CN114502244A - 用于灭火设备的混合系统和用于运行这种混合系统的方法 - Google Patents

用于灭火设备的混合系统和用于运行这种混合系统的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN114502244A
CN114502244A CN202080070136.3A CN202080070136A CN114502244A CN 114502244 A CN114502244 A CN 114502244A CN 202080070136 A CN202080070136 A CN 202080070136A CN 114502244 A CN114502244 A CN 114502244A
Authority
CN
China
Prior art keywords
mixing
motor
extinguishing agent
line
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN202080070136.3A
Other languages
English (en)
Other versions
CN114502244B (zh
Inventor
安德里亚斯·胡林斯基
弗里茨·齐默尔曼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fire Shadow Fighter Co ltd
Original Assignee
Fire Shadow Fighter Co ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fire Shadow Fighter Co ltd filed Critical Fire Shadow Fighter Co ltd
Publication of CN114502244A publication Critical patent/CN114502244A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN114502244B publication Critical patent/CN114502244B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40—Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/45—Mixing liquids with liquids; Emulsifying using flow mixing
    • B01F23/451—Mixing liquids with liquids; Emulsifying using flow mixing by injecting one liquid into another
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C5/00—Making of fire-extinguishing materials immediately before use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C5/00—Making of fire-extinguishing materials immediately before use
    • A62C5/002—Apparatus for mixing extinguishants with water
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A62—LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62C—FIRE-FIGHTING
    • A62C5/00—Making of fire-extinguishing materials immediately before use
    • A62C5/02—Making of fire-extinguishing materials immediately before use of foam
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40—Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B01F23/49—Mixing systems, i.e. flow charts or diagrams
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/80—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed
    • B01F35/83—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed by controlling the ratio of two or more flows, e.g. using flow sensing or flow controlling devices
    • B01F35/831—Forming a predetermined ratio of the substances to be mixed by controlling the ratio of two or more flows, e.g. using flow sensing or flow controlling devices using one or more pump or other dispensing mechanisms for feeding the flows in predetermined proportion, e.g. one of the pumps being driven by one of the flows

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

本发明公开了一种用于通过将灭火剂添加剂、特别是起泡剂与灭火剂、特别是水混合而产生灭火剂‑灭火剂添加剂混合物(预混物)的用于灭火设备的混合系统(1)。该混合系统(1)具有能由灭火剂流驱动的马达(2)、与马达(2)连接的用于运送灭火剂添加剂的混合泵(6)、混合管线(10)和灭火剂添加剂管线(13)，灭火剂添加剂从灭火剂添加剂管线起在混合管线(10)中与灭火剂混合。此外，混合系统(1)还具有分流管线(17)，倘若在灭火设备中的消耗装置仅须很小的灭火剂流，灭火剂流的一部分就可以从该分流管线分流。由此人为地扩大了流过马达(2)的灭火剂流，因此马达(2)在确保了马达的可靠运行(所谓的起动流量减小)的更高的转速范围中运转。根据本发明，混合系统(1)还具有马达转速计(22)和控制机构，其中，控制机构设置用于，根据由马达转速计(22)测得的马达转速完全或部分地打开和/或关闭分流阀(21)。

Description

用于灭火设备的混合系统和用于运行这种混合系统的方法
技术领域
在此通过引用将优先权申请DE 10 2019 215 406.9的全部内容并入本申请中。
本发明涉及一种用于灭火设备的混合系统。根据本发明的灭火设备是一种具有泵、管路系统和起泡剂混合系统的设备，灭火剂用该设备尤其可以通过喷嘴、泡沫管或泡沫发生器排出。灭火设备可以涉及静止不动的设备，如贮油库中的灭火设备，其具有固定安装的所谓的监视器，这就是说大型喷射管，或者也涉及建筑物中的固定安装的洒水器装置。但也可以涉及车辆上或滚动式容器上的移动的设备。
背景技术
这种灭火设备通常用作为灭火剂的水运行。但在许多情形下有利的是，灭火剂在排出到有待扑灭的火上之前起泡，因此所施加的灭火剂形成了能扑灭火的较为持久的灭火剂覆盖层。为此通常先将灭火剂添加剂，在此为起泡剂，以特定的比例与灭火剂混合。灭火剂-灭火剂添加剂混合物(所谓的“预混物”)然后在喷嘴中通过空气的输入而起泡并且排出到有待扑灭的火上。灭火剂添加剂与灭火剂的体积比，即所谓的混合比率，通常在0.5％和6％之间。
能与灭火剂混合的另一种灭火剂添加剂，是湿润剂或“润湿剂(wetting agent)”，其降低了灭火剂的、特别是消防用水的表面张力。这例如在扑灭森林火灾时是有利的，因为消防用水由此可以润湿更大的面积，特别是在树叶上，并且因此能更为有效地使用。此外，消防用水由于下降的表面张力而可以更深地进入到森林土壤中，以便例如扑灭更深的余烬。
也存在同样可以用作湿润剂的起泡剂(然后可能有其它混合比率，特别是有最小的混合比率0.1％)。
下文中部分以水作为灭火剂和起泡剂作为灭火剂添加剂为例说明本发明。但这不应理解为限制。在任意的灭火剂添加剂与任意的灭火剂混合时同样可以使用本发明。
为了运行具有混合系统的灭火设备，可以在灭火剂料箱中或者在灭火剂添加剂料箱中或者也通过灭火剂供应管线或通过灭火剂添加剂供应管线提供灭火剂和灭火剂添加剂。在灭火剂料箱中提供灭火剂的情况下，还需要一种灭火剂泵，其将灭火剂从灭火剂料箱运送出来、对灭火剂加压并且将其输送给混合系统。但刚刚提到的部件并不是混合系统本身的一部分。
有待生成的由灭火剂和灭火剂添加剂构成的混合物，这就是说，预混物，在起泡剂作为灭火剂添加剂的情况下然后以预混物流的形式导引通过起泡喷嘴，在起泡喷嘴中通过预混物流抽吸环境空气并且将环境空气与预混物混合。由此激活了预混物中的起泡剂并且使预混物起泡，因而灭火剂泡沫可以从起泡喷嘴出来并且排出到火上。
用于使起泡剂起泡所需的空气也能以压缩空气的形式输送给预混物。人们将这种产生压缩空气泡沫的设备称为CAFS设备(英文为Compressed Air Foam System，缩写为CAFS，即压缩空气泡沫系统)。
虽然可以独立于灭火设备地提前生产预混物，但随后可能必须将这种预混物储存较长时间。因此在许多情况下更为有利的是，在灭火剂排出到有待扑灭的火上前不久才制造所述预混物。为此目的，混合系统具有混合泵，通过该混合泵可以运送灭火剂添加剂并且将其与灭火剂混合。
在专注于本发明的混合系统中，混合泵由马达驱动，该马达又通过灭火剂本身的流动驱动。
因此在本发明的上述非限制性的应用例中，混合系统具有由消防用水流驱动的水力马达。为此目的，水力马达的输出轴与混合泵的输入轴例如通过接合器联接。
由混合泵运送的灭火剂添加剂然后通过灭火剂添加剂管线从混合泵导送到混合管线中并且在那里与灭火剂流混合，以便产生预混物。
混合系统的这种由总是存在的灭火剂流来驱动混合泵的结构所具有的优点是，混合泵不需要来自外部的驱动能量、特别是电力，因此混合系统非常可靠。此外，混合泵的运送功率基本上与马达的转速成比例，马达的转速又基本上与灭火剂流的流量成比例。以这种方式自动达到了基本上恒定不变的混合比率，而无需另外的控制或调节装置。
水力马达的技术特性在于，这些水力马达仅从驱动它们的水流的特定的最小流量起才可靠地工作。若正在驱动的水流没有达到这个最小流量，那么水力马达只达到很差的效率。这种结果尤其由马达部件的内部摩擦和由马达中的内部泄漏引起。
因此在用于灭火设备的具有上述结构的混合系统中，出现的问题是，当有待扑灭的火仅需流量很小的消防用水流时，混合系统由于水力马达在这种小流量时的不可靠的工作方式而无法达到期望的混合比率。
可以以如下方式来对抗这一点，即，将消防用水流的一部分在马达后方(这就是说在马达下游)分流并且不是排出到有待熄灭的火上。驱动马达的消防用水流的流量于是就大于与灭火剂添加剂混合并且然后作为预混物或灭火泡沫排出到有待扑灭的火上的消防用水流的流量。在两个所述流量之间的差正好是消防用水流的分流的那一部分的流量。
驱动马达的消防用水流因此被人为地提高并且马达的工作范围因此提升到马达可靠地工作的范围中(所谓的起动流量减小(Anlaufreduzierung))。
在恰当地选择消防用水流的分流的那部分的流量时，马达总是能以其可靠运行所需的消防用水流的最小流量或以高于其可靠运行所需的消防用水流的最小流量运行。
倘若由消防用水料箱提供消防用水，那么消防用水流的分流的部分又被回引到消防用水料箱中，这就是说，消防用水流的分流的那部分在灭火设备中循环并且因此不会丢失。
因此在混合部位之前(这就是说在混合部位上游)的分流部位处进行分流，在混合部位处，灭火剂添加剂、特别是起泡剂与消防用水混合。以这种方式防止了消防用水流的分流的那部分已经包含灭火剂添加剂，灭火剂添加剂否则的话可能在回引时进入消防用水料箱并且可能在那里导致不期望的起泡。
在本申请人的混合系统中，在起动混合系统时，消防用水流的一部分的分流是由在灭火设备内、但在混合系统本身外的报警阀触发时以分流部位为出发点的分流管线中被打开而触发。一旦灭火设备中的消耗装置所需的灭火剂流超过了特定的值(例如500l/min)，那么不再需要起动流量减小并且分流阀再次关闭。为此，由混合系统产生的压力损失以两个控制管线中的压差的形式传递给受压差控制的调节阀并且这个调节阀在相应的压差下被关闭。
但对起动流量减小的这样设计的控制具有不少缺点：一方面，在混合系统外设置报警阀导致了潜在提高的易错性，因为这样就无法在交付之前、特别是在工厂的终检时就已经测试好混合系统的之后的功能作用。另一方面，无法始终以足够的可靠性求出控制所需的压差。两个问题因此均导致混合系统的运行安全性降低。
发明内容
因此本发明的任务是，在具有上述结构的用于灭火设备的混合系统中提高运行安全性。
该任务通过一种根据权利要求1所述的混合系统以及通过一种根据权利要求9所述的用于运行混合系统的方法解决。本发明的有利的扩展设计方案是从属权利要求的主题。
本发明基于一种用于灭火设备的、用于将灭火剂添加剂、特别是起泡剂与灭火剂、特别是水混合的混合系统。
混合系统具有能由灭火剂流驱动的马达、特别是水力马达，该水力马达具有用于将灭火剂特别是从灭火剂料箱或者从灭火剂供应管线导送给马达的输入端、用于将灭火剂从马达导出的输出端和能由马达驱动的从动轴。
混合系统此外还具有用于运送灭火剂添加剂的混合泵、特别是活塞泵，该混合泵具有：驱动轴，该驱动轴与马达的从动轴联接；用于特别是从灭火剂添加剂料箱或从灭火剂添加剂供应管线提供灭火剂添加剂的输入端；和用于导出由灭火剂添加剂的输出端。
此外，混合系统具有混合管线，该混合管线具有马达侧的第一端部和输出侧的第二端部，其中，马达侧的端部与马达的输出端导引流体地连接。
此外，混合系统具有灭火剂添加剂管线，该灭火剂添加剂管线具有泵侧的第一端部和混合管线侧的第二端部，其中，泵侧的端部与混合泵的输出端导引流体地连接并且混合管线侧的端部与混合管线在混合部位处导引流体地连接，混合部位不同于混合管线的马达侧的端部。
此外，混合系统具有带有混合管线侧的第一端部和出口侧的第二端部的分流管线，其中，混合管线侧的端部与混合管线在分流部位处导引流体地连接，分流部位处在混合管线的马达侧的端部和混合部位之间。
最后，混合系统具有布置在分流管线中的分流阀。
根据本发明，混合系统还具有马达转速计和控制机构。控制机构设置用于，根据马达转速计测得的马达转速完全或部分打开和/或关闭分流阀。
马达转速的测量要比例如迄今为止所使用的压差测量更为准确和更为可靠地反映混合系统的和特别是马达的状态。以这种方式也不需要布置在混合系统外的部件，如迄今为止所使用的报警阀，因而整个混合系统可以独立于之后添加的部件地在交付之前就已经进行测试。以这种方式提高了混合系统的运行安全性并且解决了基本任务。
在本发明的一种优选的实施方案中，控制机构设置用于，当分流阀被关闭并且马达转速大于零并且低于预定的第一转速时，完全打开分流阀。以这种方式识别到马达的起动并且激活对灭火剂流的一部分的分流。预定的第一转速在此可以说明马达转速，高于该转速则不需要或不希望分流。
在本发明的另一种优选的实施方案中，控制机构设置用于，当分流阀被打开并且马达转速高于预定的第二转速时，完全关闭分流阀。以这种方式可以禁用分流。预定的第二转速在此又可以说明马达转速，超出该马达转速则不需要或不希望分流。
在本发明的另一种优选的实施方案中，控制机构设置用于，根据所测得的马达转速部分打开和/或关闭分流阀直至由分流管线中的灭火剂流的流量和在混合管线的输出侧的端部处的灭火剂流的流量的总和基本上对应以预定的第三转速驱动马达的灭火剂流的流量。以这种方式可以比当分流阀仅完全打开或关闭时更为准确地设定灭火剂流的分流的部分。预定的第三转速在此可以说明这样一种马达转速，在该马达转速下，正好还需要或希望分流。在这种情况下，灭火剂流的分流的部分正好大到达到预定的第三转速。换句话说，灭火剂流的分流的部分正好和所需的一样大，但尽可能小。
在本发明的另一种优选的实施方案中，这样来选择预定的第一、第二或第三转速，使得在相应预定的转速的范围内，马达转速基本上与驱动马达的灭火剂流的流量成比例。这种成比例确保了其驱动轴与马达的从动轴联接的混合泵的运送功率与这个流量成比例。由此确保了灭火剂添加剂的基本上恒定不变的混合比率。
在本发明的另一种优选的实施方案中，在分流管线的出口侧的端部处的灭火剂流能导出到混合系统的周围环境中。当灭火剂不是从灭火剂料箱，而是从特别是经加压的灭火剂供应管线提供时，导出灭火剂流的分流的那一部分的这种可行方案尤为有利。在这种情况下，技术上很难实现将分流的灭火剂再次馈送回灭火剂供应管线。特别是在水作为灭火剂的情况下(水在分流的时间点上还不包含灭火剂添加剂)，导出到混合系统的周围环境中从环境角度来看也没有任何问题。
本发明还涉及一种用于运行根据本发明的混合系统的方法，具有下列步骤：
-将灭火剂流导送给马达的输入端，
-由灭火剂流驱动马达，
-通过马达来驱动马达的从动轴，
-将灭火剂从马达的输出端导出到混合管线中，
-倘若分流阀完全或部分被打开，灭火剂的一部分就在从混合管线进入分流管线的分流部位处分流，
-在分流管线的出口侧的端部处排出灭火剂的分流的那一部分，
-通过马达的从动轴驱动混合泵的驱动轴，
-通过混合泵的驱动轴驱动混合泵，
-在混合泵的输入端提供灭火剂添加剂，
-通过混合泵运送灭火剂添加剂，
-将灭火剂添加剂从混合泵的输出端导出到灭火剂添加剂管线中，
-在混合管线中在混合部位处将灭火剂添加剂与灭火剂混合，
-在混合管线的输出侧的端部处输出灭火剂-灭火剂添加剂混合物(预混物)，
-通过马达转速计测量马达转速，
-根据所测得的马达转速通过控制机构完全或部分打开和/或关闭分流阀。
附图说明
本发明的进一步的优点、特征和应用可能性由接下来结合附图的说明得出。图中：
图1是包括灭火设备的另外的部件在内的根据本发明的混合系统的流程图。
具体实施方式
由消防用水料箱23(其液位可以通过浮标47监控)向混合系统1供应消防用水。消防用水通过经由接合器28由马达29驱动的消防用水泵27从消防用水料箱23泵出并且在此通过过滤器32过滤。在消防用水泵27之前和过滤器32之后分别布置有截止阀30、31。
以这种方式在消防用水输送给水力马达2并且驱动这个水力马达之前对消防用水加压。水力马达2优选根据挤压器原理、进一步优选根据往复式活塞原理或根据旋转原理工作。
在水力马达2的输出端4处，消防用水进入到混合管线10的马达侧的端部11中并且从那里通过混合管线10导送给该混合管线的输出侧的端部12，灭火设备的一个或一些消耗装置，如一个或多个洒水器喷嘴或泡沫喷嘴和灭火监视器(全部未示出)连接到所述混合管线上。
水力马达2的从动轴5通过接合器25与混合泵6的驱动轴9连接。因此混合泵6的驱动轴9也与水力马达2的从动轴5一起处于旋转运动并且又驱动混合泵6。混合泵6优选是柱塞泵或能调整的柱塞泵。
混合泵6运送灭火剂添加剂、特别是起泡剂，灭火剂添加剂在灭火剂添加剂料箱24中提供，该灭火剂添加剂料箱的液位同样可以通过浮标42监控。灭火剂添加剂通过截止阀40和止回瓣41先达到三通球形阀44(该三通球形阀的功能进一步在下文中加以说明)，并且在三通球形阀44的相应的位置“抽吸”中到达混合泵6的输入端7，灭火剂添加剂在那里被混合泵6抽吸、被这个混合泵加压并且运送到混合泵6的输出端8。
在混合泵6的输出端8处，灭火剂添加剂进入灭火剂添加剂管线13的泵侧的端部14。混合泵6和灭火剂添加剂管线13能通过排气阀51排气。在灭火剂添加剂管线13中的灭火剂添加剂的压力可以通过压力计45加以监控。
在灭火剂添加剂管线13中，灭火剂添加剂先到达三通球形阀34(该三通球形阀的功能同样进一步在下文中加以说明)并且在该三通球形阀34的相应的位置“混合”中到达灭火剂添加剂管线13的混合管线侧的端部15，灭火剂添加剂管线在此处与混合管线10连接。混合部位16也处在那里，在混合部位处，灭火剂添加剂与消防用水混合。
由于在混合管线10中的消防用水流和在灭火剂添加剂管线13中的灭火剂添加剂流的流量基于水力马达2和混合泵6的联接而同步化，在已混合的灭火剂添加剂和消防用水之间的体积比，这就是说混合比率，基本上是恒定不变，例如为3％。
在混合部位16之前(这就是说在混合部位的上游)布置在灭火剂添加剂管线13中的止回瓣33防止了消防用水可能沿混合泵6的方向进入灭火剂添加剂管线13。在混合部位16之前(这就是说在混合部位的上游)布置在混合管线10中的止回瓣43则相应地防止了灭火剂添加剂可能沿水力马达2的方向进入混合管线10。
三通球形阀34、44除了两个上述位置外也还分别可以带入另一个位置，以便分别导入混合系统1的附加的功能：
在三通球形阀34的另外的位置“回引”中，来自灭火剂添加剂管线13的灭火剂添加剂没有被导送给混合部位16，而是通过回引管线35和反压阀37导送到灭火剂添加剂测量容器36中，该灭火剂添加剂测量容器的液位可以通过浮标38加以监控。具有比反压阀37的打开压力更大的打开压力的泄压阀52在三通球形阀34之前(这就是说在三通球形阀的上游)设置在灭火剂添加剂管线13和灭火剂添加剂测量容器36之间的另外的管线中。
以这种方式可以测量由混合泵6在特定的时间间隔内运送的灭火剂添加剂的体积并且将其与例如在同一时间间隔内流过水力马达2的消防用水的例如计算出的体积相比较。以这种方式可以控制期望的混合比率的保持。
灭火剂添加剂到灭火剂添加剂测量容器36中的回引允许执行所述的控制测量，而无须将灭火剂添加剂真的与消防用水混合。在灭火剂添加剂测量容器36中收集的灭火剂添加剂然后可以通过截止阀39再次回引到灭火剂添加剂料箱24中并且因此不会由于控制测量而丢失。
在三通球形阀44的另一个位置“冲洗”中，消防用水的一部分在水力马达2之前(这就是说在水力马达的上游)就已经分流并且导送到混合泵6中，以便冲洗这个混合泵。用于冲洗混合泵6的消防用水然后如上文针对灭火剂添加剂所说明的那样通过灭火剂添加剂管线13在混合部位16处再次流入混合管线10。以这种方式可以用消防用水冲洗混合泵6，因而不必为此预留单独的冲洗用水储备。
取代设置球形阀44的是，连接到球形阀44上的三条管线备选也可以直接导引流体地相互连接(与在混合部位16处类似)。然后取代球形阀44地优选在来自消防用水泵27并且在水力马达2之前分流的管线中布置截止阀和止回瓣(未示出)。
打开的截止阀然后对应三通球形阀44的位置“冲洗”，由此将消防用水的已分流的部分导送到混合泵6中，以便冲洗这个混合泵，并且关闭的截止阀对应三通球形阀44的上文所说明的位置“抽吸”。止回瓣防止了灭火剂添加剂进入到来自消防用水泵27的管线并且在那里到达水力马达2。反过来，止回瓣41则防止了消防用水进入灭火剂添加剂料箱24。
当在混合管线10的输出侧的端部12处仅很小的灭火剂流为例如洒水器设备(在洒水器设备中仅一个或少量洒水器被打开)之类的消耗装置所需要时，也仅需要水力马达12的相应低的转速。为了在低转速时避免水力马达2的不可靠性和其糟糕的效率，消防用水流的一部分从混合管线10起经由分流管线17分流并且由此人为地提高通过水力马达2的消防用水流。消防用水流的分流的那一部分然后被回引到消防用水料箱23中并且因此没有丢失。
分流管线17的混合管线侧的端部18处在混合管线10中的分流部位20处，并且分流管线17的出口侧的端部19与消防用水料箱23连接。因为分流部位20在混合管线10上处在止回瓣43和混合部位16之前(这就是说处于上游)，所以保证了仅消防用水，但没有灭火剂添加剂或预混物进入到分流管线17中并且从那里回到消防用水料箱23中。
分流管线17可以通过能控制的分流阀21打开和关闭。在分流管线17上在分流阀21之后(这就是说在分流阀的下游)布置有滑阀49、减压器50、另一个滑阀48和挡板26。在分流管线17上的压力可以通过压力计46进行监控。
分流管线17以如下方式用于起动流量减小，这就是说，以如下方式确保即使在混合管线10的输出侧的端部12处需要很小的灭火剂流时水力马达2也可靠地工作，即，附加的经分流的消防用水流通过水力马达2循环。以这种方式可以将最小灭火剂流(从该最小灭火剂流起可靠地达到了所要求的混合比率)例如从200l/min降低到60至80l/min，即降低到约三分之一。属于这个最小灭火剂流的马达转速下文中称为Umin。
起动流量减小通过混合系统1的控制机构(未示出)控制。这个控制机构与连续地测量水力马达2的转速的马达转速计22连接。马达转速计22可以例如是附接在接合器25上的接近式开关，其在轴5、9的每一次转动时通过附接在轴5、9的其中一个轴上的磁性脉冲发送器获得脉冲。接近式开关本身或控制机构然后由此求出了水力马达2的转速。
此外，控制机构与分流阀21连接并且可以通过相应的信号打开和关闭这个分流阀。在实施例中，仅设置用于完全打开或完全关闭分流阀21的信号。但也可以发出用于仅部分打开或仅部分关闭分流阀21的信号，倘若这个分流阀具有相应的能力的话。
一旦马达转速计22确定了大于0但小于Umin的马达转速，控制机构优选就打开分流阀21。在这个转速范围内水力马达2已经起动，这就是说，混合系统1在运行，但所需的灭火剂流则比水力马达2可靠运行所需的更小。因此通过打开分流阀21将穿流水力马达2的消防用水流的一部分为了起动流量减小的目的分流到分流管线10中。
一旦马达转速计22确定了大于Umin的马达转速，控制机构就相应地关闭分流阀21。
水力马达2然后在确保了其可靠运行的转速范围内运转。起动流量减小因此不是必需的并且分流可以通过关闭分流阀21而切断。
附图标记列表
1 混合系统
2 水力马达
3 水力马达的输入端
4 水力马达的输出端
5 水力马达的从动轴
6 混合泵
7 混合泵的输入端
8 混合泵的输出端
9 混合泵的驱动轴
10 混合管线
11 混合管线的马达侧的端部
12 混合管线的输出侧的端部
13 灭火剂添加剂管线
14 灭火剂添加剂管线的泵侧的端部
15 灭火剂添加剂管线的混合管线侧的端部
16 混合部位
17 分流管线
18 分流管线的混合管线侧的端部
19 分流管线的出口侧的端部
20 分流部位
21 分流阀
22 马达转速计
23 消防用水料箱
24 灭火剂添加剂料箱
25 接合器
26 挡板
27 消防用水泵
28 消防用水泵的接合器
29 消防用水泵的马达
30 截止阀
31 截止阀
32 过滤器
33 止回瓣
34 用于“混合/回引”的三通球形阀
35 回引管线
36 灭火剂添加剂测量容器
37 反压阀
38 浮标
39 截止阀
40 截止阀
41 止回瓣
42 浮标
43 止回瓣
44 “冲洗/抽吸”用的三通球形阀
45 压力计
46 压力计
47 浮标
48 滑阀
49 滑阀
50 减压器
51 排气阀
52 泄压阀

Claims (9)

1.一种用于通过将灭火剂添加剂、特别是起泡剂与灭火剂、特别是水混合而产生灭火剂-灭火剂添加剂混合物(预混物)的用于灭火设备的混合系统(1)，所述混合系统具有：
-能由灭火剂流驱动的马达(2)、特别是水力马达，所述马达具有：用于将灭火剂特别是从灭火剂料箱(23)或者从灭火剂供应管线导送给马达(2)的输入端(3)，用于将灭火剂从马达(2)导出的输出端(4)，和能被马达(2)驱动的从动轴(5)，
-用于运送灭火剂添加剂的混合泵(6)、特别是活塞泵，其具有：驱动轴(9)，所述驱动轴与马达(2)的从动轴(5)联接，用于特别是从灭火剂添加剂料箱(24)或从灭火剂添加剂供应管线提供灭火剂添加剂的输入端(7)；和用于导出灭火剂添加剂的输出端(8)，
-混合管线(10)，所述混合管线具有马达侧的第一端部(11)和输出侧的第二端部(12)，其中，马达侧的端部(11)与马达(2)的输出端(4)导引流体地连接，
-灭火剂添加剂管线(13)，所述灭火剂添加剂管线具有泵侧的第一端部(14)和混合管线侧的第二端部(15)，其中，泵侧的端部(14)与混合泵(6)的输出端(8)导引流体地连接并且混合管线侧的端部(15)与混合管线(10)在不同于混合管线(10)的马达侧的端部(11)的混合部位(16)处导引流体地连接，
-分流管线(17)，所述分流管线(17)具有混合管线侧的第一端部(18)和出口侧的第二端部(19)，其中，混合管线侧的第一端部(18)与混合管线(10)在分流部位(20)处导引流体地连接，分流部位处在混合管线(10)的马达侧的端部(11)和混合部位(16)之间，和
-布置在分流管线(17)中的分流阀(21)，
其特征在于，
所述混合系统(1)还具有马达转速计(22)和控制机构，并且所述控制机构设置用于，根据由所述马达转速计(22)测得的马达转速完全或部分地打开和/或关闭分流阀(21)。
2.根据权利要求1所述的混合系统(1)，其特征在于，所述控制机构设置用于，当所述分流阀(21)被关闭并且所述马达转速大于零并且低于预定的第一转速(Umin)时，完全打开所述分流阀(21)。
3.根据权利要求2所述的混合系统(1)，其特征在于，在所述预定的第一转速(Umin)的范围中，所述马达转速基本上与驱动所述马达(2)的灭火剂流的流量成比例。
4.根据前述权利要求中至少一项所述的混合系统(1)，其特征在于，所述控制机构设置用于，当所述分流阀(21)被打开并且所述马达转速高于预定的第二转速(Umin)时，完全关闭所述分流阀(21)。
5.根据权利要求4所述的混合系统(1)，其特征在于，在所述预定的第二转速(Umin)的范围中，所述马达转速基本上与驱动所述马达(2)的灭火剂流的流量成比例。
6.根据前述权利要求中至少一项所述的混合系统(1)，其特征在于，所述控制机构设置用于，根据所测得的马达转速打开和/或关闭所述分流阀(21)直至由在所述分流管线(17)中的灭火剂流的流量和在所述混合管线(10)的输出侧的端部(12)处的灭火剂流的流量构成的总和基本上对应用预定的第三转速(Umin)驱动所述马达(2)的灭火剂流的流量。
7.根据权利要求6所述的混合系统(1)，其特征在于，在所述预定的第三转速(Umin)的范围中，所述马达转速基本上与驱动所述马达(2)的灭火剂流的流量成比例。
8.根据前述权利要求中至少一项所述的混合系统(1)，其特征在于，所述灭火剂流在所述分流管线(17)的出口侧的端部(19)处能导出到所述混合系统(1)的周围环境中。
9.一种用以运行根据前述权利要求中至少一项所述的混合系统(1)的方法，具有下列步骤：
-将灭火剂流导送给马达(2)的输入端(3)，
-由灭火剂流驱动马达(2)，
-通过所述马达(2)来驱动马达(2)的从动轴(5)，
-将灭火剂从马达(2)的输出端(4)导出到混合管线(10)中，
-倘若分流阀(21)完全或部分被打开，灭火剂的一部分在从混合管线(10)进入分流管线(17)的分流部位(20)处就分流，
-在分流管线(17)的出口侧的端部(19)处排出灭火剂的分流的那一部分，
-通过马达(2)的从动轴(5)驱动混合泵(6)的驱动轴(9)，
-通过混合泵的驱动轴(9)驱动混合泵(6)，
-在混合泵(6)的输入端(7)处提供灭火剂添加剂，
-通过混合泵(6)运送灭火剂添加剂，
-将灭火剂添加剂从混合泵(6)的输出端(8)导出到灭火剂添加剂管线(13)中，
-在混合管线(10)中在混合部位(16)处将灭火剂添加剂与灭火剂混合，
-在混合管线(10)的输出侧的端部(12)处输出灭火剂-灭火剂添加剂混合物(预混物)，
-通过马达转速计(22)测量马达转速，
-根据所测得的马达转速通过控制机构完全或部分打开和/或关闭分流阀(21)。
CN202080070136.3A 2019-10-08 2020-10-02 用于灭火设备的混合系统和用于运行这种混合系统的方法 Active CN114502244B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019215406.9 2019-10-08
DE102019215406.9A DE102019215406A1 (de) 2019-10-08 2019-10-08 Zumischsystem für Feuerlöschanlagen
PCT/EP2020/077617 WO2021069313A1 (de) 2019-10-08 2020-10-02 Zumischsystem für feuerlöschanlagen und verfahren zum betrieb solches zumischsystems

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN114502244A true CN114502244A (zh) 2022-05-13
CN114502244B CN114502244B (zh) 2023-06-02

Family

ID=72811804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202080070136.3A Active CN114502244B (zh) 2019-10-08 2020-10-02 用于灭火设备的混合系统和用于运行这种混合系统的方法

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20220362595A1 (zh)
EP (1) EP4041442B1 (zh)
CN (1) CN114502244B (zh)
DE (1) DE102019215406A1 (zh)
PL (1) PL4041442T3 (zh)
WO (1) WO2021069313A1 (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021203613A1 (de) * 2021-04-13 2022-10-13 Firedos Gmbh Zumischsystem für Feuerlöschanlagen und Verfahren zu seiner Wartung

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3131522A1 (de) * 1981-08-08 1983-04-21 Jürgen Dipl.-Ing. 4800 Bielefeld Kornfeld Einrichtung zum dosierten einbringen von fluessigen zusaetzen zu einer unter druck stroemenden fluessigkeit
EP0296652A2 (en) * 1987-06-25 1988-12-28 SNAMPROGETTI S.p.A. Continuous mixing device, particularly suitable for preparing aqueous solutions of foam extinguisher for firefighting systems
EP0647458A1 (de) * 1993-10-08 1995-04-12 ROSENBAUER INTERNATIONAL Aktiengesellschaft Zumischeinrichtung zum Zumischen von Zusatzmitteln zu einer Flüssigkeit
CN107376177A (zh) * 2017-07-24 2017-11-24 三汽车制造有限公司 一种特种消防车
CN207970383U (zh) * 2018-02-02 2018-10-16 青岛丽星物流有限公司 一种码头消防泡沫发生装置
CN109513140A (zh) * 2018-12-06 2019-03-26 陕西航天动力高科技股份有限公司 一种固定式b类泡沫灭火装置及灭火装置的控制方法

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3131522A1 (de) * 1981-08-08 1983-04-21 Jürgen Dipl.-Ing. 4800 Bielefeld Kornfeld Einrichtung zum dosierten einbringen von fluessigen zusaetzen zu einer unter druck stroemenden fluessigkeit
EP0296652A2 (en) * 1987-06-25 1988-12-28 SNAMPROGETTI S.p.A. Continuous mixing device, particularly suitable for preparing aqueous solutions of foam extinguisher for firefighting systems
EP0647458A1 (de) * 1993-10-08 1995-04-12 ROSENBAUER INTERNATIONAL Aktiengesellschaft Zumischeinrichtung zum Zumischen von Zusatzmitteln zu einer Flüssigkeit
CN107376177A (zh) * 2017-07-24 2017-11-24 三汽车制造有限公司 一种特种消防车
CN207970383U (zh) * 2018-02-02 2018-10-16 青岛丽星物流有限公司 一种码头消防泡沫发生装置
CN109513140A (zh) * 2018-12-06 2019-03-26 陕西航天动力高科技股份有限公司 一种固定式b类泡沫灭火装置及灭火装置的控制方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP4041442B1 (de) 2023-11-29
DE102019215406A1 (de) 2021-04-08
US20220362595A1 (en) 2022-11-17
EP4041442A1 (de) 2022-08-17
WO2021069313A1 (de) 2021-04-15
CN114502244B (zh) 2023-06-02
PL4041442T3 (pl) 2024-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8517696B2 (en) Comprehensive control system for mobile pumping apparatus
US20230024953A1 (en) Surrogate foam test system
US8789614B2 (en) Ultra-high pressure fire-fighting system
US7997348B2 (en) Foam proportioning system with low-end controller
KR101334367B1 (ko) 소방차의 포소화약제 혼합시스템
CA3068579C (en) Mobile fire extinguishing apparatus with pressurized foam generation
JPS618065A (ja) 添加剤混合消火剤の製造−放出方法及び装置
CN114502244B (zh) 用于灭火设备的混合系统和用于运行这种混合系统的方法
CN117120144A (zh) 用于灭火设备的混合系统和用于维护混合系统的方法
CN114225265A (zh) 一种湿式管网压缩空气泡沫灭火系统及工艺及其控制电路
RU2798254C1 (ru) Подмешивающая система для установок пожаротушения и способ эксплуатации такой подмешивающей системы
JP2018183242A (ja) 車両用自動吸液機構およびこの車両用自動吸液機構が備えられた消防用自動車
CN114502243B (zh) 用于灭火设备的混合系统和用于运行这种混合系统的方法
JP7444411B2 (ja) 送水システム
JP6792275B2 (ja) 燃料補給システム、ポンプシステム及びこれらを含むシステム
RU2663398C1 (ru) Мобильная установка пожаротушения с генерированием пены компрессионным способом
JP6729876B2 (ja) 消火システム
KR20030033233A (ko) 폼액 분사 시스템
RU2798253C1 (ru) Подмешивающая система для установок пожаротушения и способ эксплуатации такой подмешивающей системы
CN115715222B (zh) 用于提供液体泡沫混合物的方法和液体混合系统

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant