CZ174395A3 - Flushing cistern - Google Patents

Description

Vynález se týká splachovací nádrže, která má znaky podle předvýznakov-é části patentového nároku 1. ------------------ Dosavadní_stav_techniky

Z EP 276 633 B1 je známá splachovací nádrž, která je vytvořena zejména jako splachovací nádrž pod omítkou a která má skříň, vstupní ventil a odtokový ventil odtokové armatury. Pro ovládání odtokové armatury slouží tlačítko, které lze ovládat tak, že řídí přetokovou trubku uvedené odtokové armatury. Na horním konci skříně splachovací nádrže je uspořádán držák nebo unášeč vstupního ventilu a/nebo orgány pro ovládání odtokové armatury. Držák je vytvořen ve tvaru můstku a je na jedné straně upevněn na zadní stěně a na druhé straně na přední stěně skříně. Držák má pravoúhlý rám, na kterém jsou vzadu vytvarovány dva kolíky s křížovým profilem. Tyto kolíky zabírají do odpovídajících vybrání na vnitřní straně zadní stěny splachovací nádrže. Na přední straně rámu je vytvarována přepážka nebo výstupek, který dosedá na spodním okraji revizního otvoru. Tlačítko je uspořádáno v oblasti tohoto revizního otvoru, který je upraven v přední stěně skříně. Tlačítko je uloženo prostřednictvím páky v ložisku stojanu ložiska, který je uspořádán nad držákem na něm. Stojan ložiska má srovnatelně velkou výšku, a to výšku, která v podstatě odpovídá výšce revizního otvoru, takže je třeba vytvářet přídavná opatření pro stabilní uspořádání a upevnění držáku. ?okud mají být provedeny montážní nebo údržbové práce, je třeba můstkový držák ze skříně odstranit, případně jej znovu zamontovat, protože jednotlivé složky odtokové armatury jinak nejsou volně přístupné. Případné funkční zkoušky je třeba provést při zamontovaném držáku a řádné spolupůsobení jednotlivých konstrukčních součástí odtokové armatury přitom nelze bez dalších manipulací přezkoušet.

£2^5^212-2202^252______

Vycházeje z uvedených skutečností si vynález klade za úkol zdokonalit splachovací nádrž uvedeného typu s nepatrnými konstrukčními náklady tak, aby byla zajištěna jednoduchá montáž a aby byly další složky splachovací nádrže, zejména odtoková armatura, snadno přístupné. Montážní náklady a potřebná manipulace a stavební opatření při přezkušování a údržbě mají být redukovány na minimum. Splachovací nádrž a zejména upevnění odtokové armatury, jakož i konstrukčních elementů, které jsou potřebné pro její ovládání, mají mít vysokou funkční spolehlivost a vysokou stabilitu. Splachovací nádrž má také odpovídat požadavkům praxe a má mít vysokou spolehlivost a životnost.

Vyřešení tohoto úkolu je provedeno u splachovací nádrže uvedeného typu podle znaků význakové části patentového nároku 1.

Navržená splachovací nádrž se vyznačuje funkčně výhodnou a stabilní konstrukcí a unášeč, který je upevněn na jedné straně na splachovací nádrži, zabezpečuje volný přístup k odtokové armatuře. ^va unášeči je ovládací element, zejména tlačítko pro ovládání odtokové armatury, funkčně spolehlivě upevněn. Na unášeči jsou bezprostředně upravena ložiska pro ovládací element, přičemž tato ložiska jsou s unášečem s výhodou vytvořena z jednoho kusu. Ovládací element může být pro bezprostřední manuální ovládání odtokového ventilu vytvořen jako tlačítko, které je prostřednictvím páky nebo prostřednictvím tyčoví spojeno s odtokovou armaturou pro ovládání odtokového ventilu. Dále může být podle vynálezu na jednoramenném unášeči uložený ovládací element vytvořen jako páka, se kterou lze uvést do záběru ovládací tlačítko, aby se podle požadavků ovládala odtoková armatura. Při případné údržbě na odtokové armatuře není třeba unášeč s ovládacím elementem, zejména tlačítkem, odstraňovat, čímž se pracovní náklady sníží na minimum. Po montáži nebo po provedení údržbových prací není třeba přezkušovat řádné spojení mezi tlačítkem a mezi odtokovou armaturou. *^Ta unášeči, který je upevněn na jedné straně, lze mimoto uspořádat další konstrukční části, zejména vstupní ventil a/nebo nátrubek nebo potrubí. Dále mohou být uložení, připojovací části nebo podobně pro spojení s prostorově odděleně uspořádaným ovládacím elementem v podobě tlačítkového knoflíku, tlačítka nebo podobně uspořádány na unášeči. Tím se zajistí, že nemůžeídojít k žádným montážním chybám.

Unášeč je vytvořen ve tvaru úhelníku a vyčnívá směrem vzhůru přes horní okraj skříně splachovací nádrže. Unášeč má účelně vodicí těleso, které je v předem stanovené výšce spojeno se stěnou skříně a/nebo je upraveno rovnoběžně se stěnou skříně. Tím se zabezpečí stabilní spojení unášeče se skříní. Uvedené vodicí těleso je nasměrováno v podstatě svisle a je nad horní částí spojeno s příčným ramenem, které je upraveno od stěny skříně ve směru k vnitřku skříně. Příčné rameno je uspořádáno nad okrajem skříně, a to zejména uvnitř víka, prostřednictvím kterého je skříň nahoře uzavřena. Účelně je dále mezi vodicím tělesem a mezi příčným ramenem upravena spojovací přepážka. Tato spojo vací přepážka je vytvořena zejména ve tvaru trojúhelníku a je upravena s výhodou od spodní hrany vodícího tělesa až k volnému konci příčného ramene. Spojovací přepážka je upravena účelně kolmo od vodícího tělesa a/nebo od odpovídající stěny skříně, na které je vodicí těleso upevněno.

Na podkladě spojovací přepážky má unášeč srovnatelně vysokou tuhost a pevnost i při malém množství materiálu. Dále může mít unášeč pro zvýšení stability také podélná a/nebo příčná žebra za účelem vyztužení. Ovládací element, jeho spojovací prostředky, uložení a podobně jsou tak snadno přístupné, což umožňuje vykonávat údržbové práce a opravy bez demontáže unášeče velmi jednoduchým způsobem.

Pokud je splachovací nádrž opatřena víkem a je úpravě na pro nástěnné upevnění, je účelně unášeč opřen na víku. Tím jsou při ovládání tlačítka zachycovány síly také prostřednictvím víka a unášeč je tak odlehčen, rokud není k dispozici bezprostředně se skříní splachovací nádrže spojené víko, může být v rámci vynálezu unášeč podepřen také na jiných opěrných plochách, jako na obložení, průchodech nebo podobně.

Zvláštní uspořádání a další výhodná vytvoření podle vynálezu jsou uvedena v závislých patentových nárocích a v následujícím popisu.

rře _ obrázků_na _výkr e se

Vynález je v dalším podrobněji vysvětlen na příkladu tr.

provedení ve spojení s výkresovou částí.

Na obr. 1 je schematicky znázorněn pohled skrz horní část splachovací nádrže. Na obr, 2 je znázorněn rez rovinou podle čáry A - 3 z obr. 1.

__________j.

Na obr. 1 je znázorněna část skříně 2 splachovací nádrže, na jejíž horní okraj 4 je nasazeno víko 6. Skříň 2 splachovací nádrže má, tak jak jeto známé, zde neznázorněný vstupní ventil a současně neznázorněný odtokový ventil nebo odpovídající odtokovou armaturu. Pro její ovládání je upraveno tlačítko _8, se kterým je spojena páka 10. Čerchovanou čarou 12 je schematicky naznačeno závěsné očko nebo podobně, které tvoří zejména součást ventilové ^ebo přetokové trubky odtokového ventilu. Pokud se působí na tlačítko ,8 ve směru šipky 13, je prostřednictvím páky 10 ventilová nebo přetoková trubka nadzdvižena a odtokový ventil je uveden do činnosti. Pokud se působí na tlačítko 8 na opačné straně osy výkyvu, je páka 10 spuštěna a odtokový ventil je uzavřen.

čerchovanou čarou je vyznačena podélná osa 14 odto1 kove armatury, která zde není blíže znázorněna a na jejímž ) spodním konci je ve dnu splachovací nádrže uspořádán odtokový ventil. V odstupu 15 k podélné ose 14 odtokové armatury je uspořádán unášeč 16 pro upevnění a uložení tlačítka 8. Podélná osa 14 odtokové armatury v podstatě vyznačuje střed skříně 2 splachovací nádrže, přičemž v takové splachovací nádrži je odtoková armatura a odtokový ventil zpravidla uspořádán uprostřed. Unášeč 16 je v souladu s od-

stupem 15 uspořádán přesazené vzhledem ke středu splachovací nádrže ke zde znázorněné jedné boční stěně. N_a pod- 0 kládě tohoto bočního přesazení může být páka 10, která je spojena s ovládacím elementem, zejména s tlačítkem 8,- bez problémů spojena se závěsným očkem nebo podobně odtokové armatury, které je vyznačeno čárou 12. Takové uspořádání a/nebo dále ještě vysvětlené vytvoření unášeče 16 umožňuje v zamontovaném a v zapojeném stavu ovládacího elementu a/nebo odtokové armatury jejich jednoduché funkční přezkoušení a přístupnost.

Ovládací element, který je u tohoto provedení vytvořen jako tlačítko 8, je uložen na unášeči 16 výkyvné kolem osy 18, upravené kolmo k rovině výkresu. Na tlačítku 8, je vytvarována páka 10, která je spojena se závěsným očkem, znázorněným čarou 12, a v případě potřeby je možné ji z něj vyjmout. Podle alternativního uspořádání je uvedená páka 10 sama o sobě uložena výkyvné na unášeči 16 a je v případě potřeby ovladatelná odděleně uspořádaným tlačítkem. Unášeč 16 je upevněn na zadní stěně 20 skříně 2_ splachovací nádrže a je vytvořen jako jednoramenný unášeč 16, který má nahoře v podstatě vodorovné příčné rameno .19. Na příčném ramenu 19 unášeče 16 jsou bezprostřddně uspořádána uložení, případně ložiska pro tlačítko 8. Unášeč.16 je vytvořen ve tvaru úhelníku a je upevněn jen na jedné straně na jedné jediné stěně skříně 2 splachovací nádrže. V rámci vynálezu by mohl být unášeč 16 upevněn například také na boční stěně 22. Upevnění upevňovacího elementu tedy není provedeno společně s víkem nebo s konstrukčními součástmi s víkem 6 spojenými, nýbrž, tak jak to bylo vysvětleno, na jedné jediné stěně skříně 2 splachovací nádrže. V důsledku toho lze víko 6 nadzdvihnout nebo montovat, aniž by bylo předtím třeba uvolňovat páku 10, spojovací tyčoví nebo podobně k odtokovému ventilu. ^va podkladě jednostranné ho upevnění unášeče 16 na skříni £ splachovací nádrže je vnitrní prostor a v něm uspořádané složky splachovací nádrže volně přístupné, aniž by před tím bylo třeba odstraňovat unášeč 16 a/nebo páku 10 a/nebo tlačítko 8. Unášeč 16 je výtvořen ve tvaru úhelníku a vyčnívá směrem vzhůru přes horní okraj 4 skříně 2 splachovací nádrže. Ovládací elementy, uložení nebo spojovací prostředky jsou uspořádány na unášeči 16 také nad horním okrajem 4 na příčném ramenu 19 a tak jsou snadno přístupné.

Unášeč 16 má vodicí těleso 24, které je shora vloženo do vodícího elementu 26. který má zejména tvar zaříznuté drážky nebo rybinovitého vedení a který je upraven v zadní stěně 20. Vodicí těleso 24 je nasměrováno v podstatě svisle a tak je upraveno kolmo vzhledem k příčnému ramenu 19. Vodicí těleso 24 je upraveno v předem stanovené výšce 25 směrem dolů do vnitřku skříně 2 splachovací nádrže. Vodicí element 26, který je zde vytvořen jako zaříznutá vodicí drážka nebo rybinovitá drážka, slouží pro uložení vodícího tělesa 24 unášeče 16. který je tak pevně spojen se skří ní 2 splachovací nádrže. V případě potřeby lze vodicí těleso 24 vytáhnout ze skříně 2 směrem vzhůru přes okraj 4. Vodicí těleso 24 je upraveno nejméně v této výšce 25 rovnoběžně se stěnou, u daného provedení rovnoběžně se zadní stěnou 20 skříně 2 splachovací nádrže. Pro vyztužení unáše ce 16 je mezi vodicím tělesem 24 a mezi příčným ramenem 19 upravena spojovací přepážka 27, která je podle obr. 1 upravena kolmo k rovině výkresu. Tato spojovací přepážka 27 zajištuje při nepatrné spotřebě materiálu dobrou sta bilitu a vysokou pevnost unášeče 16. unášeč 16 má dále žebra 28, 29, která slouží pro stabilizaci a další podepření příčného ramene 19. Tato žebra 28, 29 jsou uspořádána v podstatě rovnoběžně s vodicím tělesem 24 a/nebo se zadní stěnou 20 mezi spojovací přepážkou 27 a mezi příčným ramenem

19.

Skříň 2 splachovací nádrže» zejména její zadní stěna 29 má účelně zesilovací žebra 30, jejichž navzájem přivrácené boční okraje vymezují uvedenou vodicí drážku. Tím se zabezpečí definované nasměrování unášeče 16 vzhledem ke skříni 2 splachovací nádrže a proto jsou také upraveny dorazy 31 nebo podobně, aby byl unášeč 16 aretován ve znázorněné poloze vzhledem ke skříni 2 splachovací nádrže. Jak je patrno, je šířka vodícího tělesa 24, měřená rovnoběžně k rovině výkresu, o předem stanovenou hodnotu větší než přední boční okraje zaříznuté vodicí drážky vodícího elementu 26. Vodicí těleso 24 je svými rozměry této vodicí drážce přizpůsobeno tak, že jej lze znázorněným způsobem shora do vodicí drážky vložit.

Na obr. 2 je znázorněna horní část splachovací nádrže v řezu, přičemž je zde dobře patrna jak zadní stěna 20. tak i přední stěna 32 skříně 2, splachovací nádrže. Ve tvaru desky vytvořené vodicí těleso 24 unášeče 16 zabírá do zaříznutého vodícího elementu 26, případně rybinovite drážky. ^va horní straně víka (5 uspořádané vybrání (7 pro tlačítko 8 má směrem dolů do vnitřku skříně 2 splachovací adrie směřující okraj 34. w_a té části tohoto okraje 34, která je obrácená k zadní straně, je v dosednutí opěrný element 36 unášeče 16. Při působení na tlačítko (3 pro vybavení splachovacího procesu nebo pro jeho ukončení se na podkladě

- -9 dosednutí opěrného elementu 36 na víko 6 zabrání prohnutí unášeče .16. Navzdory jednostrannému upevnění unášeče 16 ve skříni 2. splachovací nádrže se na podkladě podepření unášeče 16 na víku 6 zajistí funkčně spolehlivé ovládání· laísto dosednutí opěrného elementu 36 na okraji vybrá2 P^ro tlačítko 8 lze uskutečnit podepření unášeče 16 v rámci vynálezu také na jiných opěrných plochách víka 6. Prostřednictvím čerchovaných čar je znázorněna alternativní a/nebo přídavná opěrná plocha víka 6 pro unášeč 16. Fokud nemá splachovací nádrž, například při montáži pod omítkou, žádné srovnatelné víko, tak může být unášeč 16 v rámci vynálezu podepřen také na jiných opěrných plochách, jako například na obložení šachty nebo podobně. Nezávisle ne daném uspořádání je unášeč 16 upevněn na jedné straně na jedné stěně skříně 2 splachovací nádrže a zvláště účelně je podepřen na přiřazené opěrné ploše, která je upravena vně a nezávisle na skříni 2 splachovací nádrže.

Pro výkyvné uložení ovládacího elementu, zejména tlačítka 2» unášeč 16 na příčném ramenu 19 dva úložné čepy 40, 42. Jak je patrno z obr. 1, má ovládací element a/nebo tlačítko 2 vpředu a vzadu vždy jedno vybrání, které je s výhodou vytvořeno jako směrem dolů otevřená drážka 43. Tato drážka 43 je pro usnadnění uložení tlačítka 3 směrem ke spodnímu okraji kuželovité rozšířena. Horní okraj drážky 43 obklopuje odpovídající úložný čep 40, 42 v úhlové oblasti, která je větší než 180°, například má hodnotu řádové velikosti 270°, takže je v případě potřeby k dispozici opětovně uvolnitelné zaskakovací spojení tlačítka 3 k unášeči 16. Je třeba zde uvést, že tlačítko 8 je účelně vytvořeno z plastické hmoty a tak má dostatečnou pružnost pro uvedené zaskakovací spojení»

Spojovací přepážka 27 je S výhodou upravena kolmo od spodní hrany 44 unášeče 16 k přednímu konci 46 příčného ramene 19. Spojovací přepážka 27 je tak v principu vytvořena ve tvaru trojúhelníku, přičemž jsou zde dále dobře také patrna žebra 28. 29 mezi spojovací přepážkou 27 a mezi příčným ramenem 19. Na podkladě tohoto uspořádání má unášeč 16 i při velmi nepatrné spotřebě materiálu dobrou stabilitu a pevnost.

Na unášeči 16, který je vytvořen ve tvaru úhelníku, mohou být mimo to uspořádány ještě další konstrukční součásti. Například je na obr. 2 čerchovanými čarami vyznačeno potrubí 48, které je také upevněno na nebo v unášeči 16.

V rámci vynálezu může být také na unášeči 16 uspořádán vstupní ventil nebo součásti odtokové armatury, vlastního ovládacího ústrojí, páky nebo podobně, které na něm mohou být upevněny nebo vhodným způsobem uloženy.

^va podkladě výkresu vysvětlená splachovací nádrž je upravena pro montáž na omítce a má nahoře odebíratelné víko 6_. V alternativních uspořádáních však může být splachovací nádrž vytvořena také například pro montáž pod omítkou nebo pro montáž před stěnou, přičemž případně uvedené víko 6 může odpadnout. U takových provedení nemusí být tlačítko

8. upevněno bezprostředně na unášeči 16. Místo tlačítka 3 jsou potom na unášeči 16 výkyvné uloženy spojovací prostředky, páky nebo podobně, a prostřednictvím odpovídajících spojovacích členů je provedeno spojení s případně také oddálené uspořádanou vybavovací jednotkou, tlačítkem 8. nebo podobně. Nezávisle na konkrítním uspořádání se potom

- II prostřednictvím jednostranně uloženého unášeče zabezpečí při značné volnosti přístupu do vnitřního prostoru skříně 2 splachovací nádrže připojení vybavovací jednotky ovládacího elementu nebo také odtokového ventilu, případně jeho ventilové nebo přepadové trubky při funkčně spolehlivé kon sfcrukci.

lAlOINlSVIA 0Κ3Λ'. '. ..wnad avgn g 6 ιί.' ε o

Claims (9)

1. PATENTOVÉ NÁROKY 0 T 6 í) $ | '3 li

   1. Splachovací nádrž, která má skříň, odtokový ventil, unášeč a zejména jako tlačítko vytvořený ovládací element pro odtokový ventil, vyznačující se tím, že ovládací element (8) je uspořádán na jednoramenném unášeči (16) a že unášeč (16) je upevněn jen na jedné straně na stěně (20) skříně (2) splachovací nádrže.
2. 2. Splachovací nádrž podle nároku 1, vyznačující se tím, že unášeč (16) má v podstatě vodorovné, volným koncem (46) opatřené příčné rameno (19) a v podstatě svislé vodicí těleso (24), mezi kterými je s výhodou uspořádána spojovací přepážka (27).
3. 3. Splachovací nádrž podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že unášeč (16) je upevněn na zadní stěně (20) skříně (2) a/nebo má opěrný element (36), který je opřen na opěrné ploše (38) na konstrukční součásti, která je nezávislý na skříni (2) splachovací nádrže, zejména na víku (6).
4. 4. Splachovací nádrž, zejména podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že unášeč (16) je í uvnitř skříně (2) splachovací nádrže uvolnitelně spojen ¹ prostřednictvím vodícího tělesa (24) s vodicím elementem (26) skříně (2) splachovací nádrže.

   3. Splachovací nádrž podle nároku 4, vyznačující se tím, že uvnitř skříně (2) splachovací nádrže uspořádaný vodicí element (26) jě vytvořen jako zaříznu13 tá drážka, která má zejména rybinovitý průřez, přičemž vodicí těleso (24) unášeče (16) má vnější obrys přizpůsobený vodícímu elementu (26).
5. 6. Splachovací nádrž podle jednoho z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že vodicí těleso (24) —unášeče (16) jevytvořeno ve tvaru desky a je uspořádáno-----------v podstatě rovnoběžně s přirazenou stěnou, zejména se zadní stěnou (20) skříně (2) splachovací nádrže, a/nebo že vodicí těleso (24) je ve skříni (2) splachovací nádrže upraveno v předem stanovené výšce (25).
6. 7. Splachovací nádrž, zejména podle jednoho z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že un.ášeč (16) má nejméně jeden úložný čep (40, 42) nebo osu nebo podobně a/nebo že ovládací element (8) má nejméně jedno odpovídající vybrání (43) s úložnými plochami, přičemž vybrání je s výhodou vytvořeno jako směrem dolů otevřená drážka (43), která nejméně částečně obklopuje úložný čep (40, 42).
7. 8® Splachovací nádrž, zejména podle jednoho z nároků L až 7, vyznačující se tím, že unášeč (16) je uspořádán v předem stanoveném odstupu (15) bočně přesazené vzhledem k podélné ose (14) odtokové armatury.
8. 9. Splachovací nádrž podle jednoho z nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že unášeč (16) je vytvořen ve tvaru úhelníku a má příčné rameno (19), směřující od steny skříně (2) splachovací nádrže, na které je upevněn, jakož i vodicí těleso (24), které je s uvedenou stěnou nejméně částečně rovnoběžné.
9. 10. Splachovací nádrž podle jednoho z nároků 1 až 9, vy14 značujícx se tím, že unášeč (16), zejména jeho příčné rameno (19), vyčnívá vzhůru přes horní okraj (4) skříně (2) splachovači nádrže a/nebo má nad skříní (2) Splachovací nádrže uložení nebo upevňovací prostředek pro ovládací element (8).