CN114144101A - 用于厨房机器的容器的盖装置、容器盖装置组合和厨房机器 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于厨房机器的容器（20）的盖装置（100）、一种用于厨房机器的容器盖装置组合（1）和一种厨房机器。盖装置（100）包括用于容器（200）的覆盖件（110）、翻转装置（120）和具有唇部（131）的密封件（130）。当密封件以设置的方式固定在覆盖件上时，唇部（131）尤其在翻转装置（120）的区域中从覆盖件凸出。在闭合的翻转装置（120）的情况下，唇部（131）至少部分伸入到容器（200）中，并且在其容器壁（210）上沿容器壁延伸。

Description

用于厨房机器的容器的盖装置、容器盖装置组合和厨房机器

技术领域

本发明涉及一种用于厨房机器的容器的盖装置和一种容器盖装置组合，其包括容器和这种盖装置。此外，本发明涉及一种厨房机器，其具有基座和这种容器盖装置组合。

背景技术

现代的厨房机器表示紧凑的和用于处理食物的多种可能性。这种厨房机器通常包括容器和基座，相应的食物可以填充到容器中。在此，基座的壳体通常定义针对容器设置的使用位置。在其中，布置或要布置在容器中的旋转工具尤其可以联接到基座中的电动机。备选地或附加地，容器可以例如借助基座中的加热设备和/或借助容器本身中的加热设备（例如加热线圈）在设置的使用位置中被加热，加热设备可以通过基座运行。

容器通常具有盖装置，利用盖装置可以至少部分覆盖容器或其开口。因此可以防止的是，食物的一部分在处理时被从锅抛出去，和/或在加热时逸出蒸汽和热量。

发明内容

本发明的任务是，提供一种用于覆盖厨房装置的容器的改进的技术。

该任务通过根据权利要求1的盖装置、根据权利要求9的容器盖装置组合和根据权利要求10的厨房机器来解决。有利的实施方式在从属权利要求、说明书和附图中公开。

根据本发明的盖装置设置用于或适用于厨房机器的容器。盖装置包括覆盖件，该覆盖件设计用于至少部分覆盖，即至少部分封闭容器的开口。此外，盖装置包括翻转装置，覆盖件利用翻转装置可翻转地（即可枢转地）与容器（分别持续或可拆卸地）连接或可连接。因此在这种连接的状态中，覆盖件至少部分固定在翻转装置上，然后可以选择性地掀开或闭合翻转装置，从而要么释放要么至少部分覆盖开口。

固定或要固定在覆盖件上的密封件设置用于，在覆盖件的与容器连接的状态中，并且在闭合的翻转装置中，密封覆盖装置和容器的接触区域。密封件包括唇部，当密封件以设置的方式固定在覆盖件上时，唇部至少在翻转装置的区域中（即与之相邻地）从覆盖件凸出。在此，唇部设计用于至少部分伸入容器中，并且在其容器壁上沿容器壁延伸（当密封件固定在与容器连接的覆盖件上，并且翻转装置是闭合的时）。根据有利的实施方式，唇部在此接触容器壁或甚至（在至少一个区段中或连续地）贴靠在其上。

根据本发明的容器盖装置组合设置用于和厨房机器的基座一起使用，并且包括容器和根据在该文本中公开的实施方式的（与之适配的、尤其通过其翻转装置与容器连接或待连接的）根据本发明的盖装置。

容器可以包括加热装置，加热装置可以设计用于至少与另外的单元、例如厨房机器的基座组合地加热容器或分别包含在其中的食物。加热装置例如可以通过至少一个另外的单元连接至电流源；为此，加热装置尤其可以具有至少一个插接件。加热装置例如可以包括加热线圈，加热线圈尤其可以布置在容器的底部中。

备选地或附加地，容器可以包括用于与另外的单元的转子连接的离合器。至少一个旋转工具则优选在容器的内部与离合器连接或待连接。

根据本发明的厨房机器包括基座和根据在该文本中公开的实施方式的根据本发明的容器盖装置组合。厨房机器尤其可以包括用于加热容器中的食物的加热装置、电动机和/或转子，转子与至少一个用于处理（例如搅拌、击打和/或粉碎）食物的旋转工具连接或待连接。

备选地或附加地，厨房机器可以包括电子控制装置、秤和/或电子显示设备，它们分别例如可以至少部分包括在基座内。厨房机器尤其可以构造为（例如全自动或半自动的）多功能厨房自动装置。

在根据本发明的厨房机器中，容器可取出地定位在设置的使用位置中，使用位置例如可以通过基座中的容纳凹部确定，容器可以至少部分（即至少以一个区段、例如容器底部）安装到容纳凹部中。在设置的使用位置中，（在容器的相应的实施变型方案中）例如可以制造容器的加热装置的至少一个接触件，和/或在设置的使用位置中，容器的离合器可以与基座的转子连接。

基于盖装置的构造，本发明能够实现，通过翻转、即枢转覆盖件舒适地打开和（至少部分）关闭容器。在盖装置的设置的使用取向中，并且在掀开或翻开的状态中，密封件在此在翻转装置的区域中并且进而在唇部上优选具有其最深的部位。冷凝水滴和/或被处理的食物的成分可以在那里被唇部接收，并且有针对性地被引导回容器中，被处理的食物的成分在使用中，尤其是在加热和/或处理（例如搅拌、击打和/或粉碎）中、在容器的设置的使用取向中并且在闭合的状态中积聚在覆盖件的表面上并且随后在掀开的状态中在覆盖件上沿着覆盖件向下引导；除非另有说明，该文本中的诸如“上方”、“下方”、“最深”、“上部”、“下部”等与方向相关的说明始终指的是容器连同与之连接的覆盖件的所设置的使用取向。

因此，本发明能够避免液滴和/或食物成分落到容器旁边，并且因此避免一方面丢失、另一方面污染、损坏或至少弄湿基座或厨房机器的垫子。

唇部尤其优选具有背对覆盖件的限界棱边，其设计用于，在覆盖件的与容器连接的状态中并且在此在覆盖件的至少一个翻开的状态中（优选甚至在每个可能的翻转角度中）至少部分（优选至少在布置在设置的使用取向中并且在覆盖件翻开的情况下布置在最下方的区段上）布置在容器的开口中或上方；被唇部接收的、之前在覆盖件上向下流的或滑动的冷凝水和/或食物成分因此可以通过限界棱边滴落或落下到容器中。

在翻转装置的闭合的状态中，限界棱边优选向下限界密封件；根据有利的实施方式，密封件在此接触容器壁，或甚至连续贴靠在容器壁上。有利的是以下实施变型方案，在这些实施变型方案中，唇部（至少在限界棱边的区域中）朝限界棱边变小。由此改进从限界棱边的滴落。

根据有利的实施方式，唇部在翻转装置的闭合的状态中至少部分（例如在一个区段中）以至少0.4cm、至少0.7cm或至少1cm伸入容器中。唇部的一个/该背对覆盖件的限界棱边（在闭合的状态中）因此布置在限界开口的容器边缘下方的至少0.4cm、至少0.7cm或至少1cm处。因此，在掀开的状态中可以实现冷凝水或食物成分到容器中的特别可靠的导回。

优选地，密封件延伸超过翻转装置的区域，优选在该区域的两个侧面（相对于容器的开口的周边方向）上延伸，例如在两个侧面上延伸一样远。密封件例如可以包括限界开口的容器边缘的（内）周边的至少三分之一或至少二分之一。在这种圆形的边缘的情况下，密封件因此尤其可以包括一个环的三分之一或二分之一，或甚至整个环。当覆盖件固定在翻转装置上时，翻转装置优选关于这种环的中心轴线在径向外部与环相邻地（尤其与之邻接地）布置。

尤其地，唇部可以构造为凸缘，凸缘至少在一个区段中基本上（即必要时利用偏差、例如表面轮廓、尤其是凹槽和/或凸块）圆柱形地、锥形地或隆起式地成形。

密封件、尤其是唇部可以设计用于，在覆盖件与容器连接并且将密封件固定在覆盖件上的状态中，在闭合的翻转装置中完全包围容器的开口。

根据有利的实施方式，密封件（尤其是唇部）至少部分由塑料、尤其是硅酮构成。密封件可以持续或可拆卸地固定或待固定在覆盖件上；持续的连接提供特别安全的密封的优点，相反地，可拆卸性使清洁变得更加容易；尤其地，密封件在该情况下优选是适用于洗碗机的。为了可拆卸的固定，覆盖件可以包括容纳槽，优选弹性的密封件可被压入到容纳槽中。

翻转装置可以包括具有两个侧边的铰接件，其中一个侧边持续或可拆卸地固定或待固定在容器上。备选地，翻转装置可以构造为仅一个铰接部件，该铰接部件与布置在容器或厨房机器的基座上的第二铰接部件持续或可拆卸地组装或待组装。

根据本发明的有利的实施方式，翻转装置能够实现（在其将覆盖件与容器连接的状态中）将覆盖件从容器（或包围开口的边缘）翻开至少90º。在这样翻开至少90º的状态中，用户可以以简单的方式将食物放到容器中。

当容器布置在根据本发明的厨房机器的设置的使用位置中时，由此可以确定最大可能的翻开角度，其方法是，盖装置在最大翻开的状态中与基座毗邻。备选地或附加地，盖装置本身可以例如借助阻挡装置限制翻开角度。因此，密封件可以在覆盖件的最大翻开的状态中也导致，当容器从其使用位置取出，例如放置在工作垫子上时，冷凝水或食物成分滴回或落回到容器中。

最大可能的角度优选是最高120º、最高110º或最高100º，覆盖件（在与容器连接的状态中）可以从容器（或包围开口的边缘）以该角度翻开。

根据有利的实施方式，翻转装置设计用于，将覆盖件稳定地保持在最大可能的翻开位置中，因此将覆盖件可拆卸地固定最大从容器或包围开口的边缘翻开的角度中。为此，翻转装置例如可以包括卡止和/或弹簧机构，其力可以首先被用户克服，用以闭合。用户因此能够实现特别舒适的工作，在工作中，他可以使用两个手，并且同时确信可能的液滴和/或食物成分在任何情况下落回到容器中，并且没有落回到环境面上。

翻转装置可以是封锁的，从而覆盖件可以仅在翻转装置的未封锁的状态中从容器（或一个/该包围开口的边缘）翻开，相反，覆盖件在翻转装置的封锁的状态中可拆卸地固定在闭合的位置中。为了封锁翻转装置，翻转装置例如可以包括（例如可移动的）锁定件和/或（例如可枢转的）钩。这种实施方式能够实现，例如尤其在形成在容器中的过压的情况下（当容器例如用作高压锅时）确保闭合的状态。

覆盖件可以单件式或多件式地构造。覆盖件尤其可以包括外圈和可安装在其敞开的中心中的、单独的覆盖元件。覆盖元件例如可以构造为具有用于安装封闭杯和/或用于填充附加物的通道的盖轮圈，构造为具有填充套管的盖，或构造为盘形的闭合的盖。所提到的（可能被包围的）外圈可以（备选地或附加地）相对于翻转装置转动，优选围绕其中心的环轴线转动。在具有可封锁的翻转装置的实施方式中，外圈尤其可以构造为封闭环，该封闭环设计用于，将翻转装置封锁在关闭位置（其可以通过相对于翻转装置的转动位置确定）中，并且在另一（例如转动）位置中释放翻转装置。

附图说明

随后，本发明的优选的实施例借助附图详细阐述。要理解的是，各个部件也可以与所示的不同地组合和/或成形。用于彼此相应的元件的附图标记是跨附图地使用，并且必要时不针对每个附图重新描述。

要理解的是，真实的尺寸比例可以与所示的尺寸比例不同。其中示意性地：

图1示出了在（闭合的）第一状态中的示例性的根据本发明的容器盖装置组合；

图2示出了在（掀开的）第二状态中的图1的容器盖装置组合；并且

图3示出了具有功能方式的说明的图2的细节图。

具体实施方式

图1中以截面视图示出了在设置的使用取向中的根据本发明的容器盖装置组合1的实施例。容器盖装置组合1在此包括具有加热装置的容器200和适配于容器的根据本发明的盖装置100。

盖装置100包括覆盖件110、翻转装置120和密封件130。

覆盖件110在图1所示的实施例中多件式地构造。覆盖件包括外圈111、封闭杯113和当前安装到外圈中的单独的盖轮圈112，其具有用于填充附加物和/或排出蒸汽的中间通道，封闭杯在所示的情况下安装到该通道中。封闭杯113尤其可以构造为测量杯。

在图1所示的状态中，翻转装置120在覆盖件110的外圈111上（持续或可拆卸地）连接覆盖件与容器200。优选地，外圈111可以相对于翻转装置至少在预设的角度区域中转动；尤其地，外圈111可以构造为封闭环，借助封闭环，可以（通过使封闭环相对于翻转装置转动）封锁翻转装置120。

在此，翻转装置120在图1所示的情况下是闭合的，从而容器的开口Ö通过覆盖件110（当前完全）被覆盖。

此外，密封件130在图1所示的状态中固定在覆盖件110上。密封件设计用于密封接触区域，在接触区域中，盖装置100和容器200在闭合的翻转装置的情况下相互接触。密封件130尤其在盖装置120的区域中（即与其相邻地）包括唇部131，其从覆盖件110凸出。

在图1所示的状态中，唇部131以尺寸a伸入容器200，并且在此（在内部）在其容器壁210上沿容器壁延伸：唇部131的背对覆盖件110的限界棱边132因此在该状态中（并且在所示的设置的使用装置中）以尺寸a与容器200的限界开口Ö的容器边缘211间隔开，并且布置在容器边缘211下方。根据有利的实施方式，a是至少0.4cm、至少0.7cm或至少1cm。

在所示的实施例中，唇部131构造为凸缘，凸缘在图1所示的状态中甚至完全环绕开口Ö。备选地，唇部可以仅部分环绕开口，即仅在限界开口的容器边缘的一部分上沿其延伸。在这种情况下，唇部优选沿（开口或容器边缘的）周边方向在翻转装置的两个侧面上一样远地凸出超过翻转装置（未示出）。

图2如图1那样并且同样在截面视图中，然而在另一状态中示出了根据本发明的容器盖装置组合1的相同的实施例：在该另一状态中，容器的借助翻转装置120与容器200连接的覆盖件110以翻开角度α掀开，从而释放容器的开口Ö。

所示的翻开角度α（当前针对其适用的是：90º＜α＜110º）优选是盖装置100的最大可能的翻开角度，即以下最大可能的角度，覆盖件110从容器200的开口Ö（或从限界开口的边缘211）以该角度翻开。为了限制翻开角度α，盖装置、尤其是其翻转装置可以包括（未示出的）阻挡装置。

根据有利的实施方式，翻转装置120将覆盖件稳定地保持在以这种最大的翻开角度翻开的状态中，从而覆盖件因此仅可以通过施加附加的力从该位置（又）闭合。这能够使用户实现容器的持续和可靠打开的状态，而其不必为此抓住覆盖件，或将其放在垫子上的其他的部位上。因此，在这种情况下，用户可以解放双手，并且同时避免相应的垫子被可能粘附在盖装置上的水滴或食物成分弄湿、污染或甚至损坏。翻转装置可以包括卡止或弹簧机构（未示出），用以将覆盖件稳定地保持在其最大可能的翻开角度中。

在覆盖件的所示的翻开的状态中，唇部131的限界棱边132至少布置在开口Ö上方的布置在最下方的区段中。如图3所示的那样，冷凝水W（其先前在闭合的状态中在覆盖件的表面上凝结，并且然后由于翻开而向下流，并且流到所提及的区段）因此尤其可以从那里如所示的那样安全滴回到容器中；相应的情况适用于其他的食物成分、例如汤或酱汁滴或（例如被粉碎的）颗粒。

如尤其在图3中可看到的那样，在所示的实施例中，唇部131朝其限界棱边132变小。由此改进精确的滴落。

公开了一种用于厨房机器的容器20的盖装置100、一种用于厨房机器的容器盖装置组合1和一种厨房机器。

盖装置100包括用于容器200的覆盖件110、翻转装置120和具有唇部131的密封件130。当密封件以设置的方式固定在覆盖件上时，唇部131尤其在翻转装置120的区域中从覆盖件凸出。在翻转装置120闭合的情况下，唇部131然后至少部分伸入容器200中，并且在其容器壁210上沿容器壁延伸。

附图标记列表

1容器盖装置组合

100盖装置

110覆盖件

120翻转装置

130密封件

131唇部

132唇部的限界棱边

200容器

210容器壁

211容器边缘

α最大可能的翻开角度

Ö容器的开口。

Claims (10)

1.用于厨房机器的容器（20）的盖装置（100），其中所述盖装置包括：

- 覆盖件（110），其设计用于至少部分覆盖容器（200）的开口（Ö）；

- 翻转装置（120），借助所述翻转装置，所述覆盖件（110）能翻转地与容器（200）连接或待连接，并且

- 固定或待固定在覆盖件（110）上的密封件（130），用于密封盖装置与容器的设置的接触区域，

其中所述密封件（130）至少在翻转装置（120）的区域中包括唇部（131），所述唇部在密封件的固定在覆盖件上的状态中从覆盖件凸出，并且设计用于，在覆盖件的与容器连接的状态中并且在闭合的翻转装置中至少部分伸入容器（200）中，并且在其容器壁（210）上沿容器壁延伸。

2.根据权利要求1所述的盖装置，其中所述唇部（131）在覆盖件（110）的与容器（200）连接的状态中并且在闭合的翻转装置（100）中至少部分以至少0.4cm、至少0.7cm或至少1cm伸入容器（200）中。

3.根据权利要求1或2中任一项所述的盖装置，其中所述唇部（131）构造为凸缘，所述凸缘至少在一个区段中圆柱形地、锥形地或隆起式地成形。

4.根据前述权利要求中任一项所述的盖装置，其中所述密封件（130）持续或能拆卸地固定或待固定在覆盖件（110）上。

5.根据前述权利要求中任一项所述的盖装置，其中所述密封件（130）至少部分由塑料、尤其是硅酮构成。

6.根据前述权利要求中任一项所述的盖装置，其中所述翻转装置（120）构造为铰接部件，所述铰接部件与布置在容器（200）上的第二铰接部件能拆卸地组装或待组装。

7.根据前述权利要求中任一项所述的盖装置，其中所述翻转装置（120）能够实现，将覆盖件（110）从容器（200）的开口以至少90º，和/或最高120º，最高110º，或最高100º翻开。

8.根据前述权利要求中任一项所述的盖装置，其中所述翻转装置（120）设计用于，稳定地保持最大可能的翻开位置。

9.用于厨房机器的容器盖装置组合（1），其包括容器（200）和根据前述权利要求中任一项所述的盖装置（100）。

10.厨房机器，其具有基座和根据权利要求9所述的容器盖装置组合（1），所述容器盖装置组合能取出地定位在基座的设置的使用位置中。

Images