CZ2001661A3

CZ2001661A3 - Předměty se zdobeným okrajem a způsob jejich výroby s vyuľitím potiskování za tepla

Info

Publication number: CZ2001661A3
Application number: CZ2001661A
Authority: CZ
Inventors: Melvin E. Kamen; Marvin Wells
Original assignee: Deco Patents, Inc.
Priority date: 1998-08-31
Filing date: 1999-08-30
Publication date: 2002-03-13
Also published as: CA2342193A1; JP2002523270A; WO2000012442A1; EP1109755A1; US6361640B1; US20020064636A1; IL141334A0; AU5691799A

Description

Předměty se zdobeným okrajem a způsob jejich výroby s využitím potiskováni za tepla

Oblast techniky

Vynález se obecně týká různých předmětů, jako je například skleněné zboží, keramické zboží a/nebo kuchyňské nádobí, které má okraje zdobené drahými kovy. Vynález se konkrétně týká způsobu zdobení okraje, tj . hrany, kraje nebo lemu různých výrobků s pomocí fólie drahého kovu, nanášené potiskováním za tepla, a rovněž výsledných zdobených výrobků, vyrobených tímto způsobem.

Dosavadní stav techniky

V oblasti zdobení a dekorování předmětů je nanášen vhodný materiál v různých předem stanovených vzorech na příslušný předmět, a to pro dekorativní nebo jiné účely.

Jedním z velice důležitých komerčních uplatnění je zdobení nebo dekorování okraje, tj. hrany, kraje nebo lemu příslušného předmětu, který má obecně válcovitý tvar. Výraz „předmět, který je zde používán, zahrnuje takové předměty, které obecně spadají do kategorie skleněného zboží, keramického zboží a/nebo kuchyňského nádobí. Konkrétněji řečeno tyto předměty zahrnují sklenice, talíře, šálky, hrnky, poháry, nádobí, láhve nebo jiné předměty, které mají okraj, tj . hranu, kraj nebo lem, který je určen pro zdobení nebo

dekorováni. Takovéto předměty mohou být vytvořeny z celé řady různých materiálů, jako je například sklo nebo keramický materiál, přičemž je zdobení nebo dekorování používáno rovněž pro plastikové předměty.

Při známém zdobeni nebo dekorování skleněných a keramických výrobků jsou obvykle využívány potiskové barvy nebo frity, obsahující olovo, a to pro dosažení zvýšeného nebo plochého dekorativního účinku.

V případě zvýšeného účinku je na povrch předmětu nejprve nanášeno tavidlo s obsahem olova, a to například prostřednictvím válce nebo sítotiskem, kteréžto tavidlo je následně vypalováno při vysoké teplotě. Dekorativní ozdobná vrstva, například ve formě zlaté potiskové barvy, je následně nanášena obdobným způsobem na vypálené tavidlo, načež je opětně vypálena při vysoké teplotě pro vytvoření ozdobné dekorativní zlaté vrstvy.

Pokud je požadován plochý a nezvýšený dekorativní účinek, není vrstva tavidla s obsahem olova obvykle používána. Avšak používaná zlatá potiskové barva rovněž obsahuje určité množství olova pro zajištění přilnutí zlaté potiskové barvy na povrch předmětu ze skleněného nebo keramického materiálu.

V každém případě u obou shora uvedených postupů je nutno používat materiály s obsahem olova nebo s obsahem jiných toxických kovů, jako je například kadmium. Během používání daného předmětu je známo, že olovo nebo jiné těžké kovy jsou schopny se vyluhovávat z ozdobného dekorativního povlaku, v důsledku čehož dochází ke kontaminaci obsahu, jako jsou například potravinářské výrobky a podobně. Jelikož používání olova je velice nebezpečné pro lidské zdraví, jsou potiskové barvy s obsahem olova velice nežádoucí pro používání u skleněného zboží, keramického zboží a/nebo kuchyňského nádobí, zejména tehdy, pokud je určeno pro potravinářské výrobky.

Fólie pro potiskování za tepla jsou známy pro využívání při zdobení a dekoraci různých předmětů, a to zejména na jejich obecně rovinných povrchových plochách. Fólie pro potiskování za tepla obecně představuje vrstvený materiál, obsahující nosný materiál (kterým bývá často polyester nebo podobný materiál, který je možno uvolnit), uvolňovací film mezi nosným materiálem a následujícím dekorativním povlakem, kterým je obvykle barva nebo kovový povlak, například z drahého kovu, jako je stříbro, zlato, palladium nebo platina. U fólií pro potiskování za tepla je rovněž možno využívat pokovených povlaků z hliníku.

Fólie může obsahovat případně i další vrstvy, jako je jedna nebo více ochranných vrstev, vrstva teplem tavitelného lepidla, a podobně, kteréžto vrstvy mohou být umístěny mezi pokovenou vrstvou nebo vrstvami a vrstvou nosného materiálu.

Fólie pro potiskování za tepla může být tedy definována jako vícevrstvý pás, obsahující spodní film, nosný materiál, uvolnitelný povlak, jeden nebo více ochranných horních povlaků, jeden nebo více barevných povlaků, a teplem tavitelné lepidlo, a to v uvedeném pořadí.

Fólie pro potiskování za tepla je přitlačena na předmět tak, že teplem tavitelná přilnavá vrstva je přitlačena na • · •· • ·♦ •· • · · substrát předmětu. Fólie pro potiskování za tepla obecně nepřilne přímo k substrátu ze skleněného nebo keramického materiálu. Za tím účelem je známo, nejprve nanášet prostřednictvím celé řady známých způsobů, jako je například sítotisk, tisk a podobně, přilnavou potiskovou barvu na ta místa, kde je žádoucí nanášet fólii pro potiskování za tepla. Přilnavá potisková barva je vytvrzena například s pomocí záření, jako je ultrafialové záření, a to před procesem lisování za tepla.

Lis, kterým může být standardní lis pro lisování za tepla nebo ruční lis, je ohřát na teplotu, která je postačující k zajištění přilnutí teplem roztavené přilnavé vrstvy fólie pro potiskování za tepla k přilnavé potiskové barvě na daném předmětu, který má být opatřen fólií. Působením tepla dojde k tomu, že přilnavá strana fólie pro potiskování za tepla se přilepí nebo přilne k vytvrzené přilnavé potiskové barvě, avšak nepřilne k těm oblastem předmětu, kde tato přilnavá potisková barva není nanesena.

Bez ohledu na existenci známých fólií pro potiskováni nebo lisování za tepla a známých způsobů jejich nanášení nebylo dosud známo používání takových fólií pro zdobení nebo dekorování jiných povrchových ploch, než obecně rovinných povrchových ploch takových výrobků, jako je skleněné zboží, keramické zboží a kuchyňské nádobí.

Existuje proto potřeba vyvinout způsob zdobení nebo dekorování okraje, tj. hrany, kraje nebo lemu různých výrobků, jako je například skleněné zboží, keramické zboží nebo kuchyňské nádobí, a to s použitím fólie pro potiskování nebo lisování za tepla, přičemž by bylo odstraněno používání potiskových barev, které obsahuji těžké kovy, jako je olovo a podobně, stejně jako vyvinout výsledné zdobené nebo dekorované výrobky nebo předměty, vytvořené tímto způsobem.

Podstata vynálezu

Úkolem předmětu tohoto vynálezu je proto vyvinout předmět, jako je například skleněné zboží, keramické zboží nebo kuchyňské nádobí, jehož okraj bude zdoben fólií pro potiskování za tepla.

Dalším úkolem předmětu tohoto vynálezu je vyvinout předmět, jehož okraj bude zdoben s pomocí fólie pro potiskování za tepla z drahého kovu, přičemž bude odstraněno používání dosud známých potiskových barev, které obsahují olovo a/nebo jiné těžké kovy.

A ještě dalším úkolem předmětu tohoto vynálezu je vyvinout způsob zdobení předmětů, jako je skleněné zboží, keramické zboží nebo kuchyňské nádobí, které mají okraj zdobený s pomocí fólie pro potiskování za tepla, přičemž tento způsob bude zahrnovat používání zářením vytvrditelné přilnavé potiskové barvy.

V souladu s jedním aspektem předmětu tohoto vynálezu byl proto vyvinut předmět, jehož okraj je zdoben s pomocí fólie pro potiskování za tepla, přičemž uvedený předmět obsahuje těleso, mající nezakrytý okraj, vytvořený mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou, zářením vytvrzenou přilnavou potiskovou barvu, nanesenou alespoň na část uvedeného okraje, a fólii pro potiskování za tepla, přilepenou k uvedené potiskové barvě a překrývající alespoň část uvedeného okraje.

Uvedené těleso je s výhodou vytvořeno z materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující sklo, keramický materiál a plastový materiál.

Uvedená fólie pro potiskování za tepla s výhodou obsahuje vrstvu materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, hliník, palladium a platinu.

Uvedenou potiskovou barvou je s výhodou potisková barva, vytvrditelná ultrafialovými paprsky.

Uvedená potisková barva je s výhodou nanesena na uvedený okraj sítotiskem.

Uvedená fólie pro potiskování za tepla je s výhodou nanesena na uvedený okraj při působení tepla a tlaku.

Uvedeným tělesem může být s výhodou keramické zboží, skleněné zboží nebo kuchyňské nádobí.

Uvedená fólie pro potiskování za tepla je omezena na místo, překrývající uvedený okraj mezi uvedenou vnitřní povrchovou plochou a uvedenou vnější povrchovou plochou.

Uvedená fólie pro potiskování za tepla překrývá část uvedeného okraje a část uvedené vnější povrchové plochy uvedeného tělesa, přiléhající k uvedenému okraji.

V souladu s dalším aspektem předmětu tohoto vynálezu byl dále rovněž vyvinut předmět, jehož okraj je zdoben s pomoci fólie pro potiskování za tepla, přičemž uvedený předmět obsahuje těleso, mající nezakrytý okraj, vytvořený mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou, zářením vytvrzenou přilnavou potiskovou barvu, nanesenou alespoň na část uvedeného okraje, přičemž přilnavá potisková barva je přilnuta k uvedenému okraji působením záření pro vytvrzení uvedené potiskové barvy, fólii pro potiskování za tepla, nanesenou na zářením vytvrzenou přilnavou potiskovou barvu a překrývající alespoň část uvedeného okraje, přičemž uvedená fólie pro potiskování za tepla je přilnuta k zářením vytvrzené přilnavé potiskové barvě prostřednictvím přitlačování uvedené fólie na uvedený okraj s pomocí lisovadla, ohřátého na teplotu, postačující k přilnutí uvedené fólie.

Uvedeným zářením může být zejména ultrafialové záření.

Uvedená potisková barva je s výhodou nanesena na uvedený okraj sítotiskem.

Uvedeným tělesem může být zejména keramické zboží, skleněné zboží nebo kuchyňské nádobí.

Uvedené lisovadlo je s výhodou vytvořeno z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů.

Uvedené lisovadlo může být opatřeno drážkou pro uložení uvedeného okraje uvedeného předmětu.

Uvedené lisovadlo může být s výhodou provedeno ve formě rovinného tělesa.

Uvedené lisovadlo může být rovněž ve formě kotouče, opatřeného konkávním obvodovým okrajem pro záběr s uvedeným okrajem uvedeného tělesa.

V souladu s ještě dalším aspektem předmětu tohoto vynálezu byl dále rovněž vyvinut způsob zdobení nezakrytého okraje předmětu, vytvořeného mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou uvedeného předmětu, s pomocí fólie pro potiskování za tepla, přičemž uvedený způsob zahrnuje kroky nanášení zářením vytvrditelné přilnavé potiskové barvy na alespoň část uvedeného okraje, přičemž uvedená přilnavá potisková barva je po vytvrzení schopna přilnout k uvedenému okraji uvedeného výrobku, vytvrzování uvedené potiskové barvy prostřednictvím vystavení uvedené potiskové barvy působeni zářeni pro vytvrzení uvedené potiskové barvy, a tím přilepení uvedené potiskové barvy k uvedenému okraji uvedeného výrobku, přitlačováním listu fólie pro potiskování za tepla na okraj uvedeného výrobku s pomocí lisovadla, ohřátého na teplotu, postačující k zajištění přilnutí části uvedené fólie k vytvrzené přilnavé potiskové barvě.

Způsob podle tohoto vynálezu dále s výhodou zahrnuje krok odstraňování fólie pro potiskování za tepla, která nepřilnula k uvedenému předmětu v místech bez uvedené vytvrzené přilnavé potiskové barvy.

Uvedeným zářením je s výhodou ultrafialové záření.

Uvedená potiskové barva je s výhodou nanášena na uvedený okraj sítotiskem.

Uvedené lisovadlo může být s výhodou opatřeno drážkou pro uložení uvedeného okraje uvedeného předmětu.

Uvedené lisovadlo je s výhodou vytvořeno ve formě rovinného tělesa.

Uvedené lisovadlo může rovněž být ve formě kotouče, opatřeného konkávním obvodovým okrajem pro záběr s uvedeným okrajem uvedeného tělesa.

V souladu s ještě dalším aspektem předmětu tohoto vynálezu byl dále rovněž vyvinut způsob zdobení nezakrytého okraje skleněného nebo keramického předmětu, vytvořeného mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou uvedeného předmětu, s pomocí fólie pro potiskování za tepla, přičemž uvedený způsob zahrnuje kroky nanášení zářením vytvrditelné přilnavé potiskové barvy na alespoň část uvedeného okraje, přičemž uvedená přilnavá potisková barva je po vytvrzení schopna přilnout k uvedenému okraji uvedeného výrobku, vytvrzování uvedené potiskové barvy prostřednictvím vystavení uvedené potiskové barvy působení ultrafialového záření pro vytvrzení uvedené potiskové barvy, a tím přilepení uvedené potiskové barvy k uvedenému okraji uvedeného výrobku, přitlačováním listu fólie pro potiskování za tepla na okraj uvedeného výrobku s pomocí lisovadla, přičemž uvedená fólie pro potiskování za tepla obsahuje vrstvu materiálu, vyhrazeného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, hliník, palladium a platinu, přičemž uvedené lisovadlo je vytvořeno z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů, a ohřátí uvedeného lisovadla na teplotu, postačující k zajištění přilnutí části uvedené fólie k vytvrzené přilnavé potiskové barvě.

Uvedené lisovadlo je s výhodou ohřáto na teplotu v rozmezí od 350 do 450° C.

V souladu s ještě dalším aspektem předmětu tohoto vynálezu byl dále rovněž vyvinut předmět z polymérního materiálu, obsahující těleso, mající nezakrytý okraj, vytvořený mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou, a fólii pro potiskování za tepla, přilepenou alespoň k části uvedeného okraje působením tepla a tlaku s pomocí lisovadla z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů.

Uvedené lisovadlo je s výhodou provedeno ve formě rovinného tělesa.

Uvedené lisovadlo může být opatřeno drážkou pro uložení uvedeného okraje uvedeného výrobku.

Uvedené lisovadlo může být provedeno ve formě kotouče, opatřeného konkávním obvodovým okrajem pro záběr s uvedeným okrajem uvedeného tělesa.

Uvedená fólie pro potiskováni za tepla s výhodou obsahuje vrstvu materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, palladium a platinu.

Uvedená fólie pro potiskováni za tepla je omezena na místo, překrývající uvedený okraj mezi uvedenou vnitřní povrchovou plochou a uvedenou vnější povrchovou plochou.

Uvedená fólie pro potiskováni za tepla překrývá část uvedeného okraje a část uvedené vnější povrchové plochy uvedeného tělesa, přiléhající k uvedenému okraji.

V souladu s ještě dalším aspektem předmětu tohoto vynálezu byl dále rovněž vyvinut předmět, jehož okraj je zdoben s pomocí fólie pro potiskováni za tepla, přičemž uvedený předmět obsahuje skleněné nebo keramické těleso, mající nezakrytý okraj, vytvořený mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou, ultrafialovým zářením vytvrditelnou přilnavou potiskovou barvu, nanesenou alespoň na část uvedeného okraje, přičemž uvedená přilnavá potisková barva je přilnuta k uvedenému okraji působením ultrafialového záření pro vytvrzení uvedené potiskové barvy, fólii pro potiskování za tepla, nanesenou na zářením vytvrzenou přilnavou potiskovou barvu a překrývající alespoň část uvedeného okraje, přičemž uvedená fólie pro potiskování za tepla obsahuje vrstvu materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, hliník, palladium a platinu, uvedená fólie pro potiskování za tepla je přilnuta k zářením

vytvrzené přilnavé potiskové barvě prostřednictvím přitlačování uvedené fólie na uvedený okraj s pomocí lisovadla, ohřátého na teplotu, postačující k přilnutí uvédené fólie, přičemž uvedené lisovadlo je vytvořeno z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude v dalším podrobněji objasněn na příkladech jeho konkrétního provedení, jejichž popis bude podán s přihlédnutím k přiloženým obrázkům výkresů, kde:

obr. 1 a obr. 2 znázorňují pohledy v řezu na předmět ve formě skleněného zboží, keramického zboží a/nebo kuchyňského nádobí, jehož okraj má být zdoben s pomocí fólie pro potiskování nebo lisováni za tepla v souladu s předmětem tohoto vynálezu;

obr. 3, obr. 4 a obr. 5 znázorňují pohledy v řezu na část okraje předmětu, znázorněného na obr. 1 a na obr. 2, přičemž je zde zobrazena fólie pro potiskování za tepla pro zdobení různých částí okraje předmětu;

obr. 6 znázorňuje půdorysný pohled seshora na fólii pro potiskování za tepla v souladu s jedním provedením předmětu tohoto vynálezu;

obr. 7 znázorňuje čelní nárysný pohled na kombinaci lisu a vyhřívaného lisovadla pro použití při provádění způsobu podle tohoto vynálezu v jeho jednom výhodném provedení;

obr. 8 znázorňuje půdorysný pohled seshora na lisovadlo, zkonstruované v souladu s jedním provedením předmětu tohoto vynálezu, a určené pro nanášení fólie pro potiskování za tepla na celý okraj předmětu a částečně rovněž na vnitřní povrchovou plochu a vnější povrchovou plochu, které vymezují a obklopují tento okraj;

obr. 9 znázorňuje pohled v řezu na lisovadlo, přičemž řez je veden podél čáry 9-9 z obr. 8;

obr. 10 znázorňuje čelní nárysný pohled, zobrazující konstrukci válcového lisovadla v souladu s jiným provedením předmětu tohoto vynálezu; a obr. 11 znázorňuje čelní nárysný pohled, zobrazující konstrukci válcového lisovadla v souladu s ještě dalším provedením předmětu tohoto vynálezu.

Příklady provedení vynálezu

Na shora uvedených obrázcích výkresů jsou stejnými vztahovými značkami označeny stejné prvky a součásti.

Na vyobrazeních podle obr. 1 a podle obr. 2 jsou znázorněny různé druhy předmětů 100 a 102, které mají být zdobeny s pomocí fólie pro potiskování za tepla, jak bude podrobněji popsáno v dalším.

Předměty 100 a 102 mohou mít různé tvary, přičemž může jít například o skleněné zboží, keramické zboží a/nebo kuchyňské nádobí. Předměty 100 a 102 mohou ve skutečnosti představovat různé specifické věci, jako například sklenice, Šálky, hrnky, poháry, talíře, mísy, láhve, misky, vázy a podobně. Předměty 100 a 102 mohou být provedeny z různých materiálů, jako například ze skla, z keramiky, z plastiku apod. Proto tedy výraz „předmět, který je zde používán, zahrnuje jakékoliv shora uvedené předměty či výrobky a jakékoliv jejich materiálové složení.

Každý z výrobků 100 a 102 zahrnuje těleso 104, které je opatřeno nezakrytým okrajem 106, vytvořeným mezi jeho vnitřní povrchovou plochou 108 a vnější povrchovou plochou 110. Uvedený nezakrytý okraj 106 může mít při pohledu v půdoryse kontinuální tvar kruhu, oválu, obdélníku, čtverce, trojúhelníku, nebo může mít jakýkoliv jiný geometrický tvar, a to buď pravidelný nebo nepravidelný.

V souladu s předmětem tohoto vynálezu a jak je znázorněno na vyobrazeních podle obr. 3 až obr. 5, může být fólie 112 pro potiskování za tepla přilepena nebo přilnuta k různým částem nezakrytého okraje 106 předmětů 100 a 102.

Jak je znázorněno na vyobrazení podle obr. 3, je fólie 112 pro potiskování za tepla přilepena pouze na vnější části, nezakrytého okraje 106 v blízkosti vnější povrchové plochy 110.

Na vyobrazení podle obr. 4 je fólie 112 pro potiskování za tepla přilepena přes celý nezakrytý okraj 106 a částečně

4 ··	•
• * ·	« *	• A	• ·	··
• ·	•	•	•	4
i »9	•	•	« »	•
♦ ·	4	•	t	•
·· «««·

rovněž na přiléhající vnitřní povrchové ploše 108 a vnější povrchové ploše 110.

Na vyobrazení podle obr. 5 je fólie 112 pro potiskování za tepla přilepena zejména k nezakrytému okraji 106, přičemž přiléhající vnitřní povrchová plocha 108 a vnější povrchová plocha 110 jsou v podstatě volné, tj . bez fólie 112 pro potiskování za tepla.

Fólie 112 pro potiskování za tepla může jako taková být nanesena na různé části nezakrytého okraje 106 a/nebo vnitřní povrchové plochy 108 či vnější povrchové plochy 110, jak bude názorněji patrno z následujícího popisu způsobu podle tohoto vynálezu.

Jak již bylo shora uvedeno, tak známé fólie pro potiskování za tepla obecně nepřilnou k určitým substrátům, jako je sklo nebo keramika. Za tím účelem je z patentových spisů US 5 487 927 a US 5 585 153 znám způsob zdobení skleněných výrobků s použitím fólie pro potiskování za tepla. Stručně řečeno je zde popsán způsob zdobení skleněného substrátu s pomocí fólie pro potiskování za tepla, kterýžto způsob zahrnuje nanášení zářením vytvrditelné přilnavé potiskové barvy na skleněný substrát v předem stanoveném tvaru, který ponechává některé oblasti skla bez této potiskové barvy, přičemž je potisková barva po vytvrzení schopna přilnout ke sklu, a pokud je ohřátá po vytvrzení, je schopna přilnout k fólii pro potiskování za tepla. Potisková barva je zcela vytvrzena na substrátu tak, že je vystavena působení záření, jehož prostřednictvím je vytvrditelná, a to například ultrafialovému záření, které má například vlnovou • · délku zhruba 4 až 400 gm, v důsledku čehož dojde k připojeni tvaru potiskové barvy ke sklu.

List fólie pro potiskováni za tepla je přitlačen na substrát s pomoci lisu, ohřátého na teplotu, postačující pro zajištění přilnutí fólie k ohřátému a vytvrzenému tvaru potiskové barvy, avšak nikoliv k oblastem skla, které jsou prosty potiskové barvy. Fólie pro potiskování za tepla je poté sloupnuta ze substrátu, přičemž zde zanechá část fólie, která nastálo přilnula k adhezivnímu tvaru potiskové barvy.

Vhodné přilnavé potiskové barvy a fólie pro potiskování za tepla pro uskutečňování tohoto vynálezu jsou popsány ve shora uvedených patentových spisech US 5 487 927 a US 5 585 153, jejichž popisy se zde poznamenávají ve formě odkazu. Uvedené přilnavé potiskové barvy jsou obzvláště vhodné k využití, neboť neobsahují těžké kovy a jiné toxické vyluhovatelné složky. Fólie pro potiskování za tepla, vhodné pro předmět tohoto vynálezu, je možno získat od firmy Crown Royal Leaf of Paterson, New Jersey.

Vrstva přilnavé potiskové barvy 113 je nanesena na tu část nezakrytého okraje 106 a/nebo vnitřní povrchové plochy 108 a/nebo vnější povrchové plochy 110, kde je žádoucí nanést nebo přilepit fólii 112 pro potiskováni za tepla. Vrstva přilnavé potiskové barvy 113 může být nanášena prostřednictvím běžně známého sítotisku, navalováním nebo podobně. V závislosti na složení přilnavé potiskové barvy může být tato potisková barva vytvrzována s pomocí ultrafialového záření, aktinického neboli fotochemického záření, například světla, které má vlnovou délku o velikosti

zhruba 4 až 600 gm, a/nebo ozařováním elektronovými paprsky, jak je popsáno ve shora uvedených patentových spisech US.

Fólie 112 pro potiskování za tepla přilne pouze k těm částem předmětu 100 a 101, které byly pokryty vrstvou přilnavé potiskové barvy 113. Pokud je přilnavá potisková barva 113 vytvrzena s pomocí zářeni, tak na rozdíl od vypalování tato přilnavá potisková barva 113 neobsahuje olovo ani jiné těžké kovy, které by se mohly vyluhovávat během používání předmětů 100 a 102, v důsledku čehož by mohlo docházet ke kontaminaci jejich obsahu, tvořeného například nápoji nebo potravinářskými výrobky.

V případě, že předměty 100 a 102 jsou z plastiku, není obecně nutno používat přilnavou potiskovou barvu 113. V takovém případě lze očekávat, že teplo a tlak, působící během nanášení fólie 112 pro potiskování za tepla, budou postačující pro zajištění přilnutí fólie obecně na plastikový předmět.

Následně po vytvrzení přilnavé potiskové barvy 113 s pomocí vhodného záření je na předmět 100 a 102 za působení tepla a tlaku nanášena fólie 112 pro potiskování za tepla.

Jak je znázorněno na vyobrazeni podle obr. 6, je u tohoto příkladného provedení fólie 112 pro potiskování za tepla· provedena ve formě vícevrstvého laminovaného listu, opatřeného pokovenou vrstvou 114, která odpovídá požadovanému ozdobnému či dekorativnímu vzoru pro zdobení nezakrytého okraje 106 předmětu 100 a 102, jak již bylo shora uvedeno.

Pro usnadnění nanášeni pokovené vrstvy 114 na zakřivenou povrchovou plochu například nezakrytého okraje 106, může být uvedený list opatřen pomocnými zářezy 116 ♦ Tyto pomocné zářezy 116 odstraňují napětí v průběhu toho, jak se rovinný list fólie 112 pro potiskování za tepla přizpůsobuje trojrozměrnému tvaru nezakrytého okraje 106 a/nebo částem vnitřní povrchové plochy 108 a vnější povrchové plochy 110. Tloušťka pokovené vrstvy 114 na fólii 112 pro potiskování za tepla bude obecně tvořena co nej silnějším filmem tak, aby se stala neprůsvitnou či neprůhlednou, přičemž tloušťka bude mít velikost například zhruba od 250 do 1 000 Angstromů.

Jak je znázorněno na vyobrazení podle obr. 7, tak lis 118 zahrnuje podpěru 120, vyhřívanou příklopovou desku 122 a pneumatický nebo hydraulický válec 124. Prostřednictvím provozu pneumatického nebo hydraulického válce 124 se vyhřívaná příklopová deska 122 pohybuje nahoru a dolů směrem od podpěry 120 a směrem k této podpěře 120.

Ke spodní povrchové ploše 128 vyhřívané příklopové desky 122 je připevněno lisovadlo 126. Výraz „lisovadlo zde znamená jakýkoliv předmět, který je schopen být zahřát na teplotu, postačující k tomu, aby bylo zajištěno, že fólie 112 pro potiskování za tepla přilne k vytvrzené přilnavé potiskové barvě 113, přičemž je schopen přitlačit fólii 112 pro potiskování za tepla na předmět 100 a 102.

Vhodná lisovadla zahrnují lisovadla z mosazi, z oceli nebo z polymerů, jako je například silikon, používaný u tradičních lisovacích strojů, nebo ruční válce, silikonové válce, klenutá lisovadla a podobně.

• ·* · ·· ·· a · « · a · a · a • · · · · · • ·· a ···· i · · · · ·

Lisovadlo 126 je s výhodou vyrobeno ze silikonové směsi, impregnované kovovým materiálem, což usnadňuje přestup tepla z vyhřívané příklopové desky 122 na fólii 112 pro potiskování za tepla. Z tohoto hlediska je provozní rozmezí teplot u procesu potiskování za tepla například v rozmezí zhruba od 350 do zhruba 450° F, přičemž s výhodou činí 400° F. Vhodná silikonová lisovadla 126, impregnovaná kovovým materiálem, lze získat od celé řady výrobců, například od firmy Schwerdetle of Connecticut.

Jelikož okraj 106, který má být zdoben či dekorován s pomocí fólie 112 pro potiskování za tepla, velmi často není plochý, to znamená, že je mírně zaoblený, je výhodné, aby lisovadlo 126 bylo vytvořeno ze stlačitelného materiálu, jako je například polymer, přičemž může být výhodně vytvořeno například ze silikonu, jehož tvrdost leží v rozmezí zhruba od 50 do zhruba 80 durometrů. Obecně lze zdůraznit, že čím tvrdší je lisovadlo 126, tím lepšího přilnutí lze dosáhnout s pomocí fólie 112 pro potiskování za tepla, pokud je možno uplatňovat vyšší stupeň tlaku na předmět 100 a 102.

Tvrdost lisovadla 126 ovlivňuje jeho schopnost přizpůsobit se nerovinné povrchové ploše, jako je například zakřivená povrchová plocha okraje 106. V tomto ohledu je poměrně tvrdé lisovadlo 126, jehož tvrdost činí například zhruba 80 durometrů, obecně vhodné pro potiskování za tepla horní.povrchové plochy okraje 106, znázorněného na vyobrazení podle obr. 5, který je obecně plochý nebo má pouze mírné zakřivení. Jak je zde znázorněno, není fólie 112 pro potiskování za tepla nanášena na vnitřní povrchovou plochu 108 nebo na vnější povrchovou plochu 110.

V případě, kdy je žádoucí, aby fólie 112 pro potiskování za tepla přilnula k zakřiveným oblastem okraje 106, přiléhajícím buď k vnitřní povrchové ploše 108 nebo k vnější povrchové ploše 110, jak je znázorněno na vyobrazení podle obr. 3, je žádoucí použít měkčí lisovadlo 126, mající nižší tvrdost. Tím bude umožněno, aby byl okraj 106 zatlačen dovnitř na povrchovou plochu lisovadla 126, takže fólie 112 pro potiskování za tepla bude moci přijít do styku se začátkem přiléhající vnitřní povrchové plochy 108 nebo vnější povrchové plochy 110.

Takže tvrdost lisovadla 126 bude do určité míry ovlivňovat schopnost nanášení fólie 112 pro potiskování za tepla na různé části či oblasti okraje 106 a/nebo vnitřní povrchové plochy 108 nebo vnější povrchové plochy 110.

Používání poměrně měkkého tvrdosti zhruba 50 durometrů, lisovadla umožní,

126, aby například o bylo lisovadlem 126 tvarovat fólii 112 pro potiskování za možno tepla kolem různých uspořádání okraje 106. uvedeno, tak používání poměrně měkkých je

Jak již bylo lisovadel 126 shora bude omezovat fólii

112 fólie

112 část kterou nutno působit na pro tepla.

pro vnitřní tepla plochy 110, odpovídáj ící lisovadlo 126,

Pokud je nutno, aby část překrývala i přiléhající a/nebo vnější povrchové lisovadlo 126, které má přítlačnou sílu, potiskování za potiskování za povrchové plochy 108 je výhodné použít ) dutinu. Tím je rovněž umožněno použít mající vyšší tvrdost.

Jak je znázorněno na vyobrazeních podle obr. 8 a podle obr. 9, tak lisovadlo 126 je opatřeno prstencovitou dutinou 130, která je příslušně dimenzována pro uložení

okraje 106 výrobku 100 a 102, který má být potiskován za tepla. Do prstencovité dutiny 130 je možno vložit okraj 106 a část vnitřní povrchové plochy 108 nebo vnější povrchové plochy 110 za účelem přitlačení zde uložené fólie 112 pro potiskování za tepla do styku s přilnavou potiskovou barvou. Polymerní lisovadlo 126, opatřené prstencovítou dutinou 130 bude mít tvrdost o velikosti například zhruba 65 durometrů.

U příkladného provedení se dále předpokládá, že tlak lisovadla v rozmezí zhruba od 500 do 1 500 psi je vhodný pro přilnutí fólie 112 pro potiskování za tepla.

Na vyobrazení podle obr. 10 je znázorněno lisovadlo 132 v souladu s jiným provedením předmětu tohoto vynálezu, přičemž toto lisovadlo 132 je zkonstruováno jako válec, opatřený konkávním obvodovým okrajem 134, který je uzpůsoben pro záběr s okrajem 106 výrobku 100 a 102 pro účely přitlačování fólie 112 pro potiskováni za tepla na tento okraj 106. Lisovadlo 132 může být uloženo na ložiskovém čepu nebo na vhodné tyči 136 pro účely jeho otáčení.

Při nanášení fólie 112 pro potiskování za tepla se lisovadlo 132 může pohybovat nad okrajem 106 výrobku 100 a 102. U alternativního provedení se výrobek 100 a 102 může otáčet tak, aby jeho okraj 106 byl udržován v přítlačném styku s lisovadlem 132. Lisovadlo 132 může být vyrobeno z různých materiálů, jako jsou například kovové materiály nebo poměrně tvrdé plasty.

U alternativního provedení, které je znázorněno na vyobrazení podle obr. 11, je lisovadlo 132 opatřeno polymerní objímkou 138, uspořádanou na obvodu lisovadla 132. Tato '· « polymerni objímka 138 může být zkonstruována z obdobných materiálů, jaké byly použity pro konstrukci lisovadla 126.

Přestože	zde byl předmět tohoto vynálezu popsán
s odkazem na	jeho konkrétní výhodná provedení, je zcela
pochopitelné,	že tato provedení jsou pouze ilustrativní,
přičemž jsou	určena pro objasnění principů a příslušného

uplatnění předmětu tohoto vynálezu.

Je proto zcela pochopitelné, že u předmětu tohoto vynálezu je možno vytvářet celou řadu různých modifikací zde popisovaných provedení, přičemž mohou být odvozena i jiná konstrukční uspořádání, a to aniž by došlo k úniku z myšlenky a rozsahu předmětu tohoto vynálezu, který je definován v následujících patentových nárocích.

Průmyslová využitelnost

Předmět tohoto vynálezu je průmyslově využitelný při zdobení okrajů různých předmětů, kde nalezne své průmyslové uplatnění.

Claims

PATENTOVÉ

1. Předmět, jehož okraj je potiskování za tepla, přičemž těleso, mající • · · · · · • · · · · · · · • · » · · • · · · · ♦ • · · · · ······· 9 · ···

NÁROKY zdoben s pomoci fólie pro uvedený předmět obsahuje nezakrytý okraj, vytvořený mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou, zářením vytvrzenou přilnavou potiskovou barvu, nanesenou alespoň na část uvedeného okraje, a fólii pro potiskování za tepla, přilepenou k uvedené potiskové barvě a překrývající alespoň část uvedeného okraje.
2. Předmět podle nároku

1, vyznačující se tím, že uvedené těleso je vytvořeno z materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující sklo, keramický materiál a plastový materiál.
3. Předmět podle nároku

1, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla obsahuje vrstvu materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, hliník, palladium a platinu.
4. Předmět podle nároku vyznačuj ící se tím, že uvedenou potiskovou barvou je potisková barva, vytvrditelná ultrafialovými paprsky.
5. Předmět podle nároku

1, vyznačuj ící se tím, že uvedená potisková barva je nanesena na uvedený okraj sítotiskem.

6. Předmět podle nároku 1, vyznačuj ící se t í m , že uvedená fólie pro potiskování za tepla je nanesena na uvedený okraj při působení tepla a tlaku. 7. Předmět podle nároku 1, vyznačuj ící se t í m , že uvedeným tělesem je

keramické zboží, skleněné zboží nebo kuchyňské nádobí.
8. Předmět podle nároku 1, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla je omezena na místo, překrývající uvedený okraj mezi uvedenou vnitřní povrchovou plochou a uvedenou vnější povrchovou plochou.
9. Předmět podle nároku 1, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla překrývá část uvedeného okraje a část uvedené vnější povrchové plochy uvedeného tělesa, přiléhající k uvedenému okraji.
10. Předmět, jehož okraj je zdoben s pomocí fólie pro potiskování za tepla, přičemž uvedený předmět obsahuje těleso, mající nezakrytý okraj, vytvořený mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou, zářením vytvrzenou přilnavou potiskovou barvu, nanesenou alespoň na část -uvedeného okraje, přičemž přilnavá potisková barva je přilnuta k uvedenému okraji působením záření pro vytvrzení uvedené potiskové barvy, fólii pro potiskování za tepla, nanesenou na zářením vytvrzenou přilnavou potiskovou barvu a překrývající alespoň část uvedeného okraje, přičemž uvedená fólie pro potiskování za tepla je přilnuta k zářením vytvrzené přilnavé potiskové barvě prostřednictvím přitlačování uvedené fólie na uvedený okraj s pomoci lisovadla, ohřátého na teplotu, postačující k přilnutí uvedené fólie.
11. Předmět podle nároku

10, vyznačuj ící se tím, že uvedené těleso je vytvořeno z materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující sklo, keramický materiál a plastový materiál.
12. Předmět podle nároku 10, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla obsahuje vrstvu materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, hliník, palladium a platinu.

13. Předmět podle nároku 10, v y značuj ící se tím, že uvedeným zářením je ultrafialové záření. 14. Předmět podle nároku 10, v y značuj ici se tím, že uvedená potisková

barva je nanesena na uvedený okraj sítotiskem.
15. Předmět podle nároku

10, vyznačuj í ci s í m , že uvedeným tělesem je keramické zboží, skleněné zboží nebo kuchyňské nádobí.
16. Předmět podle nároku

10, vyznačující s , že uvedená fólie pro potiskování za tepla je omezena na místo, překrývající uvedený okraj mezi uvedenou vnitřní povrchovou plochou a uvedenou vnější povrchovou plochou.

17. Předmět podle nároku 10, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla překrývá část uvedeného okraje a část uvedené vnější povrchové plochy uvedeného tělesa, přiléhající k uvedenému okraji.

18. Předmět podle nároku 10, vyznačuj ící se tím, že uvedené lisovadlo

je vytvořeno z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů.

19. Předmět podle nároku 18, vyznačuj ící s e t í m , že uvedené lisovadlo je opatřeno drážkou pro uložení uvedeného okraje uvedeného předmětu. 20. Předmět podle nároku 18, vyznačuj ící s e ti m , že uvedené lisovadlo je ve formě rovinného tělesa. 21. Předmět podle nároku 18, vyznačuj ící s e ti m , že uvedené lisovadlo je ve formě kotouče, opatřeného konkávním obvodovým okrajem

pro záběr s uvedeným okrajem uvedeného tělesa.

22. Způsob zdobení nezakrytého okraje předmětu, vytvořeného mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou uvedeného předmětu, s pomocí fólie pro potiskování za tepla, přičemž uvedený způsob zahrnuje kroky nanášeni zářením vytvrditelné přilnavé potiskové barvy na alespoň část uvedeného okraje, přičemž uvedená přilnavá potisková barva je po vytvrzení schopna přilnout k uvedenému okraji uvedeného výrobku, vytvrzování uvedené potiskové barvy prostřednictvím vystavení uvedené potiskové barvy působení záření pro vytvrzení uvedené potiskové barvy, a tím přilepení uvedené potiskové barvy k uvedenému okraji uvedeného výrobku, přitlačováním listu fólie pro potiskování za tepla na okraj uvedeného výrobku s pomocí lisovadla, ohřátého na teplotu, postačující k zajištění přilnutí části uvedené fólie k vytvrzené přilnavé potiskové barvě.

23. Způsob podle nároku 22, v y z n a č u jící se tím, že dále zahrnuje krok odstraňování fólie pro potiskování za tepla, která nepřilnula k uvedenému předmětu v místech bez uvedené vytvrzené

přilnavé potiskové barvy.
24. Způsob podle nároku 22, vyznačující se tím, že uvedené těleso je vytvořeno z materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující sklo, keramický materiál a plastový materiál.
25. Způsob podle nároku 22, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla obsahuje vrstvu materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, hliník, palladium a platinu.
26. Způsob podle nároku 22, vyznačující se tím, že uvedeným zářením je ultrafialové záření.
27. Způsob podle nároku

22, vyznačující se tím, že uvedená potisková barva je nanesena na uvedený okraj sítotiskem.
28. Způsob podle vyznačující se t keramické zboží, skleněné zboží nároku 22, í m , že uvedeným tělesem je nebo kuchyňské nádobí.

29. Způsob podle nároku 22, vyznačuj í c i se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla je omezena na místo, překrývající uvedený okraj mezi uvedenou vnitřní povrchovou plochou a uvedenou vnější povrchovou plochou. 30. Způsob podle nároku 22, vyznačuj i c i se tím, že uvedená fólie pro

potiskování za tepla překrývá část uvedeného okraje a část uvedené vnější povrchové plochy uvedeného tělesa, přiléhající k uvedenému okraji.

31. Způsob podle nároku 22, vyznačuj ící se tím, že uvedené lisovadlo

je vytvořeno z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů.
32. Způsob podle nároku 22, vyznačující se tím, že uvedené lisovadlo je opatřeno drážkou pro uložení uvedeného okraje uvedeného předmětu.

• 9 • · ··

33. Způsob podle nároku 22, v y značuj ící se ti m , že uvedené lisovadlo 3θ ve formě rovinného tělesa. 34. Způsob podle nároku 22, v y značuj ící se ti m , že uvedené lisovadlo je ve formě kotouče, opatřeného konkávním obvodovým okrajem

pro záběr s uvedeným okrajem uvedeného tělesa.
35. Způsob zdobeni nezakrytého okraje skleněného nebo keramického předmětu, vytvořeného mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou uvedeného předmětu, s pomocí fólie pro potiskování za tepla, přičemž uvedený způsob zahrnuje kroky nanášení zářením vytvrditelné přilnavé potiskové barvy na alespoň část uvedeného okraje, přičemž uvedená přilnavá potisková barva je po vytvrzení schopna přilnout k uvedenému okraji uvedeného výrobku, vytvrzování uvedené potiskové barvy prostřednictvím vystavení uvedené potiskové barvy působení ultrafialového záření pro vytvrzení uvedené potiskové barvy, a tím přilepení uvedené potiskové barvy k uvedenému okraji uvedeného výrobku, přitlačováním listu fólie pro potiskování za tepla na okraj uvedeného výrobku s pomocí lisovadla, přičemž uvedená fólie pro potiskování za tepla obsahuje vrstvu materiálu, vyhrazeného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, hliník, palladium a platinu, přičemž uvedené lisovadlo je vytvořeno z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů, a ohřátí uvedeného lisovadla na teplotu, postačující k zajištění přilnutí části uvedené fólie k vytvrzené přilnavé potiskové barvě.
36. Způsob podle nároku

35, vyznačující se tím, že uvedené lisovadlo je ohřáto na teplotu v rozmezí od 350 do 450° C.
37. Předmět z polymerního materiálu, obsahující těleso, mající nezakrytý okraj, vytvořený mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou, a fólii pro potiskování za tepla, přilepenou alespoň k části uvedeného okraje působením tepla a tlaku s pomocí lisovadla z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů.

38. Předmět podle nároku 36, vyznačuj ící se tím, že uvedené lisovadlo

je ve formě rovinného tělesa.

39. Předmět podle nároku
38, vyznačující se tím, že uvedené lisovadlo je opatřeno drážkou pro uložení uvedeného okraje uvedeného výrobku.
40. Předmět podle nároku 36, vyznačující se tím, že uvedené lisovadlo je ve formě kotouče, opatřeného konkávním obvodovým okrajem pro záběr s uvedeným okrajem uvedeného tělesa.
41. Předmět podle nároku

36, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla obsahuje vrstvu materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, palladium a platinu.
42. Předmět podle nároku 36, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla je omezena na místo, překrývající uvedený okraj mezi uvedenou vnitřní povrchovou plochou a uvedenou vnější povrchovou plochou.
43. Předmět podle nároku 36, vyznačující se tím, že uvedená fólie pro potiskování za tepla překrývá část uvedeného okraje a část uvedené vnější povrchové plochy uvedeného tělesa, přiléhající k uvedenému okraji.
44. Předmět, jehož okraj je zdoben s pomocí fólie pro potiskování za tepla, přičemž uvedený předmět obsahuje skleněné nebo keramické těleso, mající nezakrytý okraj, vytvořený mezi vnitřní povrchovou plochou a vnější povrchovou plochou, ultrafialovým zářením vytvrditelnou přilnavou potiskovou barvu, nanesenou alespoň na část uvedeného okraje, přičemž uvedená přilnavá potisková barva je přilnuta k uvedenému okraji působením ultrafialového záření pro vytvrzení uvedené potiskové barvy, fólii pro potiskování za tepla, nanesenou na zářením vytvrzenou přilnavou potiskovou barvu a překrývající alespoň část uvedeného okraje, přičemž uvedená fólie pro potiskování za tepla obsahuje vrstvu materiálu, vybraného ze skupiny, obsahující zlato, stříbro, hliník, palladium a platinu, uvedená fólie pro potiskování za tepla, je přilnuta k zářením vytvrzené přilnavé potiskové barvě prostřednictvím přitlačování uvedené fólie na uvedený okraj s pomocí lisovadla, ohřátého na teplotu, postačující k přilnutí uvedené fólie, přičemž uvedené lisovadlo je vytvořeno z polymerního materiálu, jehož tvrdost leží v rozmezí od 50 do 80 durometrů.
45. Předmět podle nároku 44, vyznačující se tím, že uvedené lisovadlo je ohřáto na teplotu v rozmezí od 350 do 450° C.