CN1576508A - 车窗调节器致动装置的外壳 - Google Patents

车窗调节器致动装置的外壳 Download PDF

Info

Publication number
CN1576508A
CN1576508A CNA200410071012XA CN200410071012A CN1576508A CN 1576508 A CN1576508 A CN 1576508A CN A200410071012X A CNA200410071012X A CN A200410071012XA CN 200410071012 A CN200410071012 A CN 200410071012A CN 1576508 A CN1576508 A CN 1576508A
Authority
CN
China
Prior art keywords
shell
lid
securing member
tongue piece
shell block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA200410071012XA
Other languages
English (en)
Other versions
CN1291128C (zh
Inventor
让－皮埃尔·杜
尼古拉·加利奥
斯特凡娜·埃蒙
帕特里克·赫特
迪迪埃·米歇尔
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inteva Products France SAS
Original Assignee
ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA filed Critical ArvinMeritor Light Vehicle Systems France SA
Publication of CN1576508A publication Critical patent/CN1576508A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1291128C publication Critical patent/CN1291128C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/042—Reinforcement elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/28—Moving screens not otherwise provided for, e.g. swinging, reciprocating, rocking, tilting or wobbling screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B07—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS; SORTING
    • B07B—SEPARATING SOLIDS FROM SOLIDS BY SIEVING, SCREENING, SIFTING OR BY USING GAS CURRENTS; SEPARATING BY OTHER DRY METHODS APPLICABLE TO BULK MATERIAL, e.g. LOOSE ARTICLES FIT TO BE HANDLED LIKE BULK MATERIAL
    • B07B1/00—Sieving, screening, sifting, or sorting solid materials using networks, gratings, grids, or the like
    • B07B1/42—Drive mechanisms, regulating or controlling devices, or balancing devices, specially adapted for screens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R11/00—Arrangements for holding or mounting articles, not otherwise provided for
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483—Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/689—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings specially adapted for vehicle windows
    • E05F15/697—Motor units therefor, e.g. geared motors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53—Type of wing
    • E05Y2900/55—Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

一种用于车窗调节器致动装置的外壳，其包括一个壳座(10)、一个盖(20)和一个用于将所述盖固定到所述壳座上的元件(30)，所述壳座包括一个壁(11)，所述壁上设置有一个舌片(12)；所述盖包括一适于与所述舌片(12)相配合的槽(22)。所述外壳用于固定到车门或类似装置的支承壁上。

Description

车窗调节器致动装置的外壳
技术领域
本发明涉及一种用于使车窗或可开启部件开启的装置，更具体地说，本发明涉及一种外壳，上述的装置布置在所述外壳中。车窗开启致动装置用于使车辆的车窗玻璃(例如，玻璃天窗、车门的窗玻璃或后侧板车窗玻璃)开启和关闭。这种装置还可用于电动滑动门中。
下文所用的术语“车窗调节器致动装置”用于表示执行开启动作的致动装置，无论其用于车门、后侧板车窗玻璃或车顶玻璃，还是用于车门或天窗之类的可开启部件。
背景技术
美国专利6,141,910中公开了一种车门窗调节器。该车窗调节器包括一个马达，所述马达通过一齿轮装置驱动一个鼓轮。所述鼓轮驱动绳缆运动，该绳缆使车窗玻璃沿导轨运动。
为便于装卸和保护车窗调节器，齿轮装置和鼓轮通常设置在一个外壳中。包含有所述鼓轮和齿轮装置的外壳还可包括所述马达和一个电子装置，或者具有开口用于带有这些元件的模块化组件。美国专利6,141,910就示出了这样一种外壳。外壳通过三个螺钉进行封闭，这三个螺钉布置在围绕车窗调节器鼓轮的外壳壁的周围。这三个螺钉可确保在外壳的整个周边形成良好的封闭效果。
车窗调节器设置在车辆的可开启部件(例如车门或车顶区域)上，或者设置在车身部件(例如车辆的后侧板)上。下文对车辆可开启部件的描述可转换为用于后侧板的情况。
在车辆的可开启部件中，由一支承壁划分并界定出两个独立的区域。面向车辆外部的所谓潮湿区域由所述车身和所述支承壁限定，而面向车辆内部的干燥区域由饰件和所述支承壁限定。
车辆的可开启部件(例如车门)包含多个电子和机械部件，这些部件包括车窗调节装置、锁、音响设备和其它设备。这些部件设置在可开启部件上，并通常固定在支承壁上，要么位于干燥区域侧，要么位于潮湿区域侧，特别是电子元件设置在干燥区域侧，而导轨和车窗致动绳缆则设置在潮湿区域侧。
对于车窗调节装置，优选地，在一定的情况下，驱动马达和电子装置设置在干燥区域，而鼓轮和车窗玻璃的驱动绳缆则设置在可开启部件的潮湿区域。美国专利6,427.386就公开了车窗调节装置的这种布置结构。
这样，必须将车窗调节装置分为两个部分，也就是，将鼓轮、绳缆与导轨和车窗玻璃一起设置在潮湿区域，而将马达设置在干燥区域，马达仍然驱动车窗调节器的鼓轮。
对车窗调节器部件布置结构的这种限制使得将车窗调节器致动装置的外壳安装在可开启部件上的工艺变得异常复杂。
发明内容
本发明就是为了简化车窗调节器致动装置外壳的组装并简化这种外壳在车辆可开启部件上的安装而提出的。
本发明提供一种用于车窗调节器或车辆可开启部件的致动装置的外壳，其包括：
一个壳座，其包括一个壁，所述的壁上设置有一舌片；
一个盖，其包括一适于与所述舌片相配合的槽；和
一个用于将所述盖固定到所述壳座上的元件。
根据本发明的一个特征，所述紧固件可使插入到所述槽中的舌片保持张紧。
根据本发明的另一个特征，所述壳座包括一个孔，且所述紧固件包括一个适于伸入到所述孔中的螺钉。
根据本发明的又一个特征，所述盖包括一个舌片，且所述紧固件穿过所述舌片用螺丝紧固。
根据本发明的再一个特征，所述盖包括一个孔，且所述紧固件包括一个适于伸入到所述孔中的螺钉。
根据本发明的一个实施例，所述紧固件包括一个肩部，该肩部将紧固件划分成一个第一对中部分和一个第二螺纹固定部分，所述对中部分的直径大于所述螺纹固定部分的直径。
本发明还涉及一种车辆的可开启部件，其包括：
一个干燥区域；
一个通过支承壁与所述干燥区域隔开的潮湿区域；和
一个本发明的用于车窗调节器或可开启部件的致动装置的外壳。
根据本发明的一个实施例，外壳固定在支承壁上，并位于潮湿区域中。
根据本发明的另一个实施例，外壳的壳座设置在干燥区域，外壳的盖设置在潮湿区域，支承壁具有允许所述盖的槽进入干燥区域的开口。
根据本发明的一个特征，紧固件穿过支承壁。
根据本发明的一个特征，外壳包括一个孔，该孔适于容置一个用于将外壳固定到支承壁上的元件。
本发明还提供一种用于固定本发明的外壳的方法，该外壳用于车窗调节器或车辆可开启部件的致动装置，所述方法包括以下的步骤：
提供一个壳座和一个盖，所述壳座包含车窗调节器致动装置；
将所述壳座的舌片插入到所述盖的槽中；
将所述盖固定到所述壳座上，从而使插入到槽中的舌片保持张紧。
根据本发明的一个特征，固定步骤通过一个紧固件来实现。
根据本发明的一个特征，固定步骤包括一个使盖和壳座实现对中的步骤，该对中步骤通过紧固件来实现，该紧固件包括一个肩部，该肩部将紧固件划分为一个第一对中部分和一个第二螺纹固定部分，对中部分的直径大于螺纹固定部分的直径。
根据本发明的一个实施例，外壳固定在车辆的可开启部件上，该可开启部件包括由一个壁隔开的干燥区域和潮湿区域，该方法包括一个在将壳座的舌片插入到盖的槽中之前将盖在潮湿区域中半固定式地紧固到所述壁上的步骤。
附图说明
本发明其它的特征和优点可通过下面结合附图对本发明实施例进行的详细描述中清楚地得出，所述实施方式例仅仅是出于示例目，所述附图中：
图1是本发明的车窗调节器致动装置的外壳处于打开状态时的视图；
图2是图1所示的外壳在盖已经安装配合在壳座上时的视图；
图3是图1所示外壳在关闭状态时的视图；
图4a-4c是紧固件实施例的示意图；
图5是包括固定在潮湿区域的外壳盖在内的支承壁的视图；
图6是图5所示的支承壁在外壳壳座固定在干燥区域时的视图。
具体实施方式
根据本发明，车窗调节器或车辆可开启部件的致动装置的外壳包括一壳座和一盖。所述壳座具有侧壁，该侧壁包括一个向壳座外侧伸出的舌片。而且，所述盖包括一个槽，在外壳闭合时，该槽可与所述舌片相互配合。在壳座的舌片已插入到所述盖的槽中时，一个紧固件将所述盖固定到所述壳座上。
本发明的外壳可利用一个单个的紧固件例如螺钉将盖固定到壳座上，紧固件设置成可使插入到槽中的舌片保持张紧。因此简化了外壳的关闭操作。
另外，本发明的外壳可设置在车辆可开启部件支承壁的两侧。包含车窗调节装置的一部分元件的壳座可设置在干燥区域中，而遮盖车窗调节装置的另一部分元件的盖可设置在潮湿区域中，将所述盖固定到所述壳座上可通过所述支承壁进行。
下面结合附图1-3对车窗调节器致动装置的外壳进行描述，图1-3分别示出了外壳处于开启状态、处于关闭过程中和处于关闭状态的情况。
本发明的外壳包括壳座10和盖20。壳座10包含车窗调节装置中的至少一部分元件，例如鼓轮5、一个齿轮装置(未示出)和驱动轴6。所述外壳可包含或以模块化的方式安装有马达7和电子装置8。马达7与所述齿轮装置啮合，所述齿轮装置通过蜗杆与鼓轮5相连。
壳座10通常由塑料制成，盖20由塑料或金属制成。
壳座10包括侧壁11，例如呈鼓轮5形状的圆形壁。但是，壳座10也可采用其它任何适当的形状。壁11具有一个向壳座10外侧伸出的舌片12。舌片12可与壳座10制成一体，例如通过塑料注塑与壳座10制成一体。
盖20包括形成于盖平面上的槽22。槽22的尺寸与舌片12的尺寸相互匹配，也就是，在盖20封闭壳座10时，舌片12必须可插入到槽22中。
盖20还可包括舌片25，以便于抓取盖并将其定位在壳座10上。该舌片25还可便于转动盖20，以将壳座的舌片12插入到所述盖的槽22中。
盖20可具有侧壁21，例如从壳座10伸出的鼓轮形状的圆形壁。但是，如果壳座10的壁11包括了整个鼓轮5，盖也可设计为一个平盖。盖还可具有绳缆路由引导器23，其可引导用于使车窗玻璃或可开启部件动作的绳缆(未示出)进行运动。
本发明的外壳还包括用于将盖20固定到壳座10上的紧固件30。当壳座10的舌片12插入到盖20的槽22中时，该紧固件30可使壳座10的舌片12保持张紧。例如，紧固件30可设置在与舌片和槽所构成的组件12/22相对置的外壳壁上。
紧固件30可以是螺钉。如果合适的话，壳座10包括孔13，盖20包括螺纹孔26，螺纹孔26设置在盖的舌片25上。螺纹孔26和孔13的顶部可以是埋头锥口的，从而使每一个孔都具有一个锥形的引导环，以保证盖20的孔26与壳座10的孔13相互对中。
驱动轴6和设置在盖中朝向驱动轴6的引导环27之间的连接也可确保盖20的对中。控制驱动轴6和固定装置的孔13之间的距离，保证马达7的蜗杆与连接到鼓轮5上的齿轮装置正确地啮合。
下面将对本发明外壳的关闭步骤进行描述。
在图1中，壳座10具有可设置在外壳中的车窗调节元件。鼓轮5的高度可超过壳座10的壁11。盖20也可选择地设有壁21，壁21的高度设计得可使其覆盖住从壳座10伸出的鼓轮5。
在图2中，盖20设置在壳座10上方。为此，将盖倾斜以便于将壳座10的舌片12滑入到盖20的槽22中。当舌片12已插入到槽22中时，可有选择地利用盖上的舌片25将盖向下盖在所述壳座上。将盖20向下盖在壳座10上就可使舌片12在槽22中保持张紧。
在图3中，通过紧固件30(例如螺钉)将盖20固定在壳座10上。螺钉30通过为此目的而设置的孔26穿过盖上的舌片25并伸入到壳座10的孔13中。一方面通过围绕螺纹孔26且与孔13的锥形引导环相对应的锥形引导环，另一方面通过盖20朝向驱动轴6的引导环27来保证盖20的对中。通过螺钉进行固定将使壳座的舌片12在盖的槽22中保持张紧。通过一个螺钉30并通过舌片12在槽22中相互配合就可将外壳封闭住。
在图3中，是通过将盖20螺钉固定在所述壳座上来表示紧固件30的螺纹固定方式，但也可将壳座10螺钉固定在盖上，这样，盖20具有孔，而壳座10具有螺纹孔。
图4a-4c示意性地示出了紧固件的另一个实施例。
紧固件30包括头部31和杆部32，所述杆部具有一个肩部33，肩部33将杆部划分成一个从头部开始的第一上部分34和一个第二下部分35，上部分的直径大于下部分的直径。
相应地，孔13也被在盖20和壳座10之间划分。孔13包括一个起始自开口并终止于肩部15的第一上部分14，所述开口在盖20和壳座10之间被分割开，且由肩部15而形成第二下部分16(图4a)。第二下部分16完全位于壳座10或盖20中。
第一上部分14、34构成对中部分。紧固件30通过其下部分35伸入到孔13中，紧固件下部分35的直径小于孔13的上部分14的直径(图4b)。因此，开始时的对中效果并不一定要求很好，因为是依靠螺钉30的后段对中。
紧固件30的下端35停止并贴靠在孔13的肩部15上(图4b)。然后，螺钉30的上部分34可保证盖20和壳座10的孔的上部分14对中。
第二下部分35构成螺纹固定部分。在螺纹固定部分35伸入到孔13的下部分16中之前，对中部分34伸入到盖和壳座的孔中。因此，在开始拧紧之前，就实现了盖20和壳座10的对中。
进一步向前推螺钉的头部31(图4c)，且紧固件30的下螺纹固定部分35伸入到孔13的下螺纹固定部分16中，直到根据该实施例螺钉头部31在盖、壳座或马达的支承表面上停止时为止。可供选择的是，第二螺纹固定部分16、35可在孔13的内部和紧固件30的外部设有另外的螺纹，但只要下螺纹固定部分的直径减小，就足以保证紧固件30可适当的保持在孔13中。
应当理解，螺纹固定部分16也可象图4a-4c中所示的那样设置在壳座10中，或者设置在盖20中，例如设置在舌片25的平面上。
本发明的车窗调节器装置的外壳可设置在车辆的门、后侧板或天窗上。如前所述，车辆的可开启部件或后侧板具有由支承壁所分隔的干燥区域和潮湿区域。本发明的外壳固定在该支承壁上。
根据第一实施例，外壳在潮湿区域中固定在支承壁上，也就是，该区域包括车窗玻璃和用于驱使车窗玻璃运动的绳缆。封闭的外壳可螺纹固定、夹紧固定或压接固定到支承壁上，或通过其它任何适当的方式进行固定。
为此，盖20可包括位于舌片25上和/或沿着绳缆路由引导器23的一个孔或多个孔(未示出)，以便于将装置的外壳固定到支承壁100上，而不管马达7的形状如何。这种适于容纳用于将外壳固定到支承壁100上的元件的孔也可设置在壳座10上。
根据另一个实施例，如图5和6所示，外壳可固定在分隔干燥区域A和潮湿区域B的壁100的两侧。
盖20设置在潮湿区域B中，并固定(如通过夹紧)到支承壁100上。壁100具有一个开口，其允许盖20的槽22进入干燥区域A。壳座10在干燥区域A中固定在壁100上，舌片12伸入到通入干燥区域的槽22中。紧固件30通过预先形成于壁100上的孔或在固定过程中现场在壁上所穿的孔而穿过壁100。
支承壁100具有一个开口40，盖20固定在开口40的周围。根据该实施例，盖20通常与包含在盖中的驱动鼓轮固定在一起，鼓轮与用于驱动车窗玻璃的绳缆相连。但是，为了使壁100上的开口40看得更清楚，在图5中未示出所述鼓轮。
例如，壳座10容纳可在马达作用下驱动鼓轮的齿轮装置。所述齿轮装置的轴从干燥区域A通过支承壁100的开口40与鼓轮相连。壳座10包括密封连接件。
这样，就获得一种车窗调节器装置的外壳，该外壳固定在车辆可开启部件的壁100上，鼓轮设置在潮湿区域B中，而马达驱动的齿轮装置设置在干燥区域A中。与齿轮装置相连的马达因此布置在干燥区域中，在发生故障或要进行更换的情况下，这便于对马达和电子装置(如果适当的话)进行操作。
根据该实施例，外壳可通过一次相同的操作过程进行封闭并固定到支承壁100上。
本发明还提供了一种固定本发明外壳的方法，其包括提供一个壳座10和一个盖20，壳座10包含用于驱动车窗调节器的装置，将壳座10的舌片12插入到盖20的槽22中，并将盖20固定到壳座10上，以便使插入到槽22中的舌片12保持张紧。
本发明的方法可包括一个步骤：在将壳座的舌片12插入到盖的槽22中之前将盖20在潮湿区域中半固定式地紧固到支承壁100上。这种半固定式的紧固可通过将盖20螺钉固定或夹紧固定到壁100上来实现。
当舌片12已插入到盖20的槽22中时，将外壳封闭并最终固定在可开启部件的壁100上。该固定步骤可通过一个固定在盖20的舌片25中并伸入到壳座10的孔13中的紧固件30(例如螺钉)来实现。该固定步骤可包括利用如图4a-4c所示的紧固件使盖20在壳座10上实现对中。
当然，本发明并不局限于通过实例所描述的这些具体的实施方式，外壳的形状及其位置可根据包含在外壳中的元件及它们在车辆的可开启部件或后侧板的干燥区域和潮湿区域的布置情况而进行改变。

Claims (15)

1、一种用于车窗调节器或车辆的可开启部件的致动装置的外壳，其包括：
一个壳座(10)，其包括一个壁(11)，所述的壁上设置有一舌片(12)；
一个盖(20)，其包括一适于与所述舌片(12)相配合的槽(22)；和
一个用于将所述盖固定到所述壳座上的元件(30)。
2、根据权利要求1所述的外壳，其特征在于：所述紧固件(30)可使插入到所述槽(22)中的所述舌片(12)保持张紧。
3、根据权利要求1或2所述的外壳，其特征在于：所述壳座(10)包括一个孔(13)，且所述紧固件(30)包括一个适于伸入到所述孔中的螺钉。
4、根据权利要求1-3中任意一项所述的外壳，其特征在于：所述盖(20)包括一个舌片(25)，且所述紧固件(30)穿过所述舌片用螺丝紧固。
5、根据权利要求1-4中任意一项所述的外壳，其特征在于：所述盖(20)包括一个孔，且所述紧固件(30)包括一个适于伸入到所述孔中的螺钉。
6、根据权利要求1-5中任意一项所述的外壳，其特征在于：所述紧固件(30)包括一个肩部(33)，该肩部将所述紧固件划分成一个第一对中部分(34)和一个第二螺纹固定部分(35)，所述对中部分的直径大于所述螺纹固定部分的直径。
7、一种车辆的可开启部件，其包括：
一个干燥区域(A)；
一个通过一支承壁(100)与所述干燥区域分隔开的潮湿区域(B)；和
一个根据权利要求1-6中任意一项所述的用于车窗调节器或可开启部件的致动装置的外壳。
8、根据权利要求7所述的车辆可开启部件，其特征在于：所述外壳在潮湿区域(B)中固定在支承壁(100)上。
9、根据权利要求7所述的车辆可开启部件，其特征在于：所述外壳的壳座(10)设置在所述干燥区域(A)，所述外壳的盖(20)设置在所述潮湿区域(B)，所述支承壁(100)具有一个允许所述槽(22)从所述盖进入所述干燥区域的开口。
10、根据权利要求9所述的车辆可开启部件，其特征在于：所述紧固件(30)穿过所述支承壁。
11、根据权利要求7-10中任意一项所述的车辆可开启部件，其特征在于：所述外壳包括一个孔，该孔适于容置一个用于将所述外壳固定到所述支承壁(100)上的元件。
12、一种用于固定权利要求1-5中任意一项所述的外壳的方法，该外壳用于车窗调节器或车辆的可开启部件的致动装置，所述方法包括以下的步骤：
提供一个壳座(10)和一个盖(20)，所述壳座包含车窗调节器致动装置；
将所述壳座的舌片(12)插入到所述盖的槽(22)中；
将所述盖固定到所述壳座上，从而使插入到槽中的所述舌片保持张紧。
13、根据权利要求12所述的方法，其特征在于：所述固定步骤通过使用一单个紧固件(30)来实现。
14、根据权利要求12-13中任意一项所述的方法，其特征在于：所述固定步骤包括一个由所述紧固件(30)实现的使所述盖(20)和所述壳座(10)对中的步骤，该紧固件包括一个肩部(33)，该肩部将紧固件划分为一个第一对中部分(34)和一个第二螺纹固定部分(35)，所述对中部分的直径大于所述螺纹固定部分的直径。
15、根据权利要求12-14中任意一项所述的方法，其特征在于：所述外壳固定在一个车辆的可开启部件上，所述可开启部件包括由一个壁(100)分隔开的一个干燥区域(A)和一个潮湿区域(B)，该方法包括下列步骤：在将所述壳座的舌片(12)插入到所述盖的槽(22)中之前，将所述盖(20)在潮湿区域(B)中半固定式地紧固到所述壁(100)上。
CNB200410071012XA 2003-07-25 2004-07-26 车窗调节器致动装置的外壳、其固定方法及车辆可开启部件 Expired - Fee Related CN1291128C (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0309141 2003-07-25
FR0309141A FR2857908B1 (fr) 2003-07-25 2003-07-25 Boitier de dispositif d'actionnement de leve-vitre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1576508A true CN1576508A (zh) 2005-02-09
CN1291128C CN1291128C (zh) 2006-12-20

Family

ID=33561114

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB200410071012XA Expired - Fee Related CN1291128C (zh) 2003-07-25 2004-07-26 车窗调节器致动装置的外壳、其固定方法及车辆可开启部件

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20050016069A1 (zh)
KR (1) KR20050013066A (zh)
CN (1) CN1291128C (zh)
BR (1) BRPI0402294A (zh)
FR (1) FR2857908B1 (zh)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104822890A (zh) * 2012-10-29 2015-08-05 白木工业株式会社 窗户调节器、以及窗户调节器子组件及其装配方法

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2883608A1 (fr) * 2005-03-22 2006-09-29 Arvinmeritor Light Vehicle Sys Procede d'assemblage d'un module de leve-vitre.
FR2896265B1 (fr) * 2006-01-13 2008-04-04 Arvinmeritor Light Vehicle Sys Leve-vitre et procede d'assemblage d'un leve-vitre.
US20160036287A1 (en) * 2014-07-31 2016-02-04 Hi-Lex Controls, Inc. Window Regulator Drive Unit
DE102016216876A1 (de) * 2016-09-06 2018-03-08 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Antriebsvorrichtung für einen Fensterheber
DE102016216884A1 (de) * 2016-09-06 2018-03-08 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Bamberg Antriebsvorrichtung mit akustischer Entkopplung für einen Fensterheber

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IN150947B (zh) * 1978-03-21 1983-01-29 Rockwell Golde Gmbh
US5102090A (en) * 1991-05-02 1992-04-07 General Motors Corporation Power window motor mounting bracket
JP2564101Y2 (ja) * 1992-11-05 1998-03-04 株式会社小糸製作所 パワーウインド装置のワイヤガイド構造
JP3182294B2 (ja) * 1994-05-11 2001-07-03 アスモ株式会社 移動体の位置検出装置
DE19619087C2 (de) * 1996-04-30 2002-05-16 Brose Fahrzeugteile Befestigungsvorrichtung
US5890321A (en) * 1996-08-05 1999-04-06 General Motors Corporation Window regulator mounting panel
DE19707850C1 (de) * 1997-02-27 1998-03-12 Brose Fahrzeugteile Motor-Getriebe-Einheit für Verstelleinrichtungen in Kraftfahrzeugen
DE19755899C2 (de) * 1997-12-08 2003-01-16 Brose Fahrzeugteile Antriebseinheit für Verstelleinrichtungen
EP1132235B1 (en) * 2000-03-10 2006-10-11 Arvinmeritor Light Vehicle Systems-France Door panel assembly
GB0030097D0 (en) * 2000-12-09 2001-01-24 Meritor Light Vehicle Sys Ltd Assembly
DE10214926A1 (de) * 2002-04-04 2003-10-30 Webasto Vehicle Sys Int Gmbh Antriebsvorrichtung

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104822890A (zh) * 2012-10-29 2015-08-05 白木工业株式会社 窗户调节器、以及窗户调节器子组件及其装配方法
CN104822890B (zh) * 2012-10-29 2016-09-07 白木工业株式会社 窗户调节器、以及窗户调节器子组件及其装配方法

Also Published As

Publication number Publication date
FR2857908B1 (fr) 2005-09-09
US20050016069A1 (en) 2005-01-27
CN1291128C (zh) 2006-12-20
KR20050013066A (ko) 2005-02-02
FR2857908A1 (fr) 2005-01-28
BRPI0402294A (pt) 2005-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN2841430Y (zh) 转向锁定装置
CN1246171C (zh) 灯单元安装结构
CN2851033Y (zh) 转向锁定装置
CN1623840A (zh) 一种机动车辆的前部单元装置
CN1291128C (zh) 车窗调节器致动装置的外壳、其固定方法及车辆可开启部件
CN2818244Y (zh) 转向锁定装置
US20040154227A1 (en) Curved glass support structure and wind regulator
CN101049797A (zh) 滑顶系统
CN101036022A (zh) 用于灯具的锁定机构
CN101080335A (zh) 用于车门的支承模块和安装过程
US20180313124A1 (en) Electric sunshade and sunroof structure
CN1782317A (zh) 用于可滑动分隔元件的驱动设备、驱动组件以及分隔元件
CN1511093A (zh) 机动车辆设备模块
CN1601426A (zh) 车辆空调机的操作装置
CN1959048A (zh) 用于锁定车辆行李箱的装置
US10322623B2 (en) Roof closure assembly
CN2828267Y (zh) 车窗调节器致动装置的外壳
CN1073515C (zh) 汽车门
CN1576074A (zh) 装有动力装置的背门系统
CN1513710A (zh) 车辆的自动开/闭装置
CN1449945A (zh) 用于车辆的太阳天窗装置
CN1890448A (zh) 用于车辆开口框架致动装置的固定支撑件
WO1999059833A1 (en) Module for a vehicle door
CN1705807A (zh) 特别适用于机动车辆车门的手柄
CN2828280Y (zh) 门模块及门组装方法

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C19 Lapse of patent right due to non-payment of the annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee