycené na kabelovou trasu z drátů;

- obr. 2 znázorňuje čelo vodícího zařízení z obr. 1;

- obr. 3 je částečný pohled v řezu na samotný upevňovací doplněk, upravený pro uchycení vodícího zařízení na kabelovou trasu z drátů;

- obr. 4 je pohled shora, znázorňující použití vodících zařízení podle vynálezu na uložení kabelů v částí nelineální kabelové trasy;

- obr. 5 je obdobou obr. 4 a znázorňuje použití vodících zařízení podle vynálezu na uložení kabelů v části kabelové trasy obsahující změnu roviny;

- obr. 6 je obdobou obr. 1 a znázorňuje vodící zařízení podle vynálezu otevřené pro zasunutí kabelů před protahováním;

- obr. 7 je částečný pohled ukazující variantu upevňovacího doplňku ve tvaru • 9 9 • *« · · · · • 9 9 9 · 9* 9 • 9 9 9 9 9

9·9·9 «

9 9 9 9 9 ·99· 99 99 9999 svěrákové pomůcky.

Příklady provedení vynálezu

Na obr. 1 a 2 nese je znázorněno vodící zařízení 10 podle vynálezu.

Vodící zařízení 10 je určeno pro instalaci kabelů 150 v kabelové trase 50.

V zobrazeném provedení je kabelová trasa 50 kabelovou trasou z drátů, obsahující v síťovém tvaru dva různé typy drátů, a to jednak podélné dráty 51, obecně nazývané osnovní, které vedou podélně, lineálním nebo téměř lineálním způsobem v celé své délce, a jednak příčné dráty 52 vytvarované do U, položené příčně v rozestupech po délce podélných drátů 51, k nimž jsou řádně připevněny a obecně nazývané útkové. Celek tvoří obecně tří panely, v praxi ploché nebo znatelně ploché, a to spodní panel a dva boční panely.

Vodící zařízení 10 lze rovněž upravit pro použití k instalaci kabelů v kabelové trase z plechu, zde neznázorněného známého typu.

Tyto kabelové trasy z drátů nebo plechu jsou běžně používány jako žlab pro zajištění podpěry, uložení a ochranu kabelů, jako jsou kabely 150.

Vodící zařízení 10 se skládá z držáku 11.-12 nesoucího válečky 21, zde čtyři válečky 21

Držák H-12 je ze dvou dílů, a to z prvního dílu H a druhého dílu 12.

První díl H je plochá ocel ohnutá do tvaru U. Přesněji se skládá ze tří třmenů 111, 112, 113 ve tvaru U, spojených svými konci, přičemž dva třmeny 111 a 113 se nacházejí proti sobě a každý je na konci spojen s ramenem třmenu 112, jehož základna je orientována kolmo k rovnoběžným stěnám třmenů 111 a 113.

Druhý díl 12 je ohýbaná plochá ocel obdobná jako plochá ocel prvního dílu H a

0 • 0 ·

0

000 0 · ·

0 0 0 • « ·

0000 00 • 0 · · • · * • 00 • * ·

00«0 tvoří obdobný třmen jako jsou třmeny 111. 112, 113. ale konce jeho ramen, nepřipojené k základně třmenu ve tvaru U, jsou vytvarovány jako dvě patky 121. 122 vedoucích vně U rovnoběžně se základnou zmíněného U.

Každý ze třmenů držáku H-12 nese jeden váleček 21 namontovaný tak, aby se volně otáčel kolem osy 30 nesené rameny každého třmenu držáku 11-12 a vedené rovnoběžně sjeho základnou. Osy 30 jsou axiálně uchyceny z jedné strany hlavou 31, kterou mají na jednom konci a z druhé strany temováním na jejich druhém konci 32, tvořícím například dvě osová stavěči oka, uložená radiálně za světlostí otvoru vyvrtaného v příslušném ramenu U, kterým prochází osa 30.

Ve znázorněném provedení jsou osy 30 spojené se třmeny 111 a 113 využity pro spojení obou dílů 11 a 12 držáku tak, aby udržovaly obě patky 121, 122 druhého dílu 12 přitlačené na vnější stěnu volných ramen třmenů 111 a 112 prvního dílu 11Každý váleček 21, například z plastu, je samozřejmě otočný a skládá se ze střední částí 22 ohraničené dvěma koncovými částmi 23, 24. Střední část 22 má dvojkuželový tvar: přesněji řečeno její tvořící přímka je kruhový oblouk opsaný okolo 90 stupňů, takže má střední část 22 torický tvar. Každá koncová část 23, 24 je komolokuželovitá, přičemž vrchol příslušných kuželů vede vně ramen třmenu držáku nesoucího váleček 21 a tvořící přímky každého komolého kužele mají proti základně sklon 45 stupňů.

Jakmile je tedy celek namontován, jak je vidět zejména na obr. 2, vymezují čtyři válečky 21 vnitřní prostor 100. určený pro zasunutí kabelu či kabelů, jež mají být uloženy. Tento vnitřní prostor je v podstatě uzavřen a jeho obrys 101 je kruhový. Zůstávají pouze mezery mezi dvěma sousedními válečky 21, které jsou velmi malé a odpovídají funkční vůli umožňující, aby se válečky 21 volně otáčely nezávisle na sobě. Tyto mezery jsou v každém případě mnohem menší, než je průměr ukládaného kabelu.

Jak je zřejmé, je možno protahovat kabel prostorem 100 všemi směry, zejména ve »» 99

9 9 · • 9 9 « 9 9

9 9

9999

9 9 9

9 9

9999 • 9 9 · «· vztahu k obr, 2 nahoru, dolů, vlevo a vpravo, přičemž jeden z válečků 21 je stále k dispozici pro každý z těchto směrů.

Pro snadnější vkládání kabelů 150 do prostoru 100 za účelem jejich protahování je výhodou otevíratelné provedení držáku H-12 vodícího zařízení 10. Na obr. 6 je patka 121 druhého dílu 12 pomocí příčného zářezu 123 vytvarována jako hák, přecházejícího do podlouhlého podélného otvoru 124. Šířka zářezu 123 a podlouhlého otvoru 124, který je proveden kolmo proti zářezu 123 je o něco větší, než je průměr osy 30, takže v otevřené poloze držáku 11-12, znázorněné na obr. 6, stačí otočit druhým dílem 12 držáku H.-.12 kolem osy procházející jeho patkou 122 a přesunout tak patku 121 na volné rameno třmenu 111 prvního dílu H pod hlavu odpovídající osy 30. Uzamčení držáku 11-12 je zajištěno, jakmile těleso osy projde zářezem 123 a dosedne v podlouhlém otvoru 124 na jeho konec blíže ramene třmenu druhého dílu 12. Aby se na to bylo možno spolehnout a zabezpečit tak toto uzamčení, nejsou základny třmenů 111 a 113 v klidové poloze přesně rovnoběžné, ale vzájemně nakloněné tak, aby při umístění zářezu 123 pod hlavu osy 30 třmenu 111 se třmeny 111 a 113 roztáhly jeden od druhého. Jakmile je zadní část zářezu 123 na místě, vrátí se pružně jeden ke druhému, což umístí těleso osy 30 na konec podlouhlého otvoru 124 a pružně zajistí bezpečné uzamčení.

Aby bylo zabezpečeno, že se při operaci protahování kabelů držák 11.-12 neotevře, stačí umístit vodící zařízení 10 tak, aby se kabely posouvaly ve směru šipky F na obr. 6.

U příkladu použití vodícího zařízení 10 při pokládání kabelů 150 v kabelové trase 50 z drátů, je na obr. 4 vidět půdorys takové kabelové trasy 50 v níž jsou čtyři kolena, zde pravoúhlá a díky vodícím zařízením 10, umístěným přímo k každém kolenu, je protahování kabelů 150 snadné.

Na obr. 5 má kabelová trasa 50 v bočním pohledu tvar, který se vyhýbá překážce 201, jako je třeba trám vystupující ze stropu 200. I zde tři vodící zařízení 10 umístěné podle vyobrazení umožňují lehce protahovat kabely 150 přes překážku.

·· ·*

0 0 0 » 0 >

0 0 00 000» ·· 00 • 0 0 · • · ·

0 0

0 0 <000 00 • 0 0 0

0 ·

0 0 ** 0000

Podle vyobrazení má vnější povrch válečků 21 dvě zóny 25, 26, které jsou na jedné i druhé straně roviny procházející osou válečků 21. Tyto dvě zóny 25, 26 mají odlišné kontrastní barvy. Na vyobrazeních je zóna 25 černá a zóna 26 bílá. Samozřejmě mohou být obě barvy i jiné, jen musí být kontrastní. Díky tomuto uspořádání je operátor protahující kabely 150 schopen poznat, a to i z dálky, že se během protahování příslušné válečky 21 volně otáčejí a nejsou zablokované, což by přinášelo riziko nejen zvýšené námahy při protahování, ale i poškození kabelů třením.

Základny třmenů 111, 112, 113 prvního dílu držáku 11-12 mají otvor ve tvaru klíčové dírky 114, umožňující upevnění vodícího zařízení W na nosný prvek.

V popsaném příkladu provedení je nosným prvkem samotná kabelová trasa 50. Pro takový případ se počítá s upevňovacím doplňkem 40, který obsahuje připevňovací prvky, pomocí nichž se spojuje s jedním z panelů kabelové trasy 50, zde se spodním panelem.

V případě aplikace u kabelové trasy z plechu může být vodící zařízení W upevněno přímo na panel kabelové trasy pomocí otvoru ve tvaru klíčové dírky, aniž by bylo nutno použít upevňovací doplněk.

Upevňovací doplněk 40 je toho typu, který je popsán v dokumentu WO 99/06746, z něhož lze zjistit další podrobnosti. Připomíná se pouze, že upevňovací doplněk 40 má tvar pravoúhlé destičky, obsahující podle obr. 3 jednak drážku 41, která vede po spodním povrchu a je uzpůsobena tak, aby do ní zapadl podélný drát 51 kabelové trasy 50 a jednak patky 42, 43, z nichž jedna, patka 43, nese příčně vystupující zesílení sloužící jako západka 44. Patky 42, 43 jsou určeny k zasouvání pod dva sousedící příčné dráty 52 a tomu jsou i přizpůsobeny rozměry upevňovacího doplňku 40.

Upevňovací doplněk 40 je tak uchycen na kabelové trase 50. Dále má na sobě různé otvory 45, z nichž jeden je využíván k upevnění držáku H-12, tedy vodícího «V ν· ·· • · 4 · · • · · · β · « · · 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9

9999 99 99 9999 99 9999 ·· ·9 • · * zařízení 10, pomocí šroubu a matice k upevňovacímu doplňku 40.

Mohou být použity i jiné typy upevňovacích doplňků, například doplněk popsaný v dokumentu FR-A-2 796 121, nebo svěráková pomůcka, jako je svěráková pomůcka 140 zobrazena v částečném pohledu na obr. 7.

Svěráková pomůcka 140 může umožnit upevnění vodícího zařízení 10 na skupinu dvou drátů, jak je znázorněno na obr. 7, nebo na boční panel kabelové trasy z plechu nebo na podpěrnou konzoli kabelové trasy.

Vodící zařízení 10 je tak možné montovat do libovolné polohy na kabelovou trasu 50 bez ohledu na její typ.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Vodící zařízení pro vedení alespoň jednoho ohebného podlouhlého prvku, zejména kabelu nebo podobného prvku, určené k vedení tohoto prvku v průběhu operace protahování a zahrnující několik válečků (21), uložených otočně okolo osy (30) a uspořádaných napříč směru posunu protahovaného prvku a vymezujících prostor (100) pro vsunutí prvku, kde obrys (101) prostoru (100) je v podstatě uzavřen, přičemž osy (30) válečků (21) jsou neseny uzavřeným držákem (11 -12), zahrnujícím dva díly, z nichž jeden (12) je namontován kloubovitě vůči druhému (11), vyznačující se tím, že první díl (11) je z ploché oceli, tvořící tři třmeny (111, 112, 113) ve tvaru U, spojené svými konci, přičemž dva třmeny (111, 113) jsou uspořádány proti sobě a každý je na konci spojen s ramenem třetího třmenu (112), jehož základna je orientována kolmo k rovnoběžným stěnám zbývajících dvou třmenů (111,113) a druhý díl (12) je z ploché oceli, tvořící čtvrtý třmen ve tvaru U, obdobný jako třmeny (111, 112, 113) prvního dílu (11), ale konce jeho ramen, nepřipojené k základně třmenu ve tvaru U, jsou prodlouženy ve tvaru patky (121, 122) vedoucí vně U rovnoběžně se základnou zmíněného U.
2. Vodící zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že každý z třmenů držáku (11-12) má jeden váleček (21) volně otočný kolem osy (30), nesené rameny každého třmenu držáku (11-12) a orientované rovnoběžně s jeho základnou.
3. Vodící zařízení podle nároku 2, vyznačující se tím, že osy (30) jsou z jedné strany axiálně zajištěny hlavou (31), kterou mají na jednom konci a na druhém konci (32) jsou zajištěny temováním, tvořícím například dvě osová stavěči oka, uložená radiálně za světlostí otvoru vyvrtaného v příslušném ramenu U, kterým osa (30) prochází.
4. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že osy (30) spojené se třmeny (111 a 113) prvního dílu a ležící proti sobě jsou využity pro spojení obou dílů (11, 12) držáku, přičemž udržují obě patky (121, 122) druhého dílu (12) přitlačené na vnější stěnu volných ramen třmenů (111, 112) prvního dílu (11)· ·· ·· »· ·» ·· t t t I · · · * · · v «»··· · · · · ···«·· · * · · · • v· · · · · · · «»·« ·« ·· *··· ·· ····
5. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že osy (30) válečků (21) jsou přibližně v jedné rovině.
6. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že válečky (21) jsou identické a jejich osy (30) jsou rozloženy podle stran čtverce.
7. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že oba díly nesou uzamykací prostředky pro udržení držáku (11-12) v uzamčené poloze.
8. Vodící zařízení podle nároku 7, vyznačující se tím, že uzamykací prostředky jsou úchytky (123-124).
9. Vodící zařízení podle nároku 8, vyznačující se tím, že úchytka (123-124) spolupůsobí se zakončením osy (30) válečku (21) s hlavou (31).
10. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 8 nebo 9, vyznačující se tím, že držák (11-12) je udržován pružně v uzamčené poloze pružnou části držáku (11), která nese úchytku.
11. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že obrys (101) je kruhový.
12. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 4 až 11, vyznačující se tím, že vnější obvodový povrch válečků (21) má torickou část (22).
13. Vodící zařízení podle nároku 12, vyznačující se tím, že konce (23, 24) válečků (21) jsou tvarované tak, aby mezera mezi válečky (21) byla prakticky nulová.
14. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 5 až 13, vyznačující se tím, že držák (11-12) obsahuje alespoň jeden otvor ve tvaru klíčové dírky (114) pro upevnění na nosný prvek.

44 44 • 4 4 4

4 · 4 • 4 « 4

4 4 4

4444 4« « 4 4 4

4 « 4

4 « 4

4 4 4

44 4444

44 44

4 4 4 4

4 4 4

4*4 4 4» •4 4444
15. Vodící zařízení podle kteréhokoliv z nároků 1 až 14, vyznačující se tím, že na vnější obvodový povrch válečků (21) jsou naneseny nejméně dvé kontrastní barvy (25, 26).