CN1301828C - 手持式工具机 - Google Patents
手持式工具机 Download PDFInfo
- Publication number
- CN1301828C CN1301828C CNB018038190A CN01803819A CN1301828C CN 1301828 C CN1301828 C CN 1301828C CN B018038190 A CNB018038190 A CN B018038190A CN 01803819 A CN01803819 A CN 01803819A CN 1301828 C CN1301828 C CN 1301828C
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- sleeve
- sealing
- hand held
- power machine
- held power
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims abstract description 74
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 36
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 claims description 14
- 238000009527 percussion Methods 0.000 claims description 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 abstract 2
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 9
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 7
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 7
- 230000006870 function Effects 0.000 description 6
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 5
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 4
- 230000002045 lasting effect Effects 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000009933 burial Methods 0.000 description 1
- 238000004512 die casting Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 230000003116 impacting effect Effects 0.000 description 1
- 230000008676 import Effects 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D17/08—Means for retaining and guiding the tool bit, e.g. chucks allowing axial oscillation of the tool bit
- B25D17/084—Rotating chucks or sockets
- B25D17/088—Rotating chucks or sockets with radial movable locking elements co-operating with bit shafts specially adapted therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D2217/003—Details relating to chucks with radially movable locking elements
- B25D2217/0038—Locking members of special shape
- B25D2217/0042—Ball-shaped locking members
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D2217/0057—Details related to cleaning or cooling the tool or workpiece
- B25D2217/0065—Use of dust covers
Abstract
本发明涉及一种手持式工具机，尤其是具有可冲击和/或可转动地驱动的刀具夹持装置(10)的冲击钻和/或冲击锤，该刀具夹持装置用于接收具有带槽柄的刀具，及具有一个带有至少一个可径向移动的锁止件(14)的基体(12)，该锁止件可被导入刀具柄端的闭合槽中及可被一个闭锁件(16)保持在其锁止位置上，该闭锁件可通过操作件(18)作用到径向上释放锁止件(14)的位置上，及具有至少一个密封装置(20，22，24，26，28)，该密封装置至少对外密封着一个围绕着锁止件(14)的空间(30，32)。本发明提出：该密封装置(20，22，24，26，28)具有至少一个与操作件(18)分开的、套筒状部件(34，36，38，40，42，44)，该套筒状部件至少部分地在径向构成空间(30，32)的边界。
Description
技术领域
本发明涉及一种手持式工具机、尤其是冲击钻和/或冲击锤。
背景技术
由DE 197 24 532.3公知了一种具有可转动及冲击地驱动的刀具夹持装置的冲击钻机。该刀具夹持装置具有一个与主轴轴套作成整体的基体。基体具有一个接收孔，在其中可插入一个刀具的柄及借助一个锁止装置可被锁定。该锁止装置具有一个锁止滚珠，该锁止滚珠被设置在基体的一个槽中及可导入一个刀具柄端的闭合槽中。
在锁止位置时锁止滚珠在径向外部被一个挡套挡压着。该挡套可轴向移动地支承在基体上。挡套可借助操作套筒沿轴向在插入刀具的方向上抵抗一个预压螺旋弹簧的力移动到解锁位置上，在该位置上挡套中的自由空间允许锁止滚珠从刀具柄的槽中径向地移出，以释放刀具。
主轴轴套被支承在工具机壳体中。操作套筒用一个套筒状的凸肩围绕地配合在工具机壳体的刀具侧端部。为了保证操作套筒相对工具机壳体的可移动性，在凸肩及工具机壳体之间具有一个环形间隙。操作套筒在径向外部限制了围绕着锁止滚珠的空间，该空间在径向内部被基体限制。该空间在工具机侧由一个防尘罩防尘，该防尘罩被插在基体上并径向向内相对基体及径向向外相对操作套筒密封。在工具机侧该空间通过一个密封装置防止钻尘侵入。
密封装置具有一个挡环，它用于在工具机侧支承螺旋弹簧及为此具有一个用于螺旋弹簧的圆柱形导向凸肩。该挡环在工具机侧被轴向地保持在主轴轴套的一个轴台上。在挡环中其内圆周及外圆周上各设有一个放置密封圈的圆周槽。设在径向外圆周槽中的外密封圈密封着操作套筒及挡环之间的空间，及设在径向内圆周槽中的内密封圈密封着挡环及基体之间的空间。
文献DE 198 05 187 A公开了一种手持式工具机，它具有可冲击和/或可转动地驱动的、用于接收具有带槽柄的刀具的刀具夹持装置，该工具机具有一个带有至少一个可径向移动的锁止件的基体，该锁止件可被导入刀具柄端的闭合槽中及可被闭锁件保持在其锁止位置上，该闭锁件可通过操作件引导到径向上释放锁止件的位置上。
此外该手持式工具机具有一个润滑剂存储器，它由一个套筒状部件构成及在朝锁止件的工作方向上包围着基体。该润滑剂存储器通过连接导管与基体的接收区域相连接。在连接导管中设有由球构成的阀体，该阀体由一个弹簧环覆盖及径向向内朝接收区域在向闭合位置的方向上推压阀座。阀体及阀座构成润滑剂的节流阀。在锁止位置上阀体部分地伸入接收区域。在插入刀具时阀体径向向外移动，使连接导管打开，及润滑剂进入接收区域。如果刀具被推入，阀体位于锁止槽径向上方，以使得阀体又被弹簧环压在其阀座上及封闭润滑剂存储器。
发明内容
本发明的目的是，提出一种手持式工具机，它可特别有利地实现密封功能，减小磨损并达到长的使用寿命。
本发明提出了一种手持式工具机，尤其是具有可冲击和/或可转动地驱动的刀具夹持装置的冲击钻和/或冲击锤，该刀具夹持装置用于接收具有带槽柄的刀具，及具有一个带有至少一个可径向移动的锁止件的基体，该锁止件可被导入刀具柄端的闭合槽中及可被一个闭锁件保持在其锁止位置上，该闭锁件可通过操作件作用到径向上释放锁止件的位置上，及具有一个密封装置，该密封装置对外密封着一个围绕着至少一个锁止件的空间，其中，该密封装置具有至少一个与操作件分开的、套筒状部件，该套筒状部件至少部分地在径向限制了所述空间。
该空间可有利地与操作件无关地构成，及密封装置可通过至少在工作时总是彼此静止的密封面对密封，确切地说可当操作件静止及基体转动时、例如当工作时操作件接触到墙壁时亦是如此。它可特别有利地实现密封功能，至少在很大程度上可避免灰尘的侵入，及由此使工具、尤其是刀具夹持装置的基体上的磨损小并达到长的使用寿命。此外可实现密封装置很小的磨损。
为了在操作件静止时至少在很大程度上避免操作件与套筒状部件之间的摩擦，操作件可有利地至少具有一个相对套筒状部件的径向距离。
在本发明的另一构型中，密封装置至少具有一个套筒状、可弹性变形的部件。尽管闭锁件的调节运动仍可达到密封面对彼此保持静止。密封面对可用大的接触压力彼此保持配合，而不会防碍运动或引起大的摩擦系数，及总体地可实现特别有利的密封功能。
如果至少一个密封面对通过一个将闭锁件保持在其保持位置上的压簧彼此保持配合，则可有利地不用附加部件在各密封面之间达到大的支持密封作用的接触压力。此外，套筒状的、尤其是可弹性变形的部件包围着压簧及在它的对其相邻部件的端侧上形成密封，由此可有利地使压簧及套筒状部件实施为可预装配的组件。另外，压簧可由套筒状、尤其是可弹性变形部件包封压铸。通过一个由套筒状部件包围的压簧可简单地实现防尘，它可简单地在多种实施变型方案中使用。套筒状部件可在径向上设在压簧的外部或设在压簧的内部。
此外本发明还提出，一个密封面对轴向上设在锁止件的前面及一个密封面对轴向上设在锁止件的后面，及在两个密封面对中，一个密封面由基体或由一个固定在基体上的部件构成。密封装置的密封功能可得到改善及尤其可构成一个包围锁止件的空间，在该空间中可注入润滑剂及除初次润滑外还可用于持久的强制润滑。这可有利地使用已有的用于锁止件的槽，润滑剂被加入该空间中及可从该空间排出到刀具夹持装置的容纳区域中，以润滑该容纳区域及刀具柄并减小磨损。由此可节省用于强制润滑的附加槽及部件。
还可结构简单地实现良好的密封，其方式是，套筒状部件作用在基体的至少一个槽中。此外可用操作件与其一个相邻的部件之间的迷宫式密封实现成本合理的附加密封，该相邻部件例如是一个固定在基体上的防尘罩。借助该迷宫式密封可防止灰尘及污物侵入套筒状部件及防止润滑剂排出到外部。
附图说明
从以下的附图描述中可得到其它的优点。在附图中表示出本发明的实施例。附图和说明书组合地包括多个特征。技术人员可合乎目的地考察各单个特征及有意义地结合成其它的组合。附图为：
图1：一个冲击钻机的刀具夹持装置的纵截面，
图2：具有两个弹簧加载的密封面对的图1中装置的变型，
图3：具有可预装配组件的图2中装置的变型，该组件由一个可弹性变形的密封套及一个压簧组成，
图4：具有在轴向上锁止件前及后对刀具夹持装置基体密封的空间的图1中装置的变型，
图5：具有一个薄板套筒的图4中装置的变型，
图6：图5中一个刀具夹持装置在装配状态中锁止位置上的可弹性变形的密封套筒，及
图7：图6中一个刀具夹持装置在装配状态中解锁位置上的密封套筒。
具体实施方式
图1表示一个冲击钻的部分，它具有一个安置在下壳体壳84中的可转动及冲击地驱动的刀具夹持装置10，用于接收具有带槽柄的刀具。该刀具夹持装置10具有一个带有可径向移动的锁止滚珠14的基体12，该锁止滚珠可被导入刀具柄端的闭合槽中及由在边界上可轴向移动的挡套16及一个保持套56保持在其锁止位置上。
挡套16通过保持套56被压簧46加载在其锁止方向上。压簧46在工具机侧支承在一个挡环54上。挡套16在背离压簧46的一侧上通过一个环圈76及一个卡圈78支承在基体12上。在锁止滚珠14的锁止位置上，挡套16在径向上覆盖住锁止滚珠14及保持套56在轴向上保持住锁止滚珠14。
在推入刀具时，锁止滚珠14通过刀具柄端在刀具插入方向上在一个槽74中移动。保持套56通过锁止滚珠14抵抗压簧46移动，由此在挡套16及保持套56之间形成一个空腔，锁止滚珠14可径向地向外移动到该空腔中，刀具可被完全插入。接着被预压的压簧46使保持套56移动到其原始位置上及将锁止滚珠14压在刀具的槽中。为了能带动转动，在基体12的接收孔80中设置了转动带动肋82，它们啮合在刀具柄端部张开的槽中。
为了取下刀具，用一个操作套筒18使挡套16迎着保持套56及对保持套56加载的压簧46移动，以使得锁止滚珠14径向地向外移出及可取下刀具。然后，压簧压着保持套56、挡套16、锁止滚珠14及操作套筒18使它们回到其原始位置上。
刀具夹持装置10具有一个密封装置20，它向外密封住包围锁止滚珠14的空间30。根据本发明，该密封装置20具有一个与操作套筒18分开的、可弹性变形的橡胶套34，它在径向上限定了空间30及包围着挡环54、压簧46、保持套56及挡套16。橡胶套34在挡环54及挡套16上对外密封住空间30。在基体12上，在刀具侧端部上通过一个卡接连接结构88形状锁合地固定着一个防尘罩86，该防尘罩86通过相对操作套筒18的缝隙密封90使刀具侧锁止滚珠14的区域防尘地密封。在刀具夹持装置10中还导向着一个冲头112，该冲头通过未示出的、设在槽114，116中的密封件在工具机侧密封接收孔80。
如果刀具及刀具夹持装置10之间的锁止被解锁，方式是通过操作套筒18使挡套16逆着压簧46移动，或者如果使刀具柄锁止，橡胶套34被弹性变形，但在此情况下挡环54与橡胶套34之间及橡胶套34与挡套16之间的密封面对92，94不会互相抬起也不会相互移动。为了避免橡胶套34在轴向上从挡环54或从挡套16上抬起，该橡胶套与挡环54及挡套16相压紧，即力锁合地连接。
此外操作套筒18相对橡胶套34具有一个径向及轴向的距离110。当在工作期间操作套筒18接触壁及由此引起操作套筒18静止时，橡胶套34可与基体12一起继续转动。避免了橡胶套34与操作套筒18之间的磨损。
为了接收孔80的初次润滑，通过槽74对空间30注入未示出的一种粘滞性的、耐热的润滑剂。如果刀具被插入，锁止滚珠14被径向向外移动，空间30的容积被缩小及润滑剂将由空间30压入接收孔80中。
图2表示具有密封装置22的图1中实施例的一个变型。在所述的实施例中实质上相同的部件基本上标以相同的标号。此外对于相同的特征及功能可参考图1中的实施例描述。
密封装置22具有一个可弹性变形的橡胶套36，该橡胶套包围着压簧46及保持套56及相对挡环54及挡套16对外密封住空间30。挡环54与橡胶套36之间及橡胶套36与挡套16之间的密封面对48，50通过压簧46相互保持。
图3中所示的变型具有一个带有可弹性变形的橡胶套38的密封装置24，该橡胶套与压簧46构成一个可预装配的组件。橡胶套38包围着压簧46及在其端面上相对挡环54及保持套56对外密封着空间30。挡环54与橡胶套38之间及橡胶套38与保持套56之间的密封面对48，52通过压簧46相互保持。
图4中所示的实施例具有一个带有可弹性变形的橡胶套40的密封装置26。该橡胶套40包围着挡环54，压簧46，保持套56，挡套16，环圈76及卡圈78，并相对挡环54及基体12密封着空间32。橡胶套40在工具机侧径向上及在两个轴向侧上包围着挡环54并在刀具侧卡在基体12的一个槽68中。密封面对58轴向上设在锁止滚珠14的前面及密封面对62轴向上设在锁止滚珠14的后面。为了良好地保持橡胶套及达到高的抗磨损性能，在橡胶套的各个区域中可用织物增强，例如在挡环54、压簧46、保持套56和/或挡套16的区域中。
借助操作套筒18可通过橡胶套40及通过环圈76使挡套16迎着压簧46移动。在此情况下，橡胶套40被弹性变形，其中密封面对58，62的密封面始终彼此静止地靠压着。
在空间32中对于持续的强制润滑可通过槽74注入一种粘滞及耐热的润滑剂。在将刀具插入到刀具夹持装置10中时锁止滚珠14径向地外移。空间32的容积将缩小及润滑剂将通过槽74压到接收孔80中。此外，橡胶套40附近的区域通过设在操作套筒18与壳体壳84之间的O型密封圈96及通过操作套筒18与邻近的防尘罩70之间的迷宫式密封72形成密封。
图5表示具有密封装置28的图4中实施例的一个变型，它除了设在刀具侧的、可弹性变形及可多层折褶的橡胶套42外，在工具机侧还具有一个薄板套44。该薄板套44在工具机侧在一个O型密封圈66上密封着空间32，该密封圈被固定在压簧46的挡环98的一个外围槽100中。该空间32在挡环98及基体12之间通过一个O型密封圈102密封，在工具机侧，该挡环98通过该密封圈102支承在基体12的一个轴肩104上。在刀具侧，挡环98通过一个夹紧环106支承在基体12上。
橡胶套42在刀具侧薄板套44与挡套16之间的第一端及在对着基体12的第二端密封着空间32。橡胶套42在其第二端处啮合在基体12的一个槽68中。薄板套44与O型密封圈66在轴向上在锁止滚珠14的前面构成一个密封面对60及橡胶套42与基体12在轴向上在锁止滚珠14的后面构成一个密封面对64。
借助操作套筒18可通过薄板套44及橡胶套42使挡套16迎着压簧46移动。操作套筒18在径向上作用在橡胶套42的多层折褶区域108的外部，由此当解锁过程期间该多层折褶区域108可有利地展开折褶。
图6示出了刀具夹持装置10锁止位置上的橡胶套42及图7表示刀具夹持装置10解锁位置上的橡胶套42。在此情况下，薄板套44在O型密封圈66上滑动。在空间32中，如图4中实施例的情况那样，对于持久的强制润滑通过槽74将注入一种粘滞及耐热的润滑剂。
Claims (10)
1.手持式工具机，它具有可冲击和/或可转动地驱动的刀具夹持装置(10)，该刀具夹持装置用于接收具有带槽柄的刀具并且具有一个带有至少一个可径向移动的锁止件(14)的基体(12)，该锁止件可被导入刀具柄端的闭合槽中及可被一个闭锁件(16)保持在其锁止位置上，该闭锁件可通过一个操作件(18)引导到径向上释放锁止件(14)的位置上，及具有至少一个密封装置(20，22，24，26，28)，该密封装置至少将一个围绕着锁止件(14)的空间(30，32)对外密封，其特征在于：该密封装置(20，22，24，26，28)具有至少一个与操作件(18)分开的、套筒状部件(34，36，38，40，42，44)，该套筒状部件至少部分地在径向构成所述空间(30，32)的边界。
2.根据权利要求1的手持式工具机，其特征在于：操作件(18)相对套筒状部件(34，36，38，40，42，44)至少具有一个径向距离(110)。
3.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：密封装置(20，22，24，26，28)至少具有一个套筒状、可弹性变形的部件(34，36，38，40，42)。
4.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：通过一个将闭锁件(16)保持在其闭锁位置中的压簧(46)至少使一个密封面对(48，50，52)彼此保持配合。
5.根据权利要求4的手持式工具机，其特征在于：套筒状部件(38)包围着压簧(46)及在它对其相邻部件(54，56)的端面上形成密封。
6.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：一个密封面对(58，60)轴向上设在锁止件(14)的前面及一个密封面对(62，64)轴向上设在锁止件(14)的后面，及在两个密封面对(58，60，62，64)中，一个密封面由基体(12)或由一个固定在基体(12)上的部件(54，66)构成。
7.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：在空间(30，32)中加入一种润滑剂。
8.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：至少一个套筒状部件(40，42)配合在基体(12)的至少一个槽(68)中。
9.根据权利要求1或2的手持式工具机，其特征在于：在操作件(18)与一个相邻的部件(70)之间设置了一个迷宫式密封(72)。
10.根据权利要求1或2所述的手持式工具机，其特征在于：该手持式工具机是冲击钻和/或冲击锤。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10002749A DE10002749A1 (de) | 2000-01-22 | 2000-01-22 | Handwerkzeugmaschine |
| DE10002749.0 | 2000-01-22 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN1395520A CN1395520A (zh) | 2003-02-05 |
| CN1301828C true CN1301828C (zh) | 2007-02-28 |
Family
ID=7628438
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CNB018038190A Expired - Fee Related CN1301828C (zh) | 2000-01-22 | 2001-01-09 | 手持式工具机 |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1252000B1 (zh) |
| JP (1) | JP2003522034A (zh) |
| CN (1) | CN1301828C (zh) |
| DE (2) | DE10002749A1 (zh) |
| WO (1) | WO2001053045A1 (zh) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10243288B4 (de) * | 2002-09-18 | 2013-02-21 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugaufnahme |
| DE102007056531A1 (de) * | 2007-11-23 | 2009-05-28 | Hilti Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine mit Schlagwerkzeugaufnahme und zugeordnetes Werkzeug |
| DE102011077244A1 (de) | 2011-06-09 | 2012-12-13 | Hilti Aktiengesellschaft | Werkzeugaufnahme |
| EP2894009A1 (de) * | 2014-01-09 | 2015-07-15 | HILTI Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine |
| CN109954908A (zh) * | 2017-12-22 | 2019-07-02 | 西安增材制造国家研究院有限公司 | 便携式制孔装置及其使用方法 |
| DE102020213165A1 (de) * | 2020-10-19 | 2022-04-21 | Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung | Handwerkzeugmaschine mit einer Verriegelungseinrichtung |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19724532A1 (de) * | 1997-06-11 | 1998-12-17 | Bosch Gmbh Robert | Handgeführte Bohr- oder Schlagwerkzeugmaschine |
| DE19805187A1 (de) * | 1998-02-10 | 1999-08-12 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- bzw. Schlaghammer |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4100186A1 (de) * | 1991-01-05 | 1992-07-09 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine mit abnehmbaren werkzeughalter |
-
2000
- 2000-01-22 DE DE10002749A patent/DE10002749A1/de not_active Ceased
-
2001
- 2001-01-09 JP JP2001553078A patent/JP2003522034A/ja active Pending
- 2001-01-09 WO PCT/DE2001/000045 patent/WO2001053045A1/de active IP Right Grant
- 2001-01-09 EP EP01905617A patent/EP1252000B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-09 DE DE50101843T patent/DE50101843D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2001-01-09 CN CNB018038190A patent/CN1301828C/zh not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19724532A1 (de) * | 1997-06-11 | 1998-12-17 | Bosch Gmbh Robert | Handgeführte Bohr- oder Schlagwerkzeugmaschine |
| DE19805187A1 (de) * | 1998-02-10 | 1999-08-12 | Bosch Gmbh Robert | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Bohr- bzw. Schlaghammer |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2003522034A (ja) | 2003-07-22 |
| EP1252000A1 (de) | 2002-10-30 |
| DE10002749A1 (de) | 2001-08-02 |
| WO2001053045A1 (de) | 2001-07-26 |
| EP1252000B1 (de) | 2004-03-31 |
| CN1395520A (zh) | 2003-02-05 |
| DE50101843D1 (de) | 2004-05-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2532656C2 (ru) | Инструмент ударного действия | |
| US20120063856A1 (en) | Dust collecting device | |
| US5954140A (en) | Rotary hammer with improved pneumatic drive system | |
| US9272408B2 (en) | Hand-held machine tool | |
| EP2103389B1 (en) | Impact tool | |
| US8459658B2 (en) | Hand-held power tool with a chuck and an associated working tool | |
| CN1301828C (zh) | 手持式工具机 | |
| CN1298502C (zh) | 手持式工具机的刀具夹具 | |
| CN100586647C (zh) | 具有一个可更换的刀具夹具的手持式工具机 | |
| CN1260026C (zh) | 刀具夹持装置 | |
| EP2732914A1 (en) | Dust collecting device and power tool having the same | |
| US6135461A (en) | Chuck for drilling and chiseling tools | |
| EP1293302A3 (en) | A self lubricating, non-sealing piston ring for an internal combustion fastener driving tool | |
| CN1606487A (zh) | 工具夹头 | |
| CN1239830C (zh) | 导带机构 | |
| GB2360240A (en) | Hand machine tool with tool release means | |
| US20120298393A1 (en) | Machine Tool | |
| US20030089509A1 (en) | Hand machine tool | |
| US5992541A (en) | Drilling and/or chiselling tool | |
| CN1798632A (zh) | 手持式工具机 | |
| CN101228008A (zh) | 冲击装置和带有冲击装置的、可被至少冲击地驱动的手持式工具机 | |
| CN1665647A (zh) | 用于机床的工具容纳装置 | |
| CN1830629A (zh) | 刀夹及手持式工具机 | |
| CN100421879C (zh) | 手持式工具机 | |
| CN102161190A (zh) | 手持式工具机装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| C17 | Cessation of patent right | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20070228 Termination date: 20100209 |