CN109199151B - 内部容器、烹饪制备附件和包括这种内部容器的烹饪制备家电设备 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种用于烹饪制备家电设备的工作容器的内部容器(11)，所述内部容器(11)用于搁置在所述工作容器的内部，并且所述内部容器(11)包括具有底部和侧壁的桶(16)，所述侧壁具有上边沿(19)。根据本发明，所述内部容器(11)包括两个可翻折的柄(20)，所述两个可翻折的柄(20)在翻折位置和抬起位置之间枢转安装。本发明还涉及一种包括这种内部容器(11)的烹饪制备附件(10)和一种包括这种内部容器(11)的烹饪制备家电设备。

Description

内部容器、烹饪制备附件和包括这种内部容器的烹饪制备家 电设备

技术领域

本发明涉及烹饪制备家电设备的技术领域，所述烹饪制备家电设备包括在工作容器中旋转的旋转工具。

本发明更具体地涉及一种内部容器，所述内部容器用于设置在这种工作容器中。

本发明还涉及一种烹饪制备附件，所述烹饪制备附件包括这种内部容器和附属旋转工具，所述附属旋转工具用于被设置在所述内部容器中。

本发明还涉及一种烹饪制备家电设备，所述烹饪制备家电设备包括上述类型的内部容器或烹饪制备附件。

背景技术

已知，文献CN203970183中披露的一种用于烹饪制备家电设备的工作容器的内部容器，该内部容器用于放置在工作容器的内部。该内部容器包括桶，所述桶具有底部和侧壁。侧壁具有上边沿。该内部容器包括可翻折的柄，所述可翻折的柄枢转安装在所述桶的上边沿上，并且与弹性回复元件关联。然而，内部容器不具有盖。所述可翻折的柄因此被布置在由工作容器形成的容腔的内部，所述工作容腔被盖关闭。烹饪制备家电设备是加热的。所述可翻折的柄由连接两个枢转点的杆形成。该文献的实施的缺点在于，内部容器的提取可能是困难的，尤其当存在于内部容器中的食物没有足够均匀分布时或所述存在于内部容器中的食物是热的时。

发明内容

本发明的目的在于提供一种上述类型的内部容器，所述内部容器的操作是简化的。

本发明的另一个目的在于提供一种上述类型的内部容器，所述内部容器的实施是简化的。

该目的通过一种用于烹饪制备家电设备的工作容器的内部容器而达到，所述内部容器用于搁置在所述工作容器的内部，所述内部容器包括具有底部和侧壁的桶，所述侧壁具有上边沿，所述内部容器包括两个可翻折的柄，所述两个可翻折的柄在翻折位置和抬起位置之间枢转安装。该设置允许能够更好地控制内部容器的操作，尤其是更好地控制将内部容器安置在工作容器的内部，和/或更好地控制将所述内部容器从工作容器上取下。

有利地，所述两个可翻折的柄以相对于所述桶对称的方式布置。该设置允许内部容器的更好的平衡。

又有利地，所述可翻折的柄中的每个可翻折的柄包括枢转安装在所述桶上的两个端部。替换地，所述可翻折的柄中的至少一个可翻折的柄可例如被枢转安装在承载桶的底座上，并且/或者所述可翻折的柄中的至少一个可翻折的柄可包括唯一的枢转安装的端部，另一个端部是自由的。

有利地，所述端部中的每个端部枢转安装在容腔中，所述容腔布置在来自于所述桶的上边沿的接片中。该设置允许简化桶的实现。

又有利地，所述可翻折的柄中的每个可翻折的柄包括至少一个以挠性材料实现的抵靠部件。优选地，当所述可翻折的柄占据翻折位置时，由挠性材料实现的所述抵靠部件可搁置在桶上。

有利地，所述可翻折的柄中的每个可翻折的柄包括至少一个由挠性材料实现的握持部件。该设置允许方便可翻折的柄的握持，尤其方便其在潮湿和/或热环境下的握持。优选地，所述握持部件中的每个握持部件包括所述抵靠部件中的至少一个抵靠部件。该设置允许简化内部容器的构造。

又有利地，当所述可翻折的柄设置在翻折位置处时，所述可翻折的柄搁置在所述桶的上边沿上。该设置也允许方便可翻折的柄的握持。

有利地，当所述可翻折的柄设置在翻折位置处时，所述抵靠部件搁置在所述桶的上边沿上。该设置也允许方便可翻折的柄的握持。优选地，当所述可翻折的柄设置在翻折位置处时，所述握持部件与所述桶的上边沿远离地延伸。

又有利地，所述桶是金属的。该设置允许改善与桶的内容物的热交换。

又有利地，所述桶包括来自于底部的轴向槽道。所述轴向槽道可尤其收纳旋转工具。该设置允许获得这样的内部容器，所述内部容器具有密封的下部分，所述密封的下部分不具有诸如穿过桶的底部的传输轴等活动部分。

这些目的同样通过一种用于烹饪制备家电设备的工作容器的烹饪制备附件而实现，所述烹饪附件包括内部容器和布置在所述内部容器中的附属旋转工具，所述内部容器符合上述特征中的至少一项特征。

有利地，所述烹饪制备附件包括用于至少部分地封闭所述桶的副盖。

有利地，当所述可翻折的柄被设置在翻折位置处时，所述副盖可从所述桶上被取下。

又有利地，当所述副盖设置在所述桶上时，所述可翻折的柄在所述翻折位置和所述抬起位置之间自由地活动，并且反之亦然。

这些目的同样通过一种烹饪制备家电设备而达到，所述烹饪制备家电设备包括工作容器、关闭所述工作容器的主盖、布置在所述工作容器中的旋转驱动部件、设置在所述工作容器中的内部容器、和布置在所述内部容器中并且被所述旋转驱动部件驱动旋转的附属旋转工具，所述内部容器包括搁置在所述工作容器的内部的下抵靠表面，所述内部容器符合上述特征中的至少一项特征。

有利地，所述烹饪制备家电设备包括用于加热所述工作容器的加热机构。

有利地，所述工作容器是金属的并且所述加热机构被所述工作容器承载。替换地，所述工作容器可尤其搁置在被电动基部承载的加热机构上。

又有利地，所述工作容器可拆卸地安装在电动基部上，并且当所述工作容器安置在所述电动基部上时，所述电动基部驱动所述旋转驱动部件旋转。

又有利地，当所述内部容器安置在所述工作容器中时，关闭所述工作容器的所述主盖抵靠在设置在翻折位置处的所述可翻折的柄上。该设置允许方便设置在工作容器中的内部容器的固定。

有利地，所述可翻折的柄中的每个可翻折的柄包括至少一个以挠性材料实现的抵靠部件，当设置在所述工作容器中的所述内部容器的可翻折的柄设置在翻折位置处并且搁置在所述桶的上边沿上时，关闭所述工作容器的所述主盖压紧所述抵靠部件，以便使所述抵靠部件弹性地变形并且将设置在所述工作容器中的所述内部容器锁定。

又有利地，所述内部容器包括底座，所述底座承载可弹性变形的下挡块，并且当所述内部容器设置在所述工作容器中时，所述下挡块用于抵靠在所述工作容器中，并且关闭所述工作容器的所述主盖使所述下挡块弹性变形以便将所述内部容器锁定在所述工作容器中。于是，关闭所述工作容器的主盖通过可翻折的柄而抵靠内部容器，所述可翻折的柄在内部容器的桶的上边沿上设置在翻折位置处，并且所述主盖使下挡块弹性变形以便锁定设置在工作容器中的内部容器。

又有利地，主盖包括环形下抵靠表面，当内部容器安置在工作容器中时，所述环形下抵靠表面抵靠设置在翻折位置处的可翻折的柄，并且所述工作容器包括环形上抵靠表面，所述环形上抵靠表面承载安置在所述工作容器中的内部容器。这些设置允许无须索引地将内部容器安置在工作容器中。

附图说明

通过研究以下以非限定性示例示出的并且参考附图的实施例，将更好地了解本发明，在附图中：

-图1是烹饪制备家电设备的实施例的剖视和正视图，所述烹饪置备家电设备包括电动基部和工作容器，其中工作容器的上部分没有被示出；

-图2是图1所示的工作容器的剖视和正视图，在工作容器中布置了烹饪制备附件，所述烹饪制备附件包括根据本发明的内部容器，所述工作容器被烹饪制备家电设备的主盖关闭；

-图3是图2示出的烹饪制备附件的俯视立体图，

-图4是图2和图3示出的烹饪制备附件的仰视立体图，

-图5是图2示出的主盖和图2至图4示出的内部容器的上部分的局部立体图，所述内部容器设置在图1和图2示出的工作容器中，

-图6是图2至图5示出的内部容器的下部分的局部立体图，所述内部容器设置在图1、图2和图5所示的工作容器中。

具体实施方式

图1示出包括电动基部2和工作容器3的烹饪制备家电设备1。主旋转工具4布置在工作容器3中。电动基部2包括驱动驱动部件7旋转的电机6。

如图2所示，烹饪制备家电设备1包括关闭工作容器3的主盖9。主盖9例如通过卡销被锁定在工作容器3上。处于锁定位置的主盖9因此保持在工作容器3上。

根据图中示出的优选的实施方式，工作容器3可拆卸地安装在电动基部2上。旋转驱动部件8布置在工作容器3中。所述旋转驱动部件8被驱动部件7驱动。因此，当工作容器3安置在电动基部2上时，电动基部2驱动旋转驱动部件8旋转。所述烹饪制备家电设备1包括用于加热工作容器3的加热机构5。

更具体地，在图中示出的实施例中，所述加热机构5被工作容器3承载。所述工作容器3是金属的。所述工作容器3有利地由不锈钢实现。

如图2所示，内部容器11设置在工作容器3中。在这种配置中，主旋转工具4不存在于工作容器3中。附属旋转工具12布置在内部容器11中。内部容器11和附属旋转工具12形成用于烹饪制备家电设备1的工作容器3的烹饪制备附件10。附属旋转工具12被旋转驱动部件8驱动旋转。

如图2所示，所述内部容器11包括搁置在工作容器3的内部的下抵靠表面14。更具体地，在图中示出的实施例中，所述下抵靠表面14搁置在工作容器3的底部。

在图中示出的实施例中，内部容器11包括底座15和被底座15承载的桶16。所述桶16具有底部17和侧壁18。桶16包括来自于底部17的轴向槽道26。所述桶16包括上边沿19。

在图中示出的实施例中，所述烹饪制备附件10包括副盖13。所述副盖13用于至少部分地封闭桶16。

如图3和图4所示，所述内部容器11包括两个可翻折的柄20。所述两个可翻折的柄20在翻折位置和抬起位置之间枢转安装，所述翻折位置如图2、3和4所示。优选地，所述两个可翻折的柄20相对于桶16对称地布置。

在图中示出的实施例中，所述两个可翻折的柄20在其翻折位置和其抬起位置之间枢转安装在桶16上。更具体地，在图中示出的实施例中，所述可翻折的柄20中的每个可翻折的柄20包括枢转安装在桶16上的两个端部21，22。所述端部21，22中的每个端部枢转安装在容腔30中，所述容腔30布置在来自于所述桶16的上边沿19的接片31中。在图3上示出的所述接片31从上边沿19的周边开始被翻折，另一个在图3上未示出的接片可以同样的方式实现。

如图3更好地所示，可翻折的柄20中的每个可翻折的柄20包括两个抵靠部件23。所述抵靠部件23以挠性材料实现。所述抵靠部件23例如模制在可翻折的柄20中的每个可翻折的柄的主体上。

在图中示出的实施例中，每个抵靠部件23有利地形成环，所述环围绕所述可翻折的柄20中的任一个可翻折的柄的主体。

如图3所示，所述可翻折的柄20中的每个可翻折的柄包括以挠性材料实现的握持部件24。所述握持部件24例如模制在所述可翻折的柄20中的每个可翻折的柄的主体上。所述握持部件24例如由硅树脂实现。

根据图中所示的优选的实施方式，所述握持部件24中的每个握持部件包括两个抵靠部件23。优选地，每个握持部件24设置在所述两个抵靠部件23之间。

如图4所示，所述内部容器11的底座15承载下挡块28。所述下挡块28围绕轴向槽道26分布。所述下挡块28由挠性材料实现。所述下挡块28有利地是管状的，以便方便其变形，且同时保持一定的刚性。所述下挡块28例如围绕十字形脚29安装，所述十字形脚29来自于所述底座15的下表面。

现在描述本发明的工作。

使用者将工作容器3安置在电动基部2上，之后将内部容器11设置在工作容器3中。所述旋转驱动部件8则在所述轴向槽道26的内部延伸。来自于所述底座15的环形肋27围绕旋转驱动部件8延伸，所述环形肋27允许将内部容器11在工作容器3中定中心。使用者之后将附属旋转工具12设置在内部容器11中。所述附属旋转工具12则可被旋转驱动部件8驱动。所述内部容器11允许通过附属旋转工具12在桶16中实现混合制备。

如图3和图5所示，所述内部容器11的可翻折的柄20设置在翻折位置处。所述可翻折的柄20则搁置在桶16的上边沿19上。更具体地，当对应的所述可翻折的柄20设置在翻折位置处时，每个抵靠部件23搁置在桶16的上边沿19，这如图5所示。

如图3和图5所示，所述副盖13搁置在桶16的上边沿19。然而，如图3所示，所述可翻折的柄20搁置在桶16的上边沿19、位于副盖13的外部。于是，当副盖13设置在桶16上时，所述可翻折的柄20在所述翻折位置和所述抬起位置之间自由地活动，并且反之亦然。当所述可翻折的柄20设置在翻折位置处时，所述副盖13可从桶16上被取下或被安置在桶16上，而无需移动所述可翻折的柄20。

所述副盖13包括两个相对的握持元件13a，13b，所述两个相对的握持元件13a，13b可被设置在桶16的上边沿19上、在握持部件24的对面，这如图3所示。然而，所述副盖13可被安置在桶16上而无需具体的定向。所述副盖13可尤其占据一个位置，在该位置中，所述握持元件13a，13b布置在所述可翻折的柄20的端部21，22之间。为此，所述握持元件13a，13b可在接片31之间延伸，所述接片31枢转地收纳所述可翻折的柄20的端部21，22。

如图5所示，所述主盖9关闭工作容器3。关闭工作容器3的主盖9被轴向地保持在工作容器3上。内部容器11设置在工作容器3中。烹饪制备家电设备1和烹饪制备附件10被定尺寸以便使关闭工作容器3的主盖9使抵靠部件23弹性地变形，以便将设置在工作容器3中的内部容器11锁定。当主盖9关闭工作容器3时，主盖9压紧抵靠部件23，以便将抵靠部件23弹性地变形，并且将设置在工作容器3中的内部容器11锁定。因此，所述抵靠部件23在主盖9和内部容器11之间被压紧。

如图6所示，内部容器11的下挡块28与工作容器3的底部远离地延伸。

因此，当主盖9关闭工作容器3时，内部容器11被保持在主盖9和工作容器3的底部之间。所述抵靠部件23的弹性变形允许有助于锁定设置在工作容器3中的内部容器11的旋转。内部容器11可相对于旋转驱动部件8简单地放置在工作容器3中，不须特别的索引。接合在桶16的槽道中的旋转驱动部件8允许将内部容器11在工作容器3中定中心。

作为变型例，所述可翻折的柄20中的每个可翻折的柄20可有利地包括至少一个由挠性材料实现的抵靠部件23。

作为变型例，所述握持部件24中的每个握持部件可包括所述抵靠部件23中的至少一个抵靠部件23。

作为变型例，所述抵靠部件23不必须是环形的。抵靠部件23不必须围绕可翻折的柄20中的每个可翻折的柄，而是可例如在可翻折的柄20中的任一个可翻折的柄20的主体和内部容器11之间延伸，并且/或者在可翻折的柄20中的任一个可翻折的柄20的主体和主盖9之间延伸。

作为变型例，所述底座15不必须与桶16组装在一起。底座15可例如来自于桶16。

作为变型例，所述主盖9不必须与工作容器3保持在一起，而是可例如与电动基部2保持在一起。

作为变型例，下挡块28不必须由可弹性变形的管状元件形成。下挡块28可以是可弹性变形的，而无需整体由挠性材料实现。下挡块28可尤其包括诸如下抵靠垫块的可弹性变形的元件。当内部容器11设置在工作容器3中时，下挡块28可用于抵靠在工作容器3中。关闭工作容器3的主盖9则使下挡块28弹性变形以便将内部容器11锁定在工作容器3中。这种设置可被考虑来补充或替换由主盖9产生的抵靠部件23的弹性变形。

本发明绝不限于所述的实施例和其变型例，而是在权利要求的范围内包括多种修改。

Claims (20)

1.一种用于烹饪制备家电设备(1)的工作容器(3)的内部容器(11)，所述内部容器(11)用于搁置在所述工作容器(3)的内部，并且所述内部容器包括具有底部(17)和侧壁(18)的桶(16)，所述侧壁(18)具有上边沿(19)，其特征在于，所述内部容器(11)包括两个可翻折的柄(20)，所述两个可翻折的柄(20)在翻折位置和抬起位置之间枢转安装，所述内部容器(11)包括用于至少部分地封闭所述桶(16)的副盖(13)，所述可翻折的柄(20)位于副盖(13)的外部。

2.根据权利要求1所述的内部容器(11)，其特征在于，所述可翻折的柄(20)中的每个可翻折的柄(20)包括枢转安装在所述桶(16)上的两个端部(21，22)。

3.根据权利要求2所述的内部容器(11)，其特征在于，所述端部(21，22)中的每个端部枢转安装在容腔(30)中，所述容腔(30)布置在来自于所述桶(16)的上边沿(19)的接片(31)中。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的内部容器(11)，其特征在于，所述可翻折的柄(20)中的每个可翻折的柄(20)包括至少一个以挠性材料实现的抵靠部件(23)。

5.根据权利要求4所述的内部容器(11)，其特征在于，所述可翻折的柄(20)中的每个可翻折的柄(20)包括至少一个以挠性材料实现的握持部件(24)。

6.根据权利要求1至3中任一项所述的内部容器(11)，其特征在于，当所述可翻折的柄(20)设置在翻折位置处时，所述可翻折的柄(20)搁置在所述桶(16)的上边沿(19)上。

7.根据根据权利要求6所述的内部容器(11)，其特征在于，所述可翻折的柄(20)中的每个可翻折的柄(20)包括至少一个以挠性材料实现的抵靠部件(23)，当所述可翻折的柄(20)设置在翻折位置处时，所述抵靠部件(23)搁置在所述桶(16)的上边沿(19)上。

8.根据权利要求1至3中任一项所述的内部容器(11)，其特征在于，所述桶(16)是金属的。

9.根据权利要求1至3中任一项所述的内部容器(11)，其特征在于，所述桶(16)包括来自于底部(17)的轴向槽道(26)。

10.根据权利要求5所述的内部容器(11)，其特征在于，所述握持部件(24)中的每个握持部件(24)包括所述抵靠部件(23)中的至少一个抵靠部件(23)。

11.一种用于烹饪制备家电设备(1)的工作容器(3)的烹饪制备附件(10)，其包括内部容器(11)和布置在所述内部容器(11)中的附属旋转工具(12)，其特征在于，所述内部容器(11)符合权利要求1至10中任一项所述的内部容器(11)。

12.根据权利要求11所述的烹饪制备附件(10)，其特征在于，当所述可翻折的柄(20)设置在翻折位置处时，所述副盖(13)可从所述桶(16)上被取下。

13.根据权利要求11或12中任一项所述的烹饪制备附件(10)，其特征在于，当所述副盖(13)设置在所述桶(16)上时，所述可翻折的柄(20)在所述翻折位置和所述抬起位置之间自由地活动，并且反之亦然。

14.一种烹饪制备家电设备(1)，其包括工作容器(3)、关闭所述工作容器(3)的主盖(9)、布置在所述工作容器(3)中的旋转驱动部件(8)、设置在所述工作容器(3)中的内部容器(11)、和布置在所述内部容器(11)中并且被所述旋转驱动部件(8)驱动旋转的附属旋转工具(12)，所述内部容器(11)包括搁置在所述工作容器(3)的内部的下抵靠表面(14)，其特征在于，所述内部容器(11)符合权利要求1至10中任一项所述的内部容器(11)。

15.根据权利要求14所述的烹饪制备家电设备(1)，其特征在于，所述烹饪制备家电设备(1)包括用于加热所述工作容器(3)的加热机构(5)。

16.根据权利要求15所述的烹饪制备家电设备(1)，其特征在于，所述工作容器(3)是金属的并且所述加热机构(5)被所述工作容器(3)承载。

17.根据权利要求14至16中任一项所述的烹饪制备家电设备(1)，其特征在于，所述工作容器(3)可拆卸地安装在电动基部(2)上，并且当所述工作容器(3)安置在所述电动基部(2)上时，所述电动基部(2)驱动所述旋转驱动部件(8)旋转。

18.根据权利要求14至16中任一项所述的烹饪制备家电设备(1)，其特征在于，当所述内部容器(11)安置在所述工作容器(3)中时，关闭所述工作容器(3)的所述主盖(9)抵靠在设置在翻折位置处的所述可翻折的柄(20)上。

19.根据权利要求18所述的烹饪制备家电设备(1)，其特征在于，所述内部容器(11)符合权利要求4、5、7或10中任一项所述的内部容器(11)，并且当设置在所述工作容器(3)中的所述内部容器(11)的可翻折的柄(20)设置在翻折位置处并且搁置在所述桶(16)的上边沿(19)时，关闭所述工作容器(3)的所述主盖(9)压紧所述抵靠部件(23)，以便使所述抵靠部件(23)弹性地变形并且将设置在所述工作容器(3)中的所述内部容器(11)锁定。

20.根据权利要求18所述的烹饪制备家电设备(1)，其特征在于，所述内部容器(11)包括底座(15)，所述底座(15)承载可弹性变形的下挡块(28)，并且当所述内部容器(11)设置在所述工作容器(3)中时，所述下挡块(28)用于抵靠在所述工作容器(3)中，并且关闭所述工作容器(3)的所述主盖(9)使所述下挡块(28)弹性地变形以便将所述内部容器(11)锁定在所述工作容器(3)中。

Images