CS245923B1

CS245923B1 - Geotextiles for temporary roads

Info

Publication number: CS245923B1
Application number: CS845805A
Authority: CS
Inventors: Radko Krcma; Vladimir Krejci; Stanislav Steinz
Original assignee: Radko Krcma; Vladimir Krejci; Stanislav Steinz
Priority date: 1984-07-27
Filing date: 1984-07-27
Publication date: 1986-10-16
Also published as: CS580584A1

Abstract

Řešení se týká komunikační textilie, určené pro stavbu dočasných cest a vyráběné technologií vpichování vlákenného rouna na jehlových vpichovacích strojích alternativně zpevněného soustavou nití uspořádaných libovolným známým způsobem. Její podstata spočívá v tom, že zpevňující elementy, například svazky vláken provazující rouno působením ostnů vpichovacích jehel, případně soustavou nití, jsou vytvořeny převážně z vlakem podléhajících půdním mikroorganismům nebo působení vodního prostředí. Vazná vlákna mohou být tvořena vlákny na bázi celulózy jako na příklad vlákna bavlněná, viskózová, z eterů nebo estercelulózy nebo živočišná. Vazná vlákna na bázi celulózy mohou být s výhodou upravena snadno hydrolizující solí jako síranem amonným, fosforečnanem amonným nebo síranem draselným.The solution relates to the communication fabric, intended for the construction of temporary roads and manufactured fiber punching technology fleece on needle punching machines alternatively reinforced by a thread system arranged in any known manner. Its essence is that it solidifies elements such as fiber bundles nonwoven due to needles needles, or a thread system, are largely made up of a train subject soil microorganisms or the action of water environment. Binding fibers can be composed of cellulose-based fibers as example of cotton, viscose, z ethers or ester cellulose or animal. Cellulose-based binding fibers may be preferably, it is readily hydrolyzed salts such as ammonium sulfate, phosphate ammonium or potassium sulfate.

Description

Vynález se týká geotextilie pro dočasné komunikace vyráběné vpichováním vlákenného rouna zpevněného alternativně soustavou nití uspořádaných libovolným známým způsobem, u které vazné elementy jakými jsou svazky vláken provazující rouno působením ostnů vpichovacích jehel případně i soustava zpevňujících nití jsou vytvořeny z vláken, která podléhají vlivu půdních mikroorganismů, případně působení vodného prostředí a ztrácejí v krátké době svoji pevnost.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to temporary communications geotextiles produced by stitching a fiber web reinforced alternatively by a system of threads arranged in any known manner, wherein the binding elements such as fiber bundles eventually the effect of the aquatic environment and lose their strength in a short time.

Ke stavbě cest se ve velkém rozsahu používají tak zvané geotextilie, přesněji vyjádřeno komunikační textilie, u nichž jsou požadovány dobré mechanické vlastnosti, zvláště pevnost v protlaku a v dalším trhání, schopnost separační, to je oddělení jílovitých částic v podkladu od násypné vrstvy charakteru štěrkopísku, schopnost filtrační a drenážní. Všechny tyto vlastnosti splňují nejlépe vpichované textilie zpevněné soustavou nití nejlépe kombinací podélných nití a smyček vytvářejících souvislou spleť, j$k je známo například z AO 195 027.So-called geotextiles, more precisely communication textiles, in which good mechanical properties, especially tear and tear strength, separation ability, i.e. separation of clay particles in the substrate from the gravel-like fill layer, are widely used for road construction, filtration and drainage capability. All of these properties meet the best needled fabrics reinforced by the yarn system, preferably by a combination of longitudinal yarns and loops forming a continuous mesh, as known, for example, from AO 195 027.

Také je známo, že ke stavbě cest se volí a hledají co nejodolnější vlákenné materiály, aby se dosáhlo co nejdelší životnosti. Ustálil se názor, že z těchto důvodů nejvhodnější je použití vláken polypropylenových nebo polyesterových. Toto složení se osvědčuje u cest pro dlouhodobé použití, zvláště při stavbě dálnic. V praxi se však vyskytuje mnoho případů, kdy by bylo vhodné geotextilie použít ke stavbě cest dočasné povahy. Je to zvláště u cest budovaných v zemědělství jako přístupové cesty k dočasným objektům při stavbě t.zv. polních hnojišť, v lesním hospodářství i ve stavebnictví napříldad při výstavbě sídlišt a jiných objektů, kde se doposud používá mnohem nákladnější způsob založený na kladení betonových panelů. Použití a funkce geotex- 2 245 923 tilií pro tyto účely jsou sice evidentní, avšak problémy se objevují při ukončení funkce dočasné cesty a nutnosti její likvidace. Příliš pevné geotextilie při likvidaci cesty strojní technikou přinášejí nebezpečí, že se mohou nabalit na otáčivé elementy strojů a tím způsobit jejich poškození. I v případě bezporuchové likvidace zůstávají souvislé části pásů v zemi po dlouhou dobu jako rušivý element rekultivace.It is also known that road construction is chosen and sought as durable fiber materials as possible to achieve the longest service life. It has been established that the use of polypropylene or polyester fibers is the most appropriate for these reasons. This formulation is proven to be useful for long-term use, especially in highway construction. In practice, however, there are many cases where it would be appropriate to use geotextiles to build temporary routes. This is especially the case of roads built in agriculture as access roads to temporary objects in the construction of the so-called. For example, in the construction of housing estates and other buildings, where a much more costly method based on laying concrete panels has been used so far. While the use and function of geotex-2 245 923 for these purposes are evident, problems arise when the temporary route function is terminated and its liquidation is necessary. Geotextiles that are too strong when disposing of machinery paths pose the risk that they can roll onto the rotating elements of the machines and cause damage to them. Even in the event of trouble-free disposal, the continuous parts of the tracks remain in the ground for a long time as a disturbing element of reclamation.

**

Všeobecně je známo, že přírodní i rostlinná vlákna včetně vláken viskozových podléhají vlivu půdních mikroorganismů i vodnému prostředí. Tento známý poznatek bývá různým způsobem eliminován nebo využíván jako např. v AO 207 076, příp. AO 232 776. V prvém případě destnkce celulozových vláken ve směsi se syntetickými vlákny má životnost vpichované filtrační textilie prodloužit a to tím, že zanášení filtrační vrstvy se vyrovnává rozpadem a vyplavením podílu vláken přírodních, při čemž musí být pevnost v podstatě zachována.It is well known that both natural and vegetable fibers, including viscose fibers, are subject to soil microorganisms and the aquatic environment. This known knowledge is in many ways eliminated or utilized, as in AO 207 076, respectively. AO 232 776. In the first case, the destruction of the cellulosic fiber in a mixture with the synthetic fibers is to prolong the life of the needled filter fabric, in that the fouling of the filter layer is compensated for by disintegration and leaching of natural fibers.

Podle AO 232 776 se jako geotextilie k dočasným cestám použije proplet, u něhož vazné nitě respektive vlákenné prvky jsou z vláken podléhajících rychlému stárnutí v podmínkách mokré zeminy. Výhoda propletů je však omezena jednak šířkou vyrábějících strojů, jednak poruchovostí strojů při použití vazných nití z jiných než syntetických vláken, a také strukturou propletů, která neumožňuje plnit všechny funkce geotextilií tak úspěšně, jako je tomu u vpichovaných textilií.According to AO 232 776, interlocking is used as a geotextile for temporary travels, in which the binder yarns or fiber elements are made of fibers that are subject to rapid aging under wet soil conditions. However, the advantage of interlocks is limited both by the width of the manufacturing machines and by the failure rate of the machines using non-synthetic binder yarns, and also by the interlocking structure, which does not allow all geotextile functions to perform as successfully as stitched fabrics.

Uvedené nedostatky odstraňuje geotextilie pro dočasné komunikace podle vynálezu, vyráběná technologií vpichování vlákenného rouna na jehlových vpichovacích strojích alternativně zpevněného soustavou nití uspořádaných libovolným známým způsobem. Podstata vynálezu spočívá v tom, že zpevňující elementy, jako jsou soustava armujících nití nebo svazky vláken provazující rouno působením ostnů vpichovacích jehel případně se soustavou nití, jsou vytvořeny převážně z vláken podléhajících půdním mikkoorganismům nebo působení vodného prostředí. Vazná resp. armující vlákna mohou být tvořena vlákny na bázi celulózy jako například vlákna bavlněná, viskozová, z eterů nebo esterů celulózy nebo živočišná. Vazná vlákna na bázi celulózy mohou býtThese shortcomings are overcome by the temporary communications geotextile of the present invention produced by the needlepunching technique of the needle punching machines alternatively reinforced by a system of threads arranged in any known manner. SUMMARY OF THE INVENTION The invention is based on the fact that the reinforcing elements, such as a system of reinforcing threads or fiber bundles, which interweave the fleece by the needles of the needles or with the thread system, are predominantly formed from fibers subject to soil microorganisms or water. Vazná resp. The reinforcing fibers may be cellulose-based fibers such as cotton, viscose, cellulose ethers or esters, or animal fibers. Cellulose-based binding fibers may be

- 3 245 923 s výhodou upravena snadno hydrolyzující solí jako síranem amonným, fosforečnanem amonným, nebo síranem draselným.3,245,923 is preferably treated with a easily hydrolyzing salt such as ammonium sulfate, ammonium phosphate, or potassium sulfate.

Podle vynálezu se konstrukce vpichované geotextilie pro dočasné cesty volí tak, že podíl vláken tvořících vazné resp. armující prvky textilie tvoří vlákna podléhající mikroorganismům. Va«ié a armující prvky mohou být jednak svazky vláken provazující rouno základní vlákenné vrstvy, jednak soustava různě uspořádaných nití ať již vedených v různých směrech, ve smyčkách nebo jako vložená textilie, do které se rouno vpichuje. Pro využití svazků vláken s převážným podílem vláken podléhajících mikroorganismům se využívá poznatku, že při vpicho\éní vyjmou ostny jehel svazky vláken více než z 80 % z povrchové vrstvy vlákenného rouna, takže tyto vazební elementy pak vytvoří celou vaznou soustavu textilie, na níž závisí její mechanické vlastnosti. Při armování různě kladených soustav nití z vláken podléhajících mikroorganismům opět mechanické vlastnosti převážně určuje podíl a orientace těchto nití spolu s četností vpichů na plošnou jednotku. Volbou těchto parametrů lze životnost v půdním prostředí řídit ve velmi širokém rozmezí.According to the invention, the design of the needle-punched geotextile for temporary travel is chosen such that the proportion of the fibers forming the binding and / or bonding fibers is determined. The reinforcing elements of the fabric form fibers subject to microorganisms. Both the reinforcing elements may be on the one hand fiber bundles interconnecting the web of the base fiber layer, or on the other hand a system of differently arranged threads, whether guided in different directions, in loops or as an interlining fabric into which the web is needled. For the use of fiber bundles with a predominant proportion of fibers subject to microorganisms, it has been recognized that, upon needling, the needle barbs remove the fiber bundles by more than 80% from the surface layer of the fibrous web, so that these bonding elements form the entire fabric binding system upon which mechanical properties. Again, when reinforcing threads of differently laid micro-organism threads, the mechanical properties predominantly determine the proportion and orientation of these threads, together with the frequency of stitches per unit area. By selecting these parameters the soil life can be controlled within a very wide range.

Geotextilie pro dočasné komunikace podle vynálezu umožňuje levnou výstavbu dočasných cest s bezpečným provozem a snadnou jejich likvidaci běžnou technikou. Dovoluje přitom volbou druhu a podílu vazných armujících prvků příp. jejich úpravou regulovat životnost geotextilie. Podrobnější provedení je popsáno v následujících příkladech.The temporary road geotextile according to the invention allows the inexpensive construction of temporary roads with safe operation and easy disposal by conventional techniques. In this case, it permits the selection of the type and proportion of the bonding reinforcing elements or of the reinforcing elements. adjusting them to regulate the life of the geotextile. A more detailed embodiment is described in the following examples.

Příklad 1Example 1

Geotextilie určená ke stavbě cesty budované jako dočasná přístupová cesta k likvidaci skládky odpadů, která má být zavezena zeminou během 2 roků a celý prostor včetně cesty rekultivován, je zhotovena z vpichované textilie, kterou tvoří vlákenné rovino z trhanin obsahujících směs vláken polyesterových, viskozových a polyamidových, připravené příčným vrstvením pavučin a v celkové hmotnosti 160 g/m překryté stejným způsobem vrstveným rounem o hmotnosti 40 g/m ze směsi obsahující 70 % viskozových vláken a 30 % základní směsi shora uvedených druhotných surovin zpevněné vpichováním na jehlovém vpichovacím stroji hustotouThe geotextile intended for the construction of a road constructed as a temporary access road for the disposal of the landfill to be driven through the soil within 2 years and the entire area including the road reclaimed is made of needlepunch fabric consisting of a fiber plane made of trowels containing a mixture of polyester, viscose , prepared by transverse web layering and covered in the same way by a web of 40 g / m in total weight of 160 g / m, of a mixture containing 70% viscose fiber and 30% of the basic mixture of the aforementioned secondary raw materials

- 4 245 923- 4,245,923

180 vpichů/1 cm . Geotextilii tvoří pak vlákenná vrstva převážně z druhotných surovin provázaná kolmo svazky vláken, v nichž podíl viskozových vláken podléhajících vlivu mikroorganismů ve vodném prostředí činí přes 50 %·180 punctures / 1 cm. Geotextiles then consist of a fibrous layer predominantly of secondary raw materials intertwined perpendicularly with fiber bundles, in which the proportion of viscose fibers subject to the influence of microorganisms in the aquatic environment is over 50% ·

Příklad 2Example 2

Geotextilie ke stavbě dočasných přístupových cest při budování sídlišť,u níž je použit stejný vlákenný materiál jako v příkladu 1 s tím, že navíc je rouno armováno na spodní straně soustavou podélně vedených nití ze směsných bavlněo ných přízí v množství 20 g/m ·Geotextile for the construction of temporary access paths for housing development using the same fibrous material as in Example 1 except that the fleece is reinforced on the underside by a set of longitudinally guided yarns of mixed cotton yarns in an amount of 20 g / m ·

Příklad 3Example 3

Geotextilie je určená ke stavbě nájezdové cesty a plošiny pro t.zv· centrální hnojiště. Geotextilie sestává z vlákenného rouna vyrobeného z trhanin obsahujících směs libovolných vláken s obsahem až 80 % syntetických vláken, při čemž je rouno o hmotnosti 150 g/m proloženo soustavou podélně vedeného kordového hedvábí 1200 dtex v roztečích po 15 mm, na něž je uložena v cykloidách splet ze stejného hedvábí o hmotnosti l5g/m .Geotextile is designed for construction of access road and platform for so-called central fertilizer. The geotextile consists of a fibrous web made of tufts containing a mixture of any fibers containing up to 80% synthetic fibers, the web of 150 g / m being interleaved by a longitudinally guided silk cord of 1200 dtex at 15 mm spacing and placed in cycloids mesh of the same silk of 15g / m.

Tato vlákenná vrstva je zpevněna vpichováním hustotou 120 vpichů/ o /cm. Ukládácí plošina centrálního hnojiště je touto geotextilii překryta a opatřena rovnoměrným posypem síranu draselného v množství 100 g/m , na to překryta vrstvou granulované vysokopecní etrusky do výšky 50 mm· Na takto upravenou plošinu se postupně vrství vyvážená mrva· Po roce uskladnění se takto vytvořené hnojiště likviduje rozmetáním hnojivá včetně geotextilie na určené zemědělské plochy·This fiber layer is stitched with a stab density of 120 strokes / o / cm. The central dung storage platform is covered by this geotextile and provided with an even spread of 100 g / m of potassium sulphate, covered with a layer of granulated blast furnace up to a height of 50 mm. liquidates fertilizer including geotextile by spreading onto specified agricultural areas ·

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

245 923

1. Temporary communications geotextile produced by a fiber fleece needle-punching machine alternatively reinforced by a system of threads arranged in any manner, characterized in that the reinforcing elements, for example, fiber bundles through the sting of needle needles or threads, are predominantly made of fibers subject to soil micro-organisms or to the aquatic environment.

Geotextile according to claim 1, characterized in that the binding fibers are cellulose-based fibers, such as cotton fibers, viscose fibers, cellulose ethers or esters or animal fibers.

Third geotextile according to Claim 1 and _2} wherein, said binding cellulose-based fibers are readily adapted hydrolizující salts such as ammonium sulfate, ammonium phosphate or potassium sulfate.