CN1255695A - 检验散射光烟雾报警器功能的装置 - Google Patents

Abstract

本装置用于检验散射光烟雾报警器(M)的功能,这些散射光烟雾报警器具有带有一个发射光脉冲的测量光源(6)的一个测量腔和一个测量光接收器(7),并且本装置含有带有可与测量光源(6)的光脉冲同步操纵的用于给测量光接收器(7)施加检验光脉冲的一个测量光源(3)的一个适配器(1)。此外本装置具有对于由测量光源(6)的电流脉冲生成的电磁场响应的和控制检验光源(3)的一个探测器(2),此探测器是由一个感应线圈形成的。

Description

检验散射光烟雾报警器功能的装置

本发明涉及用于检验散射光烟雾报警器功能的一种装置，这些散射光烟雾报警器具有一个发射光脉冲的测量光源的一个测量腔和一个测量光接收器，该装置带有一个适配器，该适配器含有用于给测量光接收器施加检验光脉冲的可与测量光源的这些光脉冲同步操纵的一个检验光源。

众所周知散射光烟雾报警器的测量腔对从外面来的光是尽可能密闭地屏蔽的，以便使此报警器在很大程度上不受外来光的影响。尽管如此该屏蔽可能不是绝对的，因为这些报警器对外界大气必须是敞开的，以便烟雾可以侵入测量腔。为减小虽然有屏蔽却仍进入测量腔的外来光的干扰影响，报警器的分析处理电路是如此设计的，使得测量光接收器只对在释放测量光源的各自光脉冲之后在一个规定的时间窗之内接收的光作出反应。

在EP-A-0 636 266(US-A-5,523,744)中所说明的，开始时所述方式的一种报警器检验器上，通过布置在报警器检验器中的一个外加的光接收器进行检验光发射器的操纵，该光接收器在接收测量光源的光脉冲时启动此检验光源。由于因为测量腔对外来光的所提及的屏蔽，该外加的光接收器不能在报警器检验器对报警器的每一个相对位置中而是只能某些位置上接收这些光脉冲，在此报警器检验器上安排了各定位装置，这些定位装置保证在检验位置中的报警器检验器总是位于相对于报警器的同一对准方向上。

报警器检验器的测量光源和外加的光接收器以及检验光源和测量光接收器在此对准方向只占有各规定的相对位置，在这些相对位置上保证了测量光源的光脉冲到达外加的光接收器上，并且检验光源的闪光到达测量光接收器上。由于这些定位装置以在各烟雾报警器上存在着相应导向装置为前提，该报警器检验器只能采用于某个类型的报警器，并且从原理上不能用在没有这类导向装置的各种报警器上。

通过本发明现在应说明一种报警器检验器，此报警器检验器在相对于要检验的报警器的每一个任意对准位置上是完善地起作用的，并且因此是可广泛使用的，以及可以简便地与不同的报警器类型适配。

如此来按本发明解决所提出的任务，即适配器具有对由测量光源的电流脉冲生成的电磁场作出响应的和控制检验光源的一个探测器。

在按本发明的报警器检验器上因而不再将由测量光源发射的光脉冲作为这样的光脉冲来探测，而是探测由这些光脉冲触发的电流脉冲生成的电磁场。由于该场从各方面和比较均匀地包围报警器，报警器检验器可以在相对于报警器的每一个任意对准方向上探测这些光脉冲。

按本发明装置的一个第一优先实施形式的特征在于，由一个感应线圈形成了所述的探测器。

按本发明装置的一个第二优先实施形式的特征在于，适配器具有一种棱形的盒子形状，并且是可以远距操纵的方式对准应检验的烟雾报警器的，或者是可以调整到位于底座上的烟雾报警器的顶部上的。

按本发明装置的一个第三优先实施形式的特征在于，适配器具有旋转对称的、在一个末端上敞开的、盒状或罐状的形式，并且是可以安装到应检验的报警器上的，或者是可推移到此报警器上的，并且感应线圈是布置在适配器内侧上的。感应线圈有利地是布置在适配器敞开侧上的边缘附近的，或者布置在与敞开侧相对的底面上的。

按本发明装置的一个第四优先实施形式的特征在于，用于反射检验光脉冲的各种装置是安排到测量腔中的。用于反射检验光脉冲的，当然也可能是用于检验光脉冲散射的装置的这些装置，保证在报警器检验器的相对于报警器的每一个任意对准方向上将足够份额的检验光脉冲引导进入测量腔中，并且到达测量光接收器上。

按本发明装置的一个第五优选实施形式的特征在于，用于反射检验光脉冲的这些所述装置是由布置在适配器内侧上的一个反射层形成的。

从原则上可以采用按本发明的报警器检验器用于每一种方式的散射光报警器，以致于可以放弃通常用于报警器检验的较昂贵的检验气体。这不仅产生一种费用节省，而且也使得各整条报警器线的快得多的检验成为可能，因为每个报警器在检验后立即完全是起作用就绪的，而不像在用检验气体检验时那样每个报警器具有一个充有检验气体的测量腔，并且因此由跟随警报阻断其它的检验。

对于各种不同的用途安排了适配器的要么作为远距操纵方式的小盒的，要么作为可推移到报警器上的或作为可安装到此报警器上的罐的这两种实施在必须由有关房间的地面进行对安装在顶棚上的报警器作检验的地方，总是优先采用此罐形式。在此情况下适配器是装入罩形壳体的，此壳体是固定在一个由加长管可以加长的套管上的。

在这些要检验的报警器不是安装在顶棚上，而是安装在一块板上或在一个检验台上的地方，或者都是用于安装在各设备或排风道之内的，对这些罐形适配器难于接近的报警器来说，优先在检验试验室中采用远距操纵方式的适配器。

按本发明装置的其它的优先实施形式的特征在于，一个电子电路用来使检验光脉冲的触发与测量光源的光脉冲同步，该电路具有用于从由感应线圈提供的信号中消隐干扰脉冲的一个级，此级含有一个放大器和一个电子调节的分压器，在此通过此调节的分压器自动进行放大器工作点的一种这样的移动，以致于消隐这些干扰脉冲和完善地识别由测量光源脉冲引起的测量脉冲。

以下用一个实施例和和各图详述本发明，所示的：

图1为一个按本发明报警器检验器的一个示意图；并且

图2为用于同步测量光源与检验光源的电路方框图。

图1中所示报警器检验器用于烟雾报警器的，也就是通常安装在房间顶板上的报警器的就地功能检查，并且是为此目的如此构成的，以致于能将此报警器检验器从下面安装到要检验的报警器上，或者推移到其上。此报警器检验器特别适合于这样的报警器，这些报警器的壳体近似地具有截球的或截锥的形状。在国际实用新型保护登记DM/028 534和DM/034 103中表示了这类的报警器。该说明不应理解为对这些所述报警器类型的限制；当然按本发明的报警器检验器以可能的少量的适配是可采用在实际上所有现代散射光烟雾报警器上的。

按图示此报警器检验器基本上由旋转对称的、在一侧上敞开的一个盒形适配器1，由布置在适配器内侧上的一个感应线圈2，由以在适配器1的边缘之前的一个小距离布置在适配器敞开侧上的一个光源3和由布置在适配器底面范围中的一个电子装置4组成。该感应线圈2因此可以像图中所示那样是布置在适配器1的底面上的，或者也可以是布置在适配器的上部边缘上的，例如在光源3的水平上的。

如图中由局部表示的散射光烟雾报警器M所表示的那样，将报警器检验器安装到要检验的报警器上，或者必要时推移到此报警器上。对于烟雾报警器M的详细说明请参阅EP-A-0 636 266；EP-A-0 821 330和系列AlgoRex(AlgoRex为Cerberus股份公司的注册商标)的散射光报警器。

烟雾报警器M具有防从外边来的光屏蔽的一个测量腔5，此测量腔带有一个测量光源6和一个测量光源接收器7，测量光源和测量光接收器的光学轴线是互相折角的，并且互相在测量腔5的中央区中交叉。测量光源6将短促而强烈的光脉冲发射进测量腔5的中央区中，在此由于所选的布置没有光线能够以直接的途径从测量光源6到达测量光接收器7。因此测量光接收器虽然“看见”测量腔5的所述中心区，但是看不见测量光源6。由侵入测量腔5的烟雾散射测量光源6的光，并且此散射光的一部分落到测量光接收器7上。

由于此测量腔5必须是如此构成的，使得烟雾能够侵入测量腔，测量腔的光屏蔽也不可能是完全的，以致于必须考虑到测量腔5之内的即使是很微小的外来光部分。为了排除该剩余外来光的可能的干扰影响，报警器M的分析处理电子装置是如此构成的，只有当散射光在由测量光源6发射一个光脉冲之后的某个时间间隔之内到达测量光接收器7时，测量光接收器7才对由它接收的散光作出反应。由测量光源6的一个光脉冲的发射因此在分析处理电子装置中打开一个时间窗，以致于只处理测量光接收器7的在此时间窗之内生成的各接收信号。

在用所示报警器检验器进行烟雾报警器M的功能检验时，将报警器检验器的，以下称为检验光源的光源3的断续光叠加在测量光源6的这些光脉冲上。这些检验光脉冲到达烟雾报警器M的测量腔5中，并且在此测量腔中到达测量光接收器7上；然后在接收一个或多个检验光脉冲后在报警器M中启动在报警器的警报指示器上或在所需的信号中心中识别的报警。这个报警启动用作为报警器是能起作用的判据。

为了保证在报警器检验器相对于烟雾报警器M的每个任意对准方向上将检验光脉冲的尽可能大的份额转向进入测量腔中，并且到达测量光接收器7上，在检验光源3的水平上报警器检验器内壁的一个条形区是可以配备一反射层8的。

感应线圈2探测由测量光源6的每个光脉冲生成的电磁场，并且如此控制检验光源3，使得此检验光源在所述时间窗之内发射检验光脉冲。为了将所述电磁场集束到感应线圈2上此感应线圈是由向上敞开的一个金属圆柱体9包围的，此圆柱体在其上端侧可以是由一种电磁可通过的膜10覆盖的。此膜却也是可布置在圆柱体1之上的。

适配器1是装入安装在一个套筒12上的罩形壳体11上的。一个加长管可以安装到其上的一个套管13是装入此套筒的。用多个这样的由管夹互相可连接的加长管可以检验高达约7m房间高度的报警器。要么通过电瓶要么通过电网电源电缆进行报警器检验器的供电，在此电瓶格或者电源部分是布置在最下面的加长管上的。这个也含有用于接通和断开报警器检验器的一个开关的，筒形设备部分在图1中是用相关符号BF标志的。壳体11也可以是经一个叉形适配器(未表示)与套管13连接的，正如在所述AlgoRex-报警器用的各报警器检验器上的情况那样。

图2展示连接到含有感应线圈2的适配器1的电路4的方框图，此电路用于使检验光源3与测量光源6同步。按照图示此电路4含有连接到感应线圈2上的一个第一前置放大级14，连接到此前置放大级上的一个高/低通滤波器15，连接到此滤波器15上的一个第二前置放大级16，连接到此第二前置放大级上的一个输出级17，以及用于干扰脉冲消隐和自动放大调节的，与此输出级双向互相作用的一个级18。一个有源时间滤波器19是连接到输出级17上的，并且一种差值分析装置20是连接到此时间滤波器上的。用于生成触发检验光脉冲用的电脉冲的一个级21是连接在此差值分析装置20之后的，并且在此级之后连接了一个连接在检验光源3之前的电压互感器22。此电压互感器是有利地布置在设备部分BF(图1)中的。

检验光源3是由一个闪光灯或闪光管，例如一个氙管形成的，并且电压互感器22用于准备好对点亮闪光灯所必要的电压。从电压互感器22通向输出级17安排了用于抑制闪光干扰的连接23。

例如由一个红外二极管(IRED)形成的测量光源6(图1)以例如1至3秒的有规则间隔发射一个光脉冲，由此在感应线圈2中引起约为100μs持续时间的，在以下称之为测量脉冲的一个电压脉冲MP，此电压脉冲是很小的和为少量几个毫伏。

当然在感应线圈2中不仅由测量光源的这些脉冲，而且也由报警器导线上的各种不同的通信电流感应电压脉冲。这些测量脉冲MP基本上通过它们的明显较低的频率和通过它们的持续时间区别于这些用SP标志的干扰脉冲。在第一前置放大级14中放大在感应线圈2中感应的电压脉冲，并且随后在高/低通滤波器15中滤去这些最激烈的干扰脉冲。

在第二前置放大级16中的一次另外放大之后，信号到达输出级17之中，并且到达用于干扰脉冲抑制和自动放大调节的级18之中。在基本上含有一个放大器、一个电子调节分压器和一个存储电容器的该级中，通过由可调节电阻的放大器工作点的移动(偏移)将这些测量脉冲MP和这些干扰脉冲SP移到相对于零线的各不同的边上，按照图示将这些测量脉冲MP移进负区，而将这些干扰脉冲SP移进正区。因此可以容易地消隐这些干扰脉冲SP。通过分压器进行放大的自动调节。

在级18中消隐干扰脉冲SP之后，在输出级17中有在很大程度上消除了干扰脉冲的和由一个特征性的双脉冲形成的一个测量脉冲MP供支配，该测量脉冲具有一个陡的上升沿面，随后采用此上升沿面用于触发检验光源3的闪光(检验光脉冲)。

由于不能消除输出级18的输出信号总是还未清除净干扰脉冲的，在有源时间窗19中进行可能还存在的干扰的一种其它的平滑和衰减，由此该测量脉冲MP获得所示的锯齿形状。当测量脉冲MP超越某个阈值时，则进行闪光的触发。为了防止由一个还存在的干扰脉冲触发此闪光，该阈值不得是太小的，另一方面此阈值也不得是太大的，以便也能由与测量光源较弱的光脉冲相对应的较小测量脉冲还能触发闪光，按照图示将差值分析处理级20中的所述的和用SW标志的阈值放入上升沿面的中心。

在由测量脉冲MP上升沿面超越阈值SW时在级21中生成启动检验光源(闪光灯)3用的一个脉冲。该脉冲具有所示的矩形，并且该脉冲有利地比测量脉冲MP持续大约较长时间，例如约200μs。

由于闪光干扰抑制在闪光触发之后的一个短时间中不符合希望地起作用，用于抑制检验光源3的闪光对放大调节的各干扰影的闪光干扰抑制在于，在闪光的持续时间中阻断在级18中含有的调节。

对于图1中所示的形式另可选择地，适配器也可具有电子设备或车库开门器用的远程控制方式的，拉长棱形体的形式。优先采用这样一种适配器用于检验试验室中的或难于接近的设备中的或排风通道中的烟雾报警器。为了检验报警器要么以离各报警器紧凑的距离将此适配器对准这些报警器，要么当这些报警器以顶部向上地位于一个水平板上或位于一个水平台上时，人们将此适配器放到报警器的顶部上。实际的各种试验已展示，在适配器的这个位置上即使在带有直的“顶部”的各种报警器上，由检验光源发射的这些检验光脉冲到达测量先接收器，显然通过在包含于房间空气中颗粒上的检验光脉冲的散射促进这一点。

适配器在其在检验时迎向要检验的报警器的末端上含有检验光脉冲通过用的一个出口窗口以及含有这些检验光脉冲用的一个红外滤波器，以致于这些光闪不再作为干扰性的进行感受。

Claims (12)

1.用于检验散射光烟雾报警器(M)功能的装置，这些散射光烟雾报警器具有带有发射光脉冲的测量光源(6)的一个测量腔(5)和一个测量光接收器(7)，该散射光烟雾报警器(M)带有一个适配器(1)，此适配器含有与测量光源的光脉冲可同步操纵的用于给测量光接收器(7)施加检验光脉冲的一个检验光源(3)，其特征在于，此适配器(1)具有对由测量光源(6)的电流脉冲生成的电磁场响应的和控制测量光源(3)的一个探测器(2)。

2.按权利要求1的装置，其特征在于，所述的探测器是由一个感应线圈(2)形成的。

3.按权利要求1或2的装置，其特征在于，适配器具有一种棱形的、盒子的形状，并且是以远距操纵的方式可以对准要检验的烟雾报警器(M)的，或者是可以调整到位于底座上的烟雾报警器的顶部上的。

4.按权利要求3的装置，其特征在于，适配器在其于检验时迎向要检验的报警器(M)的末端上含有用于透过检验光脉冲的一个窗口以及这些检验光脉冲用的一个红外滤波器。

5.按权利要求1的装置，其特征在于，适配器(1)具有一个旋转对称的、在一末端上敞开的、盒式或罐式的形状，并且是可安装到要检验的报警器(M)上的，或者是可推移到在此报警器上的，并且感应线圈(2)是布置在适配器(1)的内侧上的。

6.按权利要求5的装置，其特征在于，感应线圈(2)是布置在适配器(1)敞开侧上的或相对于敞开侧的底面上的边缘附近的。

7.按权利要求5的装置，其特征在于，含有用于将检验光脉冲反射进测量腔(5)中的各种装置(8)，并且这些装置是由布置在适配器(1)内侧上的一个反射的层(8)形成的。

8.按权利要求7的装置，其特征在于，检验光源(3)是布置在适配器(1)敞开侧上的边缘附近的，而反射层(8)是由与所述边缘相邻的一个条形区形成的。

9.按权利要求6的装置，其特征在于，适配器(1)的含有感应线圈(2)的底面部分是由一个薄膜(10)覆盖的。

10.按权利要求1的装置，其特征在于，检验光源(3)是由一个闪光灯形成的。

11.按权利要求3至10之一的装置，其特征在于，用于将检验光脉冲的触发与测量光源(6)的各光脉冲同步的一个电子电路(4)，此电路(4)具有用于从由感应线圈(2)提供的信号中消隐各干扰脉冲(SP)的一个级(18)，这个级含有一个放大器和一个电子调节的分压器，在此通过此调节的分压器自动进行放大器工作点的一种这样的移动，以致于消隐这些干扰脉冲(SP)和完善地识别由测量光源(6)的这些脉冲引起的测量脉冲(MP)。

12.按权利要求11的装置，其特征在于，在每个检验光脉冲的持续期间进行用于消隐干扰脉冲的级(18)的调节器的阻断。

Images