CN111202681A - 用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置及其清洗方法 - Google Patents
用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置及其清洗方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN111202681A CN111202681A CN201911134225.5A CN201911134225A CN111202681A CN 111202681 A CN111202681 A CN 111202681A CN 201911134225 A CN201911134225 A CN 201911134225A CN 111202681 A CN111202681 A CN 111202681A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- interior
- housing
- cleaning
- connection device
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims abstract description 133
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims abstract description 26
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 claims abstract description 39
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 40
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 10
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 10
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 10
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 3
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims description 2
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 15
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 10
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 6
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 4
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 3
- 241001465382 Physalis alkekengi Species 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 2
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 2
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 2
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 1
- 239000003595 mist Substances 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000008929 regeneration Effects 0.000 description 1
- 238000011069 regeneration method Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G45/00—Lubricating, cleaning, or clearing devices
- B65G45/10—Cleaning devices
- B65G45/22—Cleaning devices comprising fluid applying means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/27—Cleaning; Purging; Avoiding contamination
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
- B08B3/04—Cleaning involving contact with liquid
- B08B3/10—Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration
- B08B3/14—Removing waste, e.g. labels, from cleaning liquid; Regenerating cleaning liquids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/30—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices
- B29B7/34—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices
- B29B7/38—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary
- B29B7/46—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft
- B29B7/48—Mixing; Kneading continuous, with mechanical mixing or kneading devices with movable mixing or kneading devices rotary with more than one shaft with intermeshing devices, e.g. screws
- B29B7/488—Parts, e.g. casings, sealings; Accessories, e.g. flow controlling or throttling devices
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/80—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29B7/802—Constructions or methods for cleaning the mixing or kneading device
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29B—PREPARATION OR PRETREATMENT OF THE MATERIAL TO BE SHAPED; MAKING GRANULES OR PREFORMS; RECOVERY OF PLASTICS OR OTHER CONSTITUENTS OF WASTE MATERIAL CONTAINING PLASTICS
- B29B7/00—Mixing; Kneading
- B29B7/80—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29B7/84—Venting or degassing ; Removing liquids, e.g. by evaporating components
- B29B7/842—Removing liquids in liquid form
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/252—Drive or actuation means; Transmission means; Screw supporting means
- B29C48/2522—Shaft or screw supports, e.g. bearings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/252—Drive or actuation means; Transmission means; Screw supporting means
- B29C48/2526—Direct drives or gear boxes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G33/00—Screw or rotary spiral conveyors
- B65G33/08—Screw or rotary spiral conveyors for fluent solid materials
- B65G33/14—Screw or rotary spiral conveyors for fluent solid materials comprising a screw or screws enclosed in a tubular housing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G33/00—Screw or rotary spiral conveyors
- B65G33/24—Details
- B65G33/34—Applications of driving gear
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
- H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
- H02K7/10—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
- B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
- B29C2948/92504—Controlled parameter
- B29C2948/92514—Pressure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C2948/00—Indexing scheme relating to extrusion moulding
- B29C2948/92—Measuring, controlling or regulating
- B29C2948/92819—Location or phase of control
- B29C2948/92952—Drive section, e.g. gearbox, motor or drive fluids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G2201/00—Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
- B65G2201/04—Bulk
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Rotary Pumps (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
公开了用于将螺杆机(3)连接到齿轮机构(5)的连接装置(23)、用于制备松散制品的系统、和用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置的清洗方法,所述连接装置包括区域地界定内部(25)的壳(24)。内部(25)用于布置位于至少一个齿轮轴(20,21)和至少一个螺杆轴(11,12)之间的至少一个轴连接件(35,36)。连接装置(23)包括用于从内部(25)清洗污染物的至少一个清洗元件(43)。连接装置(23)允许简单、有效且可靠地清洗来自内部(25)的污染物。
Description
相关申请的交叉引用
本专利申请要求美国专利申请EP 18 207 607.5的优先权,其全部内容通过引用结合于此。
技术领域
本发明涉及用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置和用于清洗这种连接装置的方法。
背景技术
DE 10 2006 022 646 A1描述了用于制备在制药行业中使用的松散制品的系统。所述系统包括经由齿轮机构由电驱动电机来驱动的螺杆机。螺杆机经由称为齿轮灯笼(gear lantern)的连接装置连接到齿轮机构。
这种齿轮灯笼通常包括壳,所述壳包含位于螺杆机的螺杆轴和齿轮机构的齿轮轴之间的轴连接件。由于在制药行业中非常精细的粉末被作为松散制品加工,会发生螺杆机和齿轮灯笼的非期望污染。
发明内容
本发明基于的目的是提出一种用于将螺杆机与齿轮机构连接的连接装置,能够容易、高效且可靠地清洗所述连接装置。
这个目的通过一种用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置实现,所述连接装置包括壳,所述壳至少区域地界定内部,用于布置位于至少一个齿轮轴和至少一个螺杆轴之间的至少一个轴连接件,且所述壳包括用于将所述至少一个齿轮轴插入到内部中的至少一个齿轮侧壳开口和用于将所述至少一个螺杆轴插入到内部中的至少一个机器侧壳开口。所述连接装置还包括用于从内部清洗污染物的至少一个清洗元件。根据本发明,连接装置包括用于清洗内部和/或界定内部的内壁的至少一个清洗元件。所述至少一个清洗元件集成在连接装置中,以使得在螺杆机的操作期间进入内部的污染物能够借助于所述至少一个清洗元件以简单、高效和可靠方式移除。
特别地,连接装置包括连接到所述至少一个清洗元件以用于供应清洗流体的供应装置,清洗流体例如是清洗液体。供应装置允许清洗流体供应到所述至少一个清洗元件。
内部由内壁界定,内壁由壳和设置在壳中的连接装置的部件形成,连接装置的部件比如是拉杆覆盖件。优选地,密封件设置在所述至少一个机器侧壳开口处和/或所述至少一个齿轮侧壳开口处,用于密封所述至少一个螺杆轴和壳之间的空隙和/或所述至少一个齿轮轴和壳之间的空隙。
连接装置也称为齿轮灯笼。连接装置尤其在制药行业中使用。尤其在待制备的松散制品更换或制品更换时执行清洗。
所述至少一个清洗元件设置在内部中的连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。所述至少一个清洗元件优选地形成为清洗喷嘴。所述至少一个清洗元件相对于壳密封和/或集成在壳中,以使得清洗流体、尤其清洗液体经由所述至少一个清洗元件能够供应到内部。
所述至少一个清洗元件包括用于将清洗流体喷射到内部中的喷嘴,这种连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。因为所述至少一个清洗元件包括或形成为喷嘴,所以能够借助于清洗液体冲洗内部和/或界定内部的内壁。清洗液体尤其是水。优选地,喷嘴形成为旋转喷嘴。旋转喷嘴产生用于冲洗内部的喷射雾锥。清洗液体的压力或水的压力设定为让喷射雾锥旋转,以使得清洗液体弄湿内部或界定内部的内壁。因此所有污染物、尤其灰尘被清洗液体或水弄湿且被冲洗掉或冲走。操作人员被保护。优选地,喷嘴设置在壳底板上。因此清洗流体抵抗重力供应到内部,借此实现彻底的清洗。连接装置包括例如恰好一个喷嘴。
用于从内部排出污染物的排出开口形成在壳中的连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。借助于所述至少一个清洗元件清洗的污染物能够从内部穿过排出开口容易地排出。优选地,容器连接到排出开口。污染物和/或清洗液体收集在容器中。容器尤其是将污染物与清洗流体分离且制备清洗流体以用于重新供应到内部的循环系统的一部分。为了排出,排出开口尤其可以连接到排出泵。
排出开口形成在壳底板中的连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。因为排出开口形成在壳底板中,移除的污染物(尤其与清洗液体一起)在重力下从内部排出。优选地,壳底板至少区域地形成倾斜,以使得在重力下,清洗液体与移除的污染物一起朝向排出开口运行。因此污染物能够容易地排出到连接到排出开口的容器中。
至少一个压力设定开口形成在壳中,用于设定内部中的压力,这种连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。经由所述至少一个压力设定开口能够在内部中设定期望压力。首先,经由所述至少一个压力设定开口能够在内部中生成期望的减小的压力,以防止污染物或灰尘从内部逃离到周围环境中。第二,由污染物从内部经由排出开口排出引起的、非期望的减小的压力可以被补偿。所述至少一个压力设定开口尤其形成为沿重力方向与壳底板隔开。例如,所述至少一个压力设定开口形成在壳侧壁中和/或壳覆盖壁上。这防止具有污染物的清洗液体经由所述至少一个压力设定开口非期望地排放。
所述至少一个压力设定开口连接到压力设定装置的连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。借助于压力设定装置,能够以简单的方式通过所述至少一个压力设定开口设定在内部中的压力。因此生成期望的减小的压力,这首先防止来自内部的污染物到达周围环境,其次保证来自螺杆机的加工部件的污染物不被拖拽到内部中。压力设定装置尤其包括泵。优选地,压力设定装置包括用于测量内部中的压力的压力传感器。压力传感器尤其与泵协作。
包括用于滤出污染物的过滤元件的连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。过滤元件尤其设置在内部中。优选地,过滤元件沿流动方向设置在所述至少一个压力设定开口的上游。这允许由于内部中的压力设定而保留的污染物可以穿过这一个压力设定开口排出。而且,可以设置过滤元件以将污染物从清洗流体或清洗液体过滤掉,作为用于重新制备清洗流体或清洗液体的循环系统的一部分。
数个拉杆开口形成在壳中,用于固定螺杆机的拉杆,且拉杆开口由在内部中的相关拉杆覆盖件覆盖,这种连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。在制药行业中,螺杆机的壳部分借助于拉杆连接在一起,以使得螺杆机易于拆卸以清洗。尤其放置在壳部分的外侧上地设置拉杆。拉杆穿过相关拉杆开口被引导到内部中,借助于弹簧元件夹持在壳上,且借助于固定元件紧固。为了避免弹簧元件、固定元件和/或拉杆的清洗复杂,连接装置具有分配给每个拉杆的拉杆覆盖件。对应拉杆覆盖件尤其形成为盆状。借助于拉杆覆盖件,拉杆、弹簧元件和固定元件被覆盖以更容易清洗。对应拉杆覆盖件设置在内部中且附连到壳。优选地,拉杆覆盖件紧密地附连到壳。内部因此由形成一部分内壁的拉杆覆盖件区域地界定。与拉杆、弹簧元件和固定元件相比,拉杆覆盖件易于清洗。
数个拉杆开口形成在壳中,用于固定螺杆机的拉杆,且拉杆开口朝向内部闭合,这种连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。在制药行业中,螺杆机的壳部分借助于拉杆连接在一起,以使得螺杆机易于拆卸以清洗。因为拉杆开口不延伸到内部中,所以内部在拉杆开口的区域中由壳界定。因此能够容易、高效且可靠地清洗内部和界定内部的内壁。拉杆开口例如形成为盲孔。优选地,拉杆旋拧到拉杆开口中且放置在螺杆机的壳部分的内侧上地设置。以这种方式,壳部分和拉杆具有基本相同的温度且因此相同的热膨胀率,所以拉杆无需借助于弹簧元件夹持。
壳包括壳基体和用于打开和关闭的壳翻盖,壳翻盖相对于壳基体密封,其中,尤其自动锁定装置设置在壳上以用于释放壳翻盖,这种连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。除了形成在壳中的开口之外,壳以密封方式配置,以使得清洗流体或清洗液体不能够逃离。壳翻盖允许进入内部。这允许对应轴连接件的安装和移除和/或拉杆的安装和移除。因为壳翻盖借助于密封件相对于壳基体密封,污染物不能在壳基体和壳翻盖之间从内部逃离。密封件尤其形成为硅树脂密封件。密封件尤其符合FDA标准。壳基体包括尤其以密封方式连接在一起的壳底板、壳侧壁和壳覆盖壁。
自动锁定装置仅在已经借助于所述至少一个清洗元件从内部和/或界定内部的内壁清洗污染物之后才允许壳翻盖被释放以打开。为此,自动锁定装置优选地与控制装置协作,控制装置依据指示清洗过程完成的清洗信号将释放信号传递到自动锁定装置。可以手动地和/或借助于控制装置启动清洗。例如,可以在控制装置检测到螺杆机停止时自动启动清洗。这防护操作人员不受到有毒污染物影响。
垂直于重力方向延伸的清洗流体驻立表面积AS与界定内部的内壁的总表面积AB的比率是0≤AS/AB≤0.1,尤其是0.001≤AS/AB≤0.05,且尤其是0.005≤AS/AB≤0.01,这种连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。连接装置具有界定内部的内壁。内壁尤其由壳、用于滤出污染物的过滤元件、和拉杆覆盖件形成。内壁具有总表面积AB。总表面积AB的一部分可以形成清洗流体驻立表面积AS。清洗流体驻立表面积AS相对于重力方向垂直且非竖直地延伸。清洗流体驻立表面积AS因此允许清洗流体非期望地保留在内壁上。内壁形成为使得清洗流体驻立表面积AS与总表面积AB的比率尽可能地小,优选为零。为此,内壁尽可能仅具有相对于水平方向倾斜地延伸或不垂直于重力方向延伸的壁部分。这确保具有污染物的清洗流体的可靠排放。内部或内壁中的接合部分优选无空隙地形成。
包括用于控制内部清洗的控制装置的连接装置确保简单、高效和可靠的清洗。控制装置控制所述至少一个清洗元件的致动和/或用于释放壳翻盖的自动锁定装置的致动。尤其在螺杆机关闭或停止时自动开始内部和/或界定内部的内壁的清洗。在完成清洗之后,控制装置例如释放自动锁定装置。
本发明还基于的目的是提出一种能够容易、高效且可靠地清洗的用于制备松散制品的系统。
这个目的由这样一种用于制备散装制品的系统实现,其包括:具有至少一个齿轮轴的齿轮机构;具有至少一个螺杆轴的螺杆机;和根据上述的连接装置,其中,在内部中借助于对应轴连接件将所述至少一个齿轮轴连接到所述至少一个螺杆轴。根据本发明的系统的优点对应于如上所述的根据本发明的连接装置的优点。连接装置允许清洗位于内部中的、尤其与相关轴连接件一起的所述至少一个齿轮轴和所述至少一个螺杆轴。螺杆机尤其形成为具有螺杆轴的多轴螺杆机,螺杆轴能够或可以沿相同方向被旋转驱动。优选地,螺杆轴形成为双轴螺杆机。系统优选地包括驱动电机。系统优选地在制药行业中使用且用于制备粉末松散制品。
本发明还基于的目的是提出一种简单、高效和可靠的用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置的清洗方法。
这个目的通过这样一种用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置的清洗方法实现,包括以下步骤:提供根据上述的连接装置,和通过致动所述至少一个清洗元件清洗内部。根据本发明的方法的优点对应于如上所述的根据本发明的连接装置的优点。所述方法可以尤其适用于上述系统。
附图说明
从下文描述的数个示例性实施方式将显现本发明的其它特征、优点和细节。其中:
图1示出根据第一示例性实施方式的用于制备松散制品的系统的侧视图,所述系统具有用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置,
图2示出没带齿轮机构和螺杆机的连接装置的第一透视图,
图3示出带有齿轮机构和螺杆机的连接装置的第二透视图,连接装置没带壳翻盖以便示出内部,
图4示出穿过图3中的连接装置的纵断面,以及
图5示出根据第二示例性实施方式的连接装置的透视图。
具体实施方式
下文将参照图1至4描述本发明的第一示例性实施方式。在制药行业中会使用图1中示出的、用于制备粉末松散制品2的系统1。系统1包括多轴螺杆机3,所述多轴螺杆机能够借助于电驱动电机4经由齿轮机构5被旋转驱动。
螺杆机3具有由数个壳部分7构成的机壳6。借助于数个拉杆8将壳部分7夹持且连接在一起。螺杆机3例如包括四个拉杆8。借助于支撑件9相对于副框架10支撑机壳6。
螺杆机3形成为双轴螺杆机。机壳6具有截面形式为8的水平图的两个互连壳孔(未更详细地示出)。螺杆轴11、12设置在壳孔中,且能够围绕相关旋转轴线13、14沿相同方向被旋转驱动。以传统方式形成螺杆轴11、12。
为了将松散制品2供应到螺杆机3的壳孔中,供应开口15形成在第一壳部分7中。沿传送方向16运输且借助于螺杆轴11、12制备松散制品2。制备的松散制品2通过形成在喷嘴板17中的输出开口18输出。喷嘴板17在末端附连到最终壳部分7。
齿轮机构5形成为减速与分路齿轮机构。齿轮机构5经由离合器19耦接到驱动侧上以驱动电机4。齿轮机构5具有用于驱动螺杆轴11、12的两个齿轮轴20、21。齿轮轴20、21伸出齿轮机构5的齿轮壳22。
螺杆机3和齿轮机构5借助于连接装置23连接在一起。连接装置23也称为齿轮灯笼。连接装置23包括连接到齿轮壳22和螺杆机3的壳24。壳24的一部分界定内部25。
图2中示出的壳24包括壳基体26和附连到壳基体上的壳翻盖27。壳基体26由壳底板B、壳侧壁S1、S2和S3、和壳覆盖壁D形成。壳翻盖27形成另一壳侧壁S4。将壳24附连到齿轮壳22的连接板28连接到壳侧壁S3。
为了将螺杆轴11、12引入内部25中,两个机器侧壳开口29、30形成在壳侧壁S1中。螺杆轴11、12穿过机器侧壳开口29、30被引导到内部25中,且借助于密封件31相对于壳侧壁S1密封。为了引入齿轮轴20、21,齿轮侧壳开口32、33形成在壳侧壁S3中。齿轮轴20、21穿过齿轮侧壳开口32、33被引导到内部25中且借助于密封件34相对于壳侧壁S3密封。在内部25中,齿轮轴20、21借助于轴连接件35、36连接到相关螺杆轴11、12。轴连接件35、36形成为耦接套筒。图3示出没有轴连接件35、36的内部25。
螺杆机3借助于拉杆8附连到壳24。为此,拉杆开口37形成在壳侧壁S1中。拉杆8穿过拉杆开口37被引导到内部25中。拉杆8借助于弹簧元件38在内部25中卡靠壳24,且借助于固定元件39紧固到壳。这在图4中示出。
拉杆8借助于拉杆覆盖件40在内部25中被完全覆盖。拉杆覆盖件40形成为两个部分。拉杆覆盖件40均具有管状第一覆盖部分41和帽状第二覆盖部分42。相应第一覆盖部分41紧密地连接到壳24。例如,对应第一覆盖部分41焊接到侧壁S1和壳底板B,或焊接到壳侧壁S1和壳覆盖壁D。相关第二覆盖部分42固定且紧密地附连到第一覆盖部分41,但是相对于第一覆盖部分41可释放。
为了清洗内部25和界定内部25的内壁W,连接装置23包括清洗元件43。清洗元件43集成在连接装置23中,以使得清洗能够在无需打开壳翻盖27的情况下执行。清洗元件43设置在壳底板B上。清洗元件43形成为旋转喷嘴且用于喷射清洗流体或清洗液体44。壳翻盖27借助于密封件45相对于壳基体26密封。
为了给清洗元件43供应清洗流体44,供应开口46形成在壳底板B中。清洗元件43在供应开口46中附连到壳底板B且借助于密封件47相对于壳底板B密封。为了供应清洗元件43,连接装置23具有经由供应开口46连接到清洗元件43的供应装置48。供应装置48包括用于提供清洗流体44的存储槽49和用于将清洗流体44从存储槽49传送到清洗元件43的供应泵50。清洗流体44例如是水。
为了排出清洗流体44和来自内部25的污染物,排出开口51形成在壳底板B中。壳底板B沿重力方向G朝向排出开口51向下倾斜地延伸,以受到重力,清洗流体44朝向排出开口51运行。排出开口51连接到收集容器52。收集容器52用于收集从内部25排放的清洗流体44和包含在清洗流体44中的污染物。
为了设定内部25中的压力p,连接装置23具有压力设定装置53。压力设定装置53连接到压力设定开口54。压力设定开口54与壳底板B隔开且形成在壳侧壁S2中。压力设定开口53包括设置在内部25的外侧且经由管线连接到压力设定开口54的泵55。而且,压力设定装置53包括设置在内部25中的过滤元件56。过滤元件56在流向泵55的方向上设置在压力设定开口54的上游。
界定内部25的内壁W基本由壳24、拉杆覆盖件40和过滤元件56形成。为了确保清洗流体44的可靠排放,内壁W基本不具有垂直于重力方向G延伸且并非竖直的清洗流体驻立表面积AS。清洗流体驻立表面积AS与内壁W的总表面积AB的比率是0≤AS/AB≤0.1,尤其是0.001≤AS/AB≤0.05,且尤其是0.005≤AS/AB≤0.01。
连接装置23包括控制装置57。控制装置57是系统1的较高级别控制单元的一部分(未更详细地示出)。在图1中纯示意性地示出控制装置57。控制装置57用于控制内部25的清洗。为此,控制装置57出于发信号的目的连接到供应装置48、压力设定装置53和驱动电机4。而且,控制装置57出于发信号的目的连接到用于限制或释放壳翻盖27的自动锁定装置58。
所述系统1运行如下:
在操作系统1时,粉末松散制品2经由供应开口15供应到螺杆机3的壳孔。螺杆轴11、12经由齿轮轴20、21由驱动电机4旋转驱动。控制装置57致动自动锁定装置58以使得壳翻盖27的开口被堵塞。
粉末松散制品2穿过机器侧壳开口29、30进入且污染内部25。为了避免这些污染物从内部25逃离,借助于压力设定装置53在内部25中设定低于周围压力的压力p,即减小压力。压力p首先使得污染物不能逃离到周围环境中,其次不会促进粉末松散制品2穿过机器侧壳开口29、30。过滤元件56确保污染物不会穿过压力设定开口54朝向泵55逃离。
在制品更换时必须清洗系统1。为此,停止驱动电机4以使得螺杆轴11、12达到静止。驱动电机4或螺杆机3的停止由控制装置57检测,据此开始内部25和内壁W的自动清洗。为此,供应泵50将清洗流体44传送到清洗元件43。清洗元件43将清洗流体44喷射到内部25中。为此,清洗元件43由于清洗流体44的压力生成设定为旋转的喷射雾锥,且弄湿整个内壁W。清洗流体44从内壁W冲洗掉污染物且将污染物从内部25排出。具有污染物的清洗流体44在重力下运行到壳底板B,又由于倾斜设计从壳底板B运行到排出开口51。由于清洗流体驻立表面积AS基本等于零,具有污染物的清洗流体44从内部25穿过排出开口51被完全排放。具有污染物的清洗流体44被收集在收集容器52中而后被排出。清洗流体44的排放造成进一步减小的压力,进一步减小的压力按需借助于压力设定装置53被补偿。
在完成清洗之后,控制装置57致动自动锁定装置58,以使得壳翻盖27释放且能够打开。操作人员现在可以安全地打开壳翻盖27且移除拉杆覆盖件40和拉杆8,以清洗螺杆机3。
系统1和连接装置23尤其适于在制药行业中使用。在制药行业中,有毒的活性物质也作为松散制品2加工且到达内部25。清洗抑制非期望和有害的污染物或灰尘,且在打开壳翻盖27之前从内部25移除这些污染物或灰尘。过滤元件56抑制污染物且是可更换的。过滤元件56尤其形成为HEPA过滤器(高效颗粒空气过滤器)。在系统1的更新操作之前,过滤元件56被未使用过的过滤元件56替换。
下文现在将参照图5描述本发明的第二示例性实施方式。与第一示例性实施方式相反,拉杆开口37不延伸到内部25中,所以拉杆开口37形成为盲孔。因此,内部25在拉杆8的区域中由壳侧壁S1界定。拉杆8放置在壳部分7的内侧上地设置,以使得壳部分7和拉杆8具有基本相同的温度和基本相同的热膨胀率。现在无需用于夹持拉杆8的弹簧元件和拉杆覆盖件。其它设计和其它功能可参照在先示例性实施方式。
Claims (15)
1.一种用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置,包括:
-壳(24),
--其至少区域地界定内部(25),所述内部(25)用于布置位于至少一个齿轮轴(20,21)和至少一个螺杆轴(11,12)之间的至少一个轴连接件(35,36),
--其包括用于将所述至少一个齿轮轴(20,21)插入到内部(25)中的至少一个齿轮侧壳开口(32,33)和用于将所述至少一个螺杆轴(11,12)插入到内部(25)中的至少一个机器侧壳开口(29,30),
其特征在于,
包括用于从内部(25)清洗污染物的至少一个清洗元件(43)。
2.根据权利要求1所述的连接装置,其特征在于,
所述至少一个清洗元件(43)设置在内部(25)中。
3.根据权利要求1或2所述的连接装置,其特征在于,
所述至少一个清洗元件(43)包括用于将清洗流体(44)喷射到内部(25)中的喷嘴。
4.根据权利要求1至3中任一项所述的连接装置,其特征在于,
用于从内部(25)排出污染物的排出开口(51)形成在壳(24)中。
5.根据权利要求4所述的连接装置,其特征在于,
排出开口(51)形成在壳底板(B)中。
6.根据权利要求1至5中任一项所述的连接装置,其特征在于,
至少一个压力设定开口(54)形成在壳(24)中,用于设定内部(25)中的压力(p)。
7.根据权利要求6所述的连接装置,其特征在于,
所述至少一个压力设定开口(54)连接到压力设定装置(53)。
8.根据权利要求1至7中任一项所述的连接装置,其特征在于,
包括用于滤出污染物的过滤元件(56)。
9.根据权利要求1至8中任一项所述的连接装置,其特征在于,
数个拉杆开口(37)形成在壳(24)中,用于固定螺杆机(3)的拉杆(8),且拉杆开口(37)由在内部(25)中的相关拉杆覆盖件(40)覆盖。
10.根据权利要求1至8中任一项所述的连接装置,其特征在于,
数个拉杆开口(37)形成在壳(24)中,用于固定螺杆机(3)的拉杆(8),且拉杆开口(37)朝向内部(25)闭合。
11.根据权利要求1至10中任一项所述的连接装置,其特征在于,
壳(24)包括壳基体(26)和用于打开和关闭的壳翻盖(27),壳翻盖(27)相对于壳基体(26)密封,其中,尤其自动锁定装置(58)设置在壳(24)上以用于释放壳翻盖(27)。
12.根据权利要求1至11中任一项所述的连接装置,其特征在于,
垂直于重力方向延伸的清洗流体驻立表面积AS与界定内部(25)的内壁(W)的总表面积AB的比率是0≤AS/AB≤0.1,尤其是0.001≤AS/AB≤0.05,且尤其是0.005≤AS/AB≤0.01。
13.根据权利要求1至12中任一项所述的连接装置,其特征在于,
包括用于控制内部(25)的清洗的控制装置(57)。
14.一种用于制备松散制品的系统,包括:
-具有至少一个齿轮轴(20,21)的齿轮机构(5),
-具有至少一个螺杆轴(11,12)的螺杆机(3),和
-根据权利要求1至13中任一项所述的连接装置(23),其中,在内部(25)中借助于对应轴连接件(35,36)将所述至少一个齿轮轴(20,21)连接到所述至少一个螺杆轴(11,12)。
15.一种用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置的清洗方法,包括以下步骤:
-提供根据权利要求1至13中任一项所述的连接装置(23),和
-通过致动所述至少一个清洗元件(43)以清洗内部(25)。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP18207607.5 | 2018-11-21 | ||
EP18207607.5A EP3656530B1 (de) | 2018-11-21 | 2018-11-21 | Verbindungsvorrichtung zum verbinden einer schneckenmaschine mit einem getriebe und verfahren zur reinigung einer derartigen verbindungsvorrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN111202681A true CN111202681A (zh) | 2020-05-29 |
CN111202681B CN111202681B (zh) | 2024-07-26 |
Family
ID=64426795
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201911134225.5A Active CN111202681B (zh) | 2018-11-21 | 2019-11-19 | 用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置及其清洗方法 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11447345B2 (zh) |
EP (1) | EP3656530B1 (zh) |
CN (1) | CN111202681B (zh) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4005764A1 (en) * | 2020-11-26 | 2022-06-01 | Fette Compacting GmbH | Feeding and blending system for a system for continuous processing of powder products |
CN114261033B (zh) * | 2021-12-17 | 2024-07-09 | 益阳橡胶塑料机械集团有限公司 | 转子免拆清洗密炼机 |
Citations (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3278986A (en) * | 1963-08-29 | 1966-10-18 | Benjamin P Welt | Plastic compounder |
US3811658A (en) * | 1972-01-24 | 1974-05-21 | H Heidrich | Extruder for processing plastics and rubber |
GB1387467A (en) * | 1971-07-20 | 1975-03-19 | Rheinstahl Ag | Screw extruders |
US5120206A (en) * | 1991-04-08 | 1992-06-09 | Bridgestone/Firestone, Inc. | Gear metering pump for compounded elastomeric material |
US5156861A (en) * | 1990-05-24 | 1992-10-20 | Hitachi Zosen Trading & Manufacturing Co., Ltd. | Washing apparatus of a screw for extruders |
US5370746A (en) * | 1989-08-16 | 1994-12-06 | O & J Hojtryk A/S | Process and apparatus for cleaning small diameter clogged holes |
US6164811A (en) * | 1999-06-16 | 2000-12-26 | Macro Engineering & Technology Inc. | Extruder assembly with improved screw removal capability |
US20040090859A1 (en) * | 2001-03-06 | 2004-05-13 | Gregor Chszaniecki | Screw pump and multi screw extruder comprising a screw pump of this type |
CN201175715Y (zh) * | 2008-03-14 | 2009-01-07 | 天津国际机械有限公司 | 压力清洗设备的自清洁装置 |
CN101657643A (zh) * | 2007-03-20 | 2010-02-24 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | 齿轮泵 |
WO2010105753A1 (de) * | 2009-03-16 | 2010-09-23 | Rieter-Werke Gmbh | Doppelschneckenextruder für keramische masse |
CN102006945A (zh) * | 2008-04-18 | 2011-04-06 | 杜尔艾科克林有限公司 | 清洗装置和用于清洗工件的方法 |
CN104136185A (zh) * | 2011-12-15 | 2014-11-05 | 斯泰隆欧洲有限责任公司 | 动态混合泵 |
DE102013208993A1 (de) * | 2013-05-15 | 2014-11-20 | Coperion Gmbh | Schneckenmaschine und Verfahren sowie Aufbereitungsanlage zur Aufbereitung von Schüttgut |
CN105082509A (zh) * | 2014-05-22 | 2015-11-25 | 科倍隆有限公司 | 用于待处理材料脱挥发分的设备和方法 |
US20160346984A1 (en) * | 2013-10-11 | 2016-12-01 | Blach Verwaltungs Gmbh & Co. Kg | Side feeder with rearwards ventilation |
CN205904151U (zh) * | 2016-06-13 | 2017-01-25 | 天津百塑行新材料科技开发有限公司 | 一种环保型螺杆清洗设备 |
DE102017123940A1 (de) * | 2016-10-14 | 2018-05-09 | Blach Verwaltungs GmbH + Co. KG | Augmented-Reality bei Extruderanlage |
CN108136646A (zh) * | 2015-10-01 | 2018-06-08 | 科倍隆有限公司 | 用于制备塑性材料的螺杆机和对应方法 |
US20180185244A1 (en) * | 2015-06-23 | 2018-07-05 | Rondol Industrie | Production line for the production of medicinal products and production plant comprising such a production line |
US20180194054A1 (en) * | 2015-07-17 | 2018-07-12 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Device and method for cleaning an extruder for elastomer mixtures |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE345823B (zh) * | 1970-04-27 | 1972-06-12 | Svenska Plastic Protection | |
CA2205450C (en) * | 1997-05-14 | 2001-07-24 | Alfredo Bentivoglio | Filter screen pack for extrusion die |
DE102006022646C5 (de) | 2006-05-12 | 2012-04-05 | Leistritz Extrusionstechnik Gmbh | Extruderzylindersegment |
ES2426389T3 (es) * | 2007-10-18 | 2013-10-23 | Basf Se | Método para la humectación de material particulado |
-
2018
- 2018-11-21 EP EP18207607.5A patent/EP3656530B1/de active Active
-
2019
- 2019-11-19 CN CN201911134225.5A patent/CN111202681B/zh active Active
- 2019-11-21 US US16/690,301 patent/US11447345B2/en active Active
Patent Citations (23)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3278986A (en) * | 1963-08-29 | 1966-10-18 | Benjamin P Welt | Plastic compounder |
GB1387467A (en) * | 1971-07-20 | 1975-03-19 | Rheinstahl Ag | Screw extruders |
US3811658A (en) * | 1972-01-24 | 1974-05-21 | H Heidrich | Extruder for processing plastics and rubber |
US5370746A (en) * | 1989-08-16 | 1994-12-06 | O & J Hojtryk A/S | Process and apparatus for cleaning small diameter clogged holes |
US5156861A (en) * | 1990-05-24 | 1992-10-20 | Hitachi Zosen Trading & Manufacturing Co., Ltd. | Washing apparatus of a screw for extruders |
US5120206A (en) * | 1991-04-08 | 1992-06-09 | Bridgestone/Firestone, Inc. | Gear metering pump for compounded elastomeric material |
US6164811A (en) * | 1999-06-16 | 2000-12-26 | Macro Engineering & Technology Inc. | Extruder assembly with improved screw removal capability |
US20040090859A1 (en) * | 2001-03-06 | 2004-05-13 | Gregor Chszaniecki | Screw pump and multi screw extruder comprising a screw pump of this type |
CN101657643A (zh) * | 2007-03-20 | 2010-02-24 | 欧瑞康纺织有限及两合公司 | 齿轮泵 |
CN201175715Y (zh) * | 2008-03-14 | 2009-01-07 | 天津国际机械有限公司 | 压力清洗设备的自清洁装置 |
CN102006945A (zh) * | 2008-04-18 | 2011-04-06 | 杜尔艾科克林有限公司 | 清洗装置和用于清洗工件的方法 |
WO2010105753A1 (de) * | 2009-03-16 | 2010-09-23 | Rieter-Werke Gmbh | Doppelschneckenextruder für keramische masse |
CN104136185A (zh) * | 2011-12-15 | 2014-11-05 | 斯泰隆欧洲有限责任公司 | 动态混合泵 |
DE102013208993A1 (de) * | 2013-05-15 | 2014-11-20 | Coperion Gmbh | Schneckenmaschine und Verfahren sowie Aufbereitungsanlage zur Aufbereitung von Schüttgut |
US20140338534A1 (en) * | 2013-05-15 | 2014-11-20 | Coperion Gmbh | Screw machine and method as well as processing installation for the processing of bulk material |
US20160346984A1 (en) * | 2013-10-11 | 2016-12-01 | Blach Verwaltungs Gmbh & Co. Kg | Side feeder with rearwards ventilation |
CN105082509A (zh) * | 2014-05-22 | 2015-11-25 | 科倍隆有限公司 | 用于待处理材料脱挥发分的设备和方法 |
EP2946904A1 (de) * | 2014-05-22 | 2015-11-25 | Coperion GmbH | Vorrichtung und Verfahren zur Entgasung von aufzubereitendem Material |
US20180185244A1 (en) * | 2015-06-23 | 2018-07-05 | Rondol Industrie | Production line for the production of medicinal products and production plant comprising such a production line |
US20180194054A1 (en) * | 2015-07-17 | 2018-07-12 | Compagnie Generale Des Etablissements Michelin | Device and method for cleaning an extruder for elastomer mixtures |
CN108136646A (zh) * | 2015-10-01 | 2018-06-08 | 科倍隆有限公司 | 用于制备塑性材料的螺杆机和对应方法 |
CN205904151U (zh) * | 2016-06-13 | 2017-01-25 | 天津百塑行新材料科技开发有限公司 | 一种环保型螺杆清洗设备 |
DE102017123940A1 (de) * | 2016-10-14 | 2018-05-09 | Blach Verwaltungs GmbH + Co. KG | Augmented-Reality bei Extruderanlage |
Non-Patent Citations (3)
Title |
---|
JAHANI, D.: "Injection-Molded Thermoplastic Foams for Sound Insulation", 《INJECTION-MOLDED THERMOPLASTIC FOAMS FOR SOUND INSULATION》, pages 187 * |
张文娟;包建东;朱建晓;周伟;: "Ⅴ型螺杆式注塑系统设计", 测试技术学报, no. 02, 30 April 2017 (2017-04-30), pages 175 - 180 * |
张文娟;包建东;朱建晓;周伟;: "Ⅴ型螺杆式注塑系统设计", 测试技术学报, no. 02, pages 175 - 180 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN111202681B (zh) | 2024-07-26 |
US11447345B2 (en) | 2022-09-20 |
EP3656530A1 (de) | 2020-05-27 |
EP3656530B1 (de) | 2022-08-03 |
US20200156881A1 (en) | 2020-05-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10688430B2 (en) | Cleanable filter | |
CN111202681B (zh) | 用于将螺杆机连接到齿轮机构的连接装置及其清洗方法 | |
JP4309143B2 (ja) | フィルターの自動洗浄装置 | |
US11738354B2 (en) | Centrifuge with drainage | |
US8046979B2 (en) | Packing machine, in particular encompassing a deep drawing machine | |
EP1878489A2 (en) | Fluidized bed apparatus and filter washing method for fluidized bed apparatus | |
DE102012004587B4 (de) | Filtereinrichtung zum Anschluss an eine Lasersinter- oder Laserschmelzanlage und Verfahren zur Reinigung eines Inertgasstroms einer Lasersinter- oder Laserschmelzanlage | |
US8231715B2 (en) | Filter arrangement for cleaning process gases contaminated with particles and process for cleaning filter units of such a filter arrangement | |
US20080006290A1 (en) | Fluidized bed apparatus and filter washing method for fluidized bed apparatus | |
CN118649965A (zh) | 用于清洁螺杆机壳体的壳体清洁装置 | |
EP3663009A1 (en) | System for treating wash waste liquid, adapted for application in a continuous tunnel washing machine in the field of preclinical pharmaceutical research | |
DE102019109298A1 (de) | Reinigungsmaschinen-Station für eine Reinigungsmaschine, Reinigungsmaschine, Kombination aus Reinigungsmaschinen-Station und Reinigungsmaschine und Verfahren | |
JP5068815B2 (ja) | 粉状物質及び熱水から飲料を調製するための、吸引ダクトと排出ダクトとを備えた調製装置 | |
CN101168156A (zh) | 用于去除沉积在工件上杂质的清洁装置 | |
JP4652275B2 (ja) | 流動層装置 | |
EP2880221B1 (de) | Selbstfahrende bodenreinigungsmaschine mit filtersystemmodul | |
JP2008253960A (ja) | 機械部品の洗浄装置 | |
JP4279673B2 (ja) | ホットメルト接着剤システムのためのストレーナ及びレベル指示計 | |
US20100130340A1 (en) | Method and device for contamination free loading and emptying | |
JP2008535661A (ja) | 造粒装置 | |
TW201436849A (zh) | 用於調節過濾器裝配的系統及方法 | |
JP4969539B2 (ja) | フィルタ装置およびフィルタ | |
JP3892947B2 (ja) | 粉粒体処理装置およびその洗浄方法 | |
WO2019244745A1 (ja) | フィルタ交換方法、フィルタ装置、自動ウェットダウンシステム | |
GB2283691A (en) | Improvements in relating to apparatus for separating particulate and for powdery material from an entraining gas |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |