CZ20014527A3 - Ploąný prvek zabraňující ąíření poľáru s alespoň dvěmi průsvitnými protipoľárními skleněnými deskami - Google Patents

Ploąný prvek zabraňující ąíření poľáru s alespoň dvěmi průsvitnými protipoľárními skleněnými deskami Download PDF

Info

Publication number
CZ20014527A3
CZ20014527A3 CZ20014527A CZ20014527A CZ20014527A3 CZ 20014527 A3 CZ20014527 A3 CZ 20014527A3 CZ 20014527 A CZ20014527 A CZ 20014527A CZ 20014527 A CZ20014527 A CZ 20014527A CZ 20014527 A3 CZ20014527 A3 CZ 20014527A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
fire
side edges
glass panes
glass
resistant
Prior art date
Application number
CZ20014527A
Other languages
English (en)
Other versions
CZ299987B6 (cs
Inventor
Horst Siedel
Jan Strejcek
Simon Frommelt
Klaus Wildenhain
Original Assignee
Vetrotech Saint-Gobain (International) Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4206484&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ20014527(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Vetrotech Saint-Gobain (International) Ag filed Critical Vetrotech Saint-Gobain (International) Ag
Publication of CZ20014527A3 publication Critical patent/CZ20014527A3/cs
Publication of CZ299987B6 publication Critical patent/CZ299987B6/cs

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/10Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
    • B32B17/10005Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10165Functional features of the laminated safety glass or glazing
    • B32B17/10293Edge features, e.g. inserts or holes
    • B32B17/10302Edge sealing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B17/00Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
    • B32B17/06Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
    • B32B17/069Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of intumescent material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/58Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like
    • E06B3/62Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats
    • E06B3/6202Fixing of glass panes or like plates by means of borders, cleats, or the like of rubber-like elastic cleats positioned between adjoining panes without separate glazing bar
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/16Fireproof doors or similar closures; Adaptations of fixed constructions therefor
    • E06B5/165Fireproof windows
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/913Material designed to be responsive to temperature, light, moisture
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/92Fire or heat protection feature
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10S428/92Fire or heat protection feature
    • Y10S428/921Fire or flameproofing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24488Differential nonuniformity at margin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24752Laterally noncoextensive components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Glass To Other Materials (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

isvitnými protipožárními skleněnými desKami ; Oblast techniky ; · . : ' Vynález se týká šíření požáru zabraňujícího plošného prvku s alespoň dvěmi průsvitnými protipožárními skleněnými deskami, které na sebe na bočních hranách vzájemně navazují, přičemž tyto skleněné desky sestávají z alespoň dvou rovnoběžně a s odstupem vůči sobě uspořádaných skleněných tabulí, a z protipožární vrstvy, uspořádané v meziprostorú mezi těmito skleněnými deskami, a mezi na sebe navazujícími bočními hranami skleněných desek je vloženo těsnění. _ _ ~
Dosavadní stav techniky
Šíření požáru zabraňující plošné prvky tohoto druhu slouží k tomu, aby uzavíraly otvory ve stavbách, kupříkladu průchody stěnami, nebo aby sloužily jako oddělovací, popřípadě ohraničující prvky místností. Průsvitné protipožární skleněné desky, popřípadě protipožární skla, odpovídají známým způsobem požadavkům kupříkladu podle německé normy DIN 4102. Známé protipožární sklo sestává kupříkladu z více rovnoběžně a s odstupem vůči sobě uspořádaných tabulí ze silikátového skla, mezi nimiž je vložena protipožární vrstva. Tato protipožární vrstva v případě požáru při dosažení určité teploty vypění, a ve spojení se skleněnými tabulemi vytvoří tepelně izolující stavební prvek.
Z důvodů pevnosti a také z výrobně technických důvodů se nemohou protipožární skla vyrábět s libovolně velkými rozměry. Pro výrobu velkoplošných, šíření požáru zabraňujících a průsvitných plošných prvků, je známo dvě nebo více protipožárních skleněných desek sestavovat do společné plochy na plošný prvek.
Jednotlivé protipožární skleněné-desky se. přitom s pomocí spojovacích prvků, kupříkladu rámových dílů, vůči sobě polohují a uchycují. Příslušné spojovací prvky jsou nutné i v přechodové oblasti mezi protipožárními skleněnými deskami a navazujícími prvky staveb, popřípadě-stavebními díly. Takovéto_spojovací prvky, popřípadě -rámové konstrukce ke-spojování protipožárních-skleněných desek s okolními stavebními,prvky, jsou kupříkladu známy ze spisů DE-U-80 24 086 a DEU-71 48 693. Spis DE-U-80 24 086 popisuje uspořádání proti požáru chránícího, zasklení v protipožárních dveřích. Přitom je protipožární skleněná deska upevněna pomocí rámových profilů tvaru písmene Z na stavebním Zprvku, popřípadě na dveřích. Ve spáře mezi okrajovými oblastmi skleněné desky a stavebním prvkem jsou uspořádány vložky, které sestávají z tepelně izolujícího materiálu, při působení tepla vypěnitelného, obsahujícího _zejména vodní sklo. Tyto vložky v případě požáru spáry-utěsní. Spis DE-U-71 48 693 popisuje uchycení protipožární skleněné desky v kovovém rámu, kupříkladu dveří. Přitom je utěsnění mezi okrajovými oblastmi skleněné desky a kovovým rámem vytvořeno tak, že v případě požáru protipožární hmota, která je uspořádána mezi rovnoběžnými skleněnými deskami, zpění a roztáhne se ve směru spáry. Působením zpěčujícího, ze skleněné desky vycházejícího materiálu, se spára utěsní.
U velkoplošně zasklených staveb, kupříkladu pro fasády domů, je známo nechat skleněné desky na sebe navazovat bez rámových dílů. Zakrytí spáry mezi dvěmi sousedními skleněnými deskami se potom kupříkladu realizuje zakrytím a částečně vyplněním spáry silikonovou hmotou. Při použití protipožárních skleněných desek se tato technologie do dneška využívá jen ojediněle, protože existuje předsudek, že spára a materiál těsnění musejí být zakryty rámovým prvkem.
Při sestavování více protipožárních skleněných desek do jednoho plošného prvku navazují jednotlivé protipožární skleněné desky alespoň na jedné hraně na • · ···« ·« · · ·· ··· _ sousední protipožární-skleněnou desku. Uchycení -protipožárních skleněných - desek v oblasti dvou na sebe navazujíčích bočních hran sousedních desek může být provedeno pomocí známých rámů. To ale podle okolností vede k esteticky; _ nežádoucím, širokým rámovým profilům. Dále také existuje známý problém ' Tepelných můstků, jestliže jsotrtyto rámové profily-vyrobeny kupříkladu z kovu.-Za spisu DE-U 91 06 478 je známo řešení, které umožňuje provedení úzkých lámových profilů v oblasti vzájemně -navazujících bočních hran bez tepelných můstků, a zde se také poukazuje na to, že se od rámových profilů může upustit. /Podle“ tohoto řešení má být zabraňováno průniku kouře a plamenů skrz dělicí spáru mezi bočními hranami sousedních protipožárních skleněných desek tím, že při ohřátí protipožárních skleněných desek protipožární vrstva nabobtná a vstoupí do spáry mezi bočními hranami sousedních skleněných desek, a tuto spáru vyplní. 'Přitom existuje nevýhoda, ze tato spára se v případě požáru těsně uzavře.proti šíření požáru a kouře teprve výštupem nabobtnávajícího materiálu protipožární ochranné vrstvy do Oblasti spáry. Až do dosažení minimální teploty, která způsobí nabobtnávání protipožární hmoty, je spára otevřená, a může skrz ni kupříkladu prostupovat kouř. Další nevýhoda spočívá v tom, že známé protipožární vrstvy sestávají z materiálů, kupříkladu hydratovaných hmot ze silikátů alkalických kovů, které při kontaktu s atmosférou mění svou strukturu a časem ztrácejí svou funkčnost. U tohoto uspořádání tedy existuje nebezpečí, že protipožární vrstva vyschne nebo se zbarví. Aby se tomu zabránilo, je uspořádání rámových profilů po obou stranách s příslušnými těsněními nutné.
Úkolem vynálezu je navržení řešení pro šíření požáru zabraňující plošné prvky s alespoň dvěmi průsvitnými protipožárními skleněnými deskami, u kterého jsou vzájemně navazující boční hrany sousedních protipožárních skleněných desek vytvořeny bez rámových dílů, mezi skleněnými tabulemi protipožárních skleněných desek uspořádané protipožární vrstvy jsou zcela utěsněny a chráněny proti okolní atmosféře, a těsnění v oblasti vzájemně navazujících bočních hran sousedních protipožárních skleněných desek jepo celém-obvodu účinnéJhned po sestavení na plošný prvek, a pod aktivační teplotou protipožární- vrstvy je kouřotěsné. . . / ~ Podstata vynálezu .9 · - ’ : - 9 ·
Tento úkol řeší šíření požáru zabraňující plošný prvek-s alespoň dvěmi průsvitnými protipožárními skleněnými deskami, které na svých bočních hranách na sebe navazují a ostatní boční hrany jsou uchyceny na stavebním prvku, přičemž protipožární skleněné desky zahrnují alespoň dvě rovnoběžně a s odstupem vůči sobě uspořádané skleněné tabule a jednu protipožární vrstvu, uspořádanou mezi skleněnými tabulemi, a mezi na sebe-navazujícími bočními •hranaml·skleněných desek je vloženo Těsnění, podle vynálezu, jehož podstata spočívá, v tom, že protipožární vrstva mezi skleněnými tabulemi nezasahuje až k boční hraně skleněné desky a podél oblasti hrany je vytvořena drážka, která je v okrajové oblasti mezi skleněnými tabulemi vyplněná izolačním materiálem. Na sebe navazující boční hrany skleněných desek jsou vůči sobě uspořádány s odstupem alespoň 1 mm. V meziprostoru mezi bočními hranami je po celé jejich délce uspořádáno těsnění, které je tvořeno alespoň jedním těsnicím prvkem.
Výhodná provedení vynálezu vyplývají ze znaků závislých nároků.
Zařízení podle vynálezu má tu výhodu, že velkoplošné, šíření požáru zabraňující plošné prvky, mohou být zkonstruovány z alespoň dvou protipožárních skleněných desek, u nichž boční hrany skleněných desek, které na sebe v průsvitné oblasti navazují, nejsou zakryty rámovými díly, nýbrž jsou v této oblasti bez rámu. Současně je protipožární vrstva, která je uspořádána mezi jednotlivými protipožárními skleněnými deskami, podél okrajových oblastí skleněných desek chráněna proti kontaktu s atmosférou. K tomu účelu se jednotlivé protipožární
• 0 0 00 00
* 0 00 0 · 0 0 0 0
0 0 0 • 0 0 ·
0 *000 0 • 0 0 0 0
• · 0 0 0 0
0 0 0 000 >000 * 0 0 «?
-- skleněně desky vytvoří tak, že se protipožární vrstva, mezi rovnoběžnými, a v odstupu vůči sobě uspořádanými skleněnými tabulemi nerozpřostírá až k néjzazší krajní oblasti nýbrž podél krajní oblasti desek je vytvořena drážka, která může být. hluboká zlomek-milimetru až několik milimetrú. Tato drážka se-vytvoří již při zavádění/protipožární vrstvy mezi rovnoběžné skleněné - deskyr nebo ' po _ zhotovení protipožární desky se zapracuje do protipožární vrstvy. To se může kupříkladu provést pomocí mechanického opracování nebo pomocí rozpouštědla. Tato drážka v protipožární vrstvě mezi okrajovými oblastmi skleněných tabulí se vyplní izolačním materiálem, který chrání protipožární vrstvu před kontaktem s atmosférou, a vzduchotěsně a parotěsně spolu spojuje dvě rovnoběžně uspořádané skleněné- tabule. Vhodnými materiály k vyplnění této drážky jsou
- elastické polymery, výhodně polysulfid. Na sebe navazující boční hrany dvou sousedních protipožárních, skleněných! desek jsou vůči sobě uspořádány s odstupem alespořrjednoho milimetru, takže mezi bočními hranami vznikne spára.
Do této spáry se vloží těsnění, přičemž uspořádáním podle vynálezu je možnévíce provedení. TěsněnT se rozprostírá po celé délce meziprostoru, popřípadě spáry mezi bočními hranami sousedních protipožárních skleněných desek, a je vytvořeno z alespoň jednoho, výhodně více těsnicích prvků. Obzvláště jednoduché řešení vznikne, tím že se do spáry mezi bočními hranami sousedních protipožárních skleněných desek vloží předem vytvarovaný elastický těsnicí profil. Přitom se těsnicí profil rozprostírá skrz celý průřez spáry mezi dvěmi skleněnými deskami a tento průřez zcela vyplňuje. Těsnicí profil přitom sestává známým způsobem z materiálu odolného proti teplu, popřípadě požáru, ze skupiny polymerů, výhodně z přírodního kaučuku, syntetického kaučuku nebo silikonu. Protože těsnicí prvek, popřípadě těsnicí profil, nemusí plnit pro protipožární vrstvu žádnou těsnicí funkci, může být tento materiál optimálně přizpůsoben požadované odolnosti proti požáru. Protože se těsnění rozprostírá skrz celou spáru, vznikne dodatečná výhoda, že celé množství materiálu působí ve spáře jako ochranný
to to • ·»
• 3 ·· * to • · • ·
• · # • · • ·
• ···· · • to • · ·
• · • · • to
• · · ···toto·· ·· ··
prvek. To vede k podstatnému zlepšení doby, po kterou odolává požáru. Zakrytí těsnicího prvku rámovým dílem není nutné.
- Další výhoda vyplývá z vícedílného provedení těsněnr mezi na sebe_navazujícími bočními hranami prbtipožárníchskleněných desek. Přitom _ se do spáry mezi na sebe navazujícímibočními hranami protipožárních skleněných desek vkládá doplňkový prvek z šíření požáru zabraňujícího materiálu/Tento materiál má alespoň stejný, šíření požáru zabraňující účinek, jako zmíněná polymerová těsnění, výhodně dokonce lepší účinek.. Na obou stranách, směrovaných proti širší straně skleněných desek, to znamená proti oběma
- vnějším stranám spáry, se doplňkový prvek zakryje po jednom těsnicím prvku. Přitom může být tímto těsnicím prvkem předem vytvarovaný, elastický těsnicí profil, nebo se Těsnicí prvek nanese jako plastická-hmota. Jako-plastická hmota jsou vhodné elastoměry, kupříkladu silikonový kaučuk. Obzvláště účelné řešení _ vznikne, jestliže se jako doplňkový prvek-vloží do těsnění, popřípadě do spáry, profilová tyč z tvrdého dřeva. Trvalá zbytková oblast spáry se vyplní silikonovou hmotou, kupříkladu hmotou GE Pensil 300 firmy General·Electric Silicons. Tato silikonová hmota spolu spojuje na sebe navazující protipožární skleněné desky, popřípadě jejich vnější tabule, a utěsňuje spáru proti vlhku a vzduchu. Chrání hrany skleněných desek a také vložený doplňkový prvek. Další výhodné řešení spočívá v tom, že se jako doplňkový prvek vloží do těsnění profilová tyč z materiálu, obsahujícího silikát s určitým obsahem vody, kupříkladu Kerafix Bláhpapier firmy Gluske GmbH. Těsnění s doplňkovým prvkem plní všechny požadavky protipožární ochrany bez rámových prvků. Současně se trvale a úplně chrání před vnějšími vlivy i protipožární vrstva ve skleněných deskách.
Zařízením podle vynálezu se dají vytvořit u velkoplošných, šíření požáru zabraňujících plošných prvků bezrámové spáry mezi na sebe navazujícími bočními hranami protipožárních skleněných desek, které jsou velmi úzké a • · prakticky nejsou vidět. To umožňuje konstrukci-esteticky_ optimálně vytvořených průsvitných plošných prvků, přičemž současně se dosáhne vysokého, šíření požáru -zabraňujícího účinku, popřípadě odolnosti proti požáru. Uspořádáním podle vynálezu se dají vytvořit kupříkladu šíření požáru .zabraňující plošné prvky, které splňují podmínky-zasklení F30 podle normy DIN 4102. Plošný prvek je již v normálním stavu, to znamená při studených protipožárních skleněných deskách, kouřotěsný. Ke spojení mezi obklopujícím stavebním prvkem, popřípadě stavebním dílem a plošným prvkem ze skleněných desek se používají samy o sobě známé rámové konstrukce. Tyto známé rámové kohstrukce se dají jednoduchým způsobem kombinovat s utěsněním podle vynálezu na sebe navazujících bočních hran protipožárních skleněných desek. Je také možné zařízením podle vynálezu utěsnit spáru mezi hranou skleněné desky a navazujícím stavebním prvkem, kupříkladu zdí.
Přehled obrázků na výkrese
Vynález je dále blíže popsán a objasněn na příkladech jeho provedení podle připojených výkresů, které znázorňují na obr. 1 šíření požáru zabraňující plošný prvek, který je sestaven ze třech protipožárních skleněných desek a je vestavěn do stěny stavebního dílu, na obr. 2 průřez těsněním mezi dvěmi na sebe navazujícími bočními hranami dvou protipožárních skleněných desek, a na obr. 3 další příklad provedení těsnění mezi dvěmi na sebe navazujícími bočními hranami protipožárních skleněných desek.
Příklady provedení vynálezu
Na obr. 1 je znázorněn šíření požáru zabraňující plošný prvek, který je vestavěn jako část stavebního prvku do stěny 6. Plošný prvek 1 sestává ze třech průsvitných protipožárních skleněných desek 2, 3, 4, které jsou se stěnou 6
- spojeny pomocí samcTo sobě známého rámu 5. Jako protipožární skleněné desky 2, 3, 4 se používají vícevrstvé desky, které sestávají z alespoň dvou rovnoběžně/
- uspořádaných skleněných tabulí a jedné protipožární vrstvy, uspořádané rnezL.
_ těmito skleněnými-tabulemi. Přitom se u - popisovaného příkladu používají.
protipožární skíeněné desky,-které jsou popsány“ kupříkladu v patentovém spisuUS-B 5,565,273. U uvedeného příkladu se používají protipožární skleněné desky 2, 3, 4, které sestávají ze čtyř rovnoběžně a s odstupem vůči sobě uspořádaných skleněných tabulí, a třech protipožárních vrstev, uspořádaných v meziprostorech mezi těmito skleněnými tabulemi. U znázorněného plošného prvku 1, který sestává ze třech protipožárních skleněných desek 2, 3, 4, navazují boční hrany sousedních protipožárních skleněných desek 2,3, popřípadě 3, 4, bez doplňkového rámového prvku na -sebe. Ostatní boční hrany, kupříkladu u šíření ohně zabraňujícího plošného prvku 1 horní a spodní boční-firanaTJ. a 13, jakož L druhá boční hrana 12, jsou samo o sobě známým způsobem uchyceny v rámu 5._ Mezi boční hranou 9 protipožární-skleněné desky 2 a boční-hranou IQ protipožární skleněné desky 3, které na sebe navazují bez rámového dílu, je vloženo těsnění 7. Také mezi boční hranou 14 protipožární skleněné desky 3 a boční hranou 15 protipožární skleněné desky 4, které na sebe rovněž navazují bez použití rámu, je vloženo těsnění 8. Provedení těchto těsnění 7, 8 je popsáno na příkladech podle obr. 2 a obr. 3. Těsnění 7 a 8 jsou vytvořena tak, že v případě požáru odolávají průniku ohně a kouře alespoň tak dlouho, jako protipožární skleněné desky 2, 3 a 4 samotné. Jsou ale také kouřotěsné, i když jsou protipožární skleněné desky 2, 3, studené, to znamená v normálním stavu použití. Účinek těsnění je funkční stále a neprojevuje se jen teprve v případě požáru, to znamená při dostatečném ohřátí.
Na obr. 2 je znázorněn průřez oblastí těsnění 7 mezi bočními hranami 9 a IP obou protipožárních skleněných desek 2 a 3. Obě protipožární skleněné desky 2 a 3 jsou zkonstruovány ze čtyř rovnoběžně uspořádaných skleněných tabulí 16, které mají vůči sobě odstup. Meziprostor 17, tvořený tímto odstupem mezi dvěmi rovnoběžnými skleněnými tabulemi 16, je vyplněn protipožární vrstvou 18. U znázorněného příkladu mají čtyři skleněné tabule 16 tloušťku 2,5 mm, a
- meziprostor 17, popřípadě tloušťka každé protipožární vrstvy, činí cca 1,5 mm.~ : Vnější rozměrýa tloušťka skleněných tabulí 16ěse mohou v celkových rozměrech, _ odborníkovi: známých ze stavu techniky, měnit. To samé platí 1 pro tloušťku protipožární vrstvy 18. U protipožární vrstvy 18 se jedná o ochrannou vrstvu, která za normálních okolností ovlivňuje průsvitnost skleněných tabulí 16 jen málo nebo vůbec ne. V případě požáru, popřípadě při ohřátí plošného prvku 1, mění tyto ochranné vrstvy 18 svou strukturu a vytvářejí izolační vrstvu. Ochranné vrstvy 18 přitom ztrácejí svou transparentnost a vytváří se ochranná stěna, která zabraňuje průniku sálání tepla a po určitou dobu zabraňuje zničení protipožárních skleněných desek vlivem požáru. Takovéto ochranné vrstvy jsou samy o sobě
- známé a_sestávají kupříkladu z hmoty z křemičítanu alkalického Icovu/obsahující vodu. Jestliže se takovéto ochranné vrstvy 18 dostanou do kontaktu s okolním
- vzduchem, tak mohou za určitou dobu svůj podíl vody ztratit, ale jako následek reakce protipožární vrstvy se vzduchem nebo s jeho složkami může dojít i k jejich zbarvení. To je nežádoucí, protože se tím omezí funkčnost protipožární skleněné desky a změní optický dojem. Aby se tomu zabránilo, ne rozprostírají se u protipožárních skleněných desek 2, 3, 4 protipožární vrstvy 18 až k boční hraně 9, popřípadě boční hraně W skleněné desky 2, popřípadě 3. V okrajové oblasti jsou v každé protipožární vrstvě 18 vytvořeny drážky 19, které jsou vyplněny izolačním materiálem 20. Tyto drážky mohou být přitom hluboké 0,5 až více mm. U popisovaného příkladu činí jejich hloubka 4 mm. Tyto drážky 19 se vytvářejí kupříkladu po mechanickém opracování okrajové oblasti každé protipožární vrstvy 18 po zhotovení protipožárních skleněných desek 2, 3, 4, a následně se vyplní izolační hmotou 20. Vytváření drážek 19 se může také provádět pomocí rozpouštědel nebo vložením a následným vyjmutím vložených tyčí při výrobě. Jako izolační materiál 20 se používá materiál, který je plasticky zpracovatelný a který může být do drážek 19 jednoduše umístěn, přičemž jsou vhodné kupříkladu
. materiály ze skupiny elastických polymerů, například polysuhfid. Izolační materiál 20 se spojí s okrajovými plochami - oblastmi Skleněných tabulí 1h, které drážky 19 bočně ohraničují, a vytvoří vlhkotěsné a vzduchotěsné utěsnění mezi okolní, atmosférou a' protipožárními vrstvami' 18. Obě boční_ hrany Ό a 10 obou protipožárníchskleněných desek 2 a“. 3 jsou vůči sobě uspořádány s odstupem 21 alespoň 1. mm, u popisovaného příkladu 4 mm, takže se mezi oběmi protipožárními skleněnými deskami 2, 3 vytvoří spára, popřípadě meziprostor 26. Do této spáry je mezi bočními hranami 9 a 10 obou protipožárních desek 2, 3 vložen doplňkový prvek 22, který je u popisovaného příkladu tvořen lištou z tvrdého dřeva, například z bukového dřeva. Tato lišta má kupříkladu rozměry průřezu 4x10 rhm. Obě boční oblasti, popřípadě strany tohoto doplňkového prvku
- 22, směrované proti širším stranám skleněných desek 2, 3, jsou zakryty těsnicím prvkem 23, popřípadě-24. U těsnicích prvků 23, popřípadě 24, se můžejednat o předem vytvarovaný těsnicí profil, který je tvarově spojen s doplňkovým prvkem 22 a oběmi protipožárními skleněnými deskami 2, 3, nebo je s nimi slepen. Účelné řešení spočívá v tom, vytvořit umístěním plastické těsnicí hmoty těsnicí prvky 23 a 24 po sestavení šíření požáru odolávajícího plošného prvku 1 přímo na místě vestavby. Vhodnými těsnicími hmotami jsou elastomery, zejména silikonové materiály. Jinými vhodnými materiály pro doplňkový prvek 22 jsou kupříkladu spojovací látky, obsahující vodní sklo, nebo proti požáru odolné těsnicí materiály.
Obr. 3 znázorňuje rovněž průřez na sebe navazujícími bočními hranami 14, 15, a sice protipožárních skleněných desek 3 a 4, s alternativním těsněním 8. Protipožární skleněné desky 3 a 4 jsou rovněž zkonstruovány tak, jak již bylo popsáno podle obr. 2. I zde jsou drážky 1_9, které jsou vytvořeny do okrajových oblastí protipožárních vrstev 18, vyplněny izolačním materiálem 20. Boční hrany 14 a 15 obou protipožárních skleněných desek 3, popřípadě 4, jsou uspořádány vůči sobě s odstupem 21, přičemž u popisovaného příkladu činí tento odstup 21 čtyři mm. Do takto vzniklé spáry, popřípadě meziprostoru 26, je vložen předem • · · vytvarovaný těsnicí pásek 25, kterýtvoří těsnění 8. Tento těsnicí pásek 25“sestává ze silikonového kaučuku s vysokou odolností proti teplu a požáru. Elasticitou těsnicího pásku 25 se mezipróstor mezi oběmi bočními- hranami 14 a . 15 .
- protipožárních skleněných desek 3 a 4 bezpečně“utěsníproti průniku ohně a“ / kouře. - “ : - ' - _ 7 ~ Jak provedení podle obr, 2, tak i provedení podle obr. 3 umožňuje-vytvoření na sebe navazujících bočních hran 9, 10, popřípadě 14, 15 protipožárních desek 2, 3 a 4, které opticky není téměř vidět. Tím se opticky propustná oblast šíření požáru zabraňujícího plošného prvku 1 téměř nenaruší. Protože v oblastech na sebe navazujících bočních hran 9, 10 a 14, 15 není zapotřebí žádných doplňkových rámových dílů, omezuje se viditelná dělicí linie přibližně na rozměr odstupu H mezi bočními hranami 9, 10, popřípadě 14, 15.-tzolačňí materiál 20, umístěný do drážek 19, je vidět jen málo, přičemž u příkladu podle obr. 2 vznikne při použití průsvitného izolačního materiálu 20 šířka2 dělicí linie cca 10 mm.__ Navzdory tomu mají Šíření požáru zabraňující plošné prvky Ϊ konstrukce podle vynálezu vysoký ochranný účinek proti průniku ohně a kouře v případě požáru. Jestliže jsou kupříkladu protipožární skleněné desky 2, 3 a 4 zkonstruovány tak, že splňují požadavky pro zasklení F-30 podle normy DIN 4102, tak mohou těsnění podle vynálezu tyto podmínky rovněž splňovat. Těsnění 7 a 8 odolávají v případě požáru déle, než protipožární skleněné desky 2, 3, 4 samotné, které se po překročení požadované zkušební doby zbortí do sebe. Současně plošný prvek 1 splňuje i požadavek, že i v normálním, to znamená studeném stavu, je zajištěno utěsnění proti průniku kouře.

Claims (7)

- 7- - .... PATENTOVÉ NÁROKY .
1.. Šířenu požáru zabraňující plošný prvek. (1) s alespoň dvěmi, průsvitnými
- protipožárními skleněnými deskami-(2, 3, 4), které ňa svých bočních hranách (-9, 10; 14, 15) na sebe navazují a ostatní boční hraný (11,'12, 13). jsou uchycený na ” stavebním prvku (6), přičemž protipožární skleněné desky (2, 3, 4) zahrnují
- alespoň dvě rovnoběžně a s odstupem vůči sobě uspořádané skleněné.tabule (16) a jednu protipožární vrstvu (18), uspořádanou mezi skleněnými tabulemi (16), a mezi na sebe navazujícími bočními hranami (9, 10; 14, 15) skleněných desek (2,
2. Šíření požáru zabraňující plošný prvek (1) podle nároku 1, vyznačující se tím, že do těsnění (7, 8) a mezi boční hrany (9, 10; 14, 15) protipožárních skleněných desek (2, 3, 4) je vložen doplňkový prvek (22) z šíření požáru zabraňujícího materiálu, přičemž tento doplňkový prvek (22) je na obou stranách, směrovaných proti širším stranám protipožárních skleněných desek (2, 3, 4), zakryt těsnicím prvkem (23, 24) s výhodou elastickým.
3. Šíření požáru zabraňující plošný prvek (1) podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že těsnicí prvek (23, 24, 25) je z materiálu zvoleného ze skupiny elastomerů, výhodně přírodního nebo syntetického kaučuku nebo silikonu.
— -
3, 4) je vloženo těsnění (7, 8), vyznačující se tím, že protipožární vrstva (18) mezi skleněnými tabulemi (16) nezasahuje až k boční hraně (9, 10; 14, 15) skleněné desky (2, 3^ 4) a podél oblasti hrany je vytvořena drážka (19), která je v okrajové oblasti mezi skleněnými tabulemi-^ 10) vyplněna izolačním materiálem (20), přičemž na sebe navazující boční hrany (9, 10; 14, 15) skleněných desek (2, 3, 4) jsou vůči sobě uspořádány-s odstupem alespoň 1 mm, a y meziprostoru (26) mezi bočními hranami (9, 10; 14, 15) je po celé jejich délce uspořádáno těsnění (7, 8), které je tvořeno alespoň jedním těsnicím prvkem (23, 24, 25).
4. -Šíření požáru zabraňující plošnýprvek (1) podle některého nároků 1 až 3, / -vyznačující se tím, že těsnicím prvkem (23, 24, 25) je předtvarováný, elastický těsnicí profil. - . - <
5-Šíření požáru zabraňující plošný prvek (ΐ)-podle některého^nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že izolačním materiálem (20) v drážce (19) u okrajové oblasti skleněných desek (2, 3, 4) je elastický polymer, s výhodou polysůlfid.
6. Šíření požáru zabraňující plošný prvek (1) podle nároku 2, vyznačující se tím, že materiálem doplňkového prvku (22) v těsnění (7, 8) je dřevo.
”7. Šíření požáru zabraňující plošný prvek (1) podte nároku 2, vyznačující se tím, _ že materiálem -doplňkového prvku (22)-v těsnění (7, 8) je těsnicí materiál obsahující vodní sklo.
CZ20014527A 1999-07-10 2000-07-03 Šírení požáru zabranující plošný prvek s alespon dvema prusvitnými protipožárními sklenenými deskami CZ299987B6 (cs)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH127099 1999-07-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ20014527A3 true CZ20014527A3 (cs) 2002-06-12
CZ299987B6 CZ299987B6 (cs) 2009-01-14

Family

ID=4206484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20014527A CZ299987B6 (cs) 1999-07-10 2000-07-03 Šírení požáru zabranující plošný prvek s alespon dvema prusvitnými protipožárními sklenenými deskami

Country Status (19)

Country Link
US (1) US6787214B1 (cs)
EP (1) EP1194673B1 (cs)
JP (1) JP4484411B2 (cs)
CN (1) CN1153889C (cs)
AT (1) ATE253168T1 (cs)
AU (1) AU5385100A (cs)
CA (1) CA2377460C (cs)
CZ (1) CZ299987B6 (cs)
DE (1) DE50004262D1 (cs)
DK (1) DK1194673T3 (cs)
EE (1) EE04475B1 (cs)
ES (1) ES2173822T3 (cs)
HK (1) HK1047610B (cs)
IL (1) IL147024A0 (cs)
NO (1) NO320919B1 (cs)
NZ (1) NZ515597A (cs)
PL (1) PL202733B1 (cs)
PT (1) PT1194673E (cs)
WO (1) WO2001004449A1 (cs)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006002749U1 (de) * 2006-02-15 2007-06-28 Arnold Brandschutzglas Gmbh & Co. Kg Brandschutzverglasung
DE202006020575U1 (de) 2006-03-08 2009-03-12 Schott Ag Brandschutzverglasung
DE102007002867B8 (de) * 2007-01-15 2008-06-26 Pilkington Deutschland Ag Brandschutzverglasung
DE102007050536A1 (de) * 2007-10-19 2009-05-07 Schott Ag Rauchschürze
GB0803784D0 (en) * 2008-02-29 2008-04-09 Pilkington Group Ltd Fire resistant glazings
DE202009002800U1 (de) 2009-02-26 2009-05-14 Promat Gmbh Brandschutzverglasung
DE202009006416U1 (de) * 2009-05-05 2009-07-23 Promat Gmbh Flächiger feuerfester Abschluss
DE202009011157U1 (de) * 2009-08-18 2011-01-05 Wiese, Reinhard Glasplatte, insbesondere Mehrscheiben-Verbundglasplatte
CN102390073A (zh) * 2009-09-16 2012-03-28 廖树汉 用玉米秆生产千度不燃无烟保温如陶瓷纤维的挡火板
DE202011005586U1 (de) 2011-04-26 2011-10-14 Promat Gmbh Brandschutzverglasung mit ungefüllter Silikonfuge
WO2013152484A1 (zh) * 2012-04-11 2013-10-17 Qiu Li 复合防火玻璃、复合防火玻璃的制造方法及幕帘
CN103692729B (zh) * 2013-11-21 2015-07-01 浙江鼎昇新材料科技有限公司 一种复合防火玻璃的制备方法
EP3440297A1 (de) 2016-04-04 2019-02-13 Saint-Gobain Glass France Stossfugenverglasung
PL3688264T3 (pl) 2017-09-29 2023-12-27 Saint-Gobain Glass France System oszklenia zabezpieczającego, w szczególności system izolacyjnego oszklenia zabezpieczającego oraz oszklenie zabezpieczające, w szczególności oszklenie izolacyjne, nad narożem
DE202022100585U1 (de) * 2022-02-02 2022-02-09 Cristian Dumitru Vitrinenanordnung

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1562791A (en) * 1975-08-22 1980-03-19 Bfg Glassgroup Lighttransmitting fire-screening panels
FR2321575A1 (fr) * 1975-08-22 1977-03-18 Bfg Glassgroup Panneau antifeu feuillete transmettant la lumiere
GB2239213B (en) * 1989-12-23 1993-06-16 Glaverbel Fire-screening panels
GB9208502D0 (en) * 1992-04-16 1992-06-03 Glaverbel Fire-retarding window assembly
US5601888A (en) * 1995-02-14 1997-02-11 Georgia-Pacific Corporation Fire-resistant members containing gypsum fiberboard
DE19827867C1 (de) * 1998-06-23 2000-01-13 Vetrotech Saint Gobain Int Ag Brandschutzverglasung
DE29819673U1 (de) * 1998-11-04 1999-01-14 Promat Gmbh Brandschutzverglasung

Also Published As

Publication number Publication date
CN1360659A (zh) 2002-07-24
EP1194673B1 (de) 2003-10-29
NO320919B1 (no) 2006-02-13
PL352473A1 (en) 2003-08-25
DE50004262D1 (de) 2003-12-04
WO2001004449A1 (de) 2001-01-18
EP1194673A1 (de) 2002-04-10
CA2377460C (en) 2008-04-22
NO20020107L (no) 2002-03-08
JP2003504542A (ja) 2003-02-04
JP4484411B2 (ja) 2010-06-16
HK1047610B (zh) 2005-03-24
US6787214B1 (en) 2004-09-07
CZ299987B6 (cs) 2009-01-14
CN1153889C (zh) 2004-06-16
PT1194673E (pt) 2004-03-31
AU5385100A (en) 2001-01-30
ES2173822T1 (es) 2002-11-01
EE200200001A (et) 2003-02-17
ATE253168T1 (de) 2003-11-15
DK1194673T3 (da) 2004-02-02
IL147024A0 (en) 2002-08-14
EE04475B1 (et) 2005-04-15
HK1047610A1 (en) 2003-02-28
ES2173822T3 (es) 2004-06-16
NZ515597A (en) 2004-01-30
PL202733B1 (pl) 2009-07-31
NO20020107D0 (no) 2002-01-09
CA2377460A1 (en) 2001-01-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ20014527A3 (cs) Ploąný prvek zabraňující ąíření poľáru s alespoň dvěmi průsvitnými protipoľárními skleněnými deskami
US7832160B2 (en) Seismic safe and fire resistant rated edge attached stopless glazing
CA2344071A1 (en) Fire wall
BG64758B1 (bg) Пожарозащитена врата или пожарозащитен прозорец
GB2081784A (en) Fire-resistant building element
CZ20011008A3 (cs) Protipoľární dveře
EP2324163A1 (en) Panel-sealing and securing system
EP0927809B1 (en) A fire-resistant bulding element
JP2003504542A5 (cs)
RU2463429C2 (ru) Огнеупорное остекление
CZ119997A3 (cs) Skleněné dveře pro protipožární účely
KR100726627B1 (ko) 방화난간의 구조
WO2015072888A1 (ru) Огнестойкая цельностеклянная стеновая конструкция
EP3561189B1 (en) A partition wall, especially for creation of a fire compartment in rooms of buildings
RU2230869C2 (ru) Огнестойкая светопрозрачная конструкция
RU138771U1 (ru) Огнестойкая цельностеклянная стеновая конструкция

Legal Events

Date Code Title Description
MK4A Patent expired

Effective date: 20200703