CN204303181U - 一种英语翻译练习装置 - Google Patents

一种英语翻译练习装置 Download PDF

Info

Publication number
CN204303181U
CN204303181U CN201420789934.3U CN201420789934U CN204303181U CN 204303181 U CN204303181 U CN 204303181U CN 201420789934 U CN201420789934 U CN 201420789934U CN 204303181 U CN204303181 U CN 204303181U
Authority
CN
China
Prior art keywords
concrete chute
horizontal concrete
english
shaped slider
rectangular shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201420789934.3U
Other languages
English (en)
Inventor
王俊霞
李春光
万鹏飞
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Qiqihar University
Original Assignee
Qiqihar University
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Qiqihar University filed Critical Qiqihar University
Priority to CN201420789934.3U priority Critical patent/CN204303181U/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN204303181U publication Critical patent/CN204303181U/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Inks, Pencil-Leads, Or Crayons (AREA)

Abstract

本实用新型公开了一种英语翻译练习装置,该英语翻译练习装置的矩形盘内均匀设有横向滑槽。横向滑槽由纵向断开段分为左、右两段,左段横向滑槽内底壁上印有英文小短文文字图案,右段横向滑槽内底壁上印有英文小短文的中译文文字图案。该英语翻译练习装置还包括若干个外形尺寸完全相同矩形滑块,矩形滑块摆在横向滑槽中,与横向滑槽滑动配合,所有矩形滑块刚好布满右侧的横向滑槽。矩形滑块的上表面印有英文小短文文字图案的分别片段。矩形滑块的底面印有中译文文字图案的分别片段。本实用新型的优点是首先是增加了英语翻译学习的趣味性,能够提高学生们的学习兴趣,在娱乐之中完成翻译练习。采用本实用新型能够进行汉英、英汉双向翻译练习。

Description

一种英语翻译练习装置
技术领域
本实用新型涉及一种英语翻译练习装置。
背景技术
提高英语翻译水平即是一项重要的教学手段,又学生们学习英语的主要目的。目前的英语翻译练习大都集中在书面上,学生们在学习时往往会感到比较单调和枯燥。在初级英语教学中,借助一些游戏型学习用具可以明显提高学生们的学习兴趣。目前有关这方面的学习用具还比较少,难以满足教学需要。
发明内容
本实用新型的发明目的在于提供一种英语翻译练习装置,该装置具有结构简单、使用功能多,操作方便的优点。
本实用新型的技术方案是:该英语翻译练习装置包括一个矩形盘,矩形盘内均匀设有横向滑槽。在矩形盘内中心区横向滑槽设有纵向断开段。纵向断开段将横向滑槽分为左、右两段,左段横向滑槽内底壁上印有英文小短文文字图案,右段横向滑槽2内底壁上印有英文小短文的中译文文字图案。
该英语翻译练习装置还包括若干个外形尺寸完全相同矩形滑块,横向滑槽中心区纵向断开段的宽度略大于矩形滑块的宽度。矩形滑块摆在横向滑槽中,与横向滑槽滑动配合,所有矩形滑块刚好布满右侧的横向滑槽。矩形滑块的上表面印有英文小短文文字图案片段,所有矩形滑块上表面的英文小短文文字图案片段按序组合在一起与左段横向滑槽内底壁上的英文小短文文字图案完全相同。矩形滑块的底面印有中译文文字图案片段,所有矩形滑块底面的中译文文字图案片段按序组合在一起与右段横向滑槽内底壁上的中译文文字图案完全相同。
上述的矩形盘还设有一个带有四沿的矩形滑块封闭盖,矩形滑块封闭盖扣在矩形盘上,并由锁定销锁定;在矩形滑块封闭盖上表面开有分别与横向滑槽和纵向断开段相对应的横向槽孔和纵向断开孔,横向槽孔和纵向断开孔稍小于横向滑槽和纵向断开段的宽度。
本实用新型在用于英汉翻译练习前,先由他人将所有矩形滑块印有中译文文字图案片段面朝上,以无序状态填满右段横向滑槽。
使用者首先分段阅读左段横向滑槽内底壁上的英文小短文文字图案,根据矩形滑块表面上的中译文文字图案片段,在右段横向滑槽内找出组成各段英文小短文中译文文字图案的所有矩形滑块,经过横向滑槽和断开带在左段横向滑槽内按顺序排列好。当右段横向滑槽内的矩形滑块全部移出时,右段横向滑槽内底壁上的中译文文字图案完全露出,通过左、右对照,即可对完成排列的正确性做出判断。
上述是英汉翻译练习,如果进行汉英翻译练习时,则可将所有矩形滑块印有英文小短文文字图案片段面朝上,以无序状态填满左段横向滑槽。使用者首先分段阅读右段横向滑槽内底壁上的中译文文字图案,在左段横向滑槽内找出与各段中译文文字内容对应的英文小短文的所有矩形滑块,经过横向滑槽和断开带在右段横向滑槽内按顺序排列好。当左段横向滑槽内的矩形滑块全部移出时,左段横向滑槽内底壁上的英文小短文图案完全露出,通过左右对照,即可对完成排列的正确性做出判断。
本实用新型的优点是首先是增加了英语翻译学习的趣味性,能够提高学生们的学习兴趣,在娱乐之中完成翻译练习。采用本实用新型能够进行汉英、英汉双向翻译练习。
附图说明
以下结合附图和具体实施方式对本实用新型加以详细说明。
图1是本实用新型中矩形盘结构示意图。
图2是本实用新型中矩形滑块上表面示意图。
图3是本实用新型中矩形滑块底面示意图。
图4是本实用新型中矩形盘的立体结构示意图。
图5是本实用新型中矩形滑块封闭盖的结构示意图。
图中标号:
1、矩形盘 2、横向滑槽 3、纵向断开段 4、英文小短文文字图案5、中译文文字图案 6、矩形滑块 7、英文小短文文字图案片段8、中译文文字图案片段 9、矩形滑块封闭盖 10、横向槽孔11、纵向断开孔 12、锁定销。
具体实施方式
如图1、图4所示,该英语翻译练习装置包括一个矩形盘1,矩形盘1内均匀设有横向滑槽2。在矩形盘1内中心区横向滑槽2设有纵向断开段3。纵向断开段3将横向滑槽2分为左、右两段,左段横向滑槽2内底壁上印有英文小短文文字图案4,右段横向滑槽2内底壁上印有英文小短文的中译文文字图案5。
该英语翻译练习装置还包括若干个外形尺寸完全相同矩形滑块6,见图2和图3。横向滑槽2中心区纵向断开段3的宽度略大于矩形滑块6的宽度。矩形滑块6摆在横向滑槽2中,与横向滑槽2滑动配合,所有矩形滑块6刚好布满右侧的横向滑槽2。矩形滑块6的上表面印有英文小短文文字图案片段7,所有矩形滑块6上表面的英文小短文文字图案片段7按序组合在一起与左段横向滑槽2内底壁上的英文小短文文字图案4完全相同。矩形滑块6的底面印有中译文文字图案片段8,所有矩形滑块6底面的中译文文字图案片段8按序组合在一起与右段横向滑槽2内底壁上的中译文文字图案5完全相同。
上述的矩形盘1还设有一个带有四沿的矩形滑块封闭盖9,矩形滑块封闭盖9扣在矩形盘1上,并由锁定销12锁定;在矩形滑块封闭盖9上表面开有分别与横向滑槽2和纵向断开段3相对应的横向槽孔10和纵向断开孔11,横向槽孔10和纵向断开孔11稍小于横向滑槽2和纵向断开段3的宽度,见图5。

Claims (2)

1.一种英语翻译练习装置,其特征是:该英语翻译练习装置包括一个矩形盘(1),矩形盘(1)内均匀设有横向滑槽(2);在矩形盘(1)内中心区横向滑槽(2)设有纵向断开段(3);纵向断开段(3)将横向滑槽(2)分为左、右两段,左段横向滑槽(2)内底壁上印有英文小短文文字图案(4),右段横向滑槽(2)内底壁上印有英文小短文的中译文文字图案(5);该英语翻译练习装置还包括若干个外形尺寸完全相同矩形滑块(6),横向滑槽(2)中心区纵向断开段(3)的宽度略大于矩形滑块(6)的宽度;矩形滑块(6)摆在横向滑槽(2)中,与横向滑槽(2)滑动配合,所有矩形滑块(6)刚好布满右侧的横向滑槽(2);矩形滑块(6)的上表面印有英文小短文文字图案片段(7),所有矩形滑块(6)上表面的英文小短文文字图案片段(7)按序组合在一起与左段横向滑槽(2)内底壁上的英文小短文文字图案(4)完全相同,矩形滑块(6)的底面印有中译文文字图案片段(8),所有矩形滑块(6)底面的中译文文字图案片段(8)按序组合在一起与右段横向滑槽(2)内底壁上的中译文文字图案(5)完全相同。
2.根据权利要求1所述的英语翻译练习装置,其特征是:所述的矩形盘(1)还设有一个带有四沿的矩形滑块封闭盖(9),矩形滑块封闭盖(9)扣在矩形盘(1)上,并由锁定销(12)锁定;在矩形滑块封闭盖(9)上表面开有分别与横向滑槽(2)和纵向断开段(3)相对应的横向槽孔(10)和纵向断开孔(11),横向槽孔(10)和纵向断开孔(11)稍小于横向滑槽(2)和纵向断开段(3)的宽度。
CN201420789934.3U 2014-12-07 2014-12-07 一种英语翻译练习装置 Expired - Fee Related CN204303181U (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201420789934.3U CN204303181U (zh) 2014-12-07 2014-12-07 一种英语翻译练习装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201420789934.3U CN204303181U (zh) 2014-12-07 2014-12-07 一种英语翻译练习装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN204303181U true CN204303181U (zh) 2015-04-29

Family

ID=53108705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201420789934.3U Expired - Fee Related CN204303181U (zh) 2014-12-07 2014-12-07 一种英语翻译练习装置

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN204303181U (zh)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN204270550U (zh) 英语单词教学装置
CN204303181U (zh) 一种英语翻译练习装置
CN204354663U (zh) 新型教学专用尺
CN205920610U (zh) 一种英语辅助教具
CN205751304U (zh) 一种用于注意力训练的教具
CN204990851U (zh) 一种幼儿手眼协调能力训练装置
CN204229698U (zh) 英语单词背诵本
CN202952718U (zh) 英语教学黑板
CN207517222U (zh) 一种用于大学政治课的教育展示装置
CN207302367U (zh) 一种娱乐性英语教学装置
CN204337713U (zh) 七巧板玩具
CN101290721A (zh) 一种幼儿数学教具
CN204087618U (zh) 一种组装几何体
CN204596261U (zh) 一种正方体解题演示教具
CN204364866U (zh) 一种移动互联网内的游戏专用接口装置
CN103632584A (zh) 中文练字格
CN204229693U (zh) 一种趣味新型英语教学装置
CN203311687U (zh) 一种魔方英文单词学习棋
CN202917021U (zh) 一种英语卡片挂板
CN206421688U (zh) 一种用于对比教学的英语卡片夹
CN204463574U (zh) 英文单词趣味拼图卡
CN204463575U (zh) 英文单词趣味拼图卡
CN201249601Y (zh) 三位一体教学板
CN205121986U (zh) 一种俄语教学投影仪激光指示器
CN201540653U (zh) 拼音组合模块

Legal Events

Date Code Title Description
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20150429

Termination date: 20161207