CN111338199B - 钟表表盘 - Google Patents

钟表表盘 Download PDF

Info

Publication number
CN111338199B
CN111338199B CN201911293212.2A CN201911293212A CN111338199B CN 111338199 B CN111338199 B CN 111338199B CN 201911293212 A CN201911293212 A CN 201911293212A CN 111338199 B CN111338199 B CN 111338199B
Authority
CN
China
Prior art keywords
pearl
mother
wafer
compensation layer
dial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201911293212.2A
Other languages
English (en)
Other versions
CN111338199A (zh
Inventor
A.马洛德尔
N.弗朗科瓦
A.穆斯克夫塔拉斯
M.威利敏
J-C.马丁
C.戈维尔茨
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Swatch Group Research and Development SA
Original Assignee
Swatch Group Research and Development SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Swatch Group Research and Development SA filed Critical Swatch Group Research and Development SA
Publication of CN111338199A publication Critical patent/CN111338199A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN111338199B publication Critical patent/CN111338199B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B45/00Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
    • G04B45/0015Light-, colour-, line- or spot-effects caused by or on stationary parts
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/10Ornamental shape of the graduations or the surface of the dial; Attachment of the graduations to the dial
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/06Dials
    • G04B19/12Selection of materials for dials or graduations markings

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Electric Clocks (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Abstract

本发明涉及一种表盘(1),其包含支撑元件(2)、具有正面和反面并且至少部分覆盖所述支撑元件(2)的珍珠母晶片(4)、以及设置在所述珍珠母晶片(4)的反面上的至少一个装饰元件(6),所述装饰元件(6)被设置成当受到刺激时在珍珠母晶片(4)的正面上可见,而在不存在所述刺激时在珍珠母晶片(4)的正面上不可见,所述装饰元件(6)在其周围限定了位于珍珠母晶片(4)的反面上的至少第一空区域(10)和位于珍珠母晶片(4)的正面上的至少第二空区域(12),所述第二空区域(12)面向所述第一空区域(10)。所述表盘(1)包含至少一个颜色补偿层(14),其沉积在第一空区域(10)和第二空区域(12)中的至少一个上,所述颜色补偿层(14)的颜色被选择成使得在不存在所述刺激时,由观看珍珠母晶片的正面的使用者所感知的颜色补偿层与装饰元件在CIE Lab颜色空间中的色差ΔE小于3。本发明还涉及包含这种表盘的钟表。

Description

钟表表盘
技术领域
本发明涉及一种表盘,其包含支撑元件、具有正面和反面并且至少部分覆盖所述支撑元件的珍珠母晶片、以及设置在所述反面上的至少一个装饰元件,所述装饰元件被设置成当受到刺激时在该珍珠母晶片的正面上可见,而在没有所述刺激时在该珍珠母晶片的正面上不可见,所述装饰元件在其周围限定了位于该珍珠母晶片的反面上的至少第一空区域以及位于该珍珠母晶片的正面上的至少第二空区域,所述第二空区域面对所述第一空区域。本发明还涉及一种包含这种表盘的钟表。
背景技术
因其特别的美学效果,将珍珠母用于制造表盘在手表工业中是已知的。珍珠母具有生物来源、虹彩反射和半透明性,这使得每片珍珠母都是独特的。取决于其来自何处,珍珠母可以具有各种固有颜色(例如白色、灰色、粉色、绿色)。为了改变其美学效果,可以通过在染浴中浸泡来对珍珠母染色。装饰也可施加到珍珠母的正面(钟表使用者所看到的一侧)或反面(背面,面向钟表内部),后一种选择依赖于材料的半透明特性。可见装饰可以由有色漆或金属沉积物形成。漆可以通过通常用于漆的技术,例如喷涂、移印或丝网印刷来施加。金属沉积物也可以通过物理气相沉积技术如PVD来施加。其它无机层,例如氮化物、碳化物或氧化物,可以通过PVD或CVD来施加。
根据其在部件正面上的厚度,装饰甚至可以覆盖和掩盖珍珠母的特定形态。在这些技术中,即使装饰被布置在珍珠母表盘的背面上,装饰在最终的钟表中仍然是可见的。
欧洲专利文献No. EP167243提到,例如,通过在表盘的整个正面表面上沉积金属涂层来制造具有均匀金属外观的珍珠母表盘。
瑞士专利文献No. CH559924公开了一种表盘,其包含珍珠母晶片,在该珍珠母晶片下面设置有由发光材料制成的元件,该元件在夜间可见而在白天不可见,从而它们不能穿过珍珠母晶片被眼睛检测到。在该文献中,发光材料以均匀的方式被施加到部件的反面,并且不允许复杂的装饰显现在珍珠母的正面上。
瑞士专利文献No. CH697210公开了一种表盘,其包珍珠母晶片,该珍珠母晶片的背面包含填充有磷光颜料的空腔,该磷光颜料允许装饰在珍珠母下面显现,在黑暗中可见,该磷光颜料的设计和发光强度可以根据空腔的形状和深度来选择。然而,装饰在黑暗中的发光强度必须受到限制,以确保当表盘暴露于日光下时部件正面上的磷光颜料是不可见的。
发明内容
本发明的一个目的是通过提供一种珍珠母钟表表盘来克服这些缺点,该珍珠母钟表表盘包含位于部件反面上的装饰,并且其中,该装饰仅当受到外部或内部的光、电或物理刺激时才在部件的正面上变得可见,其中,当不受刺激时,所述装饰在部件的正面上的不可见性得到改善。
本发明的另一个目的是提供一种珍珠母钟表表盘,其包含在部件的反面上的若干装饰,当受到刺激时,这些装饰在部件的正面上以不同的发光强度可见,当不受刺激时,所有这些装饰在部件的正面上都是不可见的。
为此,本发明涉及一种表盘,其包含支撑元件、具有正面和反面并且至少部分覆盖所述支撑元件的珍珠母晶片、以及设置在所述珍珠母晶片的反面上的至少一个装饰元件,所述装饰元件被设置成当受到刺激时在该珍珠母晶片的正面上可见,而在不存在所述刺激时在该珍珠母晶片的正面上不可见,所述装饰元件在其周围限定了位于该珍珠母晶片的反面上的至少第一空区域和位于该珍珠母晶片的正面上的至少第二空区域,所述第二空区域面向所述第一空区域。
根据本发明,表盘包含沉积在第一和第二空区域中的至少一个上的至少一个颜色补偿层,所述颜色补偿层的颜色被选择成使得在不存在所述刺激的情况下,由观看珍珠母晶片的正面的使用者所感知的颜色补偿层的颜色与装饰元件的颜色在CIE Lab颜色空间中的色差ΔE小于3,并优选小于或等于1。
因此,由于颜色补偿层,改善了在不受刺激时装饰在部件正面上的不可见性。然后,可以使用当受到刺激时具有更高发光强度的装饰,或者使用具有不同发光强度的若干装饰,其中的一些装饰可能较高,存在着在没有施加刺激时也能看到所述装饰显现在部件的正面上的任何风险。
本发明还涉及包含这样的表盘的钟表。
附图说明
在阅读下述的本发明的不同实施方案(其仅通过说明性和非限制性实例的方式给出)以及附图之后,本发明的其它特征和优点将变得更加清楚,在附图中:
图1至3是根据本发明的表盘的各种实施方案的示意图。
具体实施方式
本发明涉及一种钟表表盘,其包含:支撑元件;具有正面和反面并且至少部分覆盖所述支撑元件的珍珠母晶片;以及设置在所述珍珠母晶片的反面上的至少一个装饰元件。
支撑元件优选是金属。它可以由黄铜、黄色或白色金、或银、或任何其它合适的金属制成。它可以通过电镀、粘结剂粘合或任何其它合适的方式组装到承载装饰元件的珍珠母晶片上。
装饰元件被设置成当受到刺激时在珍珠母晶片的正面上可见,而在不存在所述刺激时在珍珠母晶片的正面上不可见。
装饰元件在其周围限定了位于珍珠母晶片的反面上的至少第一空区域,即珍珠母晶片的反面未被所述装饰元件占据的区域。通过投影到珍珠母晶片的正面上,面对第一空区域,所述装饰元件还限定了至少第二空区域,即,穿过该区域不显现在反面上的所述装饰元件的珍珠母的正面的区域。
根据本发明,表盘包含沉积在第一和第二空区域中的至少一个上的至少一个颜色补偿层。所述颜色补偿层的颜色被选择成使得在不存在所述刺激的情况下,由观看珍珠母晶片的正面的使用者所感知的颜色补偿层与装饰元件的颜色在CIE Lab颜色空间中的色差ΔE小于3,并且优选小于或等于1。
在CIE Lab颜色空间中的色差ΔE被定义为通过等式(I)表示的两种颜色之间的差异的度量:
Figure 158428DEST_PATH_IMAGE001
Figure 996940DEST_PATH_IMAGE002
为第一种待比较的颜色在CIE Lab颜色空间中的坐标,而
Figure 776677DEST_PATH_IMAGE003
为第二种待比较的颜色在CIE Lab颜色空间中的坐标。
装饰元件包含对刺激有反应的颗粒,即对光刺激敏感的磷光或光致变色颗粒、对电刺激敏感的电致变色颗粒、或对温度变化敏感的热致变色颗粒。
优选地,装饰元件由其中加入了所述反应性颗粒的含有环氧树脂或聚氨酯粘结剂的漆或反应性油墨获得。反应性颗粒的尺寸可以在0.5µm和100µm之间,优选在10µm和50µm之间。如果需要的话,可以使用无机或有机添加剂来改变反应性漆的色调,并且实现所需的颜色,或其纹理或光学性质。漆或反应性油墨的色调被选择成使得装饰元件在不受刺激时尽可能少地改变珍珠母晶片的固有外观,并且借助于颜色补偿层而在表盘的正面上变得完全不可见。
装饰元件设置在支撑元件和珍珠母晶片之间。为此,装饰元件可以形成在珍珠母晶片的反面上,或者直接形成在珍珠母的反面上,或者形成在至少一个盲腔中,该盲腔由珍珠母的反面形成并且被设置成接收所述装饰元件。
有利地是,珍珠母晶片的反面可以包含若干盲腔以形成若干装饰元件。
所述盲腔由珍珠母晶片的反面形成,通过激光、机械或手动蚀刻以产生盲腔,所述盲腔的几何形状和深度根据待表现的装饰元件并根据在受到刺激时将穿过珍珠母晶片显现的装饰元件的强度来限定。然后用反应性漆选择性地填充盲腔。盲腔允许使用更大量的反应性漆,这增加了光学现象的强度。此外,有利地是,盲腔具有不同的深度以形成若干装饰元件,当受到刺激时,所述装饰元件显现的强度将在不同装饰元件之间存在变化,从而产生对比色。
装饰元件也可以设置在支撑元件上,然后支撑元件将通过例如电镀、粘结剂粘合而抵靠珍珠母的反面放置。
选择性地施加漆或反应性油墨,以在珍珠母晶片的反面或支撑元件上产生装饰。可为此目的实施的工艺是通过漆的选择性激光烧蚀或机械烧蚀、丝网印刷、移印或任何其它合适的印刷技术,使用掩模或光敏漆来选择性沉积漆的涂漆或喷涂方法。
根据漆或反应性油墨的组成、珍珠母晶片的厚度及其颜色来调整用于本发明的颜色补偿层的组成和厚度,以便获得其颜色可满足等式(I)的补偿层。
颜色补偿层可以是有机性质的,例如包含颜料或染料的清漆,以获得需要满足等式(I)的颜色。
颜色补偿层可以是无机性质的,例如基于氧化物或氮化物,例如锆或钛的氧化物或氮化物,或者基于金属,例如铝、银或金合金,它们具有需要满足等式(I)的颜色。
有利地是,补偿层是透明的,特别是当补偿层被施加到珍珠母晶片的正面时。
此外,沉积在第一空层上的颜色补偿层也可以是金属的,其固有地具有需要满足等式(I)的颜色。
颜色补偿层可以通过喷涂、浸涂、移印、丝网印刷、溶胶-凝胶涂覆、打印或通过真空技术如PVD来施加。
根据本发明的一种变型,第一和第二空区域中的至少一个的表面可以是漫射性的。可以通过化学、激光或机械蚀刻在珍珠母晶片的反面和/或正面上形成漫射表面。另一种变型是使用施加到珍珠母表面上,优选施加到珍珠母晶片的正面上的漫射膜。
根据图1所示的本发明的第一实施方案,表盘1包含支撑元件2、具有正面和反面的珍珠母晶片4、以及若干装饰元件6,所述装饰元件6直接设置在珍珠母晶片4的反面上,以便在装饰元件6受到刺激时形成穿过珍珠母晶片4的正面显现的图像。借助于粘合层8将珍珠母晶片4和装饰元件6组装在支撑元件2上。装饰元件6在其周围限定了位于珍珠母晶片4反面上的第一空区域10和位于珍珠母晶片4正面上的第二空区域12,所述第二空区域12面向第一空区域10。
在该实施方案中,根据本发明的颜色补偿层14设置在珍珠母晶片4的反面上,仅位于围绕装饰元件6的第一空区域10上。因此,由于根据本发明的颜色补偿层14,观看珍珠母晶片4正面的使用者16不会察觉到没有受到刺激的装饰元件6的穿过珍珠母晶片4的颜色与沉积在第一空区域10中的颜色补偿层14的穿过第二空区域12显现的颜色之间的色差。没有受到刺激的装饰元件6是完全不可见的。
当受到刺激时,装饰元件的颜色改变,使得相对于当时不工作的颜色补偿层,它们穿过珍珠母晶片在表盘的正面上变得可见。
根据图2中所示的另一实施方案,颜色补偿层14设置在珍珠母晶片的正面上,仅位于面对第一空区域10的第二空区域12上。如在前述变型中一样,珍珠母晶片4和装饰元件6通过粘合层8组装在支撑元件2上。
因此,由于根据本发明的颜色补偿层14,观看珍珠母晶片4正面的使用者16不会察觉到没有受到刺激的装饰元件6的穿过珍珠母晶片4的颜色与沉积在第二空区域12上的颜色补偿层14的颜色之间的色差。没有受到刺激的装饰元件6是完全不可见的。
当受到刺激时,装饰元件的颜色改变,使得相对于当时不工作的颜色补偿层,它们穿过珍珠母晶片在表盘的正面上变得可见。
根据图3所示的另一实施方案,珍珠母晶片4的反面包含填充有反应性漆的盲腔16,以形成装饰元件6。
与图1的实施方案一样,在该实施方案中,根据本发明的颜色补偿层14设置在珍珠母晶片4的反面上,仅位于围绕装饰元件6的第一空区域10上。
根据本发明的另一变型,珍珠母晶片4的正面还可以包含漫射表面18,所述漫射表面18在整个表面上,或仅在面向被颜色补偿层14占据的第一空区域10的第二空区域12的表面上,或仅在面向装饰元件6的表面上。
因此,由于颜色补偿层,改善了在不受刺激时装饰在部件正面上的不可见性。因此,可以使用当受到刺激时具有更高发光强度的装饰,或者使用具有不同发光强度的若干装饰,其中的一些装饰可能较高,存在着在没有施加刺激时也能看到所述装饰显现在部件的正面上的任何风险。

Claims (15)

1.一种表盘(1),其包含支撑元件(2)、具有正面和反面并且至少部分覆盖所述支撑元件(2)的珍珠母晶片(4)、以及设置在所述珍珠母晶片(4)的反面上的至少一个装饰元件(6),所述装饰元件(6)被设置成当受到刺激时在珍珠母晶片(4)的正面上可见,而在不存在所述刺激时在珍珠母晶片(4)的正面上不可见,所述装饰元件(6)在其周围限定了位于珍珠母晶片(4)的反面上的至少第一空区域(10)和位于珍珠母晶片(4)的正面上的至少第二空区域(12),所述第二空区域(12)面向所述第一空区域(10),其中所述表盘(1)包含至少一个颜色补偿层(14),其沉积在第一空区域(10)和第二空区域(12)中的至少一个上,所述颜色补偿层(14)的颜色被选择成使得在不存在所述刺激时,由观看珍珠母晶片的正面的使用者所感知的颜色补偿层与装饰元件在CIE Lab颜色空间中的色差ΔE小于3,并且其中与支撑元件接触的补偿层的表面和与支撑元件接触的装饰元件的表面共面。
2.根据权利要求1所述的表盘,其特征在于,颜色补偿层设置在珍珠母晶片的反面上,仅位于围绕装饰元件的第一空区域上。
3.根据权利要求1所述的表盘,其特征在于,颜色补偿层设置在珍珠母晶片的整个反面上。
4.根据权利要求1-3任一项所述的表盘,其特征在于,颜色补偿层设置在珍珠母晶片的正面上,仅位于第二空区域上。
5.根据权利要求1-3任一项所述的表盘,其特征在于,颜色补偿层设置在珍珠母晶片的整个正面上。
6.根据权利要求1-3任一项所述的表盘,其特征在于,颜色补偿层具有有机或无机的性质,或者是有机和无机性质的组合。
7.根据权利要求6所述的表盘,其特征在于,沉积在第一空区域上的颜色补偿层是金属。
8.根据权利要求1-3任一项所述的表盘,其特征在于,第一和第二空区域中的至少一个的表面是漫射性的,所述表面中的所述至少一个设置在所述正面或所述反面上。
9.根据权利要求1-3任一项所述的表盘,其特征在于,珍珠母晶片的反面包含接收装饰元件的至少一个盲腔。
10.根据权利要求9所述的表盘,其特征在于,所述珍珠母晶片的反面包含不同深度的若干盲腔,以便接收若干装饰元件,所述装饰元件在受到刺激时以不同的强度显现。
11.根据权利要求1-3任一项所述的表盘,其特征在于,装饰元件设置在支撑元件上。
12.根据权利要求11所述的表盘,其特征在于,表盘在所述反面上具有相应的刻蚀。
13.根据权利要求1-3任一项所述的表盘,其特征在于,装饰元件包含对光刺激敏感的磷光或光致变色颗粒、对电刺激敏感的电致变色颗粒或对温度变化敏感的热致变色颗粒。
14.根据权利要求1所述的表盘,其特征在于,所述颜色补偿层(14)的颜色被选择成使得在不存在所述刺激时,由观看珍珠母晶片的正面的使用者所感知的颜色补偿层与装饰元件在CIE Lab颜色空间中的色差ΔE小于或等于1。
15.钟表,其包含根据权利要求1-12任一项所述的表盘。
CN201911293212.2A 2018-12-19 2019-12-16 钟表表盘 Active CN111338199B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18214225.7 2018-12-19
EP18214225.7A EP3671365A1 (fr) 2018-12-19 2018-12-19 Cadran de piece d'horlogerie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN111338199A CN111338199A (zh) 2020-06-26
CN111338199B true CN111338199B (zh) 2021-08-24

Family

ID=64746263

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201911293212.2A Active CN111338199B (zh) 2018-12-19 2019-12-16 钟表表盘

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11971686B2 (zh)
EP (1) EP3671365A1 (zh)
JP (1) JP7005583B2 (zh)
CN (1) CN111338199B (zh)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7232685B2 (ja) * 2019-03-26 2023-03-03 セイコーインスツル株式会社 時計用文字板及び時計
CN214011743U (zh) * 2019-12-23 2021-08-20 西铁城时计株式会社 时钟用显示板以及时钟

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11143414A (ja) * 1997-11-12 1999-05-28 Casio Comput Co Ltd 化粧部材
US7499380B2 (en) * 2003-04-01 2009-03-03 Artecad Sa Dial
CN101663625A (zh) * 2006-11-03 2010-03-03 伊塔瑞士钟表制造股份有限公司 带有包括紫外发光二极管的照明装置的钟表件
CN102947764A (zh) * 2010-06-23 2013-02-27 西铁城控股株式会社 钟表用显示板
CN202837829U (zh) * 2012-10-18 2013-03-27 晋江市光华电子工贸有限公司 一种发光钟
CN208110286U (zh) * 2018-02-26 2018-11-16 昌奇(上海)仪器仪表有限公司 一种检测压力的夜光表

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2885561A (en) * 1955-06-03 1959-05-05 Karl W Lange Luminescent indicating device
CH993871A4 (zh) 1971-07-07 1974-10-15
US3851460A (en) * 1972-08-14 1974-12-03 Piquerez E Sa Watch time display illumination
JP2001249189A (ja) 1999-11-12 2001-09-14 Casio Comput Co Ltd 時計用文字板および時計
JP3584908B2 (ja) 2000-10-18 2004-11-04 セイコーエプソン株式会社 装飾板、および、その製造方法、ならびに、この装飾板を利用する装飾品および時計
JP2003162242A (ja) 2001-11-29 2003-06-06 Casio Comput Co Ltd 発光装置および電子機器
DE04405784T1 (de) * 2004-12-20 2007-01-04 Rolex Sa Uhrzifferblatt und Herstellungsverfahren dieses Zifferblattes
JP4887116B2 (ja) 2006-10-31 2012-02-29 シチズン時計河口湖株式会社 表示板
JP2014016394A (ja) 2012-07-06 2014-01-30 Hiraoka & Co Ltd 多種視覚表示構造体
JP6752583B2 (ja) 2015-03-11 2020-09-09 シチズン時計株式会社 夜光性装飾物
CH713785B1 (fr) * 2018-02-05 2018-11-15 Rado Montres Sa Cadran pour pièce d'horlogerie et son procédé de fabrication.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11143414A (ja) * 1997-11-12 1999-05-28 Casio Comput Co Ltd 化粧部材
US7499380B2 (en) * 2003-04-01 2009-03-03 Artecad Sa Dial
CN101663625A (zh) * 2006-11-03 2010-03-03 伊塔瑞士钟表制造股份有限公司 带有包括紫外发光二极管的照明装置的钟表件
CN102947764A (zh) * 2010-06-23 2013-02-27 西铁城控股株式会社 钟表用显示板
CN202837829U (zh) * 2012-10-18 2013-03-27 晋江市光华电子工贸有限公司 一种发光钟
CN208110286U (zh) * 2018-02-26 2018-11-16 昌奇(上海)仪器仪表有限公司 一种检测压力的夜光表

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020101537A (ja) 2020-07-02
US11971686B2 (en) 2024-04-30
US20200201261A1 (en) 2020-06-25
JP7005583B2 (ja) 2022-02-10
EP3671365A1 (fr) 2020-06-24
CN111338199A (zh) 2020-06-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9453287B2 (en) Ceramic element inlaid with at least one metallic decoration
US9012016B2 (en) Decorated enamelled part
CN111338199B (zh) 钟表表盘
CN110632840B (zh) 可变的钟表构件
CN110632839B (zh) 可变钟表构件
US7499380B2 (en) Dial
JP7108664B2 (ja) 時計部品
KR20180064024A (ko) 그라데이션 장식필름 및 그 제조방법
JP6900528B2 (ja) セラミック構造を有する複数装飾および/または多色の時計構成要素を作製する方法
CA2917345C (en) Metal plate
JP3185663U (ja) 時計用文字板、時計
US20210311436A1 (en) Process for manufacturing a timepiece component
JP6997328B2 (ja) 時計のダイアルおよびこれを製造するための方法
CN205492829U (zh) 一种硅胶带
CN101268024B (zh) 与透明材料和硅基无定型材料有关的技术部件或装饰部件及制造该部件的方法
JP2011068123A (ja) 成形品
US12007718B2 (en) Dial for a timepiece and method for manufacturing the same
JPH09274085A (ja) 時計用文字板
CH715674A2 (fr) Cadran de pièce d'horlogerie.
JP4490648B2 (ja) 表示板
RU2588466C2 (ru) Декорированная эмалированная деталь
JPH05223956A (ja) 時計用表示板
JP2020159833A (ja) 時計用文字板及び時計
ITPS930006A1 (it) Procedimento per la realizzazione di motivi ornamentali brillantati su lastre di vetro

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 40033144

Country of ref document: HK

GR01 Patent grant
GR01 Patent grant