CN1741583A - 用于协调视频与字幕的同步的设备和方法 - Google Patents

用于协调视频与字幕的同步的设备和方法 Download PDF

Info

Publication number
CN1741583A
CN1741583A CNA2005100928849A CN200510092884A CN1741583A CN 1741583 A CN1741583 A CN 1741583A CN A2005100928849 A CNA2005100928849 A CN A2005100928849A CN 200510092884 A CN200510092884 A CN 200510092884A CN 1741583 A CN1741583 A CN 1741583A
Authority
CN
China
Prior art keywords
video
decoding
captions
data
output
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2005100928849A
Other languages
English (en)
Other versions
CN100502473C (zh
Inventor
金仁焕
洪真佑
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Samsung Electronics Co Ltd
Original Assignee
Samsung Electronics Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samsung Electronics Co Ltd filed Critical Samsung Electronics Co Ltd
Publication of CN1741583A publication Critical patent/CN1741583A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN100502473C publication Critical patent/CN100502473C/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N7/00—Television systems
    • H04N7/08—Systems for the simultaneous or sequential transmission of more than one television signal, e.g. additional information signals, the signals occupying wholly or partially the same frequency band, e.g. by time division
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/04—Synchronising
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/4302—Content synchronisation processes, e.g. decoder synchronisation
    • H04N21/4307—Synchronising the rendering of multiple content streams or additional data on devices, e.g. synchronisation of audio on a mobile phone with the video output on the TV screen
    • H04N21/43074—Synchronising the rendering of multiple content streams or additional data on devices, e.g. synchronisation of audio on a mobile phone with the video output on the TV screen of additional data with content streams on the same device, e.g. of EPG data or interactive icon with a TV program
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/43—Processing of content or additional data, e.g. demultiplexing additional data from a digital video stream; Elementary client operations, e.g. monitoring of home network or synchronising decoder's clock; Client middleware
    • H04N21/434—Disassembling of a multiplex stream, e.g. demultiplexing audio and video streams, extraction of additional data from a video stream; Remultiplexing of multiplex streams; Extraction or processing of SI; Disassembling of packetised elementary stream
    • H04N21/4348—Demultiplexing of additional data and video streams
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N21/00—Selective content distribution, e.g. interactive television or video on demand [VOD]
    • H04N21/40—Client devices specifically adapted for the reception of or interaction with content, e.g. set-top-box [STB]; Operations thereof
    • H04N21/47—End-user applications
    • H04N21/488—Data services, e.g. news ticker
    • H04N21/4884—Data services, e.g. news ticker for displaying subtitles
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N5/00—Details of television systems
    • H04N5/44—Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards
    • H04N5/445—Receiver circuitry for the reception of television signals according to analogue transmission standards for displaying additional information

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)

Abstract

提供一种通过将视频或字幕的输出延迟预定的时间周期或者通过控制字幕数据的同步信息来协调视频与字幕的同步的设备和方法。该用于协调视频与字幕的同步的设备包括：第一解码单元，用于解码视频数据；第二解码单元，用于解码字幕数据；和输出控制单元，用于根据预定的控制信息来控制解码的字幕数据与解码的视频数据的输出时间。

Description

用于协调视频与字幕的同步的设备和方法
                         技术领域
本发明的设备、系统和方法涉及协调视频与字幕的同步。更具体地说，本发明涉及一种通过将视频或字幕的输出延迟预定的时间周期或者通过控制字幕数据的同步信息来协调视频与字幕的同步的设备和方法。
                         背景技术
近来，带有字幕的广播已经变得流行。这些广播为说话人的话加上字幕。带有字幕的广播主要被提供给聋人、听力困难者、语言学习者，以及被安装在音量应被降低或者静音的场所(例如，地铁和建筑的大厅内)中的广播接收设备。
图1是示出现有技术的带有字幕的广播的接收设备的方框图。
当广播信号通过由调谐单元110执行的频率调谐操作而被首先接收时，逆多路复用单元120从输入的广播信号中分离视频数据、音频数据、和字幕数据。
视频数据和音频数据由音频/视频解码单元130解码，字幕数据由字幕解码单元140解码。
然后，输出单元150将解码的音频数据和解码的视频/字幕数据分别通过扬声器(未显示)和显示器(未显示)输出。输出单元150也应用户的请求控制是否显示字幕。
现有技术的带有字幕的广播的接收设备在没有单独的用于协调视频/音频与字幕的同步的操作的情况下对接收的带有字幕的广播进行显示。在一些情况下，视频/音频与字幕的不适当的同步可能使用户感到不便。
例如，在直播的情况下，广播站产生将与视频一起被实时显示的字幕数据。为了产生该字幕数据，速记员听该广播并键入与内容相对应的文本，或者语音-文本转换器将接收的语音输入转换成文本。由于此原因，字幕数据可晚于对应的视频和音频数据而被产生。导致该延迟是因为创建字幕数据要花费时间(在下文中，该时间将被称为“延迟时间”)。同样地，视频和音频数据比字幕数据早延迟时间那么久而被广播。
带有字幕的广播的接收设备将这些带有字幕的广播按原样提供给用户，从而，如图2所示，提供给用户的字幕可比对应的视频和音频晚延迟时间(t)那么久而被显示。
图2是根据现有技术的视频和字幕输出的时序图。视频和字幕的高值指示在其期间视频或字幕正被显示的时间。如其所述，当显示内容A、B、和C时，与每段视频相对应的字幕的显示被延迟了时间t。此不匹配的输出妨碍广播的观看。
在预先产生的带有字幕的广播，例如录制的广播的情况下，预先协调视频与相关的字幕的同步。然而，即使在这种情况下，用户可能仍想控制字幕显示的时序。例如，当用户是语言学习者时，他/她可能想将字幕的输出提前或延迟特定的时间那么久。
因此，需要能够基于用户输入协调视频与字幕的同步的技术。
                         发明内容
本发明的一个目的在于基于用户的需求来协调视频与字幕的同步。
根据以下的详细描述，本领域的技术人员将更容易地理解本发明的其它目的。
根据本发明的一方面，提供了一种用于协调视频与字幕的同步的设备，包括：第一解码单元，用于解码视频数据；第二解码单元，用于解码字幕数据；和输出控制单元，用于根据预定的控制信息来控制解码的字幕数据与解码的视频数据的输出时间。
根据本发明的另一方面，提供了一种用于协调视频与字幕的同步的方法，包括：解码视频数据；解码字幕数据；和根据预定的控制信息来控制解码的字幕数据与解码的视频数据的输出。
                         附图说明
通过结合附图对其实施例进行的详细描述，本发明的以上方面和其它的特点和优点将会变得更加清楚，其中：
图1是示出现有技术的带有字幕的广播的接收装置的方框图；
图2是示出根据现有技术的视频和字幕的输出的时序图；
图3是示出根据本发明的示例性实施例的用于协调视频与字幕的同步的设备的方框图；
图4示出根据本发明的示例性实施例的由标记语言写成的字幕数据；
图5是示出根据本发明的示例性实施例的用于协调视频与字幕的同步的方法的流程图；
图6A是示出根据本发明的示例性实施例的同步协调的时序图；
图6B是示出根据本发明的另一示例性实施例的同步协调的时序图；
图6C是示出根据本发明的另一示例性实施例的同步协调的时序图；和
图6D是示出根据本发明的另一示例性实施例的同步协调的时序图。
                         具体实施方式
在下文中，将参照附图更详细地描述本发明的示例性实施例。然而，本发明可以以许多不同的形式被实施并且不应被解释为局限于在此阐述的示例性实施例。更恰当地，提供这些实施例从而本公开将会彻底和完整并将完全地将本发明的构思传达给本领域的技术人员，并且本发明将仅由所附权利要求进行限定。贯穿说明书和附图的始终，在此描述的相同的标号指的是相同的部件。
为了更好地理解本发明，将描述视频数据与字幕数据的同步。然而，由于音频数据通常被与视频数据同步，所以由于音频数据与字幕数据的同步可从以下描述被类推，音频数据的同步不在这里详细描述。
将参照附图更详细地描述本发明的示例性实施例。
图3是示出根据本发明的示例性实施例的用于协调视频与字幕的同步的设备的方框图。
如图3所示，该用于协调视频与字幕的同步的设备包括：音频/视频解码单元210，用于对输入的视频数据和音频数据解码；字幕解码单元220，用于对字幕数据解码；和输出控制单元230，用于协调字幕与视频的同步。
该用于协调视频与字幕的同步的设备还包括：用户接口单元240，通过其，该设备接收为了同步视频与字幕而由用户输入的控制信息；叠加单元250，用于把将要输出的字幕与视频相叠加；显示单元260，用于显示叠加的字幕和视频；和扬声器270，用于输出声音。
音频/视频解码单元210对输入的视频和音频数据解码，字幕解码单元220对输入的字幕数据解码。
输入的视频数据、音频数据、和字幕数据可通过对从广播站接收的广播信号进行逆多路复用而获得。然而，本发明不局限于此，例如，输入的视频、声音、和字幕数据可来自预定的存储介质。
输入的视频数据可包括用于同步视频与字幕的输出的控制信息。例如，广播提供者测量当文本转换器感知说话人的语音并据此输出文本信息时所消耗的时间。广播提供者可将关于该测量的时间的信息包括在视频数据中作为控制信息。因此，包括在视频数据中的控制信息可被用于同步视频与字幕的输出。
此外，用于同步视频与字幕的控制信息可被包括在字幕数据中。
根据本发明的示例性实施例，输入的字幕数据可包括预定的标记文档，随后将参照图4对此进行描述。
输出控制单元230协调解码的视频数据、音频数据、和字幕数据的同步。当解码的视频数据或字幕数据包括用于同步视频与字幕的控制信息时，输出控制单元230可基于该包括在视频数据或字幕数据中的控制信息来同步视频与字幕。
例如，当包含在输入的视频数据或字幕数据中的控制信息详述了字幕数据被延迟了时间间隔t时，输出控制单元230可将视频数据的输出延迟时间间隔t。可通过在将视频数据缓冲了时间间隔t之后将其输出到叠加单元250来执行该延迟。其结果是，字幕数据被与视频数据同步。
即使当用户通过用户接口单元240输入任意的控制信息以同步字幕与视频时，输出控制单元230仍可协调视频与字幕的同步。例如，当用户请求将视频数据的显示延迟预定的时间间隔t时，已通过用户接口单元240接收到用户输入的控制信息的输出控制单元230可将视频数据的输出延迟如该控制信息所指示的时间间隔t。可通过在将视频数据缓冲了时间间隔t之后将其输出到叠加单元250来执行该延迟。其结果是，视频输出被延迟了时间间隔t，从而其与字幕相符。因此，尽管广播信号不包括用于视频与字幕的同步的信息，用户仍可协调视频与字幕的同步。
根据本发明，即使当接收到视频与字幕被正常同步的广播时，仍可由用户协调输出视频与字幕的时间差。例如，即使当接收到诸如录制的广播的被同步的带有字幕的广播时，如果用户请求视频比字幕晚时间间隔t被显示，则从用户接口单元240接收到用户输入的控制信息的输出控制单元230仍可在将视频数据缓冲由该控制信息所指示的时间间隔t之后将该视频数据输出到叠加单元250。因此，即使当带有字幕的广播同步时，字幕的输出仍可比视频提前由用户请求的时间间隔。
类似地，用户可将字幕的输出延迟任何预定的时间间隔。为了此目的，输出控制单元230可在将字幕数据缓冲由用户请求的时间间隔之后将该字幕数据输出到叠加单元250。
当输出控制单元230延迟视频数据的输出时，音频数据也可以以相同的方式被延迟来使音频数据的输出与视频数据的输出同步。
当缓冲视频数据、音频数据、和字幕数据以延迟它们的输出时，输出控制单元230可包括用于将数据存储预定的时间的存储装置。此存储装置可以是非易失的、可读的、可写的并且可擦除的存储器，诸如闪速存储器。
输入的字幕数据可以是预定的标记文档，将参照图4对此进行描述。
图4示出根据本发明的示例性实施例的以标记语言写成的字幕数据。
示出的字幕数据以同步多媒体集成语言(SMIL)写成。该字幕数据包括用于使字幕与视频同步的第一同步信息310和将根据由用户输入的控制信息而被设置的第二同步信息320。该字幕数据指示：第二同步信息320也可根据在行330中的输入的控制信息被协调。
通常，第一同步信息310指示相对于视频的字幕的正常输出时间点。第二同步信息320通过与第一同步信息310的运算指示相对于视频的字幕的输出时间点。第二同步信息320可根据来自用户的控制信息被修改，从而，字幕可在由用户请求的时间点被输出。
例如，输出控制单元230根据通过用户接口单元240输入的控制信息来设置第二同步信息320(例如，设置为10)，并且在如使用第一同步信息310和第二同步信息320的运算的结果所指示的时间点输出字幕。在该图例中，使用第一同步信息310和第二同步信息320的运算是加法(十)。当第二同步信息320被设置为10时，根据图例，每个同步行(SYNC START行)的字幕的输出时间点将是11(＝1+10)、6463(＝6453+10)、和7857(＝7847+10)。
第二同步信息320可被设置为负数。当没有输入用于设置第二同步信息320的控制信息时，输出控制单元230可仅仅基于第一同步信息310来确定相对于视频的字幕的输出时间点。
因此，输出控制单元230可早于或晚于由第一同步信息310所指示的输出时间点而输出字幕，或者其可在由第一同步信息310所指示的输出时间点输出字幕。
叠加单元250在叠加从输出控制单元230输出的字幕和视频之后通过显示单元260来显示该字幕与视频。
图5是示出根据本发明的示例性实施例的用于协调视频与字幕的同步的方法的流程图。
当视频数据和字幕数据被首先输入(S110)时，音频/视频解码单元210对输入的视频数据解码，字幕解码单元220对输入的字幕数据解码(S120)。如果音频数据被输入，则音频/视频解码单元210可对输入的音频数据解码。
此时，输入的视频数据、音频数据、和字幕数据可通过对从广播站接收的广播信号进行逆多路复用而获得。然而，本发明不局限于此；输入的视频、声音、和字幕数据可被存储在预定的存储介质中。输入的字幕数据可以是以上参照图4所描述的预定的标记文档。
解码的数据被发送到输出控制单元230，并且该输出控制单元230根据预定的控制信息来协调解码的视频数据与字幕数据的同步(S130)。当用于同步视频与字幕的控制信息被包括在解码的视频数据或字幕数据中时，输出控制单元230可基于该信息来同步视频与字幕。
例如，当包含在输入的视频数据或字幕数据中的控制信息指示字幕数据被延迟时间间隔t时，输出控制单元230可将视频数据的输出延迟时间间隔t。可通过在将视频数据缓冲时间间隔t之后将其输出到叠加单元250来执行该延迟。其结果是，字幕数据被与视频数据同步。图6A示出显示视频与字幕的同步的结果的时序图。在协调同步之前，字幕被延迟了时间t，晚于视频。然而，通过将视频数据的输出延迟时间t，视频与字幕的同步被实现。
即使当用户通过用户接口单元240输入任意的控制信息以协调字幕与视频的同步时，输出控制单元230仍可协调视频与字幕的同步。例如，当用户请求将视频延迟预定的时间间隔t时，已从用户接口单元240接收到用户输入的控制信息的输出控制单元230可将视频数据的输出延迟由该控制信息所指示的时间间隔t。可通过在将视频数据缓冲时间间隔t之后将其输出到叠加单元250来执行该延迟。其结果是，因为控制信息输入，视频输出被延迟了时间间隔t。因此，尽管广播信号不包括用于视频与字幕的同步的信息，但是用户可协调视频与字幕的同步。
根据本发明，即使当接收到视频与字幕被正常地同步的广播时，输出视频与字幕的时间差仍可应用户的请求而被协调。例如，即使当接收到已被同步的带有字幕的广播(例如，录制的广播)时，如果用户请求视频在时间间隔t之后被显示，则已从用户接口单元240接收到用户输入的控制信息的输出控制单元230仍可在将视频数据缓冲由该控制信息所指示的时间间隔t之后将该视频数据输出到叠加单元250。因此，尽管接收到带有字幕的被正常地同步的广播，但是字幕的输出可比对应的视频早由用户请求的时间间隔那么久。该视频与字幕的同步在图6B中被示出。在协调同步之前，视频和字幕被同时输出。然而，通过将视频数据的输出延迟时间间隔t，字幕的输出比视频早了时间间隔t。
类似地，用户可将字幕的输出延迟预定的时间间隔。为了此目的，输出控制单元230可在将字幕数据缓冲由用户请求的时间间隔之后将该字幕数据输出到叠加单元250。字幕与视频的同步的结果在图6C中被示出。参照该图，可看出当视频被输出时字幕的输出被延迟了时间间隔t。
当输出控制单元230延迟视频数据的输出时，音频数据也可以以相同的方式被延迟来使音频数据的输出与视频数据的输出同步。
如以上参照图4所述，即使当输入的字幕数据是预定的标记文档的格式时，通过协调在该字幕数据中设置的同步信息(第二同步信息)，该字幕数据仍可早于或晚于对应的视频而被输出。对该同步进行协调的结果可见于图6C和6D。
其同步由输出控制单元230进行协调的视频和字幕数据被发送到叠加单元250并被叠加单元250叠加(S140)，叠加的视频和字幕通过显示单元260被显示(S150)。
如上所述，可根据本发明的用于协调视频与字幕的同步的设备和方法来协调视频与字幕的同步以应对来自用户的任何需求。
本领域的普通技术人员应该理解，在不脱离由所附权利要求所限定的本发明的精神和范围的情况下，可对本发明进行形式和细节上的各种替换、修改、和改变。因此，应该理解上述示例性实施例仅仅用于举例说明的目的而不应被解释为本发明的限制。

Claims (18)

1、一种用于协调视频与字幕的同步的设备，包括：
第一解码单元，用于解码视频数据；
第二解码单元，用于解码字幕数据；和
输出控制单元，用于根据预定的控制信息来控制解码的字幕数据与解码的视频数据中的至少一个的输出时间。
2、如权利要求1所述的设备，其中，所述控制信息是关于输出所述解码的字幕数据与解码的视频数据中的至少一个的延迟时间的信息。
3、如权利要求2所述的设备，其中，所述输出控制单元根据所述延迟时间缓冲并输出所述解码的视频数据与所述解码的字幕数据之一。
4、如权利要求2所述的设备，其中，所述关于延迟时间的信息被包括在所述视频数据与所述字幕数据中的至少一个中。
5、如权利要求2所述的设备，其中，所述延迟时间由用户协调。
6、如权利要求1所述的设备，其中，所述字幕数据包括预定的标记文档。
7、如权利要求6所述的设备，其中，所述标记文档包括：第一同步信息，用于指示将所述字幕与所述解码的视频一起输出的时间点；和第二同步信息，通过与第一同步信息的运算，指示将所述字幕与所述解码的视频一起输出的时间点，该第二同步信息由所述控制信息协调。
8、如权利要求7所述的设备，其中，所述输出控制单元根据所述控制信息设置第二同步信息，并且作为使用第一同步信息和该设置的第二同步信息的运算的结果而将所述字幕的输出同步。
9、一种用于协调视频与字幕的同步的方法，包括：
解码视频数据；
解码字幕数据；和
根据预定的控制信息来控制解码的字幕数据与解码的视频数据中的至少一个的输出。
10、如权利要求9所述的方法，其中，所述控制信息是关于输出所述解码的字幕数据与解码的视频数据中的至少一个的延迟时间的信息。
11、如权利要求10所述的方法，其中，所述控制输出的步骤包括：
根据所述延迟时间缓冲所述解码的视频数据或解码的字幕数据；和输出该缓冲的解码的视频数据和解码的字幕数据之一。
12、如权利要求10所述的方法，其中，所述关于延迟时间的信息被包括在所述视频数据与所述字幕数据中的至少一个中。
13、如权利要求10所述的方法，其中，所述延迟时间由用户协调。
14、如权利要求9所述的方法，其中，所述字幕数据包括预定的标记文档。
15、如权利要求14所述的方法，其中，所述标记文档包括：第一同步信息，用于指示将所述字幕与所述解码的视频一起输出的时间点；和第二同步信息，通过使用第一同步信息的运算，指示将所述字幕与所述解码的视频一起输出的时间点，该第二同步信息由所述控制信息协调。
16、如权利要求15所述的方法，其中，输出控制的步骤包括：根据所述控制信息设置第二同步信息并作为使用第一同步信息和该设置的第二同步信息的运算的结果而将所述字幕的输出同步。
17、一种用于协调视频、音频、和字幕的同步的设备，包括：
解码单元，用于对视频数据、音频数据、和字幕数据中的一个或多个进行解码；和
输出控制单元，用于根据预定的控制信息来控制解码的字幕数据、解码的视频数据、和解码的音频数据中的至少一个的输出时间。
18、一种用于协调视频、音频、和字幕的同步的方法，包括：
对视频、音频、和字幕数据中的一个或多个进行解码；和
根据预定的控制信息来控制解码的字幕数据、解码的视频数据、和解码的音频数据的输出。
CNB2005100928849A 2004-08-28 2005-08-23 用于协调视频与字幕的同步的设备和方法 Expired - Fee Related CN100502473C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020040068257A KR100678938B1 (ko) 2004-08-28 2004-08-28 영상과 자막의 동기화 조절 장치 및 방법
KR1020040068257 2004-08-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1741583A true CN1741583A (zh) 2006-03-01
CN100502473C CN100502473C (zh) 2009-06-17

Family

ID=36093786

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2005100928849A Expired - Fee Related CN100502473C (zh) 2004-08-28 2005-08-23 用于协调视频与字幕的同步的设备和方法

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20060044469A1 (zh)
KR (1) KR100678938B1 (zh)
CN (1) CN100502473C (zh)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102804757A (zh) * 2011-01-07 2012-11-28 株式会社快速文字处理器 数字字幕广播用记录器
US8599242B2 (en) 2008-12-02 2013-12-03 Lg Electronics Inc. Method for displaying 3D caption and 3D display apparatus for implementing the same
US9083953B2 (en) 2008-12-02 2015-07-14 Lg Electronics Inc. 3D caption display method and 3D display apparatus for implementing the same
CN105117414A (zh) * 2015-07-29 2015-12-02 天脉聚源（北京）教育科技有限公司 一种视频中笔记和动作同步的方法及装置
CN105120324A (zh) * 2015-08-31 2015-12-02 北京暴风科技股份有限公司 一种分布式播放器实现方法及系统
CN108040277A (zh) * 2017-12-04 2018-05-15 青岛海信电器股份有限公司 针对解码后得到的多语种字幕的字幕切换方法及装置
CN112399133A (zh) * 2016-09-30 2021-02-23 阿里巴巴集团控股有限公司 一种会议分享方法及装置

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7657829B2 (en) * 2005-01-20 2010-02-02 Microsoft Corporation Audio and video buffer synchronization based on actual output feedback
US8761568B2 (en) * 2005-12-20 2014-06-24 Vestel Elektronik Sanayi Ve Ticaret A.S. Method and apparatus for synchronizing subtitles with a video
KR100838574B1 (ko) * 2007-01-15 2008-06-19 주식회사 대우일렉트로닉스 클로즈드 캡션 재생 장치
US8149330B2 (en) 2008-01-19 2012-04-03 At&T Intellectual Property I, L. P. Methods, systems, and products for automated correction of closed captioning data
JP5283914B2 (ja) * 2008-01-29 2013-09-04 キヤノン株式会社 表示制御装置及び表示制御方法
WO2009157893A1 (en) * 2008-06-24 2009-12-30 Thomson Licensing Method and system for redisplaying text
KR101032471B1 (ko) * 2008-12-31 2011-05-03 주식회사컴픽스 네트워크 기반 자막 생성 방법 및 시스템
KR101249279B1 (ko) * 2012-07-03 2013-04-02 알서포트 주식회사 동영상 생성 방법 및 장치
KR20150019931A (ko) * 2013-08-16 2015-02-25 삼성전자주식회사 디스플레이장치 및 그 제어방법
KR20150037061A (ko) * 2013-09-30 2015-04-08 삼성전자주식회사 디스플레이장치 및 그 제어방법

Family Cites Families (65)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2670969B1 (fr) * 1990-12-19 1993-04-16 France Etat Systeme de transmission de donnees par repartition dans l'espace temps-frequence, avec structuration en canaux.
KR950005937B1 (ko) * 1992-10-12 1995-06-07 주식회사엘지전자 캡션자막 표시 제어장치와 표시 제어방법
JP2664611B2 (ja) * 1992-11-18 1997-10-15 三洋電機株式会社 クローズド・キャプションデコーダ及びこれを備えたテレビジョン受信機
JP3256619B2 (ja) * 1993-12-24 2002-02-12 株式会社東芝 文字情報表示装置
US5537151A (en) * 1994-02-16 1996-07-16 Ati Technologies Inc. Close caption support with timewarp
PL180012B1 (pl) * 1994-02-28 2000-11-30 Sony Corp Sposób i urzadzenie do odtwarzania danych z nosnika zapisu PL PL PL PL PL PL
US5541662A (en) * 1994-09-30 1996-07-30 Intel Corporation Content programmer control of video and data display using associated data
JPH08107550A (ja) * 1994-10-05 1996-04-23 Sony Corp 文字表示制御装置
JP3536866B2 (ja) * 1994-12-22 2004-06-14 ソニー株式会社 映像記録再生装置および方法
US5543851A (en) * 1995-03-13 1996-08-06 Chang; Wen F. Method and apparatus for translating closed caption data
JPH08262965A (ja) * 1995-03-20 1996-10-11 Mitsubishi Electric Corp 語学学習用ポーズ機能付きクローズドキャプションデコーダ
JP3393356B2 (ja) * 1995-05-26 2003-04-07 ソニー株式会社 受信装置および受信方法
JPH0937218A (ja) * 1995-07-14 1997-02-07 Sony Corp セレクタ
JPH09102940A (ja) * 1995-08-02 1997-04-15 Sony Corp 動画像信号の符号化方法、符号化装置、復号化装置、記録媒体及び伝送方法
JPH0993550A (ja) * 1995-09-22 1997-04-04 Toshiba Corp 補完番組検知及び表示装置
US5900913A (en) * 1995-09-26 1999-05-04 Thomson Consumer Electronics, Inc. System providing standby operation of an auxiliary data decoder in a television receiver
JPH0993548A (ja) * 1995-09-27 1997-04-04 Toshiba Corp 文字情報表示機能付きテレビ受信機
KR100424755B1 (ko) * 1995-09-29 2004-08-30 마쯔시다덴기산교 가부시키가이샤 문자다중방송용텔레비젼수상기
CA2188707C (en) * 1995-11-13 2000-08-01 Aaron Hal Dinwiddie System providing freeze of closed captioning data
US5884056A (en) * 1995-12-28 1999-03-16 International Business Machines Corporation Method and system for video browsing on the world wide web
KR100209677B1 (ko) * 1996-02-27 1999-07-15 구자홍 티브이를 이용하여 브이씨알에 녹화예약용 데이터를 제공하는 방법, 이 방법 등에 적응된 티브이 및 브이씨알
US6377308B1 (en) * 1996-06-26 2002-04-23 Intel Corporation Method and apparatus for line-specific decoding of VBI scan lines
FR2752314B1 (fr) * 1996-08-12 1999-01-15 Thomson Multimedia Sa Procede de navigation dans une interface utilisateur graphique et dispositif de mise en oeuvre
US20030093790A1 (en) * 2000-03-28 2003-05-15 Logan James D. Audio and video program recording, editing and playback systems using metadata
US6041067A (en) * 1996-10-04 2000-03-21 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Device for synchronizing data processing
KR100236974B1 (ko) * 1996-12-13 2000-02-01 정선종 동화상과 텍스트/음성변환기 간의 동기화 시스템
US5929927A (en) * 1996-12-19 1999-07-27 Thomson Consumer Electronics, Inc. Method and apparatus for providing a modulated scroll rate for text display
KR100526907B1 (ko) * 1997-06-03 2005-11-09 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. 텔레비전 화상 신호 처리 방법
US6075550A (en) * 1997-12-23 2000-06-13 Lapierre; Diane Censoring assembly adapted for use with closed caption television
JPH11275486A (ja) 1998-03-19 1999-10-08 Sony Corp 液晶表示装置
US6049323A (en) * 1998-09-04 2000-04-11 Motorola, Inc. Information message display method
KR100539520B1 (ko) * 1999-03-02 2005-12-29 엘지전자 주식회사 디지털 티브이(Ｄｉｇｉｔａｌ ＴＶ)의 캡션 표시장치
US6308253B1 (en) * 1999-03-31 2001-10-23 Sony Corporation RISC CPU instructions particularly suited for decoding digital signal processing applications
KR100326400B1 (ko) * 1999-05-19 2002-03-12 김광수 자막지향 탐색정보 생성 및 탐색방법과, 이를 사용하는 재생장치
US7493018B2 (en) * 1999-05-19 2009-02-17 Kwang Su Kim Method for creating caption-based search information of moving picture data, searching and repeating playback of moving picture data based on said search information, and reproduction apparatus using said method
US6757866B1 (en) * 1999-10-29 2004-06-29 Verizon Laboratories Inc. Hyper video: information retrieval using text from multimedia
US6505153B1 (en) * 2000-05-22 2003-01-07 Compaq Information Technologies Group, L.P. Efficient method for producing off-line closed captions
JP2001339637A (ja) 2000-05-25 2001-12-07 Canon Inc 画像処理装置及び方法並びに記憶媒体
JP2002010222A (ja) * 2000-06-27 2002-01-11 Toshiba Corp 文字多重放送受信装置
US7477326B2 (en) * 2000-12-15 2009-01-13 Broadcom Corporation HDTV chip with a single IF strip for handling analog and digital reception
US6630963B1 (en) * 2001-01-23 2003-10-07 Digeo, Inc. Synchronizing a video program from a television broadcast with a secondary audio program
US7221405B2 (en) * 2001-01-31 2007-05-22 International Business Machines Corporation Universal closed caption portable receiver
GB0104521D0 (en) * 2001-02-23 2001-04-11 Gemstar Dev Ltd Improvements to television systems
US7050109B2 (en) * 2001-03-02 2006-05-23 General Instrument Corporation Methods and apparatus for the provision of user selected advanced close captions
US6907570B2 (en) * 2001-03-29 2005-06-14 International Business Machines Corporation Video and multimedia browsing while switching between views
US20020188959A1 (en) * 2001-06-12 2002-12-12 Koninklijke Philips Electronics N.V. Parallel and synchronized display of augmented multimedia information
JP2003037792A (ja) * 2001-07-25 2003-02-07 Toshiba Corp データ再生装置及びデータ再生方法
US6542200B1 (en) * 2001-08-14 2003-04-01 Cheldan Technologies, Inc. Television/radio speech-to-text translating processor
US20030059200A1 (en) * 2001-09-25 2003-03-27 Koninklijke Philips Electronics N.V. Recording and re-insertion of teletext data
JP3986813B2 (ja) 2001-12-11 2007-10-03 シャープ株式会社 情報出力端末、情報出力システム、情報出力方法、および情報を出力するためのプログラム
FR2835684A1 (fr) * 2002-02-04 2003-08-08 Thomson Licensing Sa Procede de marquage de services dans un systeme de television
JP2003249057A (ja) * 2002-02-26 2003-09-05 Toshiba Corp デジタル情報媒体を用いるエンハンスド・ナビゲーション・システム
JP2003337644A (ja) * 2002-03-14 2003-11-28 Sony Corp 電子機器装置、プログラム、プログラム提供装置及び記録媒体
US7330640B2 (en) * 2002-04-15 2008-02-12 Thomson Licensing Display of closed caption and sub-picture information during limited speedup video trick modes
AU2002345258A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-23 Nokia Corporation Method and device for reproducing multi-track data according to predetermined conditions
JP2004080675A (ja) * 2002-08-22 2004-03-11 Funai Electric Co Ltd ディジタル放送受信装置
KR100449742B1 (ko) * 2002-10-01 2004-09-22 삼성전자주식회사 멀티미디어 방송 송수신 장치 및 방법
KR100497370B1 (ko) * 2002-11-28 2005-06-28 삼성전자주식회사 Ｓｍｉｌ을 사용하여 제작된 멀티미디어 컨텐츠가 기록된 컴퓨터로 읽을 수 있는 기록 매체, 그 제작 방법 및 그 재생 방법
US20040152055A1 (en) * 2003-01-30 2004-08-05 Gliessner Michael J.G. Video based language learning system
EP1588344A2 (en) * 2003-01-30 2005-10-26 Bigfoot Productions, Inc. System for learning language through embedded content on a single medium
US7106381B2 (en) * 2003-03-24 2006-09-12 Sony Corporation Position and time sensitive closed captioning
JP4170808B2 (ja) * 2003-03-31 2008-10-22 株式会社東芝 情報表示装置、情報表示方法及びプログラム
KR100976467B1 (ko) * 2003-05-13 2010-08-18 엘지전자 주식회사 텔레텍스트 정보 처리를 위한 디지털 ｔｖ 수신기
US7342613B2 (en) * 2004-10-25 2008-03-11 Microsoft Corporation Method and system for inserting closed captions in video
KR100727385B1 (ko) * 2004-12-27 2007-06-12 삼성전자주식회사 캡션 표시 장치 및 그 방법

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9253469B2 (en) 2008-12-02 2016-02-02 Lg Electronics Inc. Method for displaying 3D caption and 3D display apparatus for implementing the same
US9083953B2 (en) 2008-12-02 2015-07-14 Lg Electronics Inc. 3D caption display method and 3D display apparatus for implementing the same
CN102273210B (zh) * 2008-12-02 2014-08-13 Lg电子株式会社 3d字幕显示方法和实现该方法的3d显示装置
US8878899B2 (en) 2008-12-02 2014-11-04 Lg Electronics Inc. Method for displaying 3D caption and 3D display apparatus for implementing the same
US9154768B2 (en) 2008-12-02 2015-10-06 Lg Electronics Inc. 3D caption display method and 3D display apparatus for implementing the same
US8599242B2 (en) 2008-12-02 2013-12-03 Lg Electronics Inc. Method for displaying 3D caption and 3D display apparatus for implementing the same
US9961325B2 (en) 2008-12-02 2018-05-01 Lg Electronics Inc. 3D caption display method and 3D display apparatus for implementing the same
CN102804757A (zh) * 2011-01-07 2012-11-28 株式会社快速文字处理器 数字字幕广播用记录器
CN105117414A (zh) * 2015-07-29 2015-12-02 天脉聚源（北京）教育科技有限公司 一种视频中笔记和动作同步的方法及装置
CN105117414B (zh) * 2015-07-29 2018-08-24 天脉聚源（北京）教育科技有限公司 一种视频中笔记和动作同步的方法及装置
CN105120324A (zh) * 2015-08-31 2015-12-02 北京暴风科技股份有限公司 一种分布式播放器实现方法及系统
CN105120324B (zh) * 2015-08-31 2018-08-10 暴风集团股份有限公司 一种分布式播放器实现方法及系统
CN112399133A (zh) * 2016-09-30 2021-02-23 阿里巴巴集团控股有限公司 一种会议分享方法及装置
CN108040277A (zh) * 2017-12-04 2018-05-15 青岛海信电器股份有限公司 针对解码后得到的多语种字幕的字幕切换方法及装置
CN108040277B (zh) * 2017-12-04 2020-08-25 海信视像科技股份有限公司 针对解码后得到的多语种字幕的字幕切换方法及装置
US10999643B2 (en) 2017-12-04 2021-05-04 Hisense Visual Technology Co., Ltd. Subtitle switching method and display device

Also Published As

Publication number Publication date
KR20060020751A (ko) 2006-03-07
CN100502473C (zh) 2009-06-17
KR100678938B1 (ko) 2007-02-07
US20060044469A1 (en) 2006-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1741583A (zh) 用于协调视频与字幕的同步的设备和方法
US10546599B1 (en) Systems and methods for identifying a mute/sound sample-set attribute
US7547840B2 (en) Method and apparatus for outputting audio data and musical score image
CN1292588C (zh) 图像声音同步装置
US20130204605A1 (en) System for translating spoken language into sign language for the deaf
CN1881415A (zh) 信息处理设备及其方法
CN1663281A (zh) 用于从压缩多媒体内容中生成散列的方法
CN1708758A (zh) 改进的音频数据指纹搜索
US20120191452A1 (en) Representing group interactions
CN1377185A (zh) 数字广播接收设备及其控制方法
CN1859567A (zh) 一种数字电视解码方法和系统
CN1929590A (zh) 用于更新数字tv的节目指南信息的方法和装置
EP2574054A1 (en) Method and device for synchronising subtitles with audio for live subtitling
CN1607815A (zh) Av同步系统
CN102802021A (zh) 一种编辑多媒体数据的方法及装置
CN1156162C (zh) 一种实现音频/视频信号同步的装置和方法
GB2514456A (en) Systems and methods for generating a video clip and associated closed-captioning data
CN1457601A (zh) 多媒体文件的同步方法
CN1878315A (zh) 视音频同步方法
CN1301016C (zh) 使用移动通信终端中的输出缓冲的多媒体再现装置和方法
CN1655636A (zh) 用于在移动电话上显示消息的方法和装置
JPWO2017099092A1 (ja) 送信装置、送信方法、受信装置および受信方法
EP3720135A1 (en) Receiving device and receiving method for associating subtitle data with corresponding audio data
CN1642286A (zh) 信号处理装置
CN1992867A (zh) 具有讯息提醒功能的显示器及其播放方法

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20090617

Termination date: 20150823

EXPY Termination of patent right or utility model