CN110574249A - 用于电气设备的设备壳体、带有这种设备壳体的系统和用于使用这种设备壳体的方法 - Google Patents

用于电气设备的设备壳体、带有这种设备壳体的系统和用于使用这种设备壳体的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN110574249A
CN110574249A CN201880029886.9A CN201880029886A CN110574249A CN 110574249 A CN110574249 A CN 110574249A CN 201880029886 A CN201880029886 A CN 201880029886A CN 110574249 A CN110574249 A CN 110574249A
Authority
CN
China
Prior art keywords
housing
cable
clamping body
inner housing
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201880029886.9A
Other languages
English (en)
Other versions
CN110574249B (zh
Inventor
S.瓦唐霍费尔
H.艾图
F.希尔特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Schweiz AG
Original Assignee
Siemens Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Schweiz AG filed Critical Siemens Schweiz AG
Publication of CN110574249A publication Critical patent/CN110574249A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN110574249B publication Critical patent/CN110574249B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/5804Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/14Fastening of cover or lid to box
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/5804Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part
    • H01R13/5816Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable comprising a separate cable clamping part for cables passing through an aperture in a housing wall, the separate part being captured between cable and contour of aperture
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/582Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/582Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing
    • H01R13/5825Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable the cable being clamped between assembled parts of the housing the means comprising additional parts captured between housing parts and cable
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/007Devices for relieving mechanical stress

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insertion, Bundling And Securing Of Wires For Electric Apparatuses (AREA)

Abstract

本发明涉及一种设备壳体(14),该设备壳体(14)包括带内壳体下壳(20)和内壳体上壳(22)的内壳体(16)以及带外壳体下壳(24)和外壳体上壳(26)的外壳体(18),其中,在内壳体下壳(20)和内壳体上壳(22)中的轮廓(30、34)形成用于线缆(12)的线缆引入开口(30、34),其中,内壳体(16)保持夹紧体(38)并且借助于外壳体(18)能促成在夹紧体(38)和引向设备(10)的线缆(12)之间的摩擦配合的和/或形状配合的接触。本发明还涉及一种带有这种设备壳体(14)的系统和一种用于使用这种设备壳体(14)的方法。

Description

用于电气设备的设备壳体、带有这种设备壳体的系统和用于 使用这种设备壳体的方法
技术领域
本发明首先涉及一种用于电气设备的设备壳体并且还涉及一种用于使用这种设备壳体的方法以及一种带有这种设备壳体的系统。
背景技术
为了避免机械力沿着引向设备的线缆传递到设备的连接部位上,经常设置张力释放结构(Zugentlastung)。用于释放张力的器件早以最为不同的形式公知。作为示例可以是所谓的线缆夹。
由德国实用新型DE 20 2012 101 639 U1已知用于一个或多个线缆的套管壳体(Durchführungsgehäuse)。所述套管壳体包括设计用于布置到壳体上的壳体下部和能从开放状态带入闭合状态的壳体上部,在所述开放状态中该壳体上部没有紧固在壳体下部上,在所述闭合状态中,该壳体上部固定在壳体下部上并且尤其密封地遮盖该壳体下部。至少在壳体下部中设置有至少一个线缆套管密封结构以容纳特别是预装配的线缆。套管壳体包括用于线缆的张力释放结构,其中,设置有用于将壳体下部安装到套管壳体的内部空间中的电气构件组上的一个或多个固定器件。套管壳体的壳体下部位置固定地布置在电气构件组的壳体上。
由美国专利申请US 2016/0365712 A1已知一种用于保护低压线缆和信号线缆(和它们的连接结构)的结实耐用的、抵御恶劣天气的壳体,所述低压线缆和信号线缆设置用于安装在建筑物的、例如住宅的外面上。壳体内部被划分成至少两个内体积,并且通过闭锁机构限制进入这些体积中的第一体积。封闭机构可以取代钥匙锁(Schlüsselschloss)地设计有市面上能买到的电气的数据连接部件。
由德国公开文本DE 42 17 906 A1已知用于将线缆引入壳体等的线缆引入套管。所述引入套管具有套管主体,该套管主体基本上在中央被一个开口贯穿。在套管主体上通过一个开口成形有一种张力释放结构作为集成的元件,密封片可以设置在所述开口上。张力释放结构通过基本上垂直与线缆表面作用的力保持相应的导引穿过线缆引入套管的线缆。这种线缆引入套管能用于连接和分线盒、特别是用于通信(Fernmeldekabel)。
由欧洲专利申请EP 0 543 173 A1已知一种用于通信线缆的终端配电板(Endverzweiger)。该终端配电板包括壳体下部和遮盖罩以及布置在壳体下部的底部区域中的线缆引入装置。线缆引入装置具有各两个为了置入线缆而能翻起的密封钳/夹钳,该密封钳/夹钳带有沿线缆纵向方向前后相继布置的密封半部和夹子。两个折拢的密封钳/夹钳在利用用于相关的线缆的至少一个密封结构和夹子形成密封单元/夹紧单元的情况下能从前方插入到壳体下部上的支座中。由此一方面达到了无缺陷的线缆密封,另一方面则实现了线缆夹持,可以特别是将线缆在安装过程中轻而易举地从前枢转到或置入到所述终端配电板中。
公知的用于释放张力的装置的缺点在于,这些装置通常不便于操作。
发明内容
本发明的任务相应地在于,给出张力释放结构的另一种实施方式,该张力释放结构能特别简单地操作。
该任务根据本发明借助于一种带有权利要求1的特征的用于电气设备的设备壳体解决。为此,在这种设备壳体中规定,该设备壳体具有由多部分构成的壳体和至少一个内壳体以及包围该内壳体的外壳体。内壳体和外壳体本身分别至少由两部分构成。内壳体相应地包括内壳体下壳和内壳体上壳,并且外壳体包括外壳体下壳和外壳体上壳。内壳体下壳和内壳体上壳共同形成用于能引向设备的线缆的至少一个线缆引入开口。所述或每个线缆引入开口包括在内壳体下壳中的线缆容纳轮廓和在内壳体上壳中的齐平的线缆遮盖轮廓。内壳体保持确定用于固定所述或每一个引向所述设备的线缆的夹紧体。该夹紧体借助于外壳体与所述或每个这种线缆处于摩擦配合的和/或形状配合的接触。设备壳体就此而言的出色之处在于,借助于外壳体能够促成在夹紧体和引向所述设备的线缆之间的一种摩擦配合的和/或形状配合的接触。夹紧体和所述或每个引向设备的线缆之间的这种摩擦配合的和/或形状配合的接触促成张力释放。
在用于使用这种设备壳体或使用一种带有根据下列说明的附加的、原则上可选的特征的设备壳体的方法中,先为了获得内壳体而将内壳体上壳与内壳体下壳连接起来。所述连接例如可以通过内壳体上壳与内壳体下壳的卡锁式连接和/或内壳体上壳与内壳体下壳的旋拧连接完成。内壳体包围一个电路、例如在电路板上的电路等。该电路决定了所述设备的功能。所述或每个引向设备的线缆的单个芯线连接在为此设置的接触部位上,例如连接在电路板上的接触部位处。所述连接以原则上本身公知的方式方法例如通过钎焊或通过到夹子上的连接等完成。视内壳体是完全包围电路还是没有包围电路而定,在封闭内壳体之前或封闭内壳体之后进行这种连接。所述或每个相应的线缆相应地在封闭内壳体之前或封闭内壳体之后安放在内壳体下壳的所述或一个线缆容纳轮廓中或者线缆被引入到由内壳体下壳和内壳体上壳形成的所述或一个线缆引入开口中。在将内壳体上壳与内壳体下壳连接之后,夹紧体安装在这样产生的内壳体上并且借助于外壳体促成在由内壳体保持的夹紧体和所述或每个线缆之间的摩擦配合的和/或形状配合的接触。摩擦配合的和/或形状配合的接触相对于设备壳体固定所述或每个线缆并且以如下方式使这样促成的固定起到张力释放的作用,即,在设备壳体外施加到所述线缆上或一个线缆上的张力传递到设备壳体,即仅传递到设备壳体上并且因此没有到达设备壳体内部中的所述或每个接触部位。
为了避免不必要的重复而针对进一步的说明所适用的是,结合所提及的用于使用在此处并且在下文中说明类型的设备壳体的方法所阐释的特征和细节,当然也适用于设备壳体本身,反之亦然。与此对应,所述方法也能借助于单个或者多个方法特征进行扩展设计,所述方法特征涉及能在设备壳体上和该设备壳体的零件上实施的和/或能用设备壳体和该设备壳体的零件实施的方法步骤,并且设备壳体也通过用于实施这种方法步骤的器件进行扩展设计。因此结合所提及的方法和可能的设计方案所说明的特征和细节,当然也适用于设备壳体本身,反之亦然,因此始终交替地参考或能交替地参考对本发明的各个方面的公开内容。
本发明的优点在于,直至通过将外壳体上壳与外壳体下壳连接起来以制造外壳体,都没有力基于张力释放而作用到设备壳体上。壳体的连接并且特别是所述或每个在此引向设备的线缆的调度(Rangieren),可以不受线缆的否则经常需要的预固定的影响。这方便了设备的连接。最终以特别简单的方式方法借助于外壳体以如下方式释放张力,即,特别是通过将将外壳体上壳与外壳体下壳连接起来使外壳体的至少两个部分相互连接。
本发明的有利的设计方案是从属权利要求的主题。在此,权利要求中所使用的引用关系通过相应的从属权利要求的特征指出所引用的权利要求的主题的另外的设计。它们不应理解为放弃获得对从属权利要求的特征或特征组合的独立的、具体的保护。此外,在权利要求以及说明书的解释方面,在从属权利要求中的特征的更详细的具体化的情况下基于如下方面,即,在相应的前述权利要求以及具体的设备壳体/用于使用具体的设备壳体的方法的更一般的实施方式中不存在这样的限制。因此,在没有特殊提示的情况下,在说明书中对从属权利要求的方面的每次引用也可以明确地被理解为对可选特征的描述。最后要指出,在此所述的设备壳体也可以相应于从属的方法权利要求进行改进,反之亦然。
在设备壳体的一种实施方式中,该设备壳体被这样设计,使得内壳体上壳的框架包围在内壳体下壳的边缘上的一个区域,即带有所述或每个线缆容纳轮廓的区域。内壳体然后借助于内壳体上壳的框架和内壳体下壳的边缘保持夹紧体。夹紧体在此可以特别简单地安放。框架形成用于夹紧体的容纳部,该夹紧体插入到所述容纳部中。所述框架将所插入的夹紧体保持在一个位置中,直至借助于外壳体建立起与所述或每一个引向设备的线缆的起到张力释放作用的摩擦配合的和/或形状配合的接触。
在设备壳体的另一种实施方式中,所述框架包括与内壳体上壳一体地连接的凸缘。该凸缘方便了制造。带有从内壳体上壳出发的框架的这种内壳体上壳可以例如作为注塑包封件、特别是塑料注塑包封件在注塑包封工艺中制造。
在设备壳体的又一种实施方式中,框架、特别是该框架的凸缘,与内壳体上壳的所述或每个线缆遮盖轮廓齐平地具有属于线缆遮盖轮廓的相应的凹槽。所述框架的在插入到框架中的夹紧体中指向夹紧体的内侧因此具有最大的表面。夹紧体可以贴靠在该最大的表面上并且在张力施加到线缆上时该表面吸收张力。
在设备壳体的一种实施方式中,该设备壳体具有多个线缆引入开口,其中,借助于正好一个夹紧体能紧固多个引入到各一个线缆引入开口中的线缆。因此为了获得针对多个线缆的张力释放,仅须安装正好一个夹紧体。该也极大地方便了设备的连接。
在设备壳体的一种特别的实施方式中,使用由能弹性压缩的材料制成的夹紧体,其中,夹紧体能借助于外壳体压缩并且在压缩时能促成在夹紧体和所述或每个引向设备的线缆之间的摩擦配合的接触。借助于这种能弹性压缩的夹紧体能建立起在夹紧体和所述或每个线缆之间的特别是能受载的摩擦配合的连接。通过夹紧体的可压缩程度可以调整借助于摩擦配合促成的保持力。
在设备壳体的一种附加的或备选的实施方式中使用如下夹紧体,该夹紧体在其面朝引向设备的线缆的表面或外周面的“底侧”上具有起到刀刃(Klinge)作用的形状配合轮廓和/或摩擦配合轮廓。借助于外壳体将夹紧体的这种下文中简称为刀刃的形状配合轮廓和/或摩擦配合轮廓压入到线缆表面中或者在多个线缆的情况下压入到这些线缆的表面中,其中,所述或每个线缆被压缩,因而得出了在夹紧体和所述或每个引向设备的线缆之间的至少一种形状配合的接触、通常是形状配合的和摩擦配合的接触。
在设备壳体的一种可选的实施方式中,夹紧体的压缩和/或所述或每个线缆的压缩能借助于外壳体上壳的支承面促成,该支承面在将外壳体上壳与外壳体下壳连接时与保持在框架中的夹紧体的自由的面接触。借助于这种支承面可以特别有效地将压力施加到夹紧体上并且所施加的压力均匀地分布到夹紧体上以及同时均匀地引入到该夹紧体中和所述或每个线缆中。
本发明也是带有在此处和下文中说明类型的设备壳体和带有能与该设备壳体连接的夹紧体的一种系统,其中,夹紧体具有多个夹紧体凹槽和夹紧体盲盖(Klemmkörperblindabdeckung)。夹紧体凹槽的和夹紧体盲盖的数量基于引向设备的线缆的数量以及设备壳体的线缆引入开口的数量得出。夹紧体针对每个有待引向设备的或连接到设备上的线缆包括一个夹紧体凹槽并且针对每个空置的线缆引入开口包括一个夹紧体盲盖。设备壳体和这种夹紧体共同形成用于固定所述或每个线缆(线路固定部)的以及用于在电气设备的线缆引入部的区域中进行密封的夹紧和密封单元。
在这种系统的一种特别的实施方式中,该系统包括多个夹紧体,所述夹紧体具有分别不同数量的夹紧体凹槽和夹紧体盲盖和/或在不同的部位上具有夹紧体凹槽和夹紧体盲盖。然后可以从多个夹紧体中分别选出与相应的应用情形匹配的或者与相应的应用情形最佳地匹配的夹紧体并且将所述夹紧体与设备壳体一起例如以如下方式使用,即,夹紧体在开头所提及的类型的方法的一种特别的实施方式的范畴内通过将该夹紧体插入到内壳体上壳的框架中而安装在内壳体上。
附图说明
接下来借助于附图详细阐释本发明的一个实施例。彼此对应的物体或元件在所有附图中均用相同的附图标记标注。
该实施例不应理解为对本发明的限制。相反,在本公开的范围内,补充和修改也是完全可能的,尤其是这样的补充和修改,其例如通过组合或变换结合在一般或专门的说明部分中描述的以及在权利要求和/或附图中包含的各个特征或方法步骤,对于本领域技术人员而言鉴于该目的的解决方案是可得到的,并且通过可组合的特征导致新的对象或新的方法步骤或方法步骤序列。其中示出:
图1示出了电气设备的设备壳体;
图2在分解图中示出了根据图1的设备壳体,其中可以看到,设备壳体由两部分构成并且包括带内壳体下壳和内壳体上壳的内壳体以及带外壳体下壳和外壳体上壳的外壳体,
图3至9示出了在组装设备壳体时和在将线缆连接到电气设备上时的快照;
图10示出了设备壳体的外壳体上壳;并且
图11示出了针对图8和图9所示的配置的根据图1的设备壳体的剖面。
具体实施方式
图1的图示以俯视图示出了电气设备10。所示出的电气设备10起到用于通风活门的伺服驱动器的作用。不过这通常仅是一个示例。在此所建议的创新方案与相应的设备10的功能无关。至少一个线缆12连接到设备10上。该线缆例如起到用于将电能输送给设备10的引线的作用。可以额外或备选借助于所述线缆12或另一条线缆12或另外的多条线缆12以原则上本身公知的方式方法将数据或信号传输给设备10或者将由设备10生成的数据和/或信号传输给处于一个技术过程中的其它设备10、传感器和/或执行器和/或一个或多个上级的单元。
所述设备10包括由多部分构成的设备壳体14。所述设备壳体14的这些部分在图2的图示中示出。
图2是根据图1的设备10的分解图,不过在设备壳体14内部没有电路、电路板等。设备壳体14包括内壳体16和外壳体18。内壳体16能特别清楚地在图6和图8的图示中看到。外壳体18在图1的图示中可见并且否则的话尤其在图10的图示中可见。内壳体16和外壳体18本身设计成由多部分构成。在所示的实施方式中,内壳体16包括下壳和上壳(内壳体下壳20;内壳体上壳22)。在所示的实施方式中,外壳体18同样包括下壳和上壳(外壳体下壳24;外壳体上壳26)。
在图3至图10的图示中示出了在按在此所建议的方案所述的电气设备10中在线缆引入部的区域中的线路固定和密封的流程。在图3至图10的图示中,分别仅示出了设备壳体14的和被该设备壳体包围的壳体部分20、22;24、26的参与了线路固定和密封的那一部分。
图3的图示首先示出了外壳体下壳24的仅一个区段(连接侧)。在该连接侧中或者连接侧上安放着内壳体下壳20,并且图4的图示示出了外壳体下壳24连同内壳体下壳20。内壳体下壳20具有至少一个线缆容纳轮廓30。在内壳体下壳20的面朝连接侧的边缘中的半圆形的或基本上半圆形的凹槽起到线缆容纳轮廓30的作用。在所示的实施例中,并排设置有三个线缆容纳轮廓30。在多于一个线缆容纳轮廓30时,可以例如为不同的线缆横截面设置不同的线缆容纳轮廓30。
图5的图示示出了在将线缆12的一个区段置入到线缆容纳轮廓30中时的快照。
在图6的图示中,内壳体上壳22套装到内壳体下壳20上。在用它们形成的内壳体16中,例如在电路板上,存在决定设备10的功能的电路(未示出)。线缆12的至少一些芯线以原则上本身公知的方式方法连接在电路的接触部位(未示出)上。内壳体上壳22在连接侧上具有如下凸缘32,该凸缘至少部分放置在带有所述或每个线缆容纳轮廓30的边缘面上。凸缘32和内壳体上壳22的区段(凸缘32以该区段为出发点)一起限定了在内壳体下壳20的所述边缘面上的一个区段的边界(如同围栏一样包围基础件)。
在下文中,为了更好地理解进一步的说明书,凸缘32和内壳体上壳22的区段(凸缘以该区段为出发点)一起被称为框架36,因为两者一起限定在内壳体下壳20的边缘上的面区段的边界并且和内壳体下壳20的边缘一起限定了在一侧上(在图示中向“上”)敞开的体积。凸缘32可选与内壳体上壳22一体地连接并且例如是在制造内壳体上壳22时的压铸成型过程的结果。
内壳体上壳22可选如在所示的实施例中那样在凸缘32中和在内壳体上壳22的区段中(凸缘以该区段为出发点)与所述或每个线缆容纳轮廓30齐平地具有线缆遮盖轮廓34。所述或每个线缆遮盖轮廓34同样如在线缆容纳轮廓30中那样是指在内壳体上壳22的面朝连接侧的边缘中的并且与之齐平地在内壳体上壳22的凸缘32中的特别是半圆形的凹槽。置入到内壳体下壳20的线缆容纳轮廓30中的线缆12在内壳体上壳22与内壳体下壳20结合之后通过线缆容纳轮廓30(“从下方”)和线缆遮盖轮廓34(“从上方”)被保持并且因此已经在最开始就被固定,即横向于线缆12的纵轴线地固定在该区域中。内壳体下壳20的各一个线缆容纳轮廓30和内壳体上壳22的线缆遮盖轮廓34共同形成设备10的线缆引入开口30、34。当内壳体上壳22已经套装到内壳体下壳20上时,线缆12也能被引入到这种开口中。就此而言在图5和图6的图示中示出的顺序因此不是强制性的顺序。更确切地说,在图6中示出的、处在其中一个线缆引入开口30、34中的线缆12可以沿轴向方向引入到线缆引入开口30、34中。
在图7的图示示出了多个夹紧体38,这些夹紧体中的其中一个插入到用凸缘32形成的框架36中。框架36形状配合地或者至少基本上形状配合地包围所插入的夹紧体38。插入到框架36中的夹紧体38至少以一个区段放置在借助于线缆容纳轮廓30和线缆遮盖轮廓34初始地固定的线缆12的表面上。
夹紧体38可选在所述线缆容纳轮廓30或一个线缆容纳轮廓30的区域中具有凹入的凹槽(夹紧体凹槽40)、特别是与相应的线缆遮盖轮廓34匹配的凹槽。夹紧体38在具有多个线缆引入开口30、34的内壳体16中附加地或备选地具有至少一个起到盲盖作用的凸出的突出部(夹紧体盲盖42)。带有凹槽40和/或突出部42的不同的夹紧体38在不同的位置上沿着夹紧体38的最大的纵轴线设置用于不同的连接状况。当在如所示的实施方式中那样带有三个线缆引入开口30、34的内壳体16中,一个线缆引入开口被线缆12占用并且另外两个线缆引入开口30、34保持空置时,使用与之匹配的夹紧体38,即在所使用的线缆引入开口30、34的区域中带有凹槽40的并且在未被使用的线缆引入开口30、34的区域中带有突出部42的夹紧体38。设备10可以包括(beiliegen)对夹紧体38的选择。
图8的图示示出了插入到框架36中的夹紧体38。夹紧体38在四个侧面上被框架36包围。框架36因此将夹紧体38保持就位。但夹紧体38仅放置在线缆12的表面上并且否则的话放置在内壳体下壳20的边缘的由框架36限定边界的区段上,特别是以所述或每一个突出部42放置在各一个线缆容纳轮廓30的表面上。
在图8的图示中可以看到,插入到框架36中的夹紧体38伸出超过框架36的边缘。为了摩擦配合地固定所述或每个穿过线缆引入开口30、34引向设备10的线缆12,夹紧体38能被压缩。在压缩的状态中,产生夹紧体38的高度减小,例如这样减小的高度,使得夹紧体38的在图8的图示中还伸出超过框架36的边缘的上棱边与框架36的上棱边齐平。这种夹紧体38由能压缩的材料、例如能压缩的塑料、特别是热塑性弹性体制成。为了形状配合地固定所述或每个穿过线缆引入开口30、34引向设备10的线缆12,夹紧体38部分地压入到所述或每个线缆表面中。在此,所述或每个线缆12被压缩,例如被如此程度地压缩使得,夹紧体38的在图8的图示中还伸出超过框架36的边缘的上棱边与框架36的上棱边齐平。
图9的图示示出了根据图1的设备10,该设备带有已安装的外壳体上壳26。外壳体上壳26在此与外壳体下壳24例如旋拧在借助于方块箭头示出的部位上。相应的螺钉在图2的分解图中示出。外壳体下壳24和外壳体上壳26空出了带有至少一个线缆引入开口30、34的区域。在图9的图示中,就此而言可以看到内壳体下壳20的和内壳体上壳22的在那里的部分,其中,能从内壳体上壳22看到的区段是保持夹紧体38的框架36的一部分。穿过在所示的状况下空出的线缆引入开口30、34能看到夹紧体38。
夹紧体38借助于外壳体上壳26压到所述或每一个穿过线缆引入开口30、34引向到设备10的线缆12的外表面上。为此,外壳体上壳26具有支承面44(图1)。
图10的图示仅从观察外壳体上壳26内部的视向示出了外壳体上壳26。在此,能看到在外壳体上壳26的边缘上的支承面44。
支承面44此外可以在图11的图示中看到。图11在沿图1所示的剖切线A-A的剖面中示出了设备10,并且更确切地说,一方面(左)示出没有外壳体上壳26并且另一方面(右)示出带有套装的外壳体上壳26。在左侧上的图示因此对应如在图8中那样的配置并且在右侧上的图示对应如在图9中那样的配置。
在已套装的外壳体上壳26中,该外壳体上壳的支承面44放置在夹紧体38的之前空出的表面上。在将外壳体上壳26与外壳体下壳24连接时,夹紧体38被压缩和/或将夹紧体38的简称为刀刃46的形状配合轮廓和/或摩擦配合轮廓压入到线缆表面中并且在此压缩线缆12。这尤其在图11的图示中通过夹紧体38的未受负荷的高度(左)与受负荷的/经压缩的高度(右)的比较得出。基于夹紧体38的负荷,该夹紧体直接压到所述或每个穿过各一个线缆引入开口30、34引向设备10的线缆12的外表面上。所述或每个线缆12借助于以这种方式产生的摩擦配合/或形状配合沿轴向方向固定。这种固定这样起到张力释放的作用,使得在设备10外施加到所述线缆12上或一个线缆12上的张力不会影响到设备10内部的接触部位。
借助于摩擦配合和/或形状配合促成的保持力例如能通过使用不一样高的夹紧体38和/或不一样深的形状配合轮廓和/或摩擦配合轮廓46进行调整。夹紧体38的高度决定了,该夹紧体伸出超过框架36的上方的边缘有多远,并且因此决定了该夹紧体在将外壳体上壳26与外壳体下壳24连接时压缩到什么程度和/或线缆12借助于夹紧体38被压缩到什么程度。在能压缩的夹紧体38中,在夹紧体38的材料相同的情况下,更强烈的压缩导致更大的保持力。当然,保持力也可能受到用于夹紧体38的相应的材料的选择的影响。
尽管本发明详细地通过所述实施例加以进一步阐释和说明,但本发明并不受到所公开的一个或多个示例的限制,并且技术人员可以由此推导出其它的变型方案,而不会脱离本发明的框架。
在此提交的说明书的一些很重要的方面因此可以简短地概括如下:先是在最前面说明了一种设备壳体14,该设备壳体包括带内壳体下壳20和内壳体上壳22的内壳体16以及带外壳体下壳24和外壳体上壳26的外壳体18,其中,在内壳体下壳20和内壳体上壳22中的轮廓30、34形成用于线缆12的线缆引入开口30、34,其中,内壳体16保持夹紧体38并且借助于外壳体18能促成在夹紧体38和引向设备10的线缆12之间的摩擦配合的和/或形状配合的接触。此外,说明了一种带有这种设备壳体14的系统和一种用于使用这种设备壳体14的方法。
附图标记列表
10 (电气)设备
12 线缆
14 设备壳体
16 内壳体
18 外壳体
20 内壳体下壳
22 内壳体上壳
24 外壳体下壳
26 外壳体上壳
28 (空)
30 线缆容纳轮廓
32 凸缘
34 线缆遮盖轮廓
36 框架
38 夹紧体
40 夹紧体凹槽
42 夹紧体盲盖
44 支承面
46 刀刃,形状配合轮廓和/或摩擦配合轮廓。

Claims (12)

1.用于电气设备(10)的设备壳体(14),其中,该设备壳体(14)包括带内壳体下壳(20)和内壳体上壳(22)的内壳体(16)以及带外壳体下壳(24)和外壳体上壳(26)的外壳体(18),
其中,在内壳体下壳(20)中的至少一个线缆容纳轮廓(30)和在内壳体上壳(22)中的齐平的线缆遮盖轮廓(34)形成用于能引向设备(10)的线缆(12)的线缆引入开口(30、34),
其中,内壳体(16)保持夹紧体(38),并且
其中,借助于外壳体(18)能促成在夹紧体(38)和引向设备(10)的线缆(12)之间的摩擦配合的和/或形状配合的接触。
2.根据权利要求1所述的设备壳体(14),
其中,所述内壳体上壳(22)的框架(36)包围带有所述或每个线缆容纳轮廓(30)的内壳体下壳(20)的边缘上的区域,并且
其中,所述内壳体(16)借助于所述内壳体上壳(22)的框架(36)和所述内壳体下壳(20)的边缘保持所述夹紧体(38)。
3.根据权利要求2所述的设备壳体(14),
其中,所述框架(36)包括与所述内壳体上壳(22)一体地连接的凸缘(32)。
4.根据权利要求2或3所述的设备壳体(14),
其中,所述框架(36)与所述内壳体上壳(22)的所述或每个线缆遮盖轮廓(34)齐平地具有属于所述线缆遮盖轮廓(34)的相应的凹槽。
5.根据前述权利要求中任一项所述的设备壳体(14),其带有多个线缆引入开口(30、34),其中,借助于正好一个夹紧体(38)能固定多个引入到各一个线缆引入开口(30、34)中的线缆(12)。
6.根据前述权利要求中任一项所述的设备壳体(14),
其带有由能弹性压缩的材料制成的夹紧体(38),
其中,所述夹紧体(38)能借助于外壳体(18)压缩并且在压缩时能促成在所述夹紧体(38)和所述或每个引向所述设备(10)的线缆(12)之间的摩擦配合的接触。
7.根据前述权利要求中任一项所述的设备壳体(14),
其带有面朝引向所述设备(10)的线缆(12)的表面的形状配合轮廓和/或摩擦配合轮廓(46),
其中,借助于所述外壳体(18)将所述夹紧体(38)的形状配合轮廓和/或摩擦配合轮廓(46)压入到线缆表面中并且能促成在所述夹紧体(38)和所述或每个引向所述设备(10)的线缆(12)之间的形状配合的和/或摩擦配合的接触。
8.根据权利要求中6或7所述的设备壳体(14),
其中,借助于外壳体上壳(26)的支承面(44)促成所述夹紧体(38)的压缩或所述夹紧体(38)的形状配合轮廓和/或摩擦配合轮廓(46)的压入,所述支承面在将外壳体上壳(26)与外壳体下壳(24)连接时与保持在框架(36)内的夹紧体(38)的自由的面接触。
9.系统,其带有根据前述权利要求中任一项所述的设备壳体(14)和能和该设备壳体(14)一起使用的夹紧体(38),
其中,所述夹紧体(38)具有其数量对应有待引向设备(10)的线缆(12)的数量的夹紧体凹槽(40)以及其数量对应设备壳体(14)的线缆引入开口(30、34)减去引向设备(10)的线缆(12)后的数量的夹紧体盲盖(42)。
10.根据权利要求9所述的系统,其带有多个夹紧体(38),所述夹紧体具有分别不同数量的夹紧体凹槽(40)和夹紧体盲盖(42)和/或在不同的部位上具有夹紧体凹槽(40)和夹紧体盲盖(42)。
11.用于使用根据权利要求1至8中任一项所述的设备壳体(14)的方法,
其中,为了获得内壳体(16),将内壳体上壳(22)与内壳体下壳(20)连接,
其中,至少一个线缆(12)引入到由内壳体下壳(20)和内壳体上壳(22)形成的线缆引入开口(30、34)或者安放在内壳体下壳(20)的线缆容纳轮廓(30)中,
其中,夹紧体(38)安装在内壳体(16)上,并且
其中,借助于外壳体(18)促成在所述夹紧体(38)和所述或每个线缆(12)之间的摩擦配合的和/或形状配合的接触。
12.根据权利要求11所述的方法,
其中,所述夹紧体(38)以如下方式安装在内壳体(16)上,即,所述夹紧体插入到内壳体上壳(22)的框架(36)中。
CN201880029886.9A 2017-05-05 2018-05-03 用于电气设备的设备壳体、带有这种设备壳体的系统和用于使用这种设备壳体的方法 Active CN110574249B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17169737.8 2017-05-05
EP17169737.8A EP3399611A1 (de) 2017-05-05 2017-05-05 Gerätegehäuse für ein elektrisches gerät, system mit einem solchen gerätegehäuse und verfahren zur verwendung eines solchen gerätegehäuses
PCT/EP2018/061240 WO2018202735A1 (de) 2017-05-05 2018-05-03 Gerätegehäuse für ein elektrisches gerät, system mit einem solchen gerätegehäuse und verfahren zur verwendung eines solchen gerätegehäuses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN110574249A true CN110574249A (zh) 2019-12-13
CN110574249B CN110574249B (zh) 2021-01-22

Family

ID=58672449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201880029886.9A Active CN110574249B (zh) 2017-05-05 2018-05-03 用于电气设备的设备壳体、带有这种设备壳体的系统和用于使用这种设备壳体的方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10938146B2 (zh)
EP (2) EP3399611A1 (zh)
CN (1) CN110574249B (zh)
DK (1) DK3619780T3 (zh)
WO (1) WO2018202735A1 (zh)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100010583A1 (it) 2021-04-27 2022-10-27 Te Connectivity Italia Distribution Srl Sistema e metodo per bloccare terminali elettrici

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29911305U1 (de) * 1999-06-29 1999-11-04 Rose Elektrotech Gmbh Kabel-Stecker-Durchführsystem
GB2474931A (en) * 2009-10-12 2011-05-04 Scolmore Int Ltd Watertight electrical connector casing
CN102272493A (zh) * 2009-01-09 2011-12-07 罗伯特·博世有限公司 大外径电缆的密封装置
US20130026161A1 (en) * 2011-07-28 2013-01-31 Yazaki Corporation Watertight packing structure of electrical junction box
CN102918721A (zh) * 2010-06-11 2013-02-06 罗伯特·博世有限公司 流体密封的电机连接插头,以及马达
CN104221236A (zh) * 2012-05-03 2014-12-17 威德米勒界面有限公司及两合公司 穿引壳体
CN104701925A (zh) * 2013-12-04 2015-06-10 Ls产电株式会社 电动车充电器
US20160365712A1 (en) * 2015-06-11 2016-12-15 Termabox LLC Signal-Protecting Demarcated Cable Entry Housing

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4108527A (en) * 1977-06-23 1978-08-22 Amp Incorporated Strain relief assembly
DE4138127C2 (de) * 1991-11-19 1996-07-11 Stewing Nachrichtentechnik Vorrichtung zum Verbinden und Abzweigen von Installationskabeln, insbesondere Endverzweiger, Verbindungsdose oder Verteilungsdose für Fernmeldekabel
DE4217906C2 (de) * 1992-05-29 1994-09-01 Quante Ag Kabeleinführungstülle zum Einführen eines Kabels in ein Gehäuse oder dergleichen
US7226316B2 (en) * 2005-08-11 2007-06-05 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd Cable connector assembly with holder
DE102006049563B3 (de) * 2006-10-20 2008-04-17 Tyco Electronics Amp Gmbh Steckverbinder mit verbesserter Kabelzugentlastung
US7815445B2 (en) * 2008-07-18 2010-10-19 Hon Hai Precision Ind. Co., Ltd. High-speed cable assembly with protective member
DE202010006400U1 (de) * 2010-05-04 2011-10-12 Brose Fahrzeugteile GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Würzburg Elektrischer Baugruppenanschluss eines Kraftfahrzeugs
DE202012010163U1 (de) 2012-10-24 2012-12-03 Ursula Boscheinen Perlen mit einem Kern aus einer Flüssigkeit, Herstellung und Lagerung
AU2016203688B1 (en) * 2016-06-02 2016-12-08 New Crescent Pty Ltd Casing for connecting power cords

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29911305U1 (de) * 1999-06-29 1999-11-04 Rose Elektrotech Gmbh Kabel-Stecker-Durchführsystem
CN102272493A (zh) * 2009-01-09 2011-12-07 罗伯特·博世有限公司 大外径电缆的密封装置
GB2474931A (en) * 2009-10-12 2011-05-04 Scolmore Int Ltd Watertight electrical connector casing
CN102918721A (zh) * 2010-06-11 2013-02-06 罗伯特·博世有限公司 流体密封的电机连接插头,以及马达
US20130026161A1 (en) * 2011-07-28 2013-01-31 Yazaki Corporation Watertight packing structure of electrical junction box
CN104221236A (zh) * 2012-05-03 2014-12-17 威德米勒界面有限公司及两合公司 穿引壳体
CN104701925A (zh) * 2013-12-04 2015-06-10 Ls产电株式会社 电动车充电器
US20160365712A1 (en) * 2015-06-11 2016-12-15 Termabox LLC Signal-Protecting Demarcated Cable Entry Housing

Also Published As

Publication number Publication date
EP3619780B1 (de) 2023-08-23
EP3399611A1 (de) 2018-11-07
EP3619780A1 (de) 2020-03-11
US10938146B2 (en) 2021-03-02
DK3619780T3 (da) 2023-11-06
CN110574249B (zh) 2021-01-22
US20200220300A1 (en) 2020-07-09
WO2018202735A1 (de) 2018-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7790989B2 (en) Device and method for universally leading through cables
CN109565163B (zh) 用于引导电缆穿过壁部开口的装置和方法
KR101575268B1 (ko) 고정 부재를 이용한 차량의 전자 제어 장치 및 그 제조 방법
CN210468216U (zh) 多部件密封装置和汇流排设备
EP2348585B1 (en) Cable connector
EP3123223B1 (en) Cable fixation and sealing system
US20110256777A1 (en) Electronic device having a can housing and method for producing the same
EP2874240B1 (en) Connector and connector connection structure
US20080314792A1 (en) Device for Mounting Battery Cells of a Battery Pack
US11596076B2 (en) Sealing system for electronics enclosure
CN108987992B (zh) 电连接结构及其制造方法
KR101655647B1 (ko) 배터리 하우징 내에 하나 이상의 제1 배터리 모듈 및 하나 이상의 제2 배터리 모듈을 구비한 배터리 유닛
US7708593B1 (en) Electrical connector having an encapsulant to seal the connector
CN110574249B (zh) 用于电气设备的设备壳体、带有这种设备壳体的系统和用于使用这种设备壳体的方法
US20160044813A1 (en) Electrical Device Having a Housing and a Lid Which May be Placed on the Housing
US20200190870A1 (en) Motor vehicle door handle arrangement with sealed space for electronics
US20050082918A1 (en) Drive arrangement with a fixed bearing
EP3018669B1 (en) Capacitor module, and production method therefor
US20190194983A1 (en) Motor vehicle door handle assembly with assembly aid
CN112534633A (zh) 电池壳体和用于安装电池壳体的方法
KR20110098652A (ko) 플러그
EP2375523B1 (en) Mounting box for mounting in a wall
US20200256095A1 (en) Motor vehicle door handle assembly having an antenna
EP3413403A1 (en) Adapter housing with socket for mounting a power supply waterproofly to an appliance
US20050030234A1 (en) Air vent

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant