CS259546B2 - Device for paper machine's roller's surface cleaning - Google Patents

Device for paper machine's roller's surface cleaning Download PDF

Info

Publication number
CS259546B2
CS259546B2 CS869772A CS977286A CS259546B2 CS 259546 B2 CS259546 B2 CS 259546B2 CS 869772 A CS869772 A CS 869772A CS 977286 A CS977286 A CS 977286A CS 259546 B2 CS259546 B2 CS 259546B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
roller
applicator
scraper
cleaning
roll
Prior art date
Application number
CS869772A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CS977286A2 (en
Inventor
Helmut Gabl
Sirous Namdar
Original Assignee
Andritz Ag Maschf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Andritz Ag Maschf filed Critical Andritz Ag Maschf
Publication of CS977286A2 publication Critical patent/CS977286A2/en
Publication of CS259546B2 publication Critical patent/CS259546B2/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G3/00Doctors
    • D21G3/005Doctor knifes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21DTREATMENT OF THE MATERIALS BEFORE PASSING TO THE PAPER-MAKING MACHINE
    • D21D1/00Methods of beating or refining; Beaters of the Hollander type
    • D21D1/20Methods of refining
    • D21D1/40Washing the fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21FPAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F9/00Complete machines for making continuous webs of paper
    • DTEXTILES; PAPER
    • D21PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21GCALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G3/00Doctors

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Paper (AREA)

Description

Vynalez se týká zařízení ]rto* ČištSnfpovrchu válce papírenského stroje s hlaakýáji povrchem, určeného pro papírenský stroj na výrobu ipapíru, lepenky, kartónu a podobně, zejména pro prací zařízení suspenze vlákniny s odběrem rouna vytvořeného ze suspenze vlákniny, к odstraňování nečistot z povrchu válce papírenského stroje, obsahujícího alespoň jeden, přednostně přes vratné válce vedený a válec částečně obepínající nekonečný sítový pás pro- suspenzi vlákniny, přičemž toto zařízení obsahuje odběrové zařízení pro odběr rouna vytvářeného na povrchu válce a škrabák pro odstraňování nečistot ulpívajících na povrchu válce a přičemž tento škrabák je při pohledu ve směru otáčení válce uspořádán v odstupu od odběhového místa sítového pásu z válce.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus for cleaning the surface of a roll of paper machine having a surface for use in a paper machine for the manufacture of paper, paperboard and the like, in particular for a pulp slurry scrubber. a machine comprising at least one preferably guided over the rollers and a roll partially encircling an endless sieve web for pulp suspension, the apparatus comprising a sampling device for collecting a web formed on the roll surface and a scraper for removing impurities adhering to the roll surface; when viewed in the direction of rotation of the roller, it is spaced from the deflection point of the screen belt from the roller.

je známo prací zařízení pro suspenzi vlákniny, obsahující obíhající nekonečný sítový pás, který je veden kolem válců, a na který je přiváděna suspenze vlákniny. Dále je začleněno přívodní zařízení pro přívod suspenze vlákniny a odběrové zařízení pro odběr z válce nebo ze sítového pásu mezi válcem a sítovým pásem ze suspenze vytvořené vrstvy vlákniny. Pro čištění válce od na ně-m ulpívajícího materiálu je začleněn škrabák a pro čištění rouna vlákniny slouží čisticí zařízení, které může například obsahovat rozprašovací trysky.It is known to provide a pulp slurry washing machine comprising a circulating endless sieve web which is guided around the rollers and to which the pulp slurry is fed. Further provided is a fiber suspension supply device and a collection device for withdrawing from the roll or sieve web between the roll and the sieve web of the formed fiber layer. A scraper is incorporated to clean the roll of material adhering thereto, and a cleaning device may be used to clean the pulp web, which may include, for example, spray nozzles.

Je také znám papírenský stroj obsahující vyhřívaný sušicí válec. Pro čištění povrchu tohoto sušicího válce jsou rovněž začleněny škrabáky. Aby mohl být papírový pás vysoušen, je povrch sušicího válce ohříván zevnitř párou na teplotu 100 až 120 °C. Kromě škrabáku pro oddělování papírového pásu z nekonečného pásu je ještě začleněn druhý škrabák pro čištění válce. Tento druhý škrabák není však vhodný pro odstraňování příškvarků, ulpívajících na takto vyhřívaném sušicím válci.It is also known a paper machine comprising a heated drying cylinder. Scrapers are also included for cleaning the surface of this drying cylinder. In order to dry the paper web, the surface of the drying cylinder is heated from the inside by steam to a temperature of 100 to 120 ° C. In addition to the scraper for separating the paper web from the continuous web, a second scraper for cleaning the roll is also included. However, this second scraper is not suitable for removing greaves adhering to the drying cylinder thus heated.

Záměrem vynálezu je zdokonalit popsané zařízení pro čištění válce papírenského stroje tak, aby bylo zajištěno optimální odstraňování nečistot z povrchu válce.It is an object of the present invention to improve the described apparatus for cleaning a roll of a paper machine so as to ensure optimum removal of dirt from the surface of the roll.

Tento záměr je splněn a uvedené nevýhody jsou odstraněny u zařízení pro čištění povrchu válce papírenského stroje, podle vynálezu, jehož podstatou je, že obsahuje nanášecí ústrojí pro nanášení na povrch válce ohřátého, zejména horkého čisticího média o teplotě například 30 až 100 °C, a to přednostně směsi vody nebo vodní páry a rozpouštědla nebo' čisté vodní páry, účelně pod tlakem až 20 MPa, přičemž toto nanášecí ústrojí je tvořeno s výhodou nastřikovacím nebo rozprašovacím ústrojím, obsahujícím plochou nebo jehlovou trysku nebo- houbu a toto nanášecí ústrojí při pohledu ve směru otáčení válce je umístěno za odběrovým ústrojím uspořádaným za odběhovým místem sítového pásu z válce, zejména za škrabákem a před dalším škrabákem osazeným účelně břitem z ocele nebo z plas tické hmoty a určeným pro odstraňování nečistot z válce kombinovaným, případně s kartáčem, přičemž nanášecí ústrojí od odběrového ústrojí je odděleno a umístěno odlehle od něj.This object is fulfilled and the above-mentioned disadvantages are avoided in the machine surface cleaning apparatus of a paper machine according to the invention, which comprises the application of a coating device for application to the surface of a heated, in particular hot cleaning medium at a temperature of 30-100 ° C; preferably a mixture of water or water vapor and solvent or pure water vapor, suitably under a pressure of up to 20 MPa, the applicator being preferably a spray or spray device comprising a flat or needle nozzle or sponge and the applicator when viewed in the direction of rotation of the roller is located downstream of the take-off device arranged downstream of the sieve strip exit point of the roller, in particular downstream of the scraper and in front of another scraper fitted with a steel or plastic cutting edge. routine or application system from the sampling device is separated and located remotely from him.

Při tomto uspořádání mohu být z povrchu válce odstraňovány ve velké míře zejména také lepivé nečistoty. Pro zajištění optimálního očištění povrchu válce po celé jeho délce je účelné, když škrabák pro odstraňování nečistot z válce a nanášecí ústrojí pro nanášení čisticího média, jakož i případně odběrové ústrojí jsou uspořádány alespoň p.O' celé délce válce, přičemž přesahují přes jeho čela.In this arrangement, in particular, also sticky impurities can be largely removed from the surface of the roll. In order to ensure optimum cleaning of the cylinder surface along its entire length, it is expedient if the scraper for removing the dirt from the cylinder and the applicator for applying the cleaning medium, as well as the removal device, are arranged at least 10 'over the entire length of the cylinder.

Pro dosahování úsekového čištění je také možné, aby škrabák pro odstraňování nečistot z válce byl spojen s nanášecím ústrojím pro nanášení Čisticího média anebo oddělenými tryskami, přednostně tryskami s plochým nástřikem čisticího média, a aby takto spojená čisticí souprava byla uspořádána posuvně rovnoběžně s osou válce. Při tomto uspořádání je účelné, když škrabák proodstraňování nečistot z válce a nanášecí zařízení pro nanášení čisticího média anebo oddělené trysky jsou uspořádány jen v části délky válce.In order to achieve sectional cleaning, it is also possible for the scraper for removing the dirt from the cylinder to be connected to the cleaning agent application device or separate nozzles, preferably cleaning agent spray nozzles, and to the cleaning device so connected disposed parallel to the cylinder axis. In this arrangement, it is expedient if the scraper for removing dirt from the cylinder and the applicator for applying the cleaning medium or the separate nozzles are arranged only over a part of the length of the cylinder.

Pro nanášení čisticího média na povrch válce o odpovídajícím tlaku a případně i o odpovídající teplotě je účelné, když nanášecí ústrojí je spojeno s přívodním potrubím, v němž je začleněno čerpadlo pro tlakovou dopravu vody, rozpouštědla nebo směsi vody a rozpouštědla z nádrže, osazené přednostně ohřívacím ústrojím čisticího' média.In order to apply the cleaning medium to the cylinder surface at an appropriate pressure and possibly at a corresponding temperature, it is expedient if the applicator is connected to a supply line incorporating a pump for pressurizing the water, solvent or water-solvent mixture from the tank preferably fitted with a heating device. cleaning medium.

Pro možnost přívodu kromě směsi vody s rozpouštědlem nebo· vody a rozpouštědla samostatně — také vodní páry a podobně na povrch čištěného válce může zařízení pro nanášení čisticího média obsahovat alespoň jedno další, přednostně oddělené potrubí pro přívod například vodní páry na povrch čištěného válce.In order to be able to supply water vapor and the like to the surface of the cylinder to be cleaned, in addition to the water-solvent mixture or water and solvent separately, the device for applying the cleaning medium may comprise at least one additional, preferably separate conduit.

Příkladné provedení vynálezu je znázorněno na výkresech, kde obr. 1 představuje schéma uspořádání zařízení pro čištění podle vynálezu a obr. 2 pohled na zařízení podle obr. 1 ve směru šipky A v obr. 1.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawings, wherein Fig. 1 is a diagram of the arrangement of the cleaning apparatus of the invention; and Fig. 2 is a view of the apparatus of Fig. 1 in the direction of arrow A in Fig. 1.

Zařízení pro čištění povrchu válce 1 je součástí prací soustavy vodních suspenzí vlákniny, získaných ze starého papíru. Suspenze vlákniny je na válec 1 nanášena nástřikem látky tryskou 2 ve tvaru plochého paprsku suspenze, umístěnou před náběhovým místem 3 nekonečného sítového pásu 4 na válec 1 a nastřikující suspenzí vlákniny do klínovité mezery mezi sítovým pásem 4 a povrch válce 1.The apparatus for cleaning the surface of roll 1 is part of a washing system of aqueous pulp suspensions obtained from waste paper. The pulp suspension is applied to the roll 1 by spraying the material through a nozzle 2 in the form of a flat jet of suspension, located in front of the infeed web 3 of the endless belt 4 and spraying the pulp suspension into the wedge gap between the belt 4 and the surface.

Sítový pás 4 je к náběhovému místu 3 na válec 1 naváděn vodicím válcem 5, načež probíhá po části obvodu válce 1 až к odběhovému místu 6, za nímž je dále veden dalšími vodícími válci 7, 8. Směr pohybu nekonečného sítového pásu 4 je vyznačen šipkami 9, 10 a směr otáčení uzavřeného vál се 1 s hladkým povrchem je označen šipkou 11. Pro odběr rouna 13, vytvořeného na válci 1, slouží odběrové ústrojí 12 ve tvaru škrabáku.The sieve belt 4 is guided to the lead-in point 3 on the roller 1 by a guide roller 5, then extends along a part of the circumference of the cylinder 1 to the lead-off point 6, followed by further guide rollers 7, 8. 9, 10 and the direction of rotation of the closed surface s1 with a smooth surface is indicated by an arrow 11. A pick-up device 12 in the form of a scraper serves for the removal of the web 13 formed on the roll 1.

Pro odstraňování na povrchu válce 1 zbylých a ulpívajících nebo nalepených nečistot, tak zvaných nálepů, je začleněn škrabák 14 a jemu ve směru 11 otáčení válce 1 předřazené nanášecí ústrojí tvořené nastřikovacím nebo rozprašovacím ústrojta obsahujícím ploché nebo jehlové trysky. Skrabák 14 je osazen břitem z ocele nebo z plastické hmoty a je ve směru 11 otáčení válce umístěn v dostatečné vzdálenosti od odběrového ústrojí 12 tak, aby bylo možno nastřikovací nebo rozprašovací ústrojí umístit do oblasti mezi odběrovým ústrojím 12 a škrobákem 14. Jak je znázorněno na obr. 2 jsou škrabák 14, nastřikovací nebo rozprašovací ústrojí a odběrové ústrojí 12 uspořádaný po celé délce válce 1, případně po celé šířce nekonečného sítového pásu 4 a přesahují přitom ještě přes oba konce válce 1, případně přes okraje nekonečného sítového pásu 4. Je však také možné, že nastřikovací nebo rozprašovací ústrojí je jen na vymezené časti délky válce 1. Jak je znázorněno na obr. 2 jsou v popisovaném příkladu provedení výstupní trysky 15‘ nastřikovacího nebo rozprašovacího ústrojí usipořádány po celé délce válce 1 v pravidelných roztečích.To remove residual and adhering or stuck dirt on the surface of the roller 1, so-called stickers, a scraper 14 and a pre-coating device consisting of a spray or spray device comprising flat or needle nozzles are provided in the rotation direction 11 of the roller. The scraper 14 is fitted with a steel or plastic lip and is positioned at a sufficient distance from the collection device 12 in the direction of rotation of the cylinder 12 so that the spray or spray device can be positioned in the region between the collection device 12 and the starch 14. As shown 2, the scraper 14, the spraying device and the sampling device 12 are disposed over the entire length of the roll 1 or over the entire width of the endless belt 4 and extend over both ends of the roll 1 or over the edges of the endless belt. it is also possible that the spraying or spraying device is only on a defined part of the length of the cylinder 1. As shown in FIG. 2, in the described embodiment the outlet nozzles 15 'of the spraying or spraying device are arranged at regular intervals along the entire length of the cylinder.

Čisticím médium je do nanášecího· ústrojí 15 přiváděno přívodním potrubím 16. V něm může být začleněno čerpadlo 17, nasávající čisticí médium z nádrže 18 a nastřikující je pod tlakem na povrch válce 1. To je účelné tehdy, když je jako čisticí médium použita směs vody a rozpouštědla. Tato čisticí směs je na povrch válce 1 nastřikována účelně o teplotě 30 až 100 °C. Pro ohřívání čisticího média je v tomto případě použito ohřívací ústrojí 19, zabudované v nádrži 18.The cleaning medium is fed to the applicator 15 via a supply line 16. A pump 17 can be incorporated therein, sucking the cleaning medium from the tank 18 and spraying them under pressure onto the surface of the roller 1. This is useful when a water mixture is used as the cleaning medium. and solvents. This cleaning composition is preferably sprayed onto the surface of the cylinder 1 at a temperature of 30 to 100 ° C. In this case, a heating device 19 is installed in the tank 18 to heat the cleaning medium.

Nečistoty, odstraněné z povrchu válce 1 škrabákem 14 za přispění nastřikovacího nebo rozprašovacího ústrojí padají do záchytné vany 20, opatřené odtokovým potrubím 21. jak je znázorněno na obr. 2, je záchytná vana 20 uspořádána pod celou délkou válce 1 a přesahuje po obou stranách přes jeho čela.The impurities removed from the surface of the roller 1 by the scraper 14 with the aid of the spraying or spraying device fall into the sump 20 provided with the drain pipe 21. As shown in Fig. 2, the sump 20 is arranged below the entire length of the drum 1 and extends over his forehead.

Jako čisticí médium může také být použita například vodní pára. V takovém případě nemusí být začleněno čerpadlo 17. Je však také možné, že jako čisticí médium se použije vodní pára s rozpouštědlem nebo se směsí vody a rozpouštědla. V takových případech může být pro přívod vodní páry začleněna oddělená trubka 104 znázorněná na obr. 1 a obr. 2 čerchovaně. Tato oddělená trubka 16‘ může být začleněna doplňkově к přívodnímu potrubí 16. Sled mezi přívodním potrubím 16 a oddělenou trubkou 16‘ může přitom být zvolen libovolně.Water vapor, for example, can also be used as a cleaning medium. In this case, pump 17 may not be included. However, it is also possible that water vapor with a solvent or a mixture of water and solvent is used as the cleaning medium. In such cases, the steam supply pipe 10 inserted separately, 4 shown in FIG. 1 and FIG. 2 in phantom. This separate pipe 16 'can be integrated in addition to the supply pipe 16. The sequence between the supply pipe 16 and the separate pipe 16' can be chosen as desired.

Tlak, jímž je čisticí médium zaváděno na povrch válce 1, může Činit až 20 MPa. Úhel nástřiku na válec 1 může přitom být zvolen libovolně. Vzdálenost nastřikovacího nebo rozprašovacího ústrojí od povrchu válce 1 může být například 10 až 50 mm. Čištění případně oplachování s použitím nanášecího ústrojí 15 může probíhat kontinuálně nebo periodicky.The pressure at which the cleaning medium is applied to the surface of the cylinder 1 can be up to 20 MPa. The angle of spraying on the roller 1 can be freely selected. The distance of the spraying or atomizing device from the surface of the cylinder 1 may be, for example, 10 to 50 mm. The cleaning or rinsing using the applicator 15 can be carried out continuously or periodically.

Škrabák 14 může také být s nanášecím ústrojím 15 a s případně samostatně začleněnými doplňkovými tryskami spojen a společně s nimi uložen posuvně rovnoběžně s osou válce 1. Při tomto provedení může být škrabákem 14 s ním spojenými ústrojími pohybováno případně pojížděno zejména nepřetržitě a rovnoběžně s osou válce 1, přičemž se vždy dosáhne očištění pásu v šířce 100 až 500 mm. Při tomto způsobu čištění setřené nečistoty padají opět do záchytné vany 20 a jsou tím odděleny od dobrého* rouna 13.The scraper 14 can also be coupled to the applicator 15 and optionally separately incorporated auxiliary nozzles and disposed therewith so as to be displaceably parallel to the axis of the cylinder 1. In this embodiment, the scraper 14 and the devices connected thereto can be moved or moved particularly continuously and parallel to the axis and a strip cleaning of 100 to 500 mm is always achieved. In this method of cleaning, wiped dirt falls back into the collecting tray 20 and is thus separated from a good fleece 13.

Místo škrabáku 14 může být také použit kartáč. Může však také být použit škrabák 14 společně s kartáčem, kartáč se samostatnými tryskami nebo* kombinacemi škrabáku, kartáče a samostatných trysek.A brush may also be used in place of the rasp 14. However, a scraper 14 can also be used together with a brush, a single nozzle brush, or a combination of a scraper, a brush and separate nozzles.

Pro nanášení čisticího média, zejména čisticího roztoku, může také být místo nastřikovacího nebo rozprašovacího ústrojí 15 použita nanášecí houba. Odběr nečistot probíhá v tom případě opět s použitím škrabáku 14 nebo* kartáče. Houba může být v případě potřeby nastřikována párou nebo* vodou.A sponge may also be used instead of the spraying or spraying device 15 to apply the cleaning medium, in particular the cleaning solution. In this case, the dirt is removed again using a scraper 14 or a brush. The sponge can be sprayed with steam or water if desired.

Claims (6)

1. Zařízení pro čištění povrchu válce papírenského stroje s hladkým povrchem, určené pro papírenský stroj na výrobu papíru, lepenky, kartónu a podobně, zejména pro prací zařízení suspenze vlákniny, a sloužící к odstraňování nečistot z povrchu válce papírenského stroje, obsahující alespoň jeden, přednostně přes vratné válce vedený a čištěný válec částečně obepínající nekonečný sítový pás pro suspenzi vlákniny, a obsahující odběrové zařízení pro odběr rouna vytvářeného na povrchu čištěného válce a škrabák pro< odstraňování nečistot ulpívajících na povrchu válce, přičemž tento škrabák je při pohledu ve směru otáčení válce uspořádán v odstupu od odběhového místa sítového pásu z válce, vyznačující se tím, že obsahuje alespoň jedno nanášecí ústrojí (15) pro nanášení na povrch válce (1) ohřátého, zejména horkého čisticího média o· teplotě například 30 až 100 °C, a to přednostně směsi vody nebo vodní páry a rozpouštědla nebo čisté vodní páry, účelně pod tlakem až 20 MPa, přičemž toto nanášecí ústrojí (15) je tvořeno nastřikovacím nebo rozprašovacím ústrojím, obsahujícím plochou nebo jehlovou trysku nebo houbu a toto nanášecí ústrojí (15) je při pohledu ve směru (11) otáčení válce (1) umístěno za odběrovým ústrojím (12) uspořádaným za odběhovým místem (6) síťového pásu (4) z válce (1), zejména za škrabákem a před dalším škrabákem (14) osazeným účelně břitem z oceJe nebo z plastické hmoty a určeným pro odstraňování nečistot z válce (1) a kombinovaným případně s kartáčem, přičemž nanášecí ústrojí (15) je od odběro vého ústrojí (12) odděleno a umístěno odlehle od něj.Apparatus for cleaning the surface of a paper machine surface with a smooth surface, intended for a paper machine for the production of paper, paperboard, cardboard and the like, in particular for a pulp slurry scrubber, and for removing impurities from the surface of the paper machine roller. A guided and cleaned roller partially encircling an endless sieve web for pulp suspension, and comprising a take-up device for collecting a web formed on the surface of the cleaned roller and a scraper for removing dirt adhering to the roller surface. at a distance from the exit point of the screen belt from the roll, characterized in that it comprises at least one applicator (15) for applying to the surface of the roll (1) a heated, in particular hot cleaning medium having a temperature of e.g. 0 ° C, preferably a mixture of water or water vapor and solvent or pure water vapor, suitably under a pressure of up to 20 MPa, the applicator (15) being a spray or spray device comprising a flat or needle nozzle or sponge and the applicator the device (15), viewed in the direction of rotation (11) of the roller (1), is located downstream of the take-off device (12) arranged downstream of the stripping point (6) of the net belt (4). 14) suitably fitted with a steel or plastic lip intended for removing impurities from the roller (1) and optionally combined with a brush, the applicator (15) being separated from the take-off device (12) and spaced apart therefrom. 2. Zařízení podle bodu 1, vyznačující se tím, že škrabák (14) pro odstraňování nečistot z válce (1) a nanášecí ústrojí (15) pro nanášení čisticího média, jakož i případně odběrové ústrojí (12) jsou uspořádány alespoň po celé délce válce (1), přičemž přesahují přes jeho čela.Apparatus according to claim 1, characterized in that the scraper (14) for removing dirt from the roller (1) and the applicator (15) for applying the cleaning medium, and optionally the sampling device (12), are arranged at least over the entire length of the roller. (1), extending beyond its foreheads. 3. Zařízení podle bodu 1, nebo 2, vyznačující se tím, že škrabák (14) pro odstraňování nečistot z válce (1) je spojen s nanášecím ústrojím (15) pro nanášení čisticího média anebo s oddělenými tryskami, přednostně s tryskami s plochým nástřikem čisticího média, přičemž tato spojená čisticí souprava je uspořádána posuvně rovnoběžně s osou válce (1).Device according to claim 1 or 2, characterized in that the scraper (14) for removing impurities from the roller (1) is connected to the applicator (15) for applying cleaning medium or to separate nozzles, preferably flat spray nozzles. a cleaning medium, the coupled cleaning set being displaceable parallel to the axis of the cylinder (1). 4. Zařízení podle bodu 3, vyznačující se tím, že škrabák (14) pro odstraňování nečistot z válce (1) a nanášecí ústrojí (15) pro nanášení čisticího média nebo oddělené trysky jsou uspořádány jen v části délky válce (1).Device according to claim 3, characterized in that the scraper (14) for removing dirt from the roller (1) and the applicator (15) for applying the cleaning medium or a separate nozzle are arranged only over a portion of the length of the roller (1). 5. Zařízení podle kteréhokoliv z bodů 1 až5. The apparatus of any one of items 1 to 4, vyznačující se tím, že nanášecí ústrojí (15) je spojeno s přívodním potrubím (16), v němž je začleněno čerpadlo (17) pro tla kovou dopravu vody, rozpouštědla nebo smě si vody a rozpouštědla z nádrže (18), osa zené s výhodou ohřívacím ústrojím (19) čís ticího média.4, characterized in that the applicator (15) is connected to a supply line (16) in which a pump (17) for the pressurized transport of water, solvent or a mixture of water and solvent from the tank (18) is provided. preferably a heating medium (19) for the counting medium. 6. Zařízení podle kteréhokoliv z bodů 1 az6. The apparatus of any one of items 1 to 2 5, vyznačující se tím, že nanášecí ústroj (15) obsahuje alespoň jednu další, přednost ně oddělenou trubku (16‘) pro přívod na příklad vodní páry na povrch válce (1).5, characterized in that the applicator (15) comprises at least one further, preferably separated tube (16) for supplying, for example, water vapor to the surface of the roll (1).
CS869772A 1985-12-23 1986-12-22 Device for paper machine's roller's surface cleaning CS259546B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT373085A AT385297B (en) 1985-12-23 1985-12-23 DEVICE IN THE AREA OF THE SURFACE OF ROLLS OR CYLINDERS FOR OR ON A MACHINE TO MAKE PAPER, PAPPE OD. DGL. TO REMOVE POLLUTION

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CS977286A2 CS977286A2 (en) 1988-02-15
CS259546B2 true CS259546B2 (en) 1988-10-14

Family

ID=3554608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS869772A CS259546B2 (en) 1985-12-23 1986-12-22 Device for paper machine's roller's surface cleaning

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT385297B (en)
CS (1) CS259546B2 (en)
DD (1) DD256735A5 (en)
DE (1) DE3641954A1 (en)
YU (1) YU219786A (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3804006A1 (en) * 1988-02-10 1989-08-17 Escher Wyss Gmbh Method for the removal of sticky contaminants during waste paper stock preparation
DE3810085A1 (en) * 1988-03-25 1989-10-12 Kuesters Eduard Maschf CLEANING DEVICE FOR A ROLLER
US5032229A (en) * 1989-11-08 1991-07-16 Albany International Corp. Doctoring device for papermaking machine
DE19627973A1 (en) * 1996-07-11 1998-01-15 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Cleaning device
EP0826819B1 (en) * 1996-08-30 2002-11-20 Voith Paper Fiber Systems GmbH &amp; Co. KG Apparatus for dewatering a fibre suspension
DE29621878U1 (en) * 1996-12-17 1997-02-13 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH, 89522 Heidenheim Cleaning device
FR2759099B1 (en) * 1997-02-03 1999-03-19 Fort James France DUST COLLECTION INSTALLATION ON CREPED PAPER PRODUCTION MACHINE
DE10321706A1 (en) * 2003-05-14 2004-12-02 Voith Paper Patent Gmbh Cleaning assembly for paper manufacturing web lift-off drum has array of continually operated water jets
DE102005050698A1 (en) * 2005-10-18 2007-04-26 Hauni Maschinenbau Ag Cleaning device and method for drive or deviation rollers on conveyor parts has cleaning parts extending over entire width of roller, coming into contact with roller along placement line and scraping parts on roller defining this line

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT109830B (en) * 1925-07-13 1928-06-11 Vickerys Ltd Device for cleaning and repairing paper machine felts.
CH608256A5 (en) * 1976-09-30 1978-12-29 Escher Wyss Gmbh Papermaking machine
CH644414A5 (en) * 1980-02-06 1984-07-31 Escher Wyss Gmbh SCREENING MACHINE, ESPECIALLY FOR THE TREATMENT OF AQUEOUS FIBER FABRIC SUSPENSION PRODUCED FROM WASTE PAPER.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3641954A1 (en) 1987-07-23
DD256735A5 (en) 1988-05-18
ATA373085A (en) 1987-08-15
YU219786A (en) 1989-06-30
AT385297B (en) 1988-03-10
CS977286A2 (en) 1988-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4852209A (en) Apparatus for cleaning calender rolls and the like
US7811415B2 (en) Paper machine belt conditioning system, apparatus and method
US5328511A (en) Coating device having two separate collection troughs connected to each other
CS259546B2 (en) Device for paper machine&#39;s roller&#39;s surface cleaning
RU2119432C1 (en) Cleaning device for printing machine with shallow notches
US3003176A (en) Apparatus for removing lint from roll doctor
US4519222A (en) Device for smoothing garments
CA2102262A1 (en) Method for cleaning rolls and cleaning apparatus for rolls
CZ275699A3 (en) Machine for continuous production of crepe paper
JPS5982458A (en) Apparatus and method for adhering adhesive material to plural fabric yarn
WO1999015335A1 (en) Method and apparatus for cleaning a rubber coated cylinder in an offset press
CN107916593B (en) Paper machine
US6468397B1 (en) Scarfing shower for fabric cleaning in a wet papermaking process
FI119069B (en) Arrangement with press section of web forming machine
JP2816599B2 (en) Textile product web printing method and system for performing the method
KR0159312B1 (en) Roll cleaning apparatus
FI70149B (en) ANGLE FOER AVTAGNING AV FIBERSKIKT FRAON ROTERANDE SKIVFILTER
US7351289B2 (en) Application device
FI115145B (en) Cleaning and maintaining of rolls in a paper processing machine, involves detecting soiling based on laser radiation, vibration measurement or CCD camera and operating the cleaning device by a control system
NZ250503A (en) Continuous washing bath for treatment of wool; parallel self-cleaning flow of treatment liquid over entire length of bath
FR2440228A1 (en) Filter drum e.g. for cellulosic pulp - has scraper device supporting rows of cleaning nozzles, supplying first and second fluids
DE102021113146B3 (en) Defogging device and use
JPS595759Y2 (en) Dryer - Canvas deposit removal device
CN219731416U (en) Textile fabric fluff clearing device for spinning
DE102007012785A1 (en) Cleaning unit for webs in papermaking machines comprises scraper mounted in front of roller, over which web passes, scraper blade contacting roller and transverse steam pipe feeding steam on to web before it reaches scraper