CN109310229A - 具有适用的收集器腔室的提取装置 - Google Patents
具有适用的收集器腔室的提取装置 Download PDFInfo
- Publication number
- CN109310229A CN109310229A CN201780030740.1A CN201780030740A CN109310229A CN 109310229 A CN109310229 A CN 109310229A CN 201780030740 A CN201780030740 A CN 201780030740A CN 109310229 A CN109310229 A CN 109310229A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- packaging body
- brewing devices
- downstream
- injection device
- upstream
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
- A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
- A47J31/3623—Cartridges being employed
- A47J31/3638—Means to eject the cartridge after brewing
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
本发明公开了一种适于通过将加压流与可食用物质(2)相混合来制备饮料特别是诸如意式浓咖啡等芳香饮料的提取装置(1)。所述提取装置(1)包括力传输设备(3)、具有侧向封装体支撑件(41)的注入设备(4)、具有收集器腔室(51)的收集器设备(5)和结构设备(6),其中,所述收集器腔室(51)被设计用于所述侧向封装体支撑件(41),以在所述封装体被完全引入所述收集器腔室(51)中时与所述封装体(2)接合,从而当通过所述提取装置(1)背离其闭合位置进行打开运动来致动所述侧向封装体支撑件时,允许将所述封装体(2)向上拉到所述收集器腔室(51)之外。
Description
技术领域
本发明涉及借助泡制相应物质来制备芳香饮料的系统的领域,具体地,涉及具有适于在其内部收集封装体的泡制装置的系统。
背景技术
现有技术提出了几种适于借助将加压流与可食用物质的一部分相混合来制备饮料并且常常被包括在饮料制备机器中的泡制装置,所述饮料包括诸如意式浓型 (espressotype)咖啡的芳香饮料。
特别地,已知有几种解决因为封装体被引入处于打开位置的所述泡制装置内部直到所述封装体被导向与泡制装置的闭合位置对应的例如采取腔室形式的相应收集设备而带来的封装体支撑问题的解决方案。通常,封装体以活塞状布置移动并且在重力作用下弹出的解决方案似乎表现出更大的结构简单性和操作可靠性。
文献EP 2520203 A1公开了本发明类型的泡制装置,并且该泡制装置具有被构造为一种夹具并且借助伸缩轴进行操作以便接合封装体边缘部分的封装体的成对或侧向保持元件。
文献EP 2910155 A1和EP 2283755 B1公开了包括底座支撑件的泡制装置,该底座支撑件适于支撑被引入泡制装置中的封装体的下侧。在这两种情况下,所述底座支撑件被构造为纵向伸出物,纵向伸出物被设置为具有注入设备的单件。
文献EP 2717748 B1公开了一种泡制装置,该泡制装置包括底座支撑件,底座支撑件在与打开的泡制装置对应的另一上游位置和与闭合的泡制装置对应的另一下游位置之间的平移移动受两个保持元件限制。特别地,第一保持元件设置在上游,与结构底盘固定连接,而第二保持元件设置在下游,与封装体收集设备固定连接。此外,底座支撑件被设置为具有特定构造的板。
现有技术中已知的解决方案似乎在结构简单性和操作可靠性方面有某些限制,特别指的是朝向收集腔室内部并且从其中出来的处于活塞状大体移动配置的封装体输送设备。
发明内容
本发明的目的是提供一种适于制备饮料特别地诸如意式浓咖啡的芳香饮料的泡制装置,该泡制装置适于收集可食用物质的一部分,可选地内部设置有相应的封装体支撑件,所述封装体支撑件适于通过容易制造的简单装置提供可靠的底座支撑,并且与容易组装且可靠操作(特别地,涉及将封装体输送到泡制腔室之外并且以大体活塞状移动的配置弹出泡制装置)的简单构造关联。
借助根据权利要求1所述的用于制备饮料的系统,根据本发明实现了以上提到的目的。
相关的目的是提供简单且紧凑的使泡制装置可靠致动的力传递设备。
另一个相关目的是提供朝向收集腔室内部的封装体的简单且可靠的输送设备以及简单且可靠的移动传递设备。
附图说明
下文中,应当基于优选的实施方式和附图更详细地说明本发明。
附图以简化的示意图示出:
图1:处于打开位置的根据本发明的泡制装置(1)的一个实施方式的侧视图;
图2:沿着图1的A-A切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图3:沿着图2的B-B切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图4:包括细节(右手侧)的根据本发明的泡制装置(1)的后视图;
图5:沿着图2的J-J切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图6:处于与移位到打开位置下游的中间位置的注入设备(4)对应的位置处的根据本发明的泡制装置(1)的一个实施方式的侧视图;
图7:沿着图5的C-C切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图8:沿着图6的D-D切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图9:根据本发明的泡制装置(1)的一个实施方式的下方的立体图;
图10:处于打开位置的根据本发明的泡制装置(1)的一个实施方式的纵向侧视图,示出了底座支撑件(7)被保持;
图11:处于闭合位置的根据本发明的泡制装置(1)的一个实施方式的纵向侧视图,示出了底座支撑件(7)被保持;
图12:处于与向下游移位更远的注入设备(4)对应的闭合位置的根据本发明的泡制装置(1)的一个实施方式的侧视图;
图13:沿着图12的E-E切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图14:沿着图13的F-F切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图15:处于注入设备(5)的上游返回移动的中间位置的根据本发明的泡制装置(1)的一个实施方式的侧视图;
图16:沿着图15的G-G切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图17:沿着图16的H-H切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图18:同样处于与向上游移位更远的注入设备(4)对应的打开位置的根据本发明的泡制装置(1)的一个实施方式的侧视图;
图19:沿着图18的K-K切割平面截取的泡制装置(1)的视图;
图20:沿着图19的L-L切割平面截取的泡制装置(1)的视图。
具体实施方式
图1示意性展示了根据本发明的泡制装置(1)的第一实施方式。
所述泡制装置(1)具有力传递设备(3),力传递设备(3)适于使得可将围绕第一旋转轴(I)的旋转移动转换成沿着与泡制装置(1)的打开位置对应的上游位置和泡制装置(1)的下游位置之间的纵向路径的平移移动,反之亦然。
所述力传递设备(3)包括第一致动元件(31)和第二致动元件(34),第一致动元件(31)与被设置成固定不动的固定不动轴(32)关联使得可围绕第一旋转轴(I) 旋转并且与被设置成可移动的第一连接元件(33)关联使得可围绕第二旋转轴(II) 旋转,第二致动元件(34)借助所述第一连接元件(33)与所述第二旋转轴(II)关联并且借助第二连接元件(35)与第三移位轴(III)关联,第二连接元件(35)被设置成与注入设备(4)固定连接,使得所述第二连接元件(35)可沿着设置在结构设备(6)的侧面上的相应支撑件(61)顺着泡制装置(1)的纵向方向从上游移位到下游,反之亦然。
根据一个优选的实施方式,所述第一致动元件(31)包括构造为柄部的第一部分、与所述第一旋转轴(I)连接的第二部分和与所述第二旋转轴(II)连接的第三部分,由此,所述三个部分沿着相互正交的方向延伸。当从侧面看时,所述第一致动元件(31) 被设置为大体“U”形的元件,包括第一柄部区域、与所述第一旋转轴(I)的第二连接区域和与所述第二旋转轴(II)的第三连接区域,由此所述部分沿着正交区域延伸。所述第一元件(31)的这种构造提供了简单有效的致动,使得柄部部分的旋转直接驱动所述泡制装置(1)沿着纵向方向的移位。
根据另一个优选的实施方式,所述第一致动元件(31)包括第一柄部区域以及第二区域和第三区域,其被设置为当从俯视图看时呈大体“U”形而当从侧面看时呈大体“L”形的元件。
此外,设置在第一旋转轴(I)上的所述固定不动轴(32)沿着所述结构设备(6) 的整个交叉延伸部延伸,并且被有利地机械保持在仅仅与所述第一致动元件(31)分别接合的那一侧中。
如图2和图3中可更好地观察到的,泡制装置(1)还包括注入设备(4),注入设备(4)被设置成与所述力传递设备(3)连接,使得可按活塞方式沿着泡制装置(1) 的纵向方向在进一步远离的上游位置和与收集设备(5)相邻的下游位置之间移位,反之亦然,收集设备(5)固定不动地布置在下游位置并且适于保持所述封装体(2)。
泡制装置(1)还具有结构设备(6),结构设备(6)为所述力传递设备(3)、所述注入设备(4)和所述收集设备(5)提供支撑。根据另一个优选的实施方式,所述收集设备(5)和所述结构设备(6)被设置为单件。
此外,如图2中可观察到的,所述注入设备(4)的两侧上具有例如被设置为凹槽的封装体侧向支撑件(41),凹槽具有向内取向的开口并且适于保持所述封装体(2) 的一部分,例如,保持其边缘状伸出物。此外,如图3中可观察到的,所述注入设备 (4)与底座支撑件(7)关联,底座支撑件(7)被设置成使得可沿着设置在所述注入设备(4)的向下取向侧上的接合部分(44)移动。
如在图3中可进一步观察到的,所述底座支撑件(7)适于使得当处于与所述打开位置对应的其最远离的上游位置时,伸出超过所述注入设备(4),由此为所述封装体(2)的向下取向部分提供支撑。
根据一个优选的实施方式,所述底座支撑件(7)具有第一向上取向表面和第二向下取向表面,第一向上取向表面被构造为例如所述底座支撑件(7)的顶表面上的伸出物,适于在其朝向下游移动的部分时间期间为所述封装体(2)提供支撑,第二向下取向表面被构造为例如所述底座支撑件(7)的顶表面上的伸出物,使得所述底座支撑件(7)可在其朝向上游移动的部分时间期间被注入设备(4)推动。
根据一个优选的实施方式,并且如在图4中可更好观察到的,所述底座支撑件(7)被设置成,使得在紧压下以可移动方式接合在对应的接合元件(64)上,其被构造为例如轨道状连接的伸出物或腔体,并且设置在所述注入设备(4)的向下取向侧上,使得所述底座支撑件(7)可在其朝向下游移动的部分时间期间被注入设备(4)推动。
此外,根据另一个优选的实施方式,所述底座支撑件(7)还具有侧向伸出物(72),侧向伸出物(72)被设置成使得所述底座支撑件(7)在所述注入设备(4)和底座支架(7)朝向下游移动的部分时间期间被所述结构设备(6)的下游保持部分(63)保持。
根据第一发明方面,泡制装置(1)具有底座支撑件(7),底座支撑件(7)被设置为与所述注入设备(4)关联的件,使得可与其联合地移动,并且相对于此,沿着所述注入设备(4)的活塞状移位路径的至少两个部分在与打开位置对应的另一上游位置和与闭合位置对应的另一下游位置之间移动,反之亦然。
实际上,如可在图3和图8中比较的,所述底座支撑件(7)初始地与所述注入设备(4)一起移位,由此为封装体(2)提供支撑,直到到达封装体(2)已至少部分地支撑在收集腔室(51)内部的位置。
根据一个优选的实施方式,在朝向下游的移动中,也就是说,在使得泡制装置(1)闭合的移动中,由于与所述注入设备(4)紧压连接,优选地,借助轨道状阳—阴连接或类似物,导致底座支撑件(7)与所述注入设备(4)一起被拉动。
随着闭合移动继续进行,如可在图8和图14中比较的,所述底座支撑件(7)相对于注入设备(4)的更向前移动被保持,使得当所述泡制装置(1)到达闭合位置时,所述封装体(2)被完全引入收集腔室(51)中并且不再被所述底座支撑件(7)支撑 (特别地参见图12)。
图9示出了借助侧向伸出物(73)保持底座支撑件(7),侧向伸出物(73)被设置成使得它们被结构设备(6)下游的对应保持部分保持,使得在封装体(2)已被所述收集腔室(51)沿着足够延伸部支撑的所述注入设备(4)朝向下游移动的部分时间期间,导致所述底座支撑件(7)为封装体(2)提供的支撑被撤销。
此外,根据图10中展示的优选的实施方式,所述底座支撑件(7)的第一支撑表面(71)展示了相对于其余延伸部的边缘上的伸出物(特别地,适于使得可与所述封装体(2)的边缘状区域接合的伸出物)的区域,由此改善了底座支撑件(7)的保持。
此外,根据一个优选的实施方式,所述底座支撑件(7)沿着与所述泡制装置(1) 的打开和闭合移动的方向横向的方向借助固定元件(74)(例如借助螺杆或类似物) 以及通过弹性元件(75)(例如螺旋弹簧型)连接于所述接合部分(44),使得与所述接合部分(44)的摩擦连接得以增强,同时还可能沿着竖直平面旋转移动,从而在如图11中展示地到达闭合位置时使第一支撑表面(71)的所述伸出物通过所述注入设备(4)下方。
在图15至图20中展示的泡制装置(1)的打开移动期间,封装体(2)开始借助所述封装体侧向支撑件(41)被拉到收集腔室(51)之外(参见图16),这次封装体 (2)没有被所述底座支撑件(7)支撑(参见图17),使得当到达被完全取出的位置 (参见图19和图20)时在重力的作用下下降。
根据本发明的第二发明方面,所述收集腔室(51)适于使得所述封装体侧向支撑件(41)在封装体(2)被完全引入所述收集腔室(51)(特别地参见图13)时保持与封装体(2)的上游区域相应地接合,使得一旦开始泡制装置(1)从相应闭合位置开始的朝向上游的打开移动(特别地参见图15),就可将所述封装体(2)向上游拉到收集腔室(51)之外。
根据所展示的优选的实施方式,所述封装体侧向支撑件(41)和所述收集腔室(51)为此目的适于使得所述封装体侧向支撑件可与封装体(2)一起至少部分地在所述收集腔室(51)内移动直到封装体(2)的最远离的下游位置,从而在泡制装置(1)处于闭合位置时进一步保持与封装体(2)接合。由此,提供了更简单和更可靠的构造,来支撑封装体(2)并且特别地将其取出到收集腔室(51)之外,而不需要所述侧向支撑件(41)相对于注入设备(4)进行某种类型移动。
根据一个优选的实施方式,所述收集腔室(5)具有不同尺寸的两个连续的腔室段(511,512),由此第一上游腔室段(511)具有不对称的横截面。特别地,所述收集腔室(51)具有含第一上游段(511)和第二下游段(512)的圆柱形或截头圆锥形的不对称大体形式,由此所述第一上游段(511)和所述第二下游段(512)的横截面不同。
根据另一个优选的实施方式,并且如在图5中可更好地观察到的,沿着纵向方向上游的第一延伸部,所述第一上游腔室段(511)的沿着水平平面的横截面尺寸比沿着竖直平面的大,而在沿着纵向方向的第二延伸部上,所述第一上游腔室段(511) 的沿着这两个平面的横截面尺寸相近,使得所述封装体侧向支撑件(41)可在所述第一上游腔室段(511)内移动,直到到达闭合位置。
根据另一个优选的实施方式,所述第一上游腔室段(511)沿着纵向方向上的延伸部延伸,纵向方向上的延伸部至少近似于(优选地,大于)所述纵向方向上的第二下游腔室段(512)的延伸部。特别地,优选的是,所述第二下游腔室段(512)具有与封装体(2)的下游区域的壁以相邻方式配合(优先地,大体液密地配合在封装体 (2)的下游区域中)的形式和尺寸。
里斯本,2017年4月6日。
Claims (19)
1.一种通过将加压流与设置在封装体(2)内部的可食用物质相混合来制备饮料的泡制装置(1),其中,所述泡制装置(1)具有:
-力传递设备(3),其适于使得能将围绕旋转轴(I)的第一方向上的旋转移动转换成沿着所述泡制装置(1)打开的上游位置和所述泡制装置(1)闭合的下游位置之间的移位路线的活塞状线性移动,反之亦然;
-注入设备(4),其被设置成与所述力传递设备(3)连接,使得能沿着所述移位路线移动;
-收集设备(5),其以固定不动的方式布置在下游位置处并且适于保持所述封装体(2),例如,所述收集设备(5)具有含向上游取向开口的收集腔室(51)和提供下游流体连接的排放开口(52);
-结构设备(6),其为所述力传递设备(3)提供支撑;
-其中,所述注入设备(4)具有侧向支撑件(41),所述侧向支撑件(41)适于支撑所述封装体(2)并且在两侧侧向设置为腔体,所述腔体沿着竖直方向延伸并且具有向内取向的开口,所述向内取向的开口适于将所述封装体(2)的部分例如套环状径向伸出物保持在与引入到所述收集腔室(51)上大体对准的位置,
并且
-其中,所述注入设备(4)还具有底座支撑件(7),所述底座支撑件(7)设置在所述注入设备(4)的向下取向侧并且延伸超过所述注入设备(4),以便为所述封装体(2)的向下取向部分提供支撑,
其特征在于,
所述收集腔室(51)和所述侧向支撑件(41)适于使得所述侧向支撑件(41)在所述封装体(2)被引入所述收集腔室(51)中的最下游的所述移位路线的延伸部中进一步侧向接合所述封装体(2),使得随着所述泡制装置(1)从其闭合位置朝向打开位置移动,所述侧向支撑件(41)能将所述封装体(2)向上游拉到所述收集腔室(51)之外。
2.根据权利要求1所述的泡制装置(1),其特征在于,所述收集腔室(51)和所述侧向支撑件(41)适于使得所述侧向支撑件(41)能与所述封装体(2)一起移动,至少直到部分地位于所述收集腔室(51)的内部,优先地直到所述封装体(2)的最下游位置,由此在所述泡制装置(1)处于所述闭合位置的所述移位路线的延伸部中保持与所述封装体(2)的支撑接合。
3.根据权利要求1或2所述的泡制装置(1),其特征在于,所述收集腔室(51)具有含第一上游腔室段(511)和第二下游腔室段(512)的圆柱型或截头圆锥型的大体形状,其中,所述第二下游腔室段(512)的形式和尺寸适于优先地以紧密方式与所述封装体(2)的侧壁的下游区域配合。
4.根据前述权利要求1至3中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述收集腔室(51)具有第一上游腔室段(511),所述第一上游腔室段(511)在沿着所述纵向方向的第一上游延伸部中,沿着水平平面的横截面尺寸大于沿着竖直平面的横截面尺寸,并且在沿着所述纵向方向的第二下游延伸部中,沿着水平平面和竖直平面二者的横截面尺寸相近,使得所述侧向支撑件(41)能在所述第一上游腔室段(511)的内部移动,直到到达所述闭合位置。
5.根据前述权利要求1至4中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述收集腔室(51)具有第一上游腔室段(511),所述第一上游腔室段(511)沿着所述纵向方向上的延伸部与沿着所述纵向方向的第二下游腔室段(512)的延伸部至少相近,优先地更大,其中,所述第一上游腔室段(511)具有横截面开口,所述横截面开口包括沿着恒定直径延伸的第一倾斜延伸部和沿着大体水平平面侧向延伸并且延伸超过所述恒定直径的第二倾斜延伸部,其尺寸适于收集所述收集腔室(51)内的所述侧向支撑件(41)。
6.根据前述权利要求1至5中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述侧向支撑件(41)与所述注入设备(4)设置成固定不动地连接,优先地设置成单件。
7.根据前述权利要求1至6中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述底座支撑件(7)被设置成使得能随所述注入设备(4)一起移动,并且相对于所述注入设备(4)被保持,使得所述底座支撑件(7)只沿着所述注入设备(4)的移位路线的上游部分为所述封装体(2)提供支撑。
8.根据前述权利要求1至7中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述底座支撑件(7)被设置成使得能只沿着所述移位路线的上游部分与所述注入设备(4)一起移动,使得当所述封装体(2)被至少部分地引入所述收集腔室(51)内时不为所述封装体(2)提供支撑。
9.根据前述权利要求1至8中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述底座支撑件(7)借助所述结构设备(6)的一部分被保持在所述注入设备(4)的所述活塞状路线的与将所述封装体(2)至少大部分地引入所述收集腔室(51)内对应的区域上。
10.根据前述权利要求1至9中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述底座支撑件(7)被设置成使得以紧密配合方式以轨道状连接与被构造为例如伸出物或腔体的对应接合元件(44)在压力下接合,其中,所述接合元件(44)设置在所述注入设备(4)的向下取向侧上,使得所述底座支撑件(7)能在所述注入设备(4)朝向下游移动的部分时间期间在所述注入设备(4)的作用下移动。
11.根据前述权利要求1至10中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述底座支撑件(7)在其下游边缘上具有向上取向的第一支撑表面(71),优先地在所述底座支撑件(7)的顶表面的边缘上具有伸出物,其中,当所述封装体(2)被引入所述泡制装置(1)中时以及在其朝向下游移动的部分时间期间,所述第一支撑表面(71)适于为所述封装体(2)提供支撑,优先地为所述封装体(2)的向上游取向边缘提供支撑,优先地为其径向伸出的边缘状区域提供支撑。
12.根据前述权利要求1至11中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述底座支撑件(7)在其顶表面上具有被构造为例如凸轮或楔状物的向下游取向的第二表面(72),其中,所述第二表面(72)适于使得所述底座支撑件(7)能在所述注入设备(4)朝向下游移动的部分时间期间在所述注入设备(4)的作用下被推动。
13.根据前述权利要求1至12中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述底座支撑件(7)具有侧向伸出物(73),所述侧向伸出物(73)被布置成使得能在所述注入设备(4)朝向下游移动的部分时间期间被所述结构设备(6)的下游保持部分(63)保持。
14.根据前述权利要求1至13中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述力传递设备(3)包括:
-第一致动元件(31),其与被设置成固定不动的固定不动轴(32)关联,使得能围绕第一旋转轴(I)旋转,并且与被设置成可移动的第一连接元件(33)关联,使得能围绕第二旋转轴(II)旋转;以及
-第二致动元件(34),其借助所述第一连接元件(33)与所述第二旋转轴(II)关联,并且借助被设置成与所述注入设备(4)固定连接的第二连接元件(35)与第三移位轴(III)关联,使得所述第二连接元件(35)能沿着所述泡制装置(1)的所述纵向方向从上游朝向下游,沿着所述结构设备(6)的侧面上设置的相应支撑件(61)移位,反之亦然。
15.根据前述权利要求1至14中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述力传递设备(3)包括第一致动元件(31),所述第一致动元件(31)具有被构造为柄部的第一部分、与所述第一旋转轴(I)连接的第二部分和与所述第二旋转轴(II)连接的第三部分,其中,所述三个部分沿着相对于彼此正交的方向延伸。
16.根据前述权利要求1至15中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述第一致动元件(31)包括第一柄部区域以及第二区域和第三区域,当从上方看时被设置为大体“U”状形状的元件并且当从侧向看时被设置为大体“L”状形状的元件。
17.根据前述权利要求1至16中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述固定不动轴(32)沿着所述结构设备(6)的整个交叉延伸部延伸,被支撑在两个边缘区域中并且仅有一侧被机械保持。
18.根据前述权利要求1至17中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述收集设备(5)和结构设备(6)被设置为单件。
19.根据前述权利要求1至18中的任一项所述的泡制装置(1),其特征在于,所述结构设备(6)具有上游保持部分(62),所述上游保持部分(62)适于将所述底座支撑件(7)的移动保持在其更靠上游的位置处。
里斯本,2017年4月6日。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PT109304A PT109304B (pt) | 2016-04-07 | 2016-04-07 | Dispositivo de extração com câmara de recolha adaptada |
PT109304 | 2016-04-07 | ||
PCT/PT2017/050011 WO2017176140A1 (pt) | 2016-04-07 | 2017-04-07 | Dispositivo de extração com câmara de recolha adaptada |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN109310229A true CN109310229A (zh) | 2019-02-05 |
CN109310229B CN109310229B (zh) | 2020-11-06 |
Family
ID=58710038
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201780030740.1A Active CN109310229B (zh) | 2016-04-07 | 2017-04-07 | 具有适用的收集器腔室的提取装置 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10939778B2 (zh) |
EP (1) | EP3440967B1 (zh) |
CN (1) | CN109310229B (zh) |
BR (1) | BR112018069948B1 (zh) |
ES (1) | ES2763116T3 (zh) |
PT (1) | PT109304B (zh) |
WO (1) | WO2017176140A1 (zh) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PT109303B (pt) * | 2016-04-07 | 2021-02-15 | Novadelta Comercio Ind Cafes Sa | Dispositivo de extração com suporte de cápsula móvel |
BR112019019262B1 (pt) | 2017-03-17 | 2023-10-24 | Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés, S.A | Disposição de distribuição de bebidas, sistema com a referida disposição e processo de operação do referido sistema |
KR20220092992A (ko) * | 2019-11-15 | 2022-07-04 | 노바델타-코메르시오 이 인더스트리아 드 카페즈, 엘디에이 | 향상된 전동 작동 장치를 갖는 음료 준비 시스템 |
Citations (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1431880A (zh) * | 2000-03-31 | 2003-07-23 | 德容·杜克 | 具有压力控制功能的咖啡制作装置 |
CN101500458A (zh) * | 2006-08-04 | 2009-08-05 | 塞可Ipr有限公司 | 从一次使用的囊包配制饮料的泡制装置 |
WO2009118177A1 (en) * | 2008-03-28 | 2009-10-01 | De'longhi S.P.A. | Automatic coffee machine |
US20100147091A1 (en) * | 2008-12-12 | 2010-06-17 | Jura Elektroapparate Ag | Drive for a coffee brewing device and coffee brewing device |
CN102068204A (zh) * | 2010-12-13 | 2011-05-25 | 宁波三A集团电器有限公司 | 一种方便脱包的饮料萃取装置 |
CN102118991A (zh) * | 2008-08-01 | 2011-07-06 | 罗西有限公司 | 浓缩咖啡机冲泡组件 |
CN102438488A (zh) * | 2009-03-06 | 2012-05-02 | 埃格罗咖啡系统公司 | 用于沏泡饮品制备的冲调活塞,使用该冲调活塞的冲调机 |
CN202269899U (zh) * | 2011-10-13 | 2012-06-13 | 广东德豪润达电气股份有限公司 | 咖啡胶囊机 |
EP2520203A1 (en) * | 2011-05-06 | 2012-11-07 | STUDIO POLILLO S.a.s. di Corrente A. & C. | Apparatus for preparing a beverage starting from a powder material contained in a sealed cartridge |
WO2013020822A1 (en) * | 2011-08-05 | 2013-02-14 | Locati Trading S.R.L. | Dispensing assembly for machines for making infusions in general, particularly espresso coffee |
US20130084376A1 (en) * | 2010-05-28 | 2013-04-04 | Eugster/Frismag Ag Electrohaushaltgerate | Brewing apparatus for extracting a portion capsule |
CN103391736A (zh) * | 2011-02-25 | 2013-11-13 | 皇家飞利浦有限公司 | 泡制组件和包括所述组件的饮料制备机 |
CN103648339A (zh) * | 2011-07-08 | 2014-03-19 | 皇家飞利浦有限公司 | 具有胶囊操纵机构的泡制单元 |
EP2717748A1 (en) * | 2011-06-09 | 2014-04-16 | Luigi Lavazza S.p.A. | Delivery assembly for machines for preparing liquid products via cartridges |
CN103945741A (zh) * | 2011-09-14 | 2014-07-23 | 马基雅维利有限责任公司 | 用于制备饮料的方法、系统和包囊 |
CN102843937B (zh) * | 2010-03-01 | 2015-03-25 | 康克迪亚咖啡有限公司 | 加速的低压泡制器具 |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITMI20061307A1 (it) * | 2006-07-06 | 2008-01-07 | Perfect Steam Appliances Ltd | Gruppo di infusione per macchina per la preparazione di bevande |
IT1395049B1 (it) | 2009-08-10 | 2012-09-05 | Capitani Srl | Gruppo di infusione |
-
2016
- 2016-04-07 PT PT109304A patent/PT109304B/pt active IP Right Grant
-
2017
- 2017-04-07 BR BR112018069948-9A patent/BR112018069948B1/pt active IP Right Grant
- 2017-04-07 EP EP17724129.6A patent/EP3440967B1/en active Active
- 2017-04-07 WO PCT/PT2017/050011 patent/WO2017176140A1/pt active Application Filing
- 2017-04-07 ES ES17724129T patent/ES2763116T3/es active Active
- 2017-04-07 CN CN201780030740.1A patent/CN109310229B/zh active Active
- 2017-04-07 US US16/091,591 patent/US10939778B2/en active Active
Patent Citations (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN1431880A (zh) * | 2000-03-31 | 2003-07-23 | 德容·杜克 | 具有压力控制功能的咖啡制作装置 |
CN101500458A (zh) * | 2006-08-04 | 2009-08-05 | 塞可Ipr有限公司 | 从一次使用的囊包配制饮料的泡制装置 |
WO2009118177A1 (en) * | 2008-03-28 | 2009-10-01 | De'longhi S.P.A. | Automatic coffee machine |
CN102118991A (zh) * | 2008-08-01 | 2011-07-06 | 罗西有限公司 | 浓缩咖啡机冲泡组件 |
US20100147091A1 (en) * | 2008-12-12 | 2010-06-17 | Jura Elektroapparate Ag | Drive for a coffee brewing device and coffee brewing device |
CN102438488A (zh) * | 2009-03-06 | 2012-05-02 | 埃格罗咖啡系统公司 | 用于沏泡饮品制备的冲调活塞,使用该冲调活塞的冲调机 |
CN102843937B (zh) * | 2010-03-01 | 2015-03-25 | 康克迪亚咖啡有限公司 | 加速的低压泡制器具 |
US20130084376A1 (en) * | 2010-05-28 | 2013-04-04 | Eugster/Frismag Ag Electrohaushaltgerate | Brewing apparatus for extracting a portion capsule |
CN102068204A (zh) * | 2010-12-13 | 2011-05-25 | 宁波三A集团电器有限公司 | 一种方便脱包的饮料萃取装置 |
CN103391736A (zh) * | 2011-02-25 | 2013-11-13 | 皇家飞利浦有限公司 | 泡制组件和包括所述组件的饮料制备机 |
EP2520203A1 (en) * | 2011-05-06 | 2012-11-07 | STUDIO POLILLO S.a.s. di Corrente A. & C. | Apparatus for preparing a beverage starting from a powder material contained in a sealed cartridge |
EP2717748A1 (en) * | 2011-06-09 | 2014-04-16 | Luigi Lavazza S.p.A. | Delivery assembly for machines for preparing liquid products via cartridges |
CN103648339A (zh) * | 2011-07-08 | 2014-03-19 | 皇家飞利浦有限公司 | 具有胶囊操纵机构的泡制单元 |
WO2013020822A1 (en) * | 2011-08-05 | 2013-02-14 | Locati Trading S.R.L. | Dispensing assembly for machines for making infusions in general, particularly espresso coffee |
CN103945741A (zh) * | 2011-09-14 | 2014-07-23 | 马基雅维利有限责任公司 | 用于制备饮料的方法、系统和包囊 |
CN202269899U (zh) * | 2011-10-13 | 2012-06-13 | 广东德豪润达电气股份有限公司 | 咖啡胶囊机 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BR112018069948A2 (pt) | 2019-02-05 |
US10939778B2 (en) | 2021-03-09 |
ES2763116T3 (es) | 2020-05-27 |
EP3440967A1 (en) | 2019-02-13 |
PT109304B (pt) | 2021-02-26 |
EP3440967B1 (en) | 2019-10-09 |
BR112018069948B1 (pt) | 2022-07-12 |
PT109304A (pt) | 2017-10-09 |
CN109310229B (zh) | 2020-11-06 |
US20190150656A1 (en) | 2019-05-23 |
WO2017176140A1 (pt) | 2017-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN106132253B (zh) | 特别是用于从胶囊制备饮料的机器的饮料冲煮单元 | |
CN109310229A (zh) | 具有适用的收集器腔室的提取装置 | |
CN106132254A (zh) | 特别是用于从胶囊制备饮料的机器的饮料冲煮单元 | |
CN103153142B (zh) | 用于分配盒的提取的煮泡装置、用于运行煮泡装置的方法和煮泡装置的应用 | |
CN109688880A (zh) | 具有可移动封装体保持器的提取装置 | |
CN102271560B (zh) | 用于饮料制备机的注入组件 | |
CN103200849B (zh) | 用于分配盒的提取的煮泡装置 | |
BR112012028095B1 (pt) | Cápsula para um material de extração e sistema para a preparação de bebida | |
CN106163349A (zh) | 采用平行致动的多尺寸胶囊处理 | |
CN102892340A (zh) | 使用胶囊的饮料生产系统 | |
US8770096B2 (en) | Cartridge-holder assembly, and cartridge for the preparation of a beverage, particularly coffee | |
CN108471899A (zh) | 具有人体工程学储水器的饮料机器 | |
US11470996B2 (en) | Telescopic cup tray for a beverage machine | |
CN105120717B (zh) | 冲泡模块 | |
US9974409B2 (en) | System for the preparation of beverages | |
RU2641248C2 (ru) | Горизонтальный узел для приготовления напитков, использующий капсулы, содержащие порошковые пищевые вещества | |
CN112656220B (zh) | 一种带电流检测功能的咖啡冲泡器 | |
CN102933125A (zh) | 用于制备饮料的机器的冲调设备 | |
CN103945742A (zh) | 对饮料出料高度进行调节的制备饮料的设备 | |
BR112018069939B1 (pt) | Dispositivo de extração com suporte de cápsula móvel | |
CN110179340A (zh) | 一种摇臂式胶囊咖啡机 | |
CN107963345A (zh) | 悬挂式粉末饮品包装袋 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |