CN111197727B - 用于机动车大灯的照明装置以及机动车大灯 - Google Patents

用于机动车大灯的照明装置以及机动车大灯 Download PDF

Info

Publication number
CN111197727B
CN111197727B CN201911134177.XA CN201911134177A CN111197727B CN 111197727 B CN111197727 B CN 111197727B CN 201911134177 A CN201911134177 A CN 201911134177A CN 111197727 B CN111197727 B CN 111197727B
Authority
CN
China
Prior art keywords
light
boundary surface
light beam
lighting device
incident
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201911134177.XA
Other languages
English (en)
Other versions
CN111197727A (zh
Inventor
M.克梅特米勒
B.艾兴格
M.丹纳
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZKW Group GmbH
Original Assignee
ZKW Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZKW Group GmbH filed Critical ZKW Group GmbH
Publication of CN111197727A publication Critical patent/CN111197727A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN111197727B publication Critical patent/CN111197727B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24—Light guides
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/255—Lenses with a front view of circular or truncated circular outline
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/27—Thick lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25—Projection lenses
    • F21S41/275—Lens surfaces, e.g. coatings or surface structures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/322—Optical layout thereof the reflector using total internal reflection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10—Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/17—Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam
    • F21W2102/18—Arrangement or contour of the emitted light for regions other than high beam or low beam for overhead signs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2107/00—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles
    • F21W2107/10—Use or application of lighting devices on or in particular types of vehicles for land vehicles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于机动车大灯的用于产生带有明暗界限的光分布的照明装置（1），其具有光源（10）、透光的主体（100）、用于馈入由光源（10）发射的光的光馈入元件（101）以及投影装置（200），其中，透光的主体（100）具有带有遮光棱边区域（104）的遮光装置（103），其中，遮光装置（103）沿光传播方向布置在光馈入元件（101）与投影装置（200）之间，并且其中，所述至少一个光源（10）的光经由所述光馈入元件（101）入射到所述透光的主体（100）中，所述光在所述透光的主体（100）中作为第一光束（S1）传播。

Description

用于机动车大灯的照明装置以及机动车大灯
技术领域
本发明涉及一种用于机动车大灯的照明装置，其用于产生具有明暗界限（Hell-Dunkel-Grenze）的光分布，其中，所述照明装置具有至少一个光源、透光的主体、一个或多个光馈入元件，用于馈入所述至少一个光源发射的光以及投影装置，其中，所述透光的主体具有带有遮光棱边区域的遮光装置，其中，所述遮光装置沿光传播方向布置在所述光馈入元件与所述投影装置之间，并且其中，所述至少一个光源的光经由所述光馈入元件入射到所述透光的主体中，所述光在所述透光的主体中作为第一光束传播，并且其中，所述第一光束由所述遮光装置如下地改变成被改变的第二光束，使得所述第二光束由所述投影装置描绘为带有明暗界限的光分布，其中，所述明暗界限、尤其所述明暗界限的形状和位置由所述遮光装置的遮光棱边区域确定，并且其中，所述遮光装置由所述透光的主体的边界面形成。
此外，本发明涉及一种机动车大灯，包括至少一个这样的照明装置。
背景技术
上面描述的用于机动车大灯的照明装置或带有一个或多个这样的照明装置的机动车大灯由现有技术已知并且例如用于实现近光分布或近光分布的一部分、尤其近光分布的前场光分布。
根据法律规定，车辆大灯的光分布要满足一系列前提。
例如，根据ECE和SAE，在明暗线（HD线）上方、即在主要被照亮的区域外部，在确定的区域中需要最小和最大光强。其作用为所谓的“指示光”并且例如实现头顶指路牌（Überkopf-Wegweisern）的照亮。在此所使用的光强通常处于通常的散射光值的数量级中，由此远远处于HD线以下的光强之下，但是要超过预设的最小光强。所要求的光值必须以尽可能小的遮光作用实现。
发明内容
本发明的任务是，提供一种用于机动车大灯的照明装置，利用所述照明装置能够产生上面所提及的“指示光（Signlight）”。
所述任务利用开头提及的照明装置通过如下方式来解决：根据本发明，所述第一光束的子光束碰上到所述边界面中的一个边界面、即射入边界面上，并且其中，所述子光束的至少一部分通过所述射入边界面的区域完全地或部分地作为射出光束从所述透光的主体中射出，并且其中，所述射出光束通过所述边界面中的一个边界面、即再入射边界面完全地或部分地作为入射光束再入射到导光的主体中，并且其中，所述入射光束或所述入射光束的部分由投影光学装置作为指示光光束投影到所述光分布的处于所述明暗界限上方的区域中，并且例如作为指示光光分布描绘在光图中。
根据本发明，所述射入边界面或所述射入边界面的区域如下地设计和/或布置，使得光能够从所述透光的主体中射出。例如这通过如下的方式来发生：所述射入边界面的区域关于所述投影装置或所述导光的主体的光学轴线如下地倾斜，使得碰上的（auftreffendes）光不是（完全）被反射或吸收，而是能够从所述导光的主体中射出。
这些射出的尤其不被吸收的光能够在射线遮光件（Strahlenblende）的另一侧上再穿透（eindringen）到所述主体中并且由此达到所述投影装置的射出面并且描绘在HD线上方。
通过所述区域的大小（其在极端情况下也能够是整个射入边界面）和安装角度（Anstellwinkel）能够控制射出的光量并且部分地也能够控制光图中的位置，以便满足法律上的指示光要求。
所述指示光有利方式地利用唯一的结构部件产生，不需要另外的结构部件或附加的照明装置。
优选地设置成，不进入到所述光图中的光射线、也就是说不再入射到所述导光的主体中的射线优选地被吸收，由此能够抑制散射光。
两个边界面例如构造为横向于光学轴线伸延的平坦的面。这两个面相对于所述光学轴线以角度地倾斜。与所述射入边界面的其余部分相比，所述射入边界面的设置用于有针对性的光射出的区域在此典型地稍微不同地倾斜。
通常有利地设置成，至少所述射入边界面的区域如下地尤其相对于投影装置的光学轴线倾斜，使得光能够完全地或部分地作为射出光束从所述透光的主体中射出并且碰上到所述再入射边界面上，并且所述再入射边界面如下地尤其相对于所述投影装置的光学轴线倾斜，使得所述射出光束能够通过所述边界面中的一个边界面完全地或部分地作为入射光束再入射到所述导光的主体中。
或者通常能够有利地设置成，所述再入射边界面如下地尤其相对于所述投影装置的光学轴线倾斜，并且/或者所述区域和所述再入射边界面如下地尤其相对于所述投影装置的光学轴线倾斜并且此外在一角度下如下地相对彼此倾斜，使得在入射光束由所述投影装置投影到在所述导光的主体前方的区域中之前，入射光束在其通过所述导光的主体的路径上与所述投影装置的光学轴线相交。
如上面已经阐述的那样，所述再入射边界面能够实施为平坦的面。
已被证明为有利的是，所述再入射边界面在水平剖面中弯曲地构造。
在此，例如能够设置成，所述再入射边界面在水平剖面中凸状地弯曲，其中，所述再入射边界面例如在一些水平剖面中或优选地在所有水平剖面中凸状地弯曲，备选地能够设置成，所述再入射边界面在水平剖面中凹状地弯曲，其中，所述再入射边界面例如在一些水平剖面中或优选地在所有水平剖面中凹状地弯曲。
典型地，所述再入射边界面在所有水平剖面中要么具有凸状的弯曲部要么具有凹状的弯曲部（除了如下的区段、例如在所述遮光棱边的区域中以外，在该处所述再入射边界面过渡到直线的区域中）。
但是也能够设置成，所述弯曲部在一些区域中是凹状的、而在其他区域中是凸状的。以这种方式能够实现借助于通过所述再入射边界面再入射到所述导光的主体中的光射线产生的光分布的理想的匹配。
通常地，凹状的设计方案提供如下的优点：所述指示光分布的宽度基于散射的透镜作用而增大。
凸状的设计方案提供如下的优点，即所述指示光分布的宽度能够增大，而在导光体的侧向的边界面处不发生全反射。由此能够使用特别窄（小的水平的伸展）的光学体。
此外能够设置成，通过所述再入射边界面与例如平行于所述投影装置的光学轴线伸延的水平的平面相交而得到的剖切曲线分别具有顶点。
在此，所述剖切曲线上的如下的点被称为顶点，其相对于将相应的剖切曲线的两个最外部的点相互连接的直线具有最大的法向间距。
在此能够设置成，所述剖切曲线的顶点在投影到包含所述投影光学装置的光学轴线的水平平面中时处于在该光学轴线上。
在此尤其能够设置成，剖切曲线在到所述水平平面中的投影中的走向在所述顶点的侧向对称于所述光学轴线。
有利地能够设置成，所述射入边界面如下地构造和布置，使得碰上到所述射入边界面上的光射线、优选地所有碰上到所述射入边界面上的光射线正交地穿过所述射入边界面和/或所述再入射边界面如下地构造和布置，使得所述射出光束的光射线、优选地射出光束的所有光射线正交地通过所述再入射边界面入射到所述导光的主体中。例如为此，在通过和/或平行于光学轴线的竖直剖面中，这两个边界面（也就是说所述边界面的所得到的剖切直线）大约法向于彼此。在该设计方案中不期望的颜色效果（Farbeffekt）得到避免。
例如设置成，所述投影装置构造为投影透镜组件或包括这样的投影透镜组件，其中，例如所述投影透镜组件由投影透镜构成。
优选地设置成，所述导光的主体和所述投影装置一件式地构造。有利地也设置成，所述光馈入元件与所述导光的主体一件式地构造。尤其优选地设置成，一个或多个光馈入元件、导光的主体和投影装置相互一件式地构造，尤其由唯一的、导光的材料形成并且形成唯一的主体。
所述导光的主体优选地涉及实心体，如这在附图说明中还示例性地更详细讨论的那样。尤其有利的是，所述投影装置以及还有所述光馈入元件是所述导光的主体的整体的组成部分，即共同地形成唯一的主体（下面也被称为“光学体”）或唯一的结构部件。
优选地设置成，入射光束或其部分被投影到其中的区域在光图中沿竖直方向在约1°至6°的范围上、优选在1.5°至4.5°的范围上在0°-0°（H-H）线（水平线）上方延伸。
此外，备选地或附加地能够设置成，所述入射光束或其部分被投影到其中的区域在光图中沿水平方向在约-24°至+24°、优选约-18°至+18°的范围上延伸。利用这样的例如满足前场分布和指示光的照明装置即使在转弯灯（Kurvenlicht）的情况下也能够实现符合法规的指示光值，虽然所述照明装置和由此还有所述前场光分布没有被摆动。
此外能够设置成，所述遮光棱边区域包括至少一个基本上横向于所述投影装置的光学轴线延伸的遮光棱边。
例如，所述遮光棱边涉及单棱边（Einfachkante）。但是也能够存在双棱边，其中，棱边便能够沿光射出方向依次布置。所述一个棱边或所述多个棱边能够尽可能尖锐地（scharf）构造或例如能够被倒圆。所述遮光棱边区域能够横向于所述光学轴线X关于水平平面、例如包含所述光学轴线X的水平平面相对于该水平平面到处具有相同的法向间距。但是也能够设置成，在不同的区段中，所述遮光棱边区域相对于所述平面具有不同的（竖直的）法向间距。例如在第一区段中，所述遮光棱边区域相对于所述平面能够具有第一法向间距并且在第二区段中能够具有更大的第二法向间距。不同的区段能够通过倾斜伸延的区段相互连接。以这种方式能够产生不对称的明暗界限。
在这样的导光的主体中也能够通过如下方式实现所述明暗界限中的非对称性：所述遮光棱边的不同的区域沿水平方向、也就是说沿光传播方向或沿所述光学轴线的方向相对于法向于所述光学轴线的竖直平面具有不同的间距。
优选地，所述光馈入元件包括光成形光学件（Lichtform-Optik），其如下地成形由所述至少一个光源发射的光，使得所述光基本上被放射到所述遮光装置的遮光棱边区域中。
上面的描述所述光射线聚焦到所述投影装置的焦点或聚焦平面（其处于或近似地处于所述遮光棱边区域中）上的表达描述了对于点状的光源的简化的呈现（Darstellung）。在使用的、真实的、在空间上伸展的光源（例如LED芯片，例如带有1mm的发射棱边长度）的情况下，不期望的光下降，其例如碰上到所述导光的主体的边界面上（并且碰上到上面讨论的光通过其射出的区域上）并且根据本发明被利用。
所述光成形光学件例如涉及准直仪或其包括准直仪。附加地也能够设置成，所述光馈入元件、例如作为所述光成形光学件的部分包括转向器件、例如一个或多个反射的面，优选地如下的一个或多个面，光在其处被全反射，所述至少一个光源的光利用其沿期望的方向转向。
所述至少一个光源例如能够布置在所述光学体的光学轴线的区域中并且具有大约沿所述光学轴线的方向的主放射方向。但是所述至少一个光源也能够处于所述光学轴线上方或下方，并且光在相对于所述光学轴线>0°的角度下、例如在相对于所述光学轴线90°的角度下放射。尤其在所述光源的这样的布置中，转向器件是有利的。
此外，所述光成形光学件例如如下地设计，使得光不仅聚集在焦点中，而是使得光也竖直地更高地对准（zielt）到所述遮光棱边上。由此，能够实现所述光分布沿着VV线从HV点向下直至车辆之前不远处结束（Auslaufen）。以这种方式和方法，根据本发明的导光的主体构造出前场光分布。
优选地设置成，所述遮光棱边区域基本上处于所述投影装置的聚焦线或聚焦面中。
所述聚焦线优选处于所述遮光棱边下方并且水平地伸延通过所述焦点F、以及横向于、尤其垂直于所述投影装置的光学轴线伸延。
能够设置成，所述投影装置的外部面通过沟槽形的结构在平滑的基础面中形成，其中，形成所述沟槽形的结构的沟槽沿基本上竖直的方向伸延，并且其中，优选地，相应两个沿水平方向并排的沟槽通过尤其基本上竖直地伸延的突起部隔开，所述突起部优选地在所述沟槽的整个竖直延伸部上延伸。
所述指示光区域以这种方式能够有针对性地沿水平方向扩宽。
例如设置成，所述至少一个光源包括发光二极管或多个发光二极管。
附图说明
下面借助附图更详细地讨论本发明。在附图中：
图1以第一透视视图示出用于机动车大灯的照明单元的根据本发明的实施方式的重要的组成部分，
图2以沿着竖直平面通过所述光学轴线的竖直剖面示出图1的照明单元，
图3示出来自图2的在导光的主体的遮光棱边区域的区域中的截面的细节视图，
图4示出利用根据本发明的照明单元产生的光分布的示例性的、示意性的图示，
图5以从下方的透视的视图示出根据本发明的照明单元的另一种实施方式，
图6粗略示意性地示出平行于所述光学轴线X通过来自图5的照明单元的多个水平剖面，
图7以从下方的透视的视图示出根据本发明的照明单元的还另一个实施方式，以及
图8粗略示意性地示出平行于所述光学轴线X通过来自图7的照明单元的多个水平剖面。
具体实施方式
下面描述根据本发明的照明装置的不同的示例性的实施方式。在此，首先借助图1更详细地讨论原理性的工作原理。借助图1描述的细节、还有可选的特性也能够（在这在下面不明确地提到的情况下）在本发明的其他的设计方案中实现。下面明确地陈述在各个设计方案之间的区别。
图1示出用于机动车大灯的照明装置1，其用于产生带有明暗界限的光分布。照明装置1包括至少一个光源10以及光学体110，所述至少一个光源例如包括一个或多个LED，所述至少一个光源10的光能够在所述光学体中传播。
在所示出的示例中，光学体110由透光的主体100构成，其与用于馈入所述至少一个光源10发射的光的光馈入元件101一件式地构造以及与投影装置200一件式地构造。
优选地，光学体110涉及实心体、也就是说涉及如下的主体，其不具有贯通开口或开口封入部（Öffnungseinschlüsse）。主体110由其形成的、透明的、透光的材料具有比空气的折射系数大的折射系数。该材料例如包含PMMA（聚甲基丙烯酸甲酯）或PC（聚碳酸酯）并且尤其优选地由其形成。但是，主体110也能够由玻璃材料、尤其由无机玻璃材料制成。
光学体110、具体地透光的主体100具有带有遮光棱边区域104的遮光装置103，其中，遮光装置103布置在光馈入元件101与投影装置200之间。
如能够由图1、但是也由图2并且特别良好地由图3得知的那样，遮光装置103由透光的主体100的两个边界面105、106形成，其在遮光棱边区域104中尤其会聚到共同的遮光棱边中。
下面对于所示出的照明装置的原理性的工作原理参照图2：所述至少一个光源10的光经由光馈入元件101馈入到透光的主体100中，其在透光的主体100中作为第一光束S1传播。例如构造为准直仪的光馈入元件101如下地设计，使得其将所述至少一个光源的光主要聚焦（bündelt）到遮光棱边区域104中。遮光棱边区域104处于投影装置200的焦点F或聚焦面FB中。
第一光束S1由遮光装置103如下地改变成被改变的第二光束S2，使得该第二光束S2由投影装置200描绘为具有明暗界限HD的光分布LV（参见示出示例性的光分布的图4）。该明暗界限HD、尤其明暗界限HD的形状和位置由遮光装置103的遮光棱边区域104确定。
所示出的光分布LV涉及典型的前场分布。在根据图1–图3所示出的例子中，两个面105、106构造为平坦的面，其横向于光学体110（或投影装置200）的光学轴线X伸延。这两个面分别相对于光学轴线X倾斜角度α、β。优选地，两个面中的一个面、尤其两个面105、106中的每个面水平地沿横向方向在相对于光学轴线X以90°的角度下伸延。
光学轴线X应理解为光学体110的光学轴线、例如关于射出透镜（Austrittslinse）的顶点定义的、光学体110的中线。
如上面所描述的那样，虽然光源的光的大部分指向到遮光棱边区域104中，但是不能够避免，光也入射到边界面105上。这些光会典型方式地导致不期望的散射光，从而该区域105通常例如设有起吸收作用的层或如下地倾斜，使得光被放射到非临界的区域中。
本发明现在如下面所描述的那样利用入射到面105上的光：第一光束S1的子光束S1a如所描述的那样入射到边界面105上（下面也被称为射入边界面）。该面105现在具有如下的区域105'，其如下地构造，使得子光束S1a的至少一部分S1a'（参见图3）能够通过射入边界面105的该区域105'作为所谓的射出光束S3从透光的主体100中射出。所述区域105'例如涉及平坦的面105'，其例如处于面105之内，并且其在另一个角度φ下相对于光学轴线X倾斜。现在面105的角度α例如如下地选择，使得光从射束S1a被向下折射，从而其不会引起不利的效果，而角度φ如下地选择，使得光能够射出并且此外以光束S3的形式偏转到对置的面106上、所谓的再入射面（Wieder-Eintrittsfläche）上。
在入射并且相应地在面106处偏转之后，光束作为入射光束S4再在导光的主体100中传播，从该处光束（或光束的部分）到达至投影光学装置200并且作为指示光光束SL（图2）投影到处于光分布的明暗界限上方的区域B中，并且例如作为指示光光分布SV描绘在光图（Lichtbild）中（图4）。
面106相对于光学轴线X倾斜的角度β在此要如下地选择，使得光束S3能够再入射到光学体110中并且越过光学轴线X偏转到投影装置200上。
入射光束S4或其部分投影到其中的区域B在光图中沿竖直方向在H-H线上方在约1°至6°的范围上延伸、优选地如所示出的那样在1.5°至4.5°的范围上延伸。
所述区域B沿水平方向典型地在约-10°至+10°的范围上、优选地在-8°至+8°的范围上延伸。
图4除了区域SV以外也还示出两个画阴影线的区域；其在当照明装置或包含至少一个这样的照明装置的大灯在弯道行驶的情况下向左或向右拐弯时，由照明装置的指示光照亮，从而-18°至+18°或甚至-24°至+24°的区域相应地能够被照亮。
通常来说，投影装置200例如构造为投影透镜组件或包括这样的投影透镜组件。具体来说，投影装置200在所示出的示例中包括界限面201（或其由这样的界限面201构成），界限面向前限制光学体110，并且在光学体中传播的光、尤其光射线S4经由界限面201作为光分布描绘到光学体110前方的区域中。为了在通过光射出面201射出时通过光折射实现相应地偏转光射线，光射出面相应地成形、尤其弯曲。优选地，界限面201在此设计成凸状。在所示出的示例中，界限面201在此在竖直剖面中凸状地弯曲，而其在平行于光学轴线的水平剖面中直线地伸延。
当投影装置200的外部面或界限面201通过沟槽形的结构202在平滑的基础面201中形成时，能够实现区域SV沿水平方向的扩宽，其中，形成所述沟槽形的结构的沟槽沿基本上竖直的方向伸延，并且其中，优选地，相应两个沿水平方向并排的沟槽通过尤其基本上竖直地伸延的突起部隔开，所述突起部优选地在沟槽的整个竖直延伸部上延伸。
在图5和6中示出根据本发明的照明装置1的另一种变型方案。其与在图1中示出的实施方式的区别在于，再入射面106不是平坦地构造，而是弯曲地构造。具体来说，在图6中能看出，在平行于光学轴线X通过面106的水平剖面中，所得到的剖切曲线106a1、106a2凹状地伸延。在此，图6示出三个在不同的高度中的相叠置的剖面，其投影到一个共同的平面中，其中，一个剖切在遮光棱边104的区域中实现，在该处相应的剖切曲线（作为例外）由于（在所示出的示例中）直线的遮光棱边104直线地伸延。在所示出的实施例中，产生直线的明暗界限，为此，棱边104直线地且横向于光学轴线X伸延；所述棱边104尤其法向于轴线X伸延并且棱边104的所有点相对于通过轴线X的水平平面具有相同的法向间距。而在具有非对称性的明暗界限（未示出）的情况下，所述棱边相反地关于通过轴线X的水平平面具有两个或通常三个不同高度的区段。
在所示出的示例中，剖切曲线106a1、106a2分别对称于光学轴线X伸延，从而每个剖切曲线106a1、106a2均具有顶点Pa1、Pa2，其在剖切曲线投影到包含光学轴线X的水平平面中时处于光学轴线X上。
图6示出光射线S4在经由面106再入射到光学的主体中之后的走向。如能看出的那样，由于面106的特定的设计，射线S4发散地伸延，从而指示光光束扩开并且在光分布中照亮宽的水平区域。
在图7和8中还示出根据本发明的照明装置1的另一种变型方案。其与在图1中示出的实施方式的区别在于，再入射面106不是平坦地构造，而是弯曲地构造。具体来说，在图8中能看出，在平行于光学轴线X通过面106的水平剖面中，所得到的剖切曲线106b1、106b2凸状地伸延。在此，图8示出在不同的高度中的三个相叠置的剖面，投影到一个共同的平面中，其中，一个剖切在遮光棱边104的区域中实现，在该处相应的剖切曲线（作为例外）由于（在所示出的示例中）直线的遮光棱边104直线地伸延。在所示出的示例中，剖切曲线106b1、106b2分别对称于光学轴线X伸延，从而每个剖切曲线106b1、106b2均具有顶点Pb1、Pb2，其在剖切曲线投影到包含光学轴线X的水平平面中时处于光学轴线X上。
图8示出光射线S4在光经由面106再入射到光学的主体中之后的走向。如能看出的那样，由于面106的特定的设计，射线S4会聚在一起地伸延并且接着发散地伸延。优选地，在此如下地实现协调，使得射线S4在光学体110之外、即尤其在投影装置200的射出面之后在其接着发散地彼此分离之前基本上在一个点中相交。相应的协调能够通过曲线106b2、106b1的曲率半径来实现；通过适合的大的曲率半径，出现的相交点沿光射出方向游移到光学体之前。在相交点的位置在光学体之前的情况下，光学体的宽度也能够选择得较小，而射线S4不全反射在侧向的侧面处。
在传统的光学体中常常需要在面105处、例如在面105之外设置吸收光的主体。在本发明中，在适合地设计的情况下，例如其中整个面105设计为光射出面105'，或面105的、干扰的光射线从其射出的区域构造为经由其光能够有针对性地在根据本发明的范围内射出的区域105'，能够省去起吸收作用的附加结构部件。

Claims (33)

1.用于机动车大灯的照明装置（1），用于产生具有明暗界限的光分布，其中，所述照明装置具有
- 至少一个光源（10），
- 透光的主体（100），
- 至少一个光馈入元件（101），用于馈入所述至少一个光源（10）发射的光，以及
- 投影装置（200），
其中，所述透光的主体（100）具有带有遮光棱边区域（104）的遮光装置（103），其中，所述遮光装置（103）沿光传播方向布置在所述光馈入元件（101）与所述投影装置（200）之间，
并且其中，
所述至少一个光源（10）的光通过所述光馈入元件（101）入射到所述透光的主体（100）中，所述至少一个光源（10）的光在所述透光的主体（100）中作为第一光束（S1）传播，并且其中，所述第一光束（S1）由所述遮光装置（103）如下地改变成被改变的第二光束（S2），使得所述第二光束（S2）由所述投影装置（200）描绘为具有明暗界限（HD）的光分布（LV），其中，所述明暗界限（HD）由所述遮光装置（103）的遮光棱边区域（104）确定，并且其中，
所述遮光装置（103）由所述透光的主体（100）的边界面（105、106）形成，
其特征在于，
所述第一光束（S1）的子光束（S1a）碰上到所述边界面（105、106）中的一个边界面、即射入边界面（105）上，并且其中，
所述子光束（S1a）的至少一部分（S1a'）通过所述射入边界面（105）的区域（105'）完全地或部分地作为射出光束（S3）从所述透光的主体（100）中射出，并且其中，
所述射出光束（S3）通过所述边界面（105、106）中的一个边界面、即再入射边界面（106）完全地或部分地作为入射光束（S4）再入射到所述透光的主体（100）中，
并且其中，所述入射光束（S4）或所述入射光束的部分由所述投影装置（200）作为指示光光束（SL）投影到所述光分布的处于所述明暗界限上方的区域（B）中，并且描绘在光图中，
并且其中，所述再入射边界面（106）在水平剖面中弯曲地构造。
2.根据权利要求1所述的照明装置，其特征在于，所述明暗界限（HD）的形状和位置由所述遮光装置（103）的遮光棱边区域（104）确定。
3.根据权利要求1所述的照明装置，其特征在于，所述入射光束（S4）或所述入射光束的部分作为指示光光分布（SV）描绘在光图中。
4.根据权利要求1所述的照明装置，其特征在于，至少所述射入边界面（105）的区域（105'）如下地倾斜，使得光能够完全地或部分地作为射出光束（S3）从所述透光的主体（100）中射出并且碰上到所述再入射边界面（106）上，并且所述再入射边界面（106）如下地倾斜，使得所述射出光束（S3）能够通过所述边界面（105、106）中的一个边界面完全地或部分地作为入射光束（S4）再入射到所述透光的主体（100）中。
5.根据权利要求4所述的照明装置，其特征在于，至少所述射入边界面（105）的区域（105'）相对于所述投影装置（200）的光学轴线（X）倾斜。
6.根据权利要求4所述的照明装置，其特征在于，所述再入射边界面（106）相对于所述投影装置（200）的光学轴线（X）倾斜。
7.根据权利要求4所述的照明装置，其特征在于，所述再入射边界面（106）如下地倾斜，并且/或者所述射入边界面（105）的区域（105'）和所述再入射边界面（106）如下地倾斜并且此外如下地以角度相对于彼此倾斜，使得在入射光束由所述投影装置（200）投影到所述透光的主体（100）前方的区域中之前，所述入射光束（S4）在其通过所述透光的主体（100）的路径上与所述投影装置（200）的光学轴线（X）相交。
8.根据权利要求7所述的照明装置，其特征在于，所述再入射边界面（106）相对于所述投影装置（200）的光学轴线（X）倾斜。
9.根据权利要求7所述的照明装置，其特征在于，所述射入边界面（105）的区域（105'）和所述再入射边界面（106）相对于所述投影装置（200）的光学轴线（X）倾斜。
10.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述再入射边界面（106）在水平剖面中凸状地弯曲。
11.根据权利要求10所述的照明装置，其特征在于，所述再入射边界面（106）在一些水平剖面中或在所有水平剖面中凸状地弯曲。
12.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述再入射边界面（106）在水平剖面中凹状地弯曲。
13.根据权利要求12所述的照明装置，其特征在于，所述再入射边界面（106）在一些水平剖面中或在所有水平剖面中凹状地弯曲。
14.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，通过所述再入射边界面（106）与水平的平面相交得到的剖切曲线（106a1、106a2；106b1、106b2）分别具有顶点（Pa1、Pa2；Pb1、Pb2）。
15.根据权利要求14所述的照明装置，其特征在于，所述水平的平面平行于所述投影装置（200）的光学轴线（X）伸延。
16.根据权利要求14所述的照明装置，其特征在于，在投影到包含所述投影装置（200）的光学轴线（X）的水平平面中时，所述剖切曲线（106a、106b）的顶点（Pa1、Pa2；Pb1、Pb2）处于所述光学轴线（X）上。
17.根据权利要求16所述的照明装置，其特征在于，所述剖切曲线（106a1、106a2、106b1、106b2）在到所述水平平面中的投影中的走向在所述顶点（Pa1、Pa2；Pb1、Pb2）的侧向对称于所述光学轴线（X）。
18.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述投影装置（200）构造为投影透镜组件或包括这样的投影透镜组件。
19.根据权利要求18所述的照明装置，其特征在于，所述投影透镜组件由投影透镜构成。
20.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述透光的主体（100）和所述投影装置（200）与所述光馈入元件（101）一件式地构造。
21.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述入射光束（S4）或所述入射光束的部分投影到其中的区域（B）在光图中沿竖直方向在1°至6°的范围上在H-H线上方延伸，和/或其特征在于，所述入射光束（S4）或所述入射光束的部分投影到其中的区域（B）在光图中沿水平方向在-24°至+24°的范围上延伸。
22.根据权利要求21所述的照明装置，其特征在于，所述入射光束（S4）或所述入射光束的部分投影到其中的区域（B）在光图中沿竖直方向在1.5°至4.5°的范围上在H-H线上方延伸。
23.根据权利要求21所述的照明装置，其特征在于，所述入射光束（S4）或所述入射光束的部分投影到其中的区域（B）在光图中沿水平方向在-18°至+18°的范围上延伸。
24.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述光馈入元件（101）包括光成形光学件，所述光成形光学件如下地成形由所述至少一个光源（10）发射的光（S1），使得所述由所述至少一个光源（10）发射的光（S1）被放射到所述遮光装置（103）的遮光棱边区域（104）中。
25.根据权利要求24所述的照明装置，其特征在于，所述遮光棱边区域（104）处于所述投影装置（200）的聚焦线或聚焦面（FB）中。
26.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述投影装置（200）的外部面通过沟槽形的结构在平滑的基础面中形成，其中，形成所述沟槽形的结构的沟槽沿竖直的方向伸延。
27.根据权利要求26所述的照明装置，其特征在于，相应两个沿水平方向并排的沟槽通过突起部隔开。
28.根据权利要求27所述的照明装置，其特征在于，所述突起部竖直地伸延。
29.根据权利要求27所述的照明装置，其特征在于，所述突起部在所述沟槽的整个竖直延伸部上延伸。
30.根据权利要求1至9中任一项所述的照明装置，其特征在于，所述射入边界面（105）如下地构造和布置，使得碰上到所述射入边界面（105）上的光射线（S1a'、S1a）正交地穿过所述射入边界面（105）和/或所述再入射边界面（106）如下地构造和布置，使得所述射出光束（S3）的光射线正交地通过所述再入射边界面（106）入射到所述透光的主体（100）中。
31.根据权利要求30所述的照明装置，其特征在于，所有碰上到所述射入边界面（105）上的光射线正交地穿过所述射入边界面（105）。
32.根据权利要求30所述的照明装置，其特征在于，所述射出光束（S3）的所有光射线正交地通过所述再入射边界面（106）入射到所述透光的主体（100）中。
33.机动车大灯，带有至少一个根据权利要求1至32中任一项所述的照明装置。
CN201911134177.XA 2018-11-19 2019-11-19 用于机动车大灯的照明装置以及机动车大灯 Active CN111197727B (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18207046.6A EP3653926B1 (de) 2018-11-19 2018-11-19 Beleuchtungsvorrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer sowie kraftfahrzeugscheinwerfer
EP18207046.6 2018-11-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN111197727A CN111197727A (zh) 2020-05-26
CN111197727B true CN111197727B (zh) 2022-05-17

Family

ID=64362436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201911134177.XA Active CN111197727B (zh) 2018-11-19 2019-11-19 用于机动车大灯的照明装置以及机动车大灯

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3653926B1 (zh)
KR (1) KR102293083B1 (zh)
CN (1) CN111197727B (zh)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102517337B1 (ko) 2021-02-01 2023-04-04 현대모비스 주식회사 차량용 램프 모듈 및 그 램프 모듈을 포함하는 차량용 램프
EP4202289A1 (de) 2021-12-23 2023-06-28 ZKW Group GmbH Optiksystem für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
AT17937U1 (de) * 2022-11-07 2023-08-15 Gustav Hahn Metallwaren Fabrik Gmbh Beleuchtungsvorrichtung mit einer Projektionsvorrichtung

Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004036850A1 (de) * 2004-07-29 2006-03-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
CN101761849A (zh) * 2008-12-23 2010-06-30 中央大学 车灯
CN103216778A (zh) * 2012-01-24 2013-07-24 株式会社小糸制作所 灯具单元以及车辆用灯具
CN103775944A (zh) * 2014-01-30 2014-05-07 上海战古电子科技有限公司 具有光电分离结构的光纤照明系统
EP2771613A1 (de) * 2012-02-13 2014-09-03 Zizala Lichtsysteme GmbH Beleuchtungsmodul für ein kraftfahrzeug
CN104121530A (zh) * 2013-04-25 2014-10-29 黑拉许克联合股份有限公司 用于汽车的照明装置
EP2824387A1 (de) * 2013-07-08 2015-01-14 Odelo GmbH Lichtleiterelement, Verfahren zu dessen Herstellung, sowie Leuchtmittel und Kraftfahrzeugleuchte mit einem solchen Lichtleiterelement
JP2015222704A (ja) * 2014-05-23 2015-12-10 スタンレー電気株式会社 レンズ体、レンズ結合体及び車両用灯具
CN105276483A (zh) * 2014-06-11 2016-01-27 齐扎拉光系统有限责任公司 用于车辆的照明装置
TW201621211A (zh) * 2014-09-26 2016-06-16 本田技研工業股份有限公司 車輛用頭燈構造
JP2017084556A (ja) * 2015-10-27 2017-05-18 スタンレー電気株式会社 レンズ体、レンズ結合体及び車両用灯具
WO2017185118A1 (de) * 2016-04-29 2017-11-02 Zkw Group Gmbh Beleuchtungseinheit für einen kraftfahrzeugscheinwerfer zum erzeugen eines lichtbündels mit hell-dunkel-grenze
CN108302457A (zh) * 2016-09-01 2018-07-20 法雷奥照明公司 用于照亮顶灯的光学模块
CN108351084A (zh) * 2016-11-22 2018-07-31 Zkw集团有限责任公司 机动车探照灯的照明装置
CN108474534A (zh) * 2016-01-14 2018-08-31 Zkw集团有限责任公司 用于机动车前照灯的用于产生具有明暗界限的光束的照明单元
CN108571702A (zh) * 2017-03-09 2018-09-25 汽车照明罗伊特林根有限公司 机动车前照灯光模块

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4339143B2 (ja) * 2004-02-10 2009-10-07 株式会社小糸製作所 車両用灯具ユニット
JP4766698B2 (ja) * 2007-03-29 2011-09-07 株式会社小糸製作所 車輌用前照灯の灯具ユニット
FR3039630A1 (fr) * 2015-07-28 2017-02-03 Valeo Vision Systeme d'eclairage pour projecteur de vehicule automobile

Patent Citations (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004036850A1 (de) * 2004-07-29 2006-03-23 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
CN101761849A (zh) * 2008-12-23 2010-06-30 中央大学 车灯
CN103216778A (zh) * 2012-01-24 2013-07-24 株式会社小糸制作所 灯具单元以及车辆用灯具
EP2771613A1 (de) * 2012-02-13 2014-09-03 Zizala Lichtsysteme GmbH Beleuchtungsmodul für ein kraftfahrzeug
CN104121530A (zh) * 2013-04-25 2014-10-29 黑拉许克联合股份有限公司 用于汽车的照明装置
EP2824387A1 (de) * 2013-07-08 2015-01-14 Odelo GmbH Lichtleiterelement, Verfahren zu dessen Herstellung, sowie Leuchtmittel und Kraftfahrzeugleuchte mit einem solchen Lichtleiterelement
CN103775944A (zh) * 2014-01-30 2014-05-07 上海战古电子科技有限公司 具有光电分离结构的光纤照明系统
JP2015222704A (ja) * 2014-05-23 2015-12-10 スタンレー電気株式会社 レンズ体、レンズ結合体及び車両用灯具
CN105276483A (zh) * 2014-06-11 2016-01-27 齐扎拉光系统有限责任公司 用于车辆的照明装置
TW201621211A (zh) * 2014-09-26 2016-06-16 本田技研工業股份有限公司 車輛用頭燈構造
JP2017084556A (ja) * 2015-10-27 2017-05-18 スタンレー電気株式会社 レンズ体、レンズ結合体及び車両用灯具
CN108474534A (zh) * 2016-01-14 2018-08-31 Zkw集团有限责任公司 用于机动车前照灯的用于产生具有明暗界限的光束的照明单元
WO2017185118A1 (de) * 2016-04-29 2017-11-02 Zkw Group Gmbh Beleuchtungseinheit für einen kraftfahrzeugscheinwerfer zum erzeugen eines lichtbündels mit hell-dunkel-grenze
CN108302457A (zh) * 2016-09-01 2018-07-20 法雷奥照明公司 用于照亮顶灯的光学模块
CN108351084A (zh) * 2016-11-22 2018-07-31 Zkw集团有限责任公司 机动车探照灯的照明装置
CN108571702A (zh) * 2017-03-09 2018-09-25 汽车照明罗伊特林根有限公司 机动车前照灯光模块

Also Published As

Publication number Publication date
EP3653926B1 (de) 2022-02-16
EP3653926A1 (de) 2020-05-20
CN111197727A (zh) 2020-05-26
KR20200059152A (ko) 2020-05-28
KR102293083B1 (ko) 2021-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20200263848A1 (en) Motor vehicle headlight module for emitting a light beam
EP2993392B1 (en) Lens member and vehicle lighting unit
CN109073184B (zh) 用于机动车探照灯的用于产生具有明暗限界的光束的照明单元
CN104748034B (zh) 具有线形显现图或平面显现图的机动车灯
CN111197727B (zh) 用于机动车大灯的照明装置以及机动车大灯
CN108240603B (zh) Led模块和用于机动车的具有多个这种led模块的照明装置
EP1980787B1 (en) Lamp unit for vehicle
JP6720809B2 (ja) 導光部材、導光部材ユニットおよび照明装置
JP6402260B2 (ja) 光線シェード部材を有する照射装置
JP6264789B2 (ja) 車両用灯具
CN106402768B (zh) 用于机动车辆前灯的照明装置
US10174902B2 (en) Vehicle lighting fixture
MX2014011316A (es) Modulo de proyeccion para un vehiculo motorizado.
JP7383705B2 (ja) 車両用照明器具の発光モジュール
CN113195969B (zh) 用于机动车前照灯的照明设备以及机动车前照灯
TWI726829B (zh) 導光柱結構
KR20190080506A (ko) 차량용 램프
EP3109542A1 (en) Lens body and vehicle lighting fixture
CN113195967B (zh) 用于机动车前照灯的照明设备和机动车前照灯
JP6221438B2 (ja) 車両用灯具
JP2023155612A (ja) 車両用灯具
KR102510943B1 (ko) 차량용 램프
JP2016024855A (ja) 車両用信号灯
JP2016122520A (ja) 車両用ランプ
CN110553219B (zh) 车辆用灯具

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant